Vedação. Fig.1 Estrutura do comando linear modelo ST

Transcrição

1 58-2BR Comando linea modelos, -B e I Gaiola de esfeas Esfea Eixo Castanha Vedação Fig.1 Estutua do comando linea modelo Estutua e caacteísticas O modelo possui uma gaiola de esfeas e esfeas incopoadas em uma castanha cilíndica de alta pecisão, como mostado na Fig.1. As esfeas estão oganizadas em zigue-zague paa ecebe uma caga de maneia unifome. A gaiola de esfeas é uma gaiola pefuada feita em uma liga leve com alta igidez, sendo capaz de movimentos de alta velocidade. Nos dois lados da supefície intena da castanha, foam instalados um anel axial e um anel de pessão paa impedi a saída da gaiola de esfeas. Essa estutua pemite movimento giatóio, movimento ecípoco e movimento complexo com um pequeno coeficiente de atito. O compimento do comando do modelo é o dobo da faixa dento da qual a gaiola de esfeas pode se movimenta. Como é possível obte-se alta pecisão po um peço econômico, este modelo é usado em uma ampla vaiedade de aplicações, como pensas de molde, unidade de olo de tinta de impessoas, mandil de peças de pensa pefuadoas, alimentado de pensas, cabeçote de tabalho de máquina de eletoeosão, coeto de bobina de papel, máquinas de tecelagem, eixo moto de instumentos ópticos de medição e fotocopiadoas. A

2 58-2BR Coeficiente de atito mínimo As esfeas e a pista estão em contato em um ponto, o que causa peda mínima de olamento; além disso, as esfeas são etidas individualmente na gaiola. Com isso, o comando linea pode executa movimentos de olamento com um coefi ciente de atito mínimo ( =,6 a,12). Geometia compacta Po consisti apenas em uma castanha esteita e esfeas, o diâmeto exteno do olamento é minimizado e consegue-se uma geometia leve, compacta que não ocupa espaço. Alta pecisão po um peço econômico É possível poduzi uma unidade deslizante altamente pecisa po um peço econômico. Tipos e ecusos Tipo de caga leve modelo Tabela de especificações A O modelo é um tipo de caga leve que pemite um cuso longo. Diâmeto do eixo: 6 a 1 Também está disponível um tipo acoplado com vedação. Modelo -UU Comando linea Modelo Tipo de caga média modelo -B Tabela de especificações A Apesenta as mesmas dimensões do modelo, mas possui um cuso mais cuto e é capaz de alcança o dobo da caga nominal do. Diâmeto do eixo: 8 a 1 Também está disponível um tipo acoplado com vedação. Modelo -UUB Tipo com anel inteno modelo I Caso o eixo M não possa se tempeado, o I pemite a incopoação de um anel inteno. Esse anel inteno está disponível po encomenda. Modelo -B Modelo I A

3 58-2BR Caga nominal e vida nominal Capacidade de caga As capacidades de caga nominal do modelo estão indicadas nas espectivas tabelas de especificações. Vida nominal A vida nominal do modelo é obtida utilizando a seguinte equação. = fh ft fc fw C PC 3 : Vida nominal (giando 1 6 vezes) (O númeo total de evoluções que 9% de um gupo de comandos lineaes idênticos opeando independentemente sob as mesmas condições podem ealiza sem mosta escamação) C : Capacidade de caga dinâmica nominal (N) P C : Caga adial calculada (N) f H : Fato de igidez (consulte Fig.2 em A ) f T : Fato de tempeatua (consulte Fig.3 em A ) f C : Fato de contato (consulte a Tabela1 em A ) f W : Fato de caga (consulte a Tabela2 em A ) Quando uma caga de momento é aplicada uma castanha única Quando uma caga de momento é aplicada a uma castanha única, calcule a caga adial equivalente do momento. Pu = K M P u : Caga adial equivalente (N) (com caga de momento) K : Fato equivalente (consulte Tabela3 a Tabela4 em A ) M : Momento aplicado (N-mm) Considea-se que P u esteja dento da capacidade de caga estática nominal (C o ). Quando uma caga de momento e uma caga adial são aplicadas simultaneamente Quando uma caga de momento e uma adial são aplicadas simultaneamente, calcule a vida útil com base na soma da caga adial e a caga adial equivalente. A

4 58-2BR Cálculo da vida útil Quando a vida nominal () fo obtida, sendo constantes o númeo de evoluções po minuto e o númeo de ecípocas po minuto, a vida útil seá obtida usando a seguinte equação. Paa movimento giatóio ou complexo h = (dm n) 2 + (1 α ls n1) 2 /dm Paa movimento ecípoco h = α ls n1 / (π dm) h : Tempo de vida útil (h) n : Revoluções po minuto (min 1 ) n 1 : Númeo de ecípocas po minuto (min 1 ) l s : Compimento do cuso (mm) dm : Diâmeto do cículo do passo (mm) (dm 1,15 d) d : Diâmeto inteno (mm) : Fato paa mateial da gaiola ( =,7) Comando linea A

5 58-2BR Valo de toleância em velocidade de otação e ecípoca O limite de velocidade pemitida do modelo é obtido usando a seguinte equação. DN dm n + 1 ls n1 Paa o valo DN acima, usa-se o valo a segui como padão. Paa lubificação a óleo DN=6 Paa lubificação a gaxa DN=3 Contudo, deve-se leva em consideação o seguinte. n 5 l S n 1 5 f H : Fato de igidez Paa alcança o ponto máximo da capacidade de caga do modelo, a igidez das pistas pecisa esta ente 58 e 64 HRC. Caso a igidez seja meno do que essa faixa, a capacidade de caga dinâmica nominal e a capacidade de caga estática nominal diminuião. Potanto, é necessáio multiplica cada capacidade pelo espectivo fato de igidez (f H ). Nomalmente, f H =1, já que o modelo possui igidez suficiente. Fato de igidez fh 1,,9,8,7,6,5,4,3,2, Rigidez da pista (HRC) Fig.2 Fato de igidez (f H ) f T : Fato de tempeatua Caso a tempeatua do ambiente no entono do modelo em opeação exceda 1 C, considee o efeito negativo da alta tempeatua e multiplique as capacidades de caga nominal pelo fato de tempeatua indicado em Fig.3. Nota) Caso a tempeatua do ambiente ultapasse 8 C, ente em contato com a THK. Fato de tempeatua ft 1,,9,8,7,6, Tempeatua da pista ( C) Fig.3 Fato de tempeatua (f T ) A

6 58-2BR f C : Fato de contato Quando váias castanhas do modelo são usadas em contato póximo, seus movimentos lineaes são afetados pelos momentos e pela pecisão da montagem, difi cultando a obtenção de distibuição unifome da caga. Nessas aplicações, multiplique as capacidades de caga nominal (C) e (C ) pelo fato de contato coespondente em Tabela1. Nota) Caso seja espeada uma distibuição de caga não unifome em uma máquina gande, leve em consideação o espectivo fato de contato indicado na tabela 1. Tabela1 Fato de contato (f c ) Númeo de castanhas em contato póximo uma com a outa Fato de contato f c 2,81 3,72 4,66 5,61 Uso nomal 1 f W : Fato de caga Em geal, máquinas altenativas tendem a causa vibações ou impactos duante a opeação. É extemamente difícil detemina com exatidão as vibações geadas duante opeações em alta velocidade e impactos duante patidas e paadas. Sendo assim, quando a velocidade e as vibações têm uma influência significativa, divida a capacidade da caga dinâmica nominal (C ou C ) pelo fato de caga coespondente na tabela de dados obtidos de foma empíica na Tabela2. Vibações/ impacto eve Faca Média Fote Tabela2 Fato de caga (f w ) Velocidade(V) Muito baixa V,25 m/s enta,25<v 1 m/s Média 1<V 2 m/s Alta V>2 m/s f w 1 a 1,2 1,2 a 1,5 1,5 a 2 2 a 3,5 Comando linea Tabela de fatoes equivalentes Tabela3 Fato equivalente do modelo Modelo Fato equivalente: K Castanha única 6,726 8,721 1,489 12,421 16,48 2,419 25,42 3,28 35,285 4,252 45,251 5,27 55,26 6,26 7,26 8,186 9,185 1,185 Tabela4 Fato equivalente do modelo -B Modelo Fato equivalente: K Castanha única 8B,444 1B,31 12B,259 16B,251 2B,258 25B,257 3B,171 35B,175 4B,154 45B,154 5B,127 55B,127 6B,127 7B,127 8B,114 9B,114 1B,114 A

7 58-2BR Padões de pecisão O valo de toleância no diâmeto inteno (d), no diâmeto exteno da castanha (D) e no compimento da castanha () é indicado na tabela de especificações coespondente. Pode have defomação da extemidade da castanha devido à tensão do anel de pessão. Potanto, ao medi o diâmeto exteno da castanha, é necessáio calcula a faixa de medições usando a equação a segui e obte o valo médio do diâmeto dento dessa faixa. O valo de toleância no diâmeto exteno da castanha é igual ao valo médio calculado dos diâmetos máximo e mínimo obtidos pela medição de dois pontos do diâmeto exteno. W Fig.4 Faixa de medições da castanha W W = W : Compimento dento da faixa de medições (mm) : Compimento da castanha (mm) Encaixe Em tese, a gaiola de esfeas do modelo se move na mesma dieção do eixo em metade do eixo (ou castanha). Contudo, paa minimiza o eo de distância pecoida causado po vibações ou pela distibuição não unifome da caga, é necessáio eduzi a folga. Caso seja necessáia alta pecisão ou caso o comando linea seja usado em um eixo vetical, ecomendamos o ajuste da folga adial ente e 1 m. Item Condições nomais Eixo vetical ou alta pecisão Eixo k5, m5 n5, p5 Alojamento H6, H7 J6, J7 A

8 58-2BR Eixo Com o eixo, usado no modelo, as esfeas ciculam dietamente sobe a supefície do eixo. Potanto, é necessáio pesta muita atenção à igidez, à aspeeza da supefície e a pecisão dimensional duante a sua fabicação. Como a igidez do eixo tem impacto muito gande sobe a vida útil, seja extemamente cuidadoso ao seleciona o mateial e o método de tatamento témico. A THK também fabica eixos de alta qualidade. Ente em contato conosco paa obte detalhes. Mateial Em geal, os seguintes mateiais são adequados paa enduecimento de supefícies po indução. SUJ2 (JIS G 485: aço paa mancais à base de como com alto teo de cabono) SK3 a 6 (JIS G 441: aço cabono paa feamentas) S55C (JIS G 451: aço cabono paa uso estutual em máquinas) Rigidez Recomendamos igidez de supefície de 58 HRC ( 653 HV) ou maio. A pofundidade da camada enduecida é deteminada pelo diâmeto do eixo; paa uso geal, ecomendamos 2 mm, apoximadamente. O eixo pode te um anel inteno enduecido acoplado à pista do eixo. Comando linea Aspeeza da supefície Paa alcança movimento suave, nomalmente após o acabamento, a supefície fi ca com,4a ou menos. Caso seja necessáia esistência ao desgaste maio, a supefície deve ecebe acabamento paa que fique com,2a ou menos. Instalação do eixo Paa instala o eixo, insia-o até a pofundidade designada. Caso a folga seja negativa, seá necessáia uma gande foça paa insei-lo. Contudo, não matele o eixo. Em vez disso, aplique um lubificante no eixo e insia-o gadual e lentamente. A

9 58-2BR Modelos /-B 1 φ d t φ D φ d Modelo (Paa caga leve) Modelo Cuso máximo Diâmeto inteno Diâmeto exteno d Toleância D Toleância B 1 1B 12 12B 16 16B 2 2B 25 25B 3 3B 35 35B ,18 +, ,22 +, ,27 +, , , ,41 +,25 52,8,9,11,13 A

10 58-2BR 1 φ d t φ D φ d Compimento Modelo -B (Paa caga média) Toleância 1 2 t d Capacidade de caga Capacidade de caga dinâmica nominal estática nominal C kn C kn Unidade: mm Massa g Comando linea 19 13,5 1,1,25,3,98, ,1 1,5,5 1,5,5,98 2,6,27,55 16,4 17,6 3 25,7 1,5,5 1,5,5 32,2 27,5 1,5,5 1,5,5 2,35 4,61 4,2 8,14,62 1,27 1,8 2,25 31,5 34, , ,1 1,5,5 1,5,5 4,2 8,4 1,27 2, ,8 2,5 2,5 4,12 8,33 1,57 3, ,8 2, ,12 8,14 1,76 3, ,5 2,5,5 2,5 1,3 9,31 18,7 4,12 8, ,5 2,5,7 2,5 1,5 9,41 18,7 4,51 9, A

11 58-2BR Modelos /-B 1 φ d t φ D φ d Modelo (Paa caga leve) Modelo Cuso máximo Diâmeto inteno Diâmeto exteno d Toleância D Toleância 4 4B B 5 5B ,41 +, , B B 7 7B 8 8B ,49 +, ,15 9 9B 1 1B ,58 +, ,18 A

12 58-2BR 1 φ d t φ D φ d Modelo -B (Paa caga média) Unidade: mm Comando linea Compimento Toleância 1 2 t d 8 73,3 2,5,7 2,5 1,5 8 73,3 2,5,7 2,5 1,5 1,3 92, ,5 1 92, , , ,5 3 2, , ,5 3 2 Capacidade de caga Capacidade de caga dinâmica nominal estática nominal C kn 12, ,6 25,2 16,3 32,5 16, ,8 33,6 16,9 33,8 21,3 42,5 21,7 43, ,9 C kn 6,18 12,4 6,76 13,5 8,82 17,7 9,71 19,3 1, ,7 23,3 15,3 3,6 16,9 33,7 18,3 36,8 Massa g A

13 58-2BR Modelos UU/ UUB 1 φ d t φ D φ d Modelo UU (Paa caga leve) Modelo Cuso máximo Diâmeto inteno Diâmeto exteno d Toleância D Toleância 8UU , ,13 1UU UU , UU , UU 2UUB 25UU 25UUB 3UU 3UUB 35UU 35UUB 4UU 4UUB 45UU 45UUB , , , , ,8,9,11,13 A

14 58-2BR 1 φ d t φ D φ d Modelo UUB (Paa caga média) Unidade: mm Comando linea Compimento Toleância 1 2 t d Capacidade de caga Capacidade de caga dinâmica nominal estática nominal C kn C kn Massa g 24 15,3 1,5,5 1,5,5,98, ,5 1,5,5 1,5,5 2,35, ,2 2,1 1,5,5 1,5,5 4,2 1, ,1 1,5,5 1,5,5 4,2 1, ,8 2,5 2,5 45 3,8 2, ,1 2,5,5 2, ,1 2,5,7 2,5 1,5,3 8 64,9 2,5,7 2,5 1,5 8 64,9 2,5,7 2,5 1,5 4,12 8,33 4,12 8,14 9,31 18,7 9,41 18,7 12, ,6 25,2 1,57 3,24 1,76 3,63 4,12 8,14 4,51 9,2 6,18 12,4 6,76 13, A

15 58-2BR Modelos UU/ UUB 1 φ d t φ D φ d Modelo UU (Paa caga leve) Modelo Cuso máximo Diâmeto inteno Diâmeto exteno d Toleância D Toleância 5UU 5UUB 55UU 55UUB ,41 +, ,13 6UU 6UUB 7UU 7UUB 8UU 8UUB ,49 +, ,15 9UU 9UUB 1UU 1UUB ,58 +, ,18 A

16 58-2BR 1 φ d t φ D φ d Compimento Modelo UUB (Paa caga média) Toleância 1 2 t d 1 83, ,5 1 83, ,3 1 83, , ,5 3 2, , ,5 3 2 Capacidade de caga Capacidade de caga dinâmica nominal estática nominal C kn 16,3 32,5 16, ,8 33,6 16,9 33,8 21,3 42,5 21,7 43, ,9 C kn 8,82 17,7 9,71 19,3 1, ,7 23,3 15,3 3,6 16,9 33,7 18,3 36,8 Unidade: mm Massa g Comando linea A