Talhas Elétricas de Corrente KITO

Transcrição

1 BULLETIN NO. EREKB Oprção Suv Eronômic, Surnç urilidd Grnids Tlhs Elérics d orrn KITO

2 Visndo ornr-s O Mior Mlhor Fricn Mundil d Tlhs sd su fundção, m 1932, KITO vm nhndo confinç d sus clins por sr um ds lídrs d mrcdo n fricção vnd d quipmnos d lvção rnspor d mriis. Nossos produos são indispnsávis pr lvnr, rnsporr mnusr vários ipos d ojos, d um modo inovdor. Os produos d KITO, dnr ls lhs lérics, lhs mnuis, lhs d lvnc, lhs d co d ço pons rolns são m uso no Jpão m odo o mundo, inclusiv nos Esdos Unidos, n Europ n Ási. Nossos produos são lmn rspidos smpr ndm à dmnd d nossos clins por quipmnos mis suros, produivos qu uilizm cnolois inovdors. Nosso lm vloriz no os produos d linh como os fricdos so spcificçõs do clin nos foi ldo plo funddor d noss compnhi. As ncssidds d nossos clins são muio vrids. Por ss rzão, não somn dmos prioridd o lnçmno d produos d linh qu ndm à miori, ms qu mém ndm às ncssidds spcifícs d nossos clins. A KITO comçou como um compnhi ncionl crscu pr chr um âmio lol d nócios qu rnm 11 susidiáris no xrior. Pr rlmn ornr-s o mior mlhor fricn mundil d lhs sr rconhcido como um mrc confiávl, o Grupo KITO coninurá ddicr sus mlhors sforços pr vncr quisqur dsfios. 2

3 Í n d i c Novs rcrísics rcrísics Vnns NER Tlhs Elérics d orrn com Suspnsão por Gncho ou Suspnsor pr Trol rcrísics Vnns / Espcificçõs Pdrão d Tlh Aplicçõs Espcificçõs imnsõs Tlhs d Únic Vlocidd Tlhs d upl Vlocidd NERM Tlhs Elérics d orrn com Trols Moorizdos rcrísics Vnns / Espcificçõs Pdrão d Tlh Aplicçõs Trols Moorizdos MR Espcificçõs imnsõs Tlhs d Únic Vlocidd com Trol d Únic Vlocidd Tlhs d upl Vlocidd com Trol d Únic Vlocidd Tlhs d upl Vlocidd com Trol d upl Vlocidd NERP NERG Tlhs Elérics d orrn com Trol Mnul ou Mcânico rcrísics Vnns / Espcificçõs Pdrão d Tlh Aplicçõs Espcificçõs imnsõs Tlhs d Únic Vlocidd com Trol Mnul ou Mcânico Tlhs d upl Vlocidd com Trol Mnul ou Mcânico NER Tlhs Elérics d orrn d Al pcidd com Suspnsão por Gncho ou Plc Suspnsor rcrísics Vnns / Espcificçõs Pdrão d Tlh Espcificçõs imnsõs Únic Vlocidd NERM Tlhs Elérics d orrn d Al pcidd com Trols Moorizdos rcrísics Vnns / Espcificçõs Pdrão d Tlh Espcificçõs imnsõs Únic Vlocidd NERG Tlhs Elérics d orrn d Al pcidd com Trols Mcânicos rcrísics Vnns / Espcificçõs Pdrão do Tlh Espcificçõs imnsõs Únic Vlocidd TWER2M uplo Gncho pcidd: 125k + 125k é 2,5 + 2,5 Espcificçõs imnsõs SHER2M Bix Alur onsruiv pcidd: 250k 5 Espcificçõs imnsõs E Tlhs Elérics d orrn com Suspnsão por Gncho Mini-Trol rcrísics Vnns / Espcificçõs Pdrão d Tlh Aplicçõs Espcificçõs imnsõs / Mini-Trol THM Únic Vlocidd / upl Vlocidd / upl Vlocidd Ajusávl Opcionis dos Técnicos oninrs pr orrn / ódio d Produo pr Séri NER

4 Novs rcrísics Fácil Mudnç d Suspnsão Pinos xrnos prmim mudnç rápid d ncho por suspnsor pr rol durn s confiurçõs d monm n miori dos modlos Orinção Prpndiculr Monm do rol mnul TSP moorizdo MR são confiurdos prpndiculr à vi nos modlos d rmo único. Opcionlmn, pod sr forncido como monm prll. Iniciiv Vrd Novos projos sm uso d mriis qu ridm o mio min qu ndm o pdrão RoHS. Sism d Gncho com Enlh Sism d Trvmno Grn o rvmno mlhor rsisênci forçs lris normis sndo pdrão n miori dos modlos. Exclusiv Roldn d orrn Um númro mior d cvidds rduzm virção d corrn umnm su vid úil. O pdrão são 5 cvidds 6 cvidds m lhs d corpo mnor. orrn d r d Al Rsisênci Mcânic à orrosão o ss orrn d ru 100, lmn rsisn niquld, nd os pdrõs IN com um cnoloi xclusiv pr sndr, d form considrávl, rsisênci à fdi o dss. Vid Úil Esndid d orrn A corrn sofr mnor dss dvido um rmno érmico rvolucionário, o mril d l qulidd uilizdo às dimnsõs d corrn. omprção d ss d orrns Innsidd d ss Limi Ouros Fricns Vid Exr NER 0 iclos 4

5 Inrrupors d Fim d urso Todos os quipmnos são dodos d inrrupors d finl d curso suprior infrior. ondor d Hors d Oprção (Pdrão) Grv mosr o númro d prids pr ixr s crs m função do mpo d oprção o qu jud n mnunção prvniv. Inrdo o invrsor d frquênci VF nos modlos d dupl vlocidd. onors onors d lo dsmpnho, inrrvdos mcnicmn, nos modlos d únic vlocidd. Invrsor d Frquênci pr upl Vlocidd O invrsor d frquênci (VF) inrno é pdrão ns lhs d dupl vlocidd. A rdução é d 6:1, podndo sr jusd é 12:1. Emrm d Fricção Frio d r A mrm d fricção é pdrão nos modlos NER/ER é compnhd por frio d cr mcânico nos modlos ER. O mril d fricção s d crono rn o xcln dsmpnho m um rnd fix d mprur. A Tcnoloi Th Gurdin d Frio Inlin Um sism d frio lromnéico d corrn conínu qu não lir lh é qu o moor sj nrizdo. Al Rfrirção Moor frio qucm mnos dvido o novo projo dsnvolvido pl nnhri pr s ls do moor, s pás d vnoinh pr mp d vnoinh. Prd d Emrênci A prd d mrênci, d forncimno pdrão, prmi dslir forç do moor num mrênci, sm corr cr é qu o moor sj nrizdo. 5

6 rcrísics Vnns A Tcnoloi Th Gurdin d Frio Inlin Um rvolucionário moor com frio lromnéico d corrn conínu projdo pr sr imun quds d nsão. Suspnsão A suspnsão d lh é mudd d ncho por suspnsor pr rol com fcilidd, rvés d pinos xrnos d suspnsão, n miori dos modlos. Moor Tolmn Encpsuldo (TEF) O novo dsnho dsnvolvido pl nnhri pr s ls do moor, s pás d vnoinh pr mp d vnoinh umnrm rfrirção do moor do frio. Booir urávl Fácil d usr, oprd com um mão pns, pdrão IP65. Funcion com nsão d 24 vols. Um co d ço é mondo juno com o co d ooir pr mior surnç. A Prd d Emrênci é pdrão m ods s ooirs. Gnchos d Aço-rono Forjdo Ar-s lnmn so crs xcssivs, sm qurr. O uso d rolmnos prmi um roção suv. O ncho infrior ir 360 rus. Trvs d l rsisênci são cssórios pdrão. Moor Almn Rsisn Mior dsmpnho m ss d 60 minuos, pdrão H4, isolmno d lss B, ls d rfrirção proção érmic pdrão. snvolv mis poênci do qu miori dos concorrns. Gui Exclusivo d orrn Prmi oprção silncios suv d corrn. Pod sr susiuíd sm dsmonr lh. Em frro fundido, o qu ofrc mior rsisênci o dss do qu s pçs d ço forjdo usds pl concorrênci. Roldn d orrn 5 ou 6 cvidds profunds ofrcm mior poio à cr n corrn durn oprção. Rduz virção o dss d corrn ofrc susnção vricl posiiv. Inrrupors d Fim d urso Suprior/Infrior Inrrupors d fim d curso suprior infrior ofrcm um mnor spço nr os nchos. 6

7 Enrnns Hlicoidis ilíndrics, Trds Térmicmn Usinds com prcisão pr rm um lon vid úil. A lurificção por nho d ólo rn um funcionmno silncioso, suv sm qucimno. Frio d r Mcânico Os modlos ER são quipdos com um frio mcânico d cr (scundário) do ipo Wson. Emrm d Lon urção Pro lh conr dnos limi o nrolmno d corrn. Nos modlos ER, mrm é copld um frio mcânico d cr do ipo Wson. orpo ompco m Alumínio O corpo fundido m lumínio é lv d ix lur consruiv um dos mlhors d indúsri. A pinur é lrosáic. orpo omplmn Sldo Pod sr usdo m mins inrnos ou xrnos, inclusiv m más condiçõs climáics. (Vj dlhs no Mnul do Propriário). A qulidd ds xs d lh nd o pdrão IP55. onors onors d lo dsmpnho, inrrvdos mcnicmn (lhs d únic vlocidd). Invrsor d Frquênci (VF) As dus vlocidds são conrolds plo VF inrdo o moor, qu é pdrão. onxõs irs Economizm mpo n inslção n mnunção. O En Rápido susiui os fios solddos usdos pl concorrênci. ondiçõs d Oprção Uso rcomnddo nr umidd 85% ou mnos. orrn d r Rsisn à orrosão orrn niquld, pdrão IN 100, ofrc muio mior rsisênci durilidd. ondor Pdrão d Hors d Oprção Auxili n mnunção rvés do risro ds prids do moor, mpo m funcionmno hisórico do uso, mosrdos m l diil. O mdidor opr indpndnmn d lh é inrdo o VF nos modlos d dupl vlocidd. Pinl d omndo d Fácil Mnunção isposição simpls dos conrols m um único pinl qu s r pr ixo. A cp qu prnd o pinl coném o dirm d liçõs lérics prmi csso rápido no locl d lh 7

8 NER Tlhs Elérics d orrn com Suspnsão por Gncho ou Suspnsor pr Trol Armos divrss novs crcrísics ulizçõs à noss Séri NER d Tlhs Elérics d orrn. Esss prfiçomnos m noss lh d l qulidd com crcrísics compls fzm dss modlos s mlhors lhs lérics d corrn no mrcdo ul. rcrísics Vnns Fácil Mudnç d Suspnsão Pinos xrnos prmim mudnç rápid d ncho por suspnsor pr rol durn inslção d lh, n miori dos modlos. Iniciiv Vrd Novos projos sm uso d mriis qu ridm o mio min qu ndm o pdrão RoHS. Gncho com Sism d Trvmno Grn o rvmno mlhor rsisênci s forçs lris normis, n miori dos modlos. Inrrupors d Fim d urso Todos os quipmnos são dodos d inrrupors d fim d curso suprior infrior. orrn d Lon Vid Úil A corrn sofr mnor dss dvido um rvolucionário rmno érmico, o mril d l qulidd uilizdo às dimnsõs d corrn. Al Rfrirção Moor frio qucm mnos dvido o novo projo dsnvolvido pl nnhri pr s ls do moor, s pás d vnoinh pr mp d vnoinh. Exclusiv Roldn d orrn Um mior númro d cvidds no norno d roldn rduz virção d corrn umn su vid úil. O pdrão é d 5 cvidds d 6 m lhs mnors. Emrm d Fricção Frio d r A mrm é pdrão nos modlos NER. A fricção d mril à s d crono rn rsisênci m um rnd fix d mprur. ondor d Hors d Oprção Grv mosr o númro d prids pr ixr lvnr s crs m função do mpo, o qu jud n mnunção prvniv. Inrdo o invrsor d frquênci VF nos modlos d dupl vlocidd. onors onors d lo dsmpnho, inrrvdos mcnicmn, nos modlos d únic vlocidd. For orrn d r, d Al Rsisênci à orrosão o ss orrn 100, lmn rsisn niquld, nd os pdrõs IN com cnoloi xclusiv pr prolonr, d form considrávl, rsisênci à fdi o dss. Invrsor d Frquênci pr upl Vlocidd O invrsor d frquênci (VF) inrno é pdrão ns lhs d dupl vlocidd. A rdução é d 6:1, podndo sr jusd é 12:1. A Tcnoloi Th Gurdin d Frio Inlin Um sism d frio lromnéico d corrn conínu não lir cr é qu o moor sj nrizdo. Booir Projo ronômico qu ofrc conforo o oprdor. O oão vrmlho d Emrênci é pdrão m odos os conrols d 2 oõs. Espcificçõs Pdrão d Tlh Fix d pcidd d Tlh NER/ER Tnsão d Oprção Tnsão d omndo iclo d Trlho lssificção Proção Inrrupors d Fim d urso Suprior Infrior Trmos d orrn Alur Pdrão d omprimno Pdrão do o d Alimnção Monm Booir Pdrão oninrs d orrn ondiçõs d Oprção 125 k 5 (Vj páin 24 pr fix d ) 220/ V-Trifásico-60Hz Ours nsõs pdido. As lhs d dupl vlocidd não são rconcávis 24V Únic Vlocidd: 60 min., upl Vlocidd: 30/10 min., com invrsor d frquênci. ISO M6 ou M5 ou M4, ASME H4, FEM 3m ou 2m ou 1Am Tlh IP55, Booir IP65 isposiivos qu vim nrolmno ou lvção xcssivos incluídos m odos os modlos 1 rmo pr cpcidd é mros (omprimnos miors são disponívis) 6 mros (omprimnos miors são disponívis) Gncho, suspnsor ou rol 2-oõs (conos momnânos) com dslimno d mrênci (conos mnidos) Plásico, lon ou ço Rcomnddo pr oprção n fix d umidd mx. 85% 8

9 Aplicçõs 9

10 10 NER Únic Vlocidd Vlocidd d (m/min) orrn d cr orrn Nominl (A) Poênci (kw) 220V V Ø (mm) No. Trmos x Pso Líquido (k) Pso dicionl p/ cd 1m d corrn (k) Pdrão (m) o d ooir (m) 125k 250k 500k (N)ER001H (N)ER003S (N)ER003H (N)ER005L (N)ER005S (N)ER010L (N)ER010S (N)ER016S (N)ER020L (N)ER020S (N)ER025S (N)ER032S (N)ER050S ódio do Produo pcidd ódio do Produo pcidd Espcificçõs 125k 250k 500k (N)ER001H (N)ER003S (N)ER003H (N)ER005L (N)ER005S (N)ER010L (N)ER010S (N)ER016S (N)ER020L (N)ER020S (N)ER025S (N)ER032S (N)ER050S Alur onsruiv d f h i imnsõs (mm) com Suspnsão por Gncho ou Suspnsor pr Trol conor M5/2m/H4 M4/1Am/H4 lssificção ISO/FEM/ASME f h L i d

11 NER upl Vlocidd Invrsor com Suspnsão por Gncho ou Suspnsor pr Trol f h i d L Espcificçõs pcidd ódio do Produo Pdrão (m) o d ooir (m) Vlocidd d (m/min) Poênci (kw) orrn Nominl (A) 220V V orrn d cr Ø (mm) x No. Trmos lssificção ISO/FEM/ASME Pso Líquido (k) Pso dicionl p/ cd 1m d corrn (k) 125k 250k (N)ER001H (N)ER003S (N)ER003H 16.6/ / / M6/3m/H k 1 (N)ER005L (N)ER005S (N)ER010L (N)ER010S / / / / M5/2m/H (N)ER016S 5.3/ (N)ER020L (N)ER020S 4.3/ / (N)ER025S (N)ER032S 6.6/ / M4/1Am/H (N)ER050S 3.3/ imnsõs (mm) pcidd 125k 250k 500k ódio do Produo (N)ER001H (N)ER003S (N)ER003H (N)ER005L (N)ER005S (N)ER010L (N)ER010S (N)ER016S (N)ER020L (N)ER020S (N)ER025S (N)ER032S (N)ER050S Alur onsruiv d f h i

12 NERM Tlhs Elérics d orrn com Trols Moorizdos A Séri MR d rols léricos mpli ind mis s divrss novs crcrísics ulizçõs à noss Séri NER d Tlhs Elérics d orrn. Esss rols possum um sism d rols lris inovdors qu rsulm num rnslção muio suv o lono d vi. rcrísics Vnns Fácil Mudnç d Suspnsão Pinos xrnos prmim mudnç rápid d ncho por suspnsor pr rol durn inslção d lh, n miori dos modlos. Orinção Prpndiculr As monns dos rols moorizdos MR são confiurds prpndiculrmn à vi. Um monm prll mém xis como opção. Iniciiv Vrd Novos projos sm uso d mriis qu ridm o mio min qu ndm o pdrão RoHS. Gncho com Sism d Trvmno Grn o rvmno mlhor rsisênci forçs lris normis, n miori dos modlos. Al Rfrirção Moor frio qucm mnos dvido o novo projo dsnvolvido pl nnhri pr s ls do moor, s pás d vnoinh pr mp d vnoinh. Exclusiv Roldn d orrn O mior númro d cvidds no norno d roldn rduz virção d corrn umn su vid úil. O pdrão é d 5 cvidds d 6 m lhs mnors. orrn d Lon Vid Úil A corrn sofr mnor dss dvido um rvolucionário rmno érmico, do mril d l qulidd uilizdo às dimnsõs d corrn. Inrrupors d Fim d urso Todos os quipmnos são dodos d inrrupors d fim d curso suprior infrior. Emrm d Fricção Frio d r A mrm d fricção é pdrão nos modlos NER. O mril d fricção s d crono rn rsisênci m um rnd fix d mprur. orrn d r d Al Rsisênci à orrosão o ss orrn 100, lmn rsisn niquld, crificd nos pdrõs IN com cnoloi xclusiv pr prolonr, d form considrávl, rsisênci à fdi o dss. ondor d Hors d Oprção Grv mosr o númro d prids pr ixr lvnr s crs m função do mpo, o qu jud n mnunção prvniv. Inrdo o invrsor d frquênci nos modlos d dupl vlocidd. Invrsor d Frquênci pr upl Vlocidd O invrsor d frquênci (VF) inrno é pdrão ns lhs d dupl vlocidd. A rdução é d 6:1, podndo sr jusd é 12:1. A Tcnoloi Th Gurdin d Frio Inlin Um sism d frio lromnéico d corrn conínu qu não lir lh é qu o moor sj nrizdo. Booir Projo ronômico qu ofrc conforo o oprdor. O oão vrmlho d Emrênci é pdrão m odos os conrols d 4 oõs. 12 Espcificçõs Pdrão d Tlh Fix d pcidd Tnsão d Oprção Tnsão d omndo iclo d Trlho lssificção Proção Booir Pdrão Eixos Bns d Fim d urso Amorcdors d Borrch Rods omprimno Pdrão do o d Alimnção onors onors d lo dsmpnho, inrrvdos mcnicmn, nos modlos d únic vlocidd. NER 125 k 5 (Vj páin 26 pr fix d ) 220/ V-Trifásico-60Hz Ours nsõs pdido. As lhs d dupl vlocidd não são rconcávis 24V Únic Vlocidd: 30 min., upl Vlocidd: 30/10 min., com invrsor d frquênci. ISO M6 ou M5 ou M4, ASME H4, FEM 3m ou 2m ou 1Am Tlh IP55, Booir IP65 6-oõs (conos momnânos) com dslimno d mrênci (conos mnidos) Os ixos-pdrão srvm pr um lr m d vis. Eixos mis lonos pr vis mis lrs com spçdors pr juss. Opcionis Opcionis Rolmnos d sfrs linddos; oprm sor suprfícis liss ou m isl. 5m (cos mis compridos disponívis)

13 Aplicçõs 13

14 Trols Moorizdos MR Frnm do Moor por Arção Mnéic Es quipmno, xrmmn durávl confiávl, rn conrol soluo lon vid úil. Opçõs Sism Ani-qud Es imporn crcrísic ofrc surnç dicionl o quipmno Amorcdors d Borrch Ofrcm proção conr choqus - pdrão ASME Moor d Alo smpnho Projdo pr lo dsmpnho rnd poênci, ciclo nominl d rlho d 30 minuos, ls d rfrirção proção érmic pdrão. O moor é olmn sldo, não-vnildo (TENV). Vdção d Proção Adqudos no pr plicçõs inrns como xrns, inclusiv mins hosis. (Pr dlhs, consul o mnul do propriário) Juns d vdção m odo o rol rnm clssificção IP55 onrol d Frquênci Vriávl onrol pr dupl vlocidd vi invrsor d frquênci pdrão muido. Rods-Gui Lris Quro rods lris com rolmnos rnm movimno suv do rol rduzm o dss ds rods d vi Brço d Apoio do o A "cômod" rr d roqu é componn pdrão pói ui o co d limnção. onxão d En Rápido d Booir Economiz mpo durn inslção mnunção. O En Rápido susiui s liçõs ríids, ípics d concorrênci. 14

15 NERM Tlh d Únic Vlocidd com Trol Moorizdo r conor n - Trol d Únic Vlocidd u B d ' m k j i conor L Espcificçõs pcidd 125k 250k 500k ódio do Produo (N)ERM001H-L/S (N)ERM003S-L/S (N)ERM003H-L/S (N)ERM005L-L/S (N)ERM005S-L/S (N)ERM010L-L/S (N)ERM010S-L/S (N)ERM016S-L/S (N)ERM020L-L/S (N)ERM020S-L/S (N)ERM025S-L/S (N)ERM032S-L/S (N)ERM050S-L/S Pdrão (m) o d Booir L (m) Vlocidd d (m/min) Vlocidd d Trnslção (m/min) L=12 S=24 Po. (kw) Moor d Moor do Trol Trifásico-60 Hz Rio Ajus d Lr. do orrn d Mín. orrn Nominl orrn Nominl Fln B (mm) r (A) Po. (A) d urv. Ø No.d (kw) 220V V 220V V Pdrão Opção (mm) (mm) x Trmos lssificção ISO/FEM /ASME M5/2m /H4 M4/1Am /H4 Pso Líquido (k) Pso Adicionl p/ d 1m d orrn (k) imnsõs (mm) pcidd 125k 250k ódio do Produo (N)ERM001H-L/S (N)ERM003S-L/S (N)ERM003H-L/S Alur onsruiv d ' 27 i j k m n r u 500k (N)ERM005L-L/S (N)ERM005S-L/S (N)ERM010L-L/S (N)ERM010S-L/S (N)ERM016S-L/S (N)ERM020L-L/S (N)ERM020S-L/S (N)ERM025S-L/S (N)ERM032S-L/S (N)ERM050S-L/S

16 NERM Tlh d upl Vlocidd com Trol Moorizdo Invrsor - Trol d Únic Vlocidd conor r n u B d ' m k j i L Espcificçõs pcidd 125k 250k 500k ódio do Produo (N)ERM001H-L/S (N)ERM003S-L/S (N)ERM003H-L/S (N)ERM005L-L/S (N)ERM005S-L/S (N)ERM010L-L/S (N)ERM010S-L/S (N)ERM016S-L/S (N)ERM020L-L/S (N)ERM020S-L/S (N)ERM025S-L/S (N)ERM032S-L/S (N)ERM050S-L/S Pdrão (m) o d Booir L (m) Vlocidd d (m/min) 16.6/ / / / / / / / / / / / /0.6 Vlocidd d Trnslção (m/min) L=12 S=24 Po. (kw) Moor d Trifásico-60 Hz orrn Nominl (A) 220V V Po. (kw) Moor do Trol Trifásico-60 Hz orrn Nominl (A) Ajus d Lr. do Fln B (mm) 220V V Pdrão Opção Rio Mín. d urv. (mm) orrn d r Ø No.d (mm) x Trmos lssificção ISO/FEM /ASME M6/3m /H4 M5/2m /H4 M4/1Am /H4 Pso Líquido (k) Pso dicionl p/ cd 1m d corrn (k) imnsõs (mm) pcidd 125k 250k ódio do Produo (N)ERM001H-L/S (N)ERM003S-L/S (N)ERM003H-L/S Alur onsruiv d ' 27 i j k m n r u 500k (N)ERM005L-L/S (N)ERM005S-L/S (N)ERM010L-L/S (N)ERM010S-L/S (N)ERM016S-L/S (N)ERM020L-L/S (N)ERM020S-L/S (N)ERM025S-L/S (N)ERM032S-L/S (N)ERM050S-L/S

17 NERM Tlh d upl Vlocidd com Trol Moorizdo Invrsor - Trol d upl Vlocidd Invrsor r n u B d ' m k j i L Espcificçõs pcidd 125k 250k 500k ódio do Produo (N)ERM001H-S (N)ERM003S-S (N)ERM003H-S (N)ERM005L-S (N)ERM005S-S (N)ERM010L-S (N)ERM010S-S (N)ERM016S-S (N)ERM020L-S (N)ERM020S-S (N)ERM025S-S (N)ERM032S-S (N)ERM050S-S Pdrão (m) o d Booir L (m) Vlocidd d (m/min) 16.6/ / / / / / / / / / / / /0.6 Vlocidd d Trnslção (m/min) Pdrão =24/4 Ajusávl =24/2.4 Po. (kw) Moor d Trifásico-60 Hz orrn Nominl (A) 220V V Po. (kw) Moor do Trol Trifásico-60 Hz orrn Nominl (A) Ajus d Lr. do Fln B (mm) 220V V Pdrão Opção Rio Mín. d urv. (mm) orrn d r Ø No.d (mm) x Trmos lssificção ISO/FEM /ASME M6/3m /H4 M5/2m ( ) /H4 M5/2m /H4 M4/1Am /H4 Pso Líquido (k) Pso dicionl p/ cd 1m d corrn (k) imnsõs (mm) pcidd 125k 250k ódio do Produo (N)ERM001H-S (N)ERM003S-S (N)ERM003H-S Alur onsruiv d ' 27 i j k m n r u 500k (N)ERM005L-S (N)ERM005S-S (N)ERM010L-S (N)ERM010S-S (N)ERM016S-S (N)ERM020L-S (N)ERM020S-S (N)ERM025S-S (N)ERM032S-S (N)ERM050S-S

18 NERP NERG Tlhs Elérics d orrn com Trol Mnul ou Mcânico A monm d um rol, sj mnul (TSP) ou mcânico (TSG) um d nosss Tlhs d Séri NER cri um méodo fácil conômico d rnspor d crs. Ess cominção é idl pr pquns oficins, ond s movimnçõs não são frquns. rcrísics Vnns Fácil Mudnç d Suspnsão Pinos xrnos prmim mudnç rápid d ncho pr suspnsor pr rol durn inslção d lh, n miori dos modlos. Orinção Prpndiculr As monns dos rols moorizdos MR são confiurdos prpndiculrmn à vi. Um monm prll mém xis como opção. Iniciiv Vrd Novos projos sm uso d mriis qu ridm o mio min qu ndm o pdrão RoHS. Gncho com Enlh Sism d Trvmno Grn o rvmno mlhor rsisênci forçs lris Al Rfrirção Moor frio qucm mnos dvido o novo projo dsnvolvido pl nnhri pr s ls do moor, s pás d vnoinh pr mp d vnoinh. Exclusiv Roldn d orrn O mior númro d cvidds no norno d roldn rduz virção d corrn umn su vid úil. O pdrão é d 5 cvidds d 6 m lhs mnors. orrn d Lon Vid Úil A corrn sofr mnor dss dvido um rvolucionário rmno érmico, o mril d l qulidd uilizdo às dimnsõs d corrn. Inrrupors d Fim d urso Todos os quipmnos são dodos d inrrupors d fim d curso suprior infrior. onors onors d lo dsmpnho, inrrvdos mcnicmn, nos modlos d únic vlocidd. Emrm d Fricção Frio d r A mrm d fricção é pdrão nos modlos NER. O mril d fricção s d crono rn rsisênci m um rnd fix d mprur. For orrn d r d Al Rsisênci à orrosão o ss orrn 100, lmn rsisn niquld, nd os pdrõs IN com cnoloi xclusiv pr prolonr, d form considrávl, rsisênci à fdi o dss. ondor d Hors d Oprção Grv mosr o númro d prids pr ixr lvnr s crs m função do mpo, o qu jud n mnunção prvniv. Inrdo o invrsor d frquênci VF nos modlos d dupl vlocidd. Invrsor d Frquênci pr upl Vlocidd O invrsor d frquênci (VF) inrno é pdrão ns lhs d dupl vlocidd. A rdução é d 6:1, podndo sr jusd é 12:1. A Tcnoloi Th Gurdin d Frio Inlin Um sism d frio lromnéico d corrn conínu qu não lir cr é qu o moor sj nrizdo. Booir Projo ronômico qu ofrc conforo o oprdor. O oão vrmlho d Emrênci é pdrão m odos os conrols d 2 oõs. Espcificçõs Pdrão d Tlh Fix d pcidd Eixos Bns d Fim d urso Amorcdors d Borrch omprimno Pdrão d orrn Mnul Rods omprimno Pdrão do o d Alimnção Booir pdrão TSP (mnul) 125 k 5, TSG (mcânico) 125 k 5 (Vj páin 28 pr fix d ) Os ixos-pdrão srvm pr um lr m d vis. Há ixos opcionis mis compridos pr vis mis lrs. Incluídos spçdors pr fcilir os juss A prormção d prds pr dscid d cr é pdrão Opcionis No rol mcânico 6.0m pr 5 (comprimnos miors disponívis pdido) Rolmnos d sfrs linddos; oprm sor suprfícis liss ou m isl. 5m (cos mis compridos pdido) 2 oõs (conos momnânos) com dslimno d mrênci (conos mnidos) 18

19 Aplicçõs 19

20 NERP NERG Únic Vlocidd com Trol Mnul ou Mcânico conor com Trol Mnul ou Mcânico com Trol Mnul NERP com Trol Mcânico NERG com Trol Mnul ou Mcânico Espcificçõs pcidd 125k 250k 500k ódio do Produo (N)ERP(ERG)001H (N)ERP(ERG)003S (N)ERP(ERG)003H (N)ERP(ERG)005L (N)ERP(ERG)005S (N)ERP(ERG)010L (N)ERP(ERG)010S (N)ERP(ERG)016S (N)ERP(ERG)020L (N)ERP(ERG)020S (N)ERP(ERG)025S (N)ERP(ERG)032S (N)ERP(ERG)050S Pdrão (m) Vlors nr prênss são pr rol mcânico. o d Booir L (m) Vlocidd d (m/min) Po. (kw) Moor d Trifásico-60 Hz orrn Nominl (A) 220V V Pdrão (58 127) ( ) Ajus d Lr. do Fln B (mm) Opção Rio Mín. d urv. (mm) 1100 (1300) orrn d r Ø No.d (mm) x Trmos lssificção ISO/FEM /ASME M5/2m /H4 M4/1Am /H4 Pso Líquido (k) Pso dicionl p/ cd 1m d corrn (k) 33(44) 0.42(1.4) 44(55) 40(51) 0.81(1.7) 44(55) 59(66) 1.33(2.3) 66(73) 92(99) 93(100) 112(119) 136(143) 144(151) 199(208) 2.3(3.2) 2.8(3.7) 4.7(5.6) 5.6(6.5) 20

21 21 imnsõs (mm) imnsõs (mm) com Trol Mnul com Trol Mnul com Trol Mcânico com Trol Mcânico 125k 250k 500k (N)ERG001H (N)ERG003S (N)ERG003H (N)ERG005L (N)ERG005S (N)ERG010L (N)ERG010S (N)ERG016S (N)ERG020L (N)ERG020S (N)ERG025S (N)ERG032S (N)ERG050S h i j k k' m n o 10 p q r u 125k 250k 500k (N)ERP001H (N)ERP003S (N)ERP003H (N)ERP005L (N)ERP005S (N)ERP010L (N)ERP010S (N)ERP016S (N)ERP020L (N)ERP020S (N)ERP025S (N)ERP032S (N)ERP050S ódio do Produo Alur onsruiv h i j k m n o 10 p q r pcidd ódio do Produo Alur onsruiv pcidd n k m o B i h j q p r L B m o u n k k' i h j q p r L

22 NERP NERG upl Vlocidd com Trol Mnul ou Mcânico Invrsor com Trol Mnul ou Mcânico com Trol Mnul NERP com Trol Mcânico NERG com Trol Mnul ou Trol Mcânico Espcificçõs pcidd 125k 250k 500k ódio do Produo (N)ERP(ERG)001H (N)ERP(ERG)003S (N)ERP(ERG)003H (N)ERP(ERG)005L (N)ERP(ERG)005S (N)ERP(ERG)010L (N)ERP(ERG)010S (N)ERP(ERG)016S (N)ERP(ERG)020L (N)ERP(ERG)020S (N)ERP(ERG)025S (N)ERP(ERG)032S (N)ERP(ERG)050S Pdrão (m) Informçõs nr prênss são pr rol mcânico o d Booir L (m) Vlocidd d (m/min) Po. (kw) 16.6/ / / / / / / / / / / / /0.6 Moor d Trifásico-60 Hz orrn Nominl (A) 220V V Pdrão (58 127) ( ) Ajus d Lr. d Fln B (mm) Opção Rio Mín. d urv. (mm) 1100 (1300) orrn d r Ø (mm) x No.d Trmos lssificção ISO/FEM /ASME M6/3m /H4 M5/2m /H4 M4/1Am /H4 Pso Líquido (k) 33(43) 43(54) 39(50) 43(54) 57(64) 64(71) 92(99) 93(100) 109(116) 132(139) 141(148) 195(204) Pso dicionl p/ cd 1m d corrn (k) 0.42(1.4) 0.81(1.7) 1.33(2.3) 2.3(3.2) 2.8(3.7) 4.7(5.6) 5.6(6.5) 22

23 23 imnsõs (mm) imnsõs (mm) com Trol Mnul com Trol Mnul com Trol Mcânico com Trol Mcânico 125k 250k 500k (N)ERG001H (N)ERG003S (N)ERG003H (N)ERG005L (N)ERG005S (N)ERG010L (N)ERG010S (N)ERG016S (N)ERG020L (N)ERG020S (N)ERG025S (N)ERG032S (N)ERG050S 125k 250k 500k (N)ERP001H (N)ERP003S (N)ERP003H (N)ERP005L (N)ERP005S (N)ERP010L (N)ERP010S (N)ERP016S (N)ERP020L (N)ERP020S (N)ERP025S (N)ERP032S (N)ERP050S ódio do Produo pcidd Alur onsruiv ódio do Produo pcidd Alur onsruiv h i j k m n o 10 p q r h i j k k' m n o 10 p q r u q p r j i h n k B m o L q p r j i h k' u k B m o n L

24 NER Tlhs Elérics d orrn d Al pcidd com Suspnsão por Gncho ou Plc Suspnsor Al cpcidd d lvção sá or disponívl no nos modlo NER. Nosss lhs lérics d corrn com moor rifásico forncm o ciclo d rlho, durilidd fcilidd d oprção ncssári pr suporr s plicçõs d lvção d crs mis psds. rcrísics Vnns Fácil Mudnç d Suspnsão Pinos xrnos prmim mudnç rápid d ncho pr plc suspnsor durn inslção d lh, n miori dos modlos. Iniciiv Vrd Novos projos sm uso d mriis qu ridm o mio min qu ndm o pdrão RoHS. Trvs d Gncho d Alo smpnho Pdrão, m odos os modlos. Inrrupors d Fim d urso Todos os quipmnos são dodos d inrrupors d fim d curso suprior infrior. orrn d Lon Vid Úil A corrn sofr mnor dss dvido um rvolucionário rmno érmico, o mril d l qulidd uilizdo às dimnsõs d corrn. Al Rfrirção Moor frio qucm mnos dvido o novo projo dsnvolvido pl nnhri pr s ls do moor, s pás d vnoinh pr mp d vnoinh. Exclusiv Roldn d orrn Um númro mior d cvidds rduz virção d corrn umn su vid úil. O pdrão é d 5 cvidds. Emrm d Fricção Frio d r A mrm d fricção é pdrão nos modlos NER. O mril d fricção s d crono rn rsisênci m um rnd vrição d mprur. ondor d Hors d Oprção Grv mosr o númro d prids pr ixr lvnr s crs m função do mpo d oprção, o qu jud n mnunção prvniv. onors onors d lo dsmpnho, inrrvdos mcnicmn, nos modlos d únic vlocidd. orrn d r d Al Rsisênci à orrosão o ss orrn 100, xr for niquld, nd os pdrõs IN com cnoloi xclusiv pr prolonr, d form considrávl, rsisênci à fdi o dss. A Tcnoloi Th Gurdin d Frio Inlin Um sism d frio lromnéico d corrn conínu qu não lir cr é qu o moor sj nrizdo. Booir Projo ronômico qu ofrc conforo o oprdor. O oão vrmlho d Emrênci é pdrão m ods s ooirs d 2 oõs. Espcificçõs Pdrão d Tlh Fix d pcidd Tnsão d Oprção Tnsão d omndo lssificção iclo d Trlho Proção Inrrupors d Fim d urso Suprior Infrior Booir Pdrão Alur Pdrão d omprimno pdrão do co d limnção Suspnsão oninrs d orrn ondiçõs d Oprção NER/ER (Vj páin 8 pr fix d 125 k 5) 220/ V-Trifásico-60Hz Ours nsõs pdido. As lhs d dupl vlocidd não são rconcávis 24V ISO M4, ASME H4, FEM 1Am Únic Vlocidd: 60 min., upl Vlocidd: 30/10 min., com VF Tlh - IP55, Booir - IP65 isposiivos qu vim nrolmno d corrn ou lvção xcssiv. Pdrão m odos os modlos 2-oõs (conos momnânos) com dslimno d mrênci (conos mnidos) 6m (lurs miors disponívis so pdido) 5m (cos mis lonos so pdido) Gncho, plc suspnsor ou rol Lon ou ço Rcomnddo pr umidd d 85% ou mnos 24

25 NER Únic Vlocidd d Al pcidd com Suspnsão por Gncho ou Plc Suspnsor w L Espcificçõs pcidd ódio do Produo Pdrão (m) o d Booir L (mm) Vlocidd d (m/min) Poênci (kw) orrn Nominl (A) 220V V orrn d cr Ø (mm) x No. Trmos lssificção ISO/FEM/ASME Pso Líquido (k) Pso Adicionl p/ d 1m d corrn (k) 10 (N)ER100S (N)ER150S (N)ER200S M4/1Am/H imnsõs (mm) pcidd 10 ódio do Produo (N)ER100S Alur onsruiv NER ER NER 849 w (N)ER150S (N)ER200S

26 NERM Tlhs Elérics d orrn d Al pcidd com Trol Moorizdo Os rols MR são propridos pr plicçõs m mins hosis ou o mpo são fcilmn copldos às Tlhs NER d l cpcidd pr ndr às oprçõs d lvção movimnção d crs mis psds. O moor possui proção érmic há rods lris qu proporcionm oprção suv, lém d liçõs lérics com n rápido. rcrísics Vnns Orinção Prpndiculr As monns dos rols moorizdos MR são confiurdos prpndiculrmn à vi. Um monm prll mém xis como opção. Iniciiv Vrd Novos projos sm uso d mriis qu ridm o mio min qu ndm o pdrão RoHS. Trvs d Gncho d Alo smpnho Pdrão, m odos os modlos. Al Rfrirção Moor frio qucm mnos dvido o novo projo dsnvolvido pl nnhri pr s ls do moor, s pás d vnoinh pr corur d vnoinh. Exclusiv Roldn d orrn Um mior númro d cvidds rduz virção d corrn umn su vid úil. O pdrão é d 5 cvidds. orrn d Lon Vid Úil A corrn sofr mnos dss dvido um rvolucionário rmno érmico, o mril d l qulidd uilizdo às dimnsõs d corrn. Inrrupors d Fim d urso Todos os quipmnos são dodos d inrrupors d fim d curso suprior infrior. Emrm d Fricção Frio d r A mrm d fricção é pdrão nos modlos NER. O mril d fricção à s d crono rn um xcln dsmpnho m um rnd fix d mprur. orrn d r d Al Rsisênci à orrosão o ss orrn 100, rsisn niquld, nd os pdrõs IN com cnoloi xclusiv pr prolonr, d form considrávl, rsisênci à fdi o dss. ondor d Hors d Oprção Grv mosr o númro d prids pr ixr lvnr s crs m função do mpo, o qu jud n mnunção prvniv. A Tcnoloi Th Gurdin d Frio Inlin Um sism d frio lromnéico d corrn conínu qu não lir cr é qu o moor sj nrizdo. Booir Projo ronômico qu ofrc conforo o oprdor. O oão vrmlho d Emrênci é pdrão m odos s ooirs d 4 oõs. onors onors d lo dsmpnho, inrrvdos mcnicmn, nos modlos d únic vlocidd. Espcificçõs Pdrão d Tlh Fix d pcidd (Vj páin 12 pr fix d 125 k 5) Tnsão d Oprção 220/ V-Trifásico-60Hz Ours nsõs so pdido. As lhs d vlocidd dupl não são rconcávis Tnsão d omndo 24V iclo d Trlho Únic Vlocidd: 60 min., upl Vlocidd: 30/10 min., com invrsor. lssificção ISO M4, ASME H4, FEM 1Am Proção Trol IP55, Booir IP65 omprimno Pdrão do o d Alimnção 10m (cos mis lonos so pdido) Eixos Os ixos-pdrão srvm pr um lr m d vis. Eixos mis lonos pr vis mis lrs. Espçdors pr fcilir os juss Booirs Pdrão 4-oõs (conos momnânos) com dslimno d mrênci (conos mnidos) Bns d Fim d urso Opcionis Amorcdors d Borrch Opcionis Rods ço com rolmnos linddos; oprm sor suprfícis liss ou m isl. 26

27 NERM Únic Vlocidd d Al pcidd com Trol Moorizdo w n B d m ' k j r L Espcificçõs pcidd ódio do Produo (N)ERM075S-L (N)ERM100L-L (N)ERM100S-L (N)ERM150S-L (N)ERM200S-L o Moor d Moor do Trol Trifásico-60 Hz Vlocidd orrn d d Vlocidd Rio Ajus d Lr. do d r Pdrão Booir d Mín. orrn Nominl orrn Nominl Fln B (mm) (m) L Trnslção Po. (A) (A) d Po. (m/min) Ø No.d (m) (m/min) urv. (kw) (kw) 220V V 220V V Pdrão Opção (mm) (mm) x Trmos lssificção ISO/FEM /ASME M4/1Am /H4 Pso Líquido (k) Pso dicionl p/ cd 1m d corrn (k) imnsõs (mm) pcidd 7.5 ódio do Produo (N)ERM075S-L Alur onsruiv d ' 61 j 87 k m n r w (N)ERM100L-L (N)ERM100S-L (N)ERM150S-L (N)ERM200S-L

28 NERG Tlhs Elérics d orrn d Al pcidd com Trol Mcânico Os rols mcânicos TSG d KITO proporcionm moilidd dicionl às Tlhs NER são projds pr srm lvs pr fcilirm su inslção uso. Trols mnuis são mlhor scolh pr rfs qu não xim movimnçõs frquns. rcrísics Vnns Orinção Prpndiculr As monns dos rols moorizdos MR são confiurds prpndiculrmn à vi. Um monm prll mém xis como opção. Iniciiv Vrd Novos projos sm uso d mriis qu ridm o mio min qu ndm o pdrão RoHS. Trvs d Gncho d Alo smpnho Pdrão, m odos os modlos. Al Rfrirção Moor frio qucm mnos dvido o novo projo dsnvolvido pl nnhri pr s ls do moor, s pás d vnoinh pr mp d vnoinh. Exclusiv Roldn d orrn Um mior númro d cvidds rduz virção d corrn umn su vid úil. O pdrão é d 5 cvidds. orrn d r d Lon Vid Úil A corrn sofr mnor dss dvido um rvolucionário rmno érmico, o mril d l qulidd uilizdo às dimnsõs d corrn. Inrrupors d Fim d urso Todos os quipmnos são dodos d inrrupors d fim d curso suprior infrior. onors onors d lo dsmpnho, inrrvdos mcnicmn, nos modlos d únic vlocidd. Emrm d Fricção Frio d r A mrm d fricção é pdrão nos modlos NER. O mril d fricção à s d crono rn um xcln dsmpnho m um rnd fix d mprur. orrn d r d Al Rsisênci à orrosão o ss orrn 100, xr for niquld, nd os pdrõs IN com cnoloi xclusiv pr prolonr, d form considrávl, rsisênci à fdi o dss. ondor d Hors d Oprção Pdrão Grv mosr o númro d prids pr ixr lvnr s crs m função do mpo, o qu jud n mnunção prvniv. A Tcnoloi Th Gurdin d Frio Inlin Um sism d frio lromnéico d corrn conínu qu não lir cr é qu o moor sj nrizdo. Booir Projo ronômico qu ofrc conforo o oprdor. O oão vrmlho d Emrênci é pdrão m odos s ooirs d 2 oõs. Espcificçõs Pdrão d Tlh Fix d pcidd Mcânico (Vj páin 18 pr fix d 125 k 5 ) Eixos Os ixos-pdrão pr um lr m d flns. Eixos mis lonos pr vis mis lrs. Espçdors pr fcilir os juss Bns d Fim d urso Pdrão Amorcdors d Borrch Opcionis omprimno Pdrão d orrn Mnul 3.2m, 3.7m pr (comprimnos miors disponívis so pdido) Rods ço com rolmnos linddos; oprm sor suprfícis liss ou m isl. omprimno Pdrão do o d Alimnção 5m (cos mis compridos pdido) Booir Pdrão 2 oõs (conos momnânos) com dslimno d mrênci (conos mnidos) 28

29 NERG Únic Vlocidd d Al pcidd com Trol Mcânico w n m ' B k h r i u j L Espcificçõs pcidd ódio do Produo (N)ERG075S (N)ERG100L (N)ERG100S (N)ERG150S (N)ERG200S Moor d Rio o Vlocidd Trifásico-60 Hz Ajus d Lr. Mín. Pdrão d d orrn Nominl d Fln B (mm) (A) d (m) Booir Po. urv. L (m) (m/min) (kw) 220V V Pdrão Opção (mm) orrn d r Ø No.d (mm) x Trmos 11.2x3 11.2x4 11.2x6 11.2x8 lssificção ISO/FEM /ASME M4/1Am /H4 Pso Líquido (k) Pso dicionl p/ cd 1m d corrn (k) imnsõs (mm) pcidd ódio do Produo (N)ERG075S (N)ERG100L (N)ERG100S Alur onsruiv ' h 185 i 155 j k 171 m n r u 214 w (N)ERG150S (N)ERG200S

30 TWER2M uplo Gncho pcidd: 125k + 125k é 2,5 + 2,5 A lh léric d duplo ncho KITO, quipd com um moor dois nchos, srv pr lvá-los m nívl, d modo iul suro. Es produo é o mis indicdo pr plicçõs d lvção qu xim dois ponos dvido lrur do ojo ou pr mnr o ojo n posição horizonl o sr lvdo. Pr xiêncis spciis is como dupl vlocidd ou vis com rio d curvur, consul o rprsnn d KITO mis próximo. Trol Mnul Trol Moorizdo ou Trol Mnul B L x d x d Vão:S TWER2M om Trol TWER2 om Suspnsão por Gncho Espcificçõs pcidd ódio do Produo Pdrão (m) o d Booir L (m) Moord Po.(kW) NER iclo d Trlho (%E) Vlocidd d (m/min) orrn d r Ø No.d (mm) x Trmos Moor do Trol Po. (kw) 125k + 125k TWER2M003S k x TWER2M005L x 2 250k + 250k 313k x 2 TWER2M005S TWER2M010L k + 500k x L=12 625k x 2 TWER2M010S S=24 TWER2M020L x x 2 TWER2M020S TWER2M030S x x TWER2M050S x x 2 No: Es produo foi projdo pr vis rs. Espcificr o fln d vi o solicir orçmno ou pdidos. As suins informçõs srão forncids mdin su solicição: 1) pso xo, dpndndo d mdid do vão do ncho 2) disponiilidd d vis curvs 2)disponiilidd d um lvção xcdn o máximo (8m) Trol Vlocidd d Trnslção (m/min) Ajus d Lr. do Fln B (mm) r d Ts imnsõs (mm) pcidd ódio do Produo Alur onsruiv om Trol om Gncho S d x 125k + 125k 250k + 250k TWER2M003S TWER2M005L TWER2M005S Min k + 500k TWER2M010L TWER2M010S Min TWER2M020L TWER2M020S TWER2M030S Min TWER2M050S No: O vão máximo do ncho (S) é 4m. isponiilidd d mdids difrns pr o vão. 30

31 SHER2M Bix Alur onsruiv pcidd: 250k 5 A lh léric d corrn d ix lur consruiv KITO foi projd pr r um lur mnor do qu ds confiurçõs usuis d Séri NER. Es produo é o mis dqudo pr inslçõs d o ixo ou pr mximizr lur d lvção. Trols são opcionis disponívis so pdido. Pr xiêncis spciis, is como cpcidds cim d 10, dupl vlocidd ou vis com rio d curvur, consul o rprsnn d KITO mis próximo. omprção d Alur onsruiv pcidd 250k 500k ódio 003S 005L 005S 010L 010S 015S 020L 020S 030S 050S Alur onsruiv (mm) Bix Alur onsruiv Pdrão NER ifrnç f n j o B p h E k' k u r B k u r B For d r & Númro d Acionmnos pr susiuição A susiuição priódic d corrn d cr é rcomndd pr prvnção d rupur For d r 100% 75% 50% 25% Númro d Acionmnos 20,000 60, , ,000 L d d d Espcificçõs pcidd i ódio do Produo Pdrão (m) SHER2M Tipo Trol Moorizdo o d Booir L (m) Moor d Po.(kW) SHER2SG Tipo Trol Mcãnico NER iclo d Trlho (%E) Vlocidd d (m/min) SHER2SP Tipo Trol Mnul orrn d r Moor do Ø No.d Trol Po. (mm) x Trmos (kw) 250k SHER2M003S x SHER2M005L k 6 x 1 SHER2M005S SHER2M010L x SHER2M010S L= SHER2M015S x 1 S=24 SHER2M020L SHER2M020S x 1 3 SHER2M030S x 2 5 SHER2M050S x No: Es produo foi projdo pr vis rs. Espcificr o fln d vi o solicir orçmno ou pdidos. As suins informçõs srão forncids mdin su solicição: 1) disponiilidd d vis curvs 2)disponiilidd d um lrur do fln xcdn o máximo Trol Vlocidd d Trnslção (m/min) Ajus d Lr. do Fln B (mm) r d Ts 313k 625k Trol Moorizdo Pso Líquido (k) Trol Mcânico Trol Mnul imnsõs (mm) pcidd 250k ódio do Produo SHER2M003S Alur onsruiv E (616) d f 325 h i 68 j k k' n 380 o p r u 500k SHER2M005L SHER2M005S (666) (56) 345(249) 1 SHER2M010L SHER2M010S (694) SHER2M015S SHER2M020L SHER2M020S (803) 846(823) (69) 385(300) 3 SHER2M030S (884) (79) 398(320) 5 SHER2M050S (1057) (53) 401(297) No: Os vlors nr prênss n mdid "" são pr rols mcânicos ou mnuis. Os vlors nr prênss n mdid "r" ou "u" são pr rols mnuis. A mdid '" é pr um lvção d 4m. Es informção, qu vri d cordo com lvção srá forncid mdin su solicição. 31

32 E Tlhs Elérics d orrn com Suspnsão por Gncho Mini Trol N Séri E d lhs lérics d corrn, ofrcmos o usuário um podros cominção d vnns. Um rnd m d vlocidds d lvção. Um lur mínim qu nd à miori ds plicçõs. Um conrol mnul cilíndrico xclusivo, ronomicmn projdo pr ofrcr o máximo d conrol d cr. Ess crcrísics, lids o conforo d um moor monofásico fzm com qu s Tlhs d Séri E sjm idis no pr uso comrcil como indusril. rcrísics Vnns TOOS OS MOELOS Sism uplo d Frnm O frio mcânico do ipo Wson ofrc proção lém do sundo frio rnrivo. Projo ompco O corpo é d lumínio fundido, lv d ix lur consruiv, o qu jud ns plicçõs m árs d lur limid. Fácil d inslr, movr urdr. Moor d Al Rsisênci A poênci, qu vri d W é cim do xiido pr plicçõs indusriis. O moor d corrn conínu compco com rificdor pr corrn lrnd rduz mss, r mnos clor mném os ciclos d rlho. Emrm d Fricção d Alo smpnho É inrd o frio d cr projd pr dsnr qundo há nrolmno ou pssm lém do fim do curso. Enrnns Trds Térmicmn Rolmnos d sfrs d ulhs d piss profunds prmncm m nho d ólo, o qu rsul num oprção suv silncios. APENAS PARA OS MOELOS S Vlocidd Flxívl A vlocidd é jusávl d zro 100% d vlocidd máxim rvés d um prfuso qu fic dnro do conrol. APENAS PARA O MOELO E ONTROLE POR ILINRO (A) Empunhdur Espcil Prmi oprção com um ds mãos, prmiindo o oprdor usr our mão pr posicionr cr. Vlocidds Al/Bix Um práico inrrupor loo cim d mpunhdur prmi slção rápid nr vlocidds l ix. Boõs qu podm sr irdos com pon dos ddos conrolm vlocidd pr vir qu l vá dirmn d zro 100%. Gncho Infrior Rmovívl Prmi insrção d divrsos disposiivos d movimnção d crs ixo do ncho. Espcificçõs Pdrão d Tlh Fix d pcidd Tnsão d Oprção Tnsão d omndo iclo d Trlho Proção Inrrupors d Fim d urso Trmos d orrn Pdrão Booir Pdrão oninrs d orrn Mini rol 60k é 480k 120V monofásic 60Hz 120V Vriávl com cpcidd - vj s ls Tlh IP54, Booir IP65, onrol ilíndrico - IP44 isposiivos qu vim nrolmno d corrn ou su lvção xcssiv. Limi suprior é pdrão. Trmo único d k, rmo duplo pr é 480k. Únic/upl lvção d vlocidd - 3 mros. do conrol cilíndrico: 1.8m Únic/upl vlocidds: 2 oõs (conos momnânos) O pdrão é d plásico Srv pr odos os modlos é 240k d cpcidd. Pr E d 480k d cpcidd ou flns mis lrs us o rol TSP

33 Aplicçõs 33

34 E Vlocidd Únic / Vlocidd upl / upl Ajusávl com Suspnsão por Gncho Mini-Trol i f h d i f h d j j k k L Mod. S&S Mod. A Espcificçõs pcidd (k) Únic Vlocidd Modlo S ódio do Produo upl Vlocidd Modlo S upl Ajusávl Modlo A Vloc. d (m/min) Pdrão (m) o d Booir L (m) Mod. S Mod. S&A Mod. S&S Mod. A Mod. S&S Mod. A Poênci do Moor (W) Rim d Trlho Inrmin %E Mx. Num. d Prids/h Rim d Trlho d Przo curo (min) orrn Nominl 120V (A) E06S E10S E06S E10S E06A E10A /4 13/ E16S E18S E16S E18S E16A E18A /4 8/ Espirl E24S E48S E24S E48S E24A /3 6.7/ imnsõs Psos pcidd (k) Alur onsruiv (mm) Mod. Mod.A S&S imnsõs (mm) d f h i j k Pso Líquido (K) Pso dicionl p/cd 1m d corrn (k) Mod. S Mod. S Mod.A Mod. S Mod.A Mini Trol TMH pcidd Mx. (k) ódio do Produo Lrur jusávl d Fln B (mm) Mínimo Rio d urv. (mm) Pso Líquido (k) B 250 TMH25 50 o pcidd Mx. (k) Alur onsruiv (mm) Mod. S & S Mod. A

35 Opcionis Séri NER Limidor d Sorcr Rduz o poncil d xcur lvçõs prioss, cim d cpcidd máxim dmissívl.. O limidor d sorcr é pré-jusdo m 115% d cpcidd nominl pro o mcnismo d lh conr dnos por xcsso d pso. O pso xcssivo cion lricmn o limidor d cr, impdindo oprção d lh. (A cr ind pod sr ixd, qulqur momno). oninrs d Aço pr orrns Os coninrs são insldos d form difrn, dpndndo do ipo d produo ou d lvção. Os coninrs d ço podm não s jusr os rios d curvur pdrão, dpndndo ds condiçõs d inslção. Aço (rço) Aço (Gncho) Aço (Rods) dos Técnicos Séri NER Moor com Invnsor d Frquênci - VF (Invrsor pr vlocidd d rnsição suv) O invrsor d dupl vlocidd rsul m movimnos mis suvs do qu com o conroldor d cono, o qu rduz o lnço d cr. O invrsor pod sr prormdo pr oprr d cordo com plicção, rsulndo m prids suvs, mlhor conrol, mior prcisão d posicionmno mior produividd rl. A rlção pdrão d rdução d vlocidd d lvção pr 125k é 5 é 6:1, jusávis pr 12:1. A rlção pdrão d rdução d vlocidd d lvção pr 7,5 cim é d 3:1 jusávl 12:1. A rlção pdrão d rdução d vlocidd do rol é 6:1 jusávl 10:1. A unidd d rvrsão (N)ER/MR é m dpd pr plicçõs d lvção/rnspor ndo sofwr xclusivo conndo mém mdids conr impco clor qu form vrificdos m ss d lon durção. Tl iil LE (5 díios) Mosr siução do VF, informção prmi prormção. Tcl ES (síd) Rorn o mnu nrior. Tcl Rsurr (shif/rs) Mov o cursor pr diri. Rsur o conroldor limp rros. Tcl S pr Bixo Mov o cursor pr ixo. Tcl Lir Li o invrsor. Ilumin-s qundo o invrsor sá m funcionmno. Tcl S pr im Mov o cursor pr cim. Tcl LO/RE Alrn o conrol nr o oprdor (locl) os rminis do circuio d conrol (rmo). Ilumin-s qundo slção é o oprdor (locl). Tcl Enr onfirm odos os modos, prâmros ou slçõs. Usd pr pssr pr próxim l. Tcl Sop sli o Invrsor. 35

36 dos Técnicos Séri NER omprção Vlocidds omprção vlocidd d lvnmno ompidors NER Moor d múliplos pólos Invrsor dupl vlocidd omprção vlocidd d rnslção (rol) ompidors MR Moor d pólos comuávis Invrsor d frquênci Al Vlocidd Bix Vlocidd jusávl Trnsição Suv Trnsição Suv Vlocidd Bix Bix Prid Suv Al vlocidd jusávl Prd Suv Prid Suv Prd Suv Prd Tmpo d Oprção Prd Tmpo d Oprção oninrs pr orrn Tipos d coninrs Plásico Lon Aço (rço) Aço (ncho) Aço (rods) ódio do Produo orpo 4m NER-001 H/H NER-003 S/S NER-003 H/H NER-005 L/L NER-005 S/S NER-010 L/L NER-010 S/S NER-016 S/S NER-020 L/L NER-020 S/S NER-025 S/S NER-032 S/S NER-050 S/S NER-075 S NER-100 L NER-100 S NER-150 S NER-200 S B E F E F 4.1 6m 6.1 8m 8.1 9m m m m 18.1m< Os coninrs são insldos d form difrn, dpndndo dos ipos d produos ou lvção. O coninr d ço não pod corir o rio d curvur pdrão dpndndo d sus condiçõs d inslção. ódios d Produo pr Séri NER TIPO: NER = NER com Suspnsão por Gncho NERM= NER com Trol Moorizdo NERP = NER com Trol Mnul NERG = NER com Trol Mcânico N E R M S - S NER NERM NERP NERG ódio d pcidd (xmplos): 001 = 125 k 003 = 250 k 005 = 500 k 010 = = 10 Vlocidd d : L = Bix S = Pdrão H = Al L = Bix upl S = Pdrão upl H = Al upl Vlocidd d Trnslção: L = Bix S = Pdrão S = Pdrão upl 36

37 dos Técnicos imnsõs d orrn orrn (N)ER - imnsõs (mm) pcidd ódio do Produo d P orrn P 125k 250k 500k (N)ER001H/H (N)ER003S/S (N)ER003H/H (N)ER005L/L (N)ER005S/S (N)ER010L/L (N)ER010S/S (N)ER016S/S (N)ER020L/L (N)ER020S/S (N)ER025S/S (N)ER032S/S (N)ER050S/S (N)ERG075S (N)ER100S (N)ER100L (N)ER150S (N)ER200S d Gncho Sorior i j k l orrn E - imnsõs (mm) pcidd ódio do Produo d P Gncho Inrior Todos os modlos c f h imnsõs do Gncho Gncho (N)ER - imnsõs (mm) pcidd 125k 250k 500k ódio do Produo (N)ER001H/H (N)ER003S/S (N)ER003H/H (N)ER005L/L (N)ER005S/S (N)ER010L/L (N)ER010S/S (N)ER016S/S (N)ER020L/L (N)ER020S/S (N)ER025S/S (N)ER032S/S (N)ER050S/S Gncho Suprior i j k l Gncho Inrior h f c Gncho E - imnsõs (mm) pcidd Gncho Suprior i j k l Gncho Inrior h f c