EQUIDADE ENTRE GÊNEROS

Transcrição

1 BLOCO DE TRABALHO- EQUIDADE ENTRE GÊNEROS O ntndimnto suprficil d pssos d bom corcção é mis frustrnt do qu complto mlntndimnto por pssos d mu corcção. Mrtin Luthr King, Crt d Prisão d Birminghm, 16 d jniro d 1963 Oqu nós prndm sobr pobrz, é qu l é muito mis qu um simpls flt d rcurs. Porqu o Brsil, sxt mior conomi do mundo, stá m 73 o lugr no índic d dsnvolvimnto humno bsdo m fctors como xpcttiv d vid lfbtizcção? Por qu é qu s mulhrs n Tnzâni, qu trblhm qus o msmo qu homns, gnhm só 2/3 d sus slári? 1 é qu tnt projct d dsnvolvimnto, dsd rprss té poç, d distribuição d cmisinhs té clinics, rlmnt consguirm mudr vid d tnt homns mulhrs pobrs no mundo? A rspt pr tods sts prgunts dpnd d nális l dv sr holístic o suficint pr qu psm nlisr s muits cuss d pobrz, profund o suficint pr qu psm ir lém ds conclusõs suprficiis d clichês. E, como CARE dscobriu, l dv xplorr s rlçõs d podr s rlçõs sociis. A pobrz, como sbm, não é invitávl não é nutr; l é incntivd por tituds instituiçõs qu privilgim lguns grup m prol d outr. Em cd cs, comunidd, instituição, norms d gênro subntndids trnsformm s dcisõs srm tomds, rcurs srm distribuíd s pssos intrgirm com o mundo. A tx d mortlidd ds mulhrs n Índi qu rvrt tndênci mundil d mulhr nvlhcr mis dprss qu o homm, qustion o qu contcu com cinco milhõs d mnins dsprcids trint cinco milhõs d mulhrs dsprcids 2. Ests morts não são simpls cidnts, cd um rflct prssõs culturis, conômics, d polític outrs prssõs sociis tod nívis d socidd. Assim fic difícil pr s mulhrs mnins lvrm um vid sudávl produtiv. S nós não prrm n prguntrm, conscintmnt o porqu, não srão vist vnç n ns visão missão n ns progrms rivindicçõs. Est sgund prt do mnul d gênro tm como objtivo comprtilhr lgums ds mnirs qu náliss d gênro tm tido um impcto no progrm d CARE. Esprm qu sts xmpl dmonstrm qu xistm vári métod qu podm sr plicd, qu dtlhs d cd situcção dtrminrá qul srá o mlhor nfoqu pr s náliss d gênro d cd situcção spcific. A mnsgm é: ngjmnto crictividd! 1 UNDP Humn Dvlopmnt Indx, 2002 (Indic d dsnvolvimnto Humno d UNDP) 2 UNICEF/Globl Movmnt for Childrn. Análiss qu tomm m considrcção o gênro o Ciclo d Progrm HLS Tod n xpndim ns nális holístic pr mlhor ntndr o qu lv à pobrz o HLS. Fzm náliss d intrssd, náliss ds tndêncis, náliss ds polítics, náliss d bnfíci/dn, náliss do qu flt clro, náliss d gênro. Só s frrmnts utilizds podrim nchr um qurto! Pr vitr um prlisi d náliss um mpl nális do HLS snsívl à divrsidd s rlçõs d podr podm judr-n, sbr, ond ncssitm frrmnts spcífics pr um conhcimnto mis profundo. Nst mnul vm xplorr: s psquiss métod d náliss, com titud corrt, podm vir sr snsívis qustão do gênro. A importânci d s mntr náliss rflxão snsívl o gênro durnt o procsso d implntcção. Um frrmnt qu pod surgir d um intrvnção qu é cpz d nlisr o nívl d mpodrmnto. Qustõs chv rcurs cpzs d promovr um nális snsívl o gênro. Análiss Holístic Práctic Rflctiv CICLO DE PROGRAMA Sínts Sistms Cornt d Informção Estrtégis Enfocd ANÁLISES Gênr Análiss 1

2 A CARE Intrncionl m Cmboj, m colborcção com s orgnizçõs locis, tm usdo frrmnts prticiptivs pr vlir súd sxul ds jovns trblhdors d ár têxtil. A confinç, o rspito mútuo hbilidd d fcilitr um discussão brt sobr ssunt rlciond o sxo são componnts ssnciis pr um psquis prticiptiv. Ms num pís qu stá rcuprr-s do su pssdo trumático, confinç é rr. N Cmboj o grupo rsponsávl plo projcto dptou plicou métod prticiptiv frrmnts d CARE Zâmbi no su trblho sobr súd sxul d dolscnts. As ctividds incluím o mpmnto d comunidd, pssi m tod rgião, listgm ctgorizcção, dsnho mtriz, digrms Vnn, náliss d stçõs, ttr, um cnso sxul um Eu flv Khmr pusdmnt comci prguntr sobr sus rlçõs sxuis. Qundo chgrm ppis com s rspts psquisdor qu s stvm notndo ficou ntusismd chou difícil não comprtilhr s rspts com tod nós. Sus olh brilhvm, l, qu stv sntd no chão, s rguu. Enqunto isto s prticipnts s mntinhm clms, prntmnt sm s prturbr com o nso ntusismo. No finl d sssão o método não rsultou m um comuniccção dirt, porém l fcilitou stblcr um crt confinç. As mulhrs comçrm prguntr muits coiss qu nts ls sntim rcio d prguntr por mdo d ficrm conhcids como más mulhrs. N três mss qu sguirm o sxo continuv sndo um ssunto snsívl, porém s prgunts gor rm rspondids mis pssolmnt (o contrário d um rspt mis clinic) s rspts rm cits. CARE Cmboj: Mnirs d pntrr um socidd CARE 2001/Vlnd Cmpbll As pssos qu usm s frrmnts dfinm su ficiênci. Els têm d sr modlds pls condiçõs m qu ls são usds. Nst xmplo três fctors influncirm o sucsso: um modlo qu tomou risc, hbilidd do tim d sr flxívl o compromisso d psquisdors com sgurnç d prticipnts o sigilo ds informçõs. mpmnto do corpo. Nós crditm qu sts técnics irim umntr cpcidd d prticipnts ntndrm dsfirm lgums ds crnçs qu fzm scolh do sxo sguro sr somnt rtóric. O grupo d psquisdors já ncontrou primir obstácul durnt primir xpriênci locl com um grupo d jovns mulhrs soltirs. No comço s psquisdors fminins cmbojns stvm sgurs d si pr flr d sxo com s mulhrs ls rm prtirs! Ms n hor d psquis ls não consguim fzr prgunts sobr psívis mus comportmnt sts bos mulhrs, msmo usndo o método do Cld Ppr 1. Dpois d convrsr com o grupo d psquisdors u ntri n sl prgunti prticipnts s ls podim fzr lgums prgunts pssois. Os prticipnts concordrm sm hsitr, psquisdors, porém continuvm s sntir pouco à vontd. 1 O método Cld Ppr pd qu prticipnts rspondm prgunts pondo um símbolo m um pdço d ppl. O ponto ngtivo é qu s rspts ficm nônims, o qu fz com qu não hj discussão. Est txto é tirdo d: Fordr, J. (Fvriro 2000). Exprincs of using prticiptory pproch in Cmbodi: Exping th nds of sx nd good womn. D PLA Nots 37: Sxul nd rproductiv hlth. Intrntionl Institut for Environmnt nd Dvlopmnt: Londrs. Págs Pr sbr mis sobr frrmnt d nális sxul utilizd nst projcto vj: Fordr, J.A. (1999). PLA Tools in Action: Lssons lrnd during sxul hlth nds ssssmnt with Cmbodi s young grmnt workr. CARE Intrntionl Cmbodi: FOCUS on Young Adults, págs Bloco d Trblho-Equidd ntr Gênr

3 As mlhors frrmnts d nális d gênro (1) nfocm clrmnt s dimnsõs d gênro d tms srm trtd rvl como s difrnts forms d dsvntgns stão rlcionds o gênro, idd, cst, clss socil, incpcidd ou cpcidd, orintcção sxul tni; (2) incntivm prticipcção d homns mulhrs qu são ftd dirtmnt; (3) promovm o diálogo nális d xpriêncis pssois d fctors qu influncim st xpriênci. Pr qu st nális s profund ns cuss d pobrz mrginlizcção, ncssitm dsnvolvr um modlo.tmbém ncssitm nriqucr nális HLS com métod qu psm xplorr o gênro ns polítics ns instituiçõs, pdir opinião sobr dinâmic o blnço d podr ns sus rlçõs quls qu têm o podr dvrs. A prndizgm prticiptiv frrmnts d cção (PLA do inglês Prticiptory Lrning nd Action tools) Frrmnts d vlicção rurl prticiptiv (PRA do inglês Prticiptory Rurl Apprisl Tools), ssim como um ntrvist smistruturd, digrms visulizçõs, xrcíci d ctgorizcção d contgm d pont, podm sr modificd pr snsibilizr o diálogo n comunidd o procsso d náliss qustão do gênro. Além disto técnics como contr historis, dsnh nimd jog podm srvir pr trzr à ton problms scondid grr novs soluçõs. Porm, às vzs, sts métod podm sr muito rriscd ou suprficiis ls não nfocm problms mis profund d idntidd rlçõs d podr. Por isto outr métod d psquis nális são tird d ntropologi sociologi, ssim como ciêncis polítics psicologi. Ests são muito importnts pr o PLA. Alguns xmpl d métod pr mbs frrmnts stão bixo indicd, você pod ncontrr sts outrs frrmnts no finl dst bloco d trblho. O Contxto pr o dsnvolvimnto Divrsidd ntr pssos Divrsidd ns ctividds Divrsidd no csso / Control d Rcurs Divrsidd ds hbilidds cpcidds Difrnç podrs d O qu podm nlisr? Condiçõs conômics, do mio-mbint, sociis institucionis Conxõs ntr tndêncis & mudnçs locis intrmdiri/d nívl mcro Qum stá incluído? Excluído? s pssos s vêm? A outr? Qul vricção do gênro n difrnts cicl d vid? idntidd modl s cpcidds podrs? Qum fz o qu? Com qum?? Qundo? Aond? Bixo qul circunstnci? Qum us o qu? Qum produz o qu? Qum tm csso quis rcurs? Qum prcis/qur o qu? Qum sb o qu? Qum pod fzr o qu? Qum spr o qu? Qum snt o qu? O qu modl distribuição d podr? Qum dcid? Qum é o intrssdo? Qum modl s rgrs formis informis? Frrmnts d náliss d Gênro qu funcionm Qu tip utilizr? d frrmnts podm Prfil ds frrmnts Mnul Bnfits-Hrms d CARE Mpmnt sociis Mpmnt institucionis Tndêncis Rvisão d polítics Prfil ds frrmnts Bnfits-Hrms d CARE Mdids ntropomtrics Entrvists pssois, nrrtivs Gráfico d cicl d vid Mpmnt do corpo Mpmnt d influncis pssois Análiss d divrsidd Frrmnts d impcto do Mnul d CARE Bnfits-Hrms Digrms do sistm d gricultur Clndário d ctividds sprdo por gênro Mtrizs d gnho/dspss Gráfic d bnfíci Auditori d gênro ns fmílis Mp d mobilidd Ctgori d csis Anális do orçmnto Entrvists smi-struturds Estud d cs Invstigcção prcitiv Frrmnts d dcisão do Mnul d CARE Bnfits-Hrms Mtriz d conflit prcris d intrssd Anális custo/bnfício Mtriz d nális d gênro Mntnh-s m contto com sus colgs ns unidds rgionis técnics com grup d trblho d CARE m todo o mundo pr sbr como stá voluindo o método d nális d CARE pr dmonstrr nfoqus m dirit gênro. Gênr Análiss 3

4 O tim qu stv implmntdo o Livingston Food Scurity Projct (LFSP) não vnçou muito nts d prcbr qu ls ncssitvm tr um mlhor ntndimnto d como s rlçõs ntr gênr influncivm o HLS. A oficil do progrm d xtnsão d gricultur, Emm Sitmbulli, conduziu xrcíci d PRA m 1996 qundo l dscobriu um strnh dinâmic ntr gênr. El contou isto o Dirctor d projct Sylvstr Klong, qu lmbr: Um viúv, qu rcbu um mpréstimo d smnts, tinh um plntcção mlhor do qu do su irmão qu rv trr pr l. El borrcu-s com o novo podr d irmã, já qu l gor não mis prcis pdir-lh comid, diss-lh qu no no sguint l não rri trr pr l. No principio solução prci lógic: l podri vndr s smnts contrctr lguém pr fzr o trblho, ms isto somnt umntri difrnç ntr dois não rsolvri situção. El podri tirr dl outro tipo d poio qu pudss dixr num situcção vulnrávl. Em 1996, Emm ssumiu nov pição d Oficil d Gênro trinv o pssol pr um PRA snsívl à difrnç ntr gênr. El dsnvolvu um strtégi d nsino qu tmbém inspirou o concito d Acção Rfltiv no modlo HLS. Rflxão prndizgm m conjunto s trnsformrm m crctrístics chv d como o progrm foi dsnvolvido prtir d í, não somnt m rlcção o gênro, ms tmbém m tod componnts. Os progrms xistnts sus nov projct form rvist dsd um prspctiv d gênro, form plicds s implicçõs. Assim vári problms qu rm rlciond o gênro form dscobrt, como, por xmplo, o do squm do lit, qu dv trblho pr s mulhrs, ms o lucro i pr o bolso d homns por cus d rstriçõs rlcionds à rstrição do csso d mulhrs o mrcdo. Est conscintizcção fz com qu quip rsponsávl plo projcto mlhorss su strtégi d bs. Por xmplo, ls notrm qu nnhum mulhr tinh citdo o trblho (voluntário) d Oficiis d Comunidd d Animis d crição ou Fcilitdors d Comunidd. Um nális d gênro ds árs dsignds dmonstrou qu sts trblh nvolvrim muito tmpo for d cs, normlmnt rsrvdo pr s outrs ctividds d mulhr m cs, qu cricção d nimis grnds, principlmnt o gdo, r visto como um ctividd 4 Bloco d Trblho-Equidd ntr Gênr CARE Zâmbi: Pnsndo por cont própri! Est projcto não comçou com um nális d gênro prfit, muito mn um nfoqu m gênro. O qu l fz foi tntr um nális holístic d pont qu dixvm s mulhrs vulnrávis dntro ds fmílis nst zon d gricultur qu sofri d scs. xclusivmnt msculin. Em rspt sts dd, s árs dsignds form diminuíds pr qu s mulhrs pudssm ir lugrs mis rmot rtornr no msmo di. Homns mulhrs trblhvm junt, dois nvolvid n dministrcção d nimis grnds no procsso d dcisão. Assim, hbitnts do vilrjo podim vr qu s mulhrs podim prndr trinr outrs pssos pr cuidr d nimis dministrr comunidd. O rsultdo foi qu, hoj m di, té 27% d intrmdiári/ fcilitdors são mulhrs m Klom (d 0%). A nális d gênro tmbém mudou o projcto, dmonstrndo como é importnt dr podr s mulhrs dntro ds css. A nális smpr dmonstrv como o bixo sttus ds mulhrs dnificv HLS su dignidd. Um xmplo é o fto d trr do mrkting srm ctividds msculins, dixndo s mulhrs, qu cultivvm s trr, sm control sobr rnd. Els cbvm roubndo colhit do mrido pr vndr-l por prç rduzid ssim rcr com cust pl quis rm rsponsávis. Pr umntr produtividd ds mulhrs o projcto iniciou um projcto piloto qu s trinv pr fzr crvj (PET Prsonl Empowrmnt Trining). Form dsnvolvids strtégis pr CARE 2002/A. John Wtson umntr o lucro d sus ngóci consguir o poio d mrid lídrs ds vils, já qu gor ls rm bm sucdids. Emm lmbr: No LFSP (Livingston Food Scurity Projct) prndm, por mio dst ctividd, qu o mlhor cminho pr ssgurr intrsss d mulhr é fzr homns vrm quis srim s sus vntgns... Os homns rm incluíd no trinmnto, junto com s mulhrs, ssim ls comprtilhvm idéis s tornvm mn mçdors. Assim homns qu não gtvm d tr sus mulhrs sndo trind pr lgo qu ls não hvim sido trind, podim mntr p. Est brtur m rlcção o procsso d prndizgm contínu foi chv pr o trtmnto, com sucsso, d problms d gênro outrs árs snsívis d dinâmic socil. Um nális do projcto fz com qu s rízs d dsiguldd prcssm fsm discutids. O projcto construiu rlçõs d confinç consguiu um mior ntndimnto ntr s comunidds do projcto. Est studo é um dptcção do rltório d Crolin Pindr d Mio 2002 d CARE Zâmbi sobr intgrcção ntr gênr tnttivs d dr podr às mulhrs. O rltório complto é um ric lição sobr como incluir qustão d gênro ns polítics, pod sr ncontrdo no link Gndr Equity nd Divrsity do portl my.cr.org

5 Durnt um workshop d CARE d Rgião d Áfric do Sudst m 1999, o procsso d práctic rflctiv tornou-s chv pr prndizgm progrmd. O problm d rlçõs ntr gênr é muito complxo, ns mioris ds socidds é muito rriscdo discutir sobr ls brtmnt. Assim fic difícil pr um projcto dfinir logo no princípio principis problms. Os projct qu tinhm um nfoqu no problm ds rlçõs ntr gênro usvm um procsso rflctivo pr dscobrir quis ds xpriêncis prátics qu surgirm durnt implntcção do projcto podrim sr usds pr umntr o impcto do projcto n comunidd. Flm xctmnt do procsso d smpr prguntr o qu cbou d contcr durnt implntcção d projct HLS. Por xmplo, um nális holístic promov novs discussõs rlçõs simplsmnt prguntndo rspondndo prgunts. Est nális vi lém d um nális d dd vê qul são s nrgis, tnsõs rsistêncis dst procsso nlítico, como ls podrim modlr strtégi do progrm pr tr um impcto n subsistênci rlçõs ntr gênro com um todo, não somnt ns strtégis sugrids plo progrm propto. Dsnvolvndo implntndo um strtégi nfocd ficm clrs s piçõs intrsss d nvolvid, um práctic rflctiv prmit-n provitr sts oportunidds pr brir novs ports ou fomntr rlçõs igulitáris, o msmo tmpo rsolvndo risc opiçõs qundo ls vão surgindo nts dls dnificrm o projcto ou sus prticipnts. Mntr prndizgm viv com o método d práctic rflctiv Os tip d sistm cornt d informção, qu póim ctividds rfltivs, dão-n informçõs importnts útis qu judm mmbr d comunidd CARE sus prcir prndr dptr-s à situção ssim intgrr sts novs informçõs sobr rlçõs ntr fmílis rlçõs ntr gênr. As práctics rflctivs inclum um rvisão priódic d bnfíci dn, um troc d informcção ntr projct prcir um procsso d prndizgm prticiptiv d clints. A miori d cicl d projct rcomndm um psso finl rflctivo pr concluir vlicção, qu pod sr usd pr rdfinir projct ou nov progrms. A práctic rflctiv d CARE é mis mpl já qu l incntiv prndizgm inovcção pr tod lmnt intrligd dpndnts do ciclo. podm mntr ns rsponsbilidd com o projcto o msmo tmpo rvisr, dptr mudr o nso progrm? o nso projcto é influncido por outr projct ou fctors xtrn? dscobrim isso? podm progrmr ns projct d um mnir dinâmic cpz d dptr s xpriêncis do trblho d cmpo? dm prioridd às mudnçs justs? Qustõs qu promovm práctic rfltiv stm usndo concit modl d trblho pr consguir novs informçõs sobr subsistênci qustõs d rlçõs d gênr? Quis são s strtégis sugrids por sts concit/modl d trblho? Ns strtégi st corrtmnt nfocd? podm dptr s nss informçõs frrmnts pr rfltir mlhor o qu contc no cmpo d trblho? p o d m o s stritr s rlçõs ntr náliss strtégi? Gênr Análiss 5

6 O Longw s Empowrmnt Frmwork (prsntdo no Bloco d Trblho d Concit) é um frrmnt qu pod sr usd m qulqur cso pr nlisr o impcto rltivo do nfoqu propto ou d ctividd d mpodrmnto d divrs grup. Chgr um nívl mior no gráfico dmonstr qu não form nfocd somnt intrsss prátic ds rlçõs ntr gênr, ms tmbém intrsss strtégic. Os mlhors progrms trão um impcto pitivo m tod nívis, tnto m trm do procsso utilizdo como do rsultdo finl. Abixo há um xmplo d como o gráfico pod sr dptdo pr nlisr quidd ntr homns mulhrs no procsso d dsnvolvimnto. A pobrz é cusd tnto pl disponibilidd d rcurs d qulidd, ou pls rlçõs d podr qu psibilitm o csso sts rcurs. Pr consguir um rlcção d iguldd ntr gênr prcism concntrrmo-n mis ns ncssidds, prátics strtégics d grup mrginlizd, incluindo s mulhrs. Anlisndo o impcto d DO EMPODERAMENTO Aln Gignoux 2001/CARE Photo Por xmplo, distribuição d comid pr viúvs pod tr um impcto pitivo nívl d bm-str, ms s o procsso for fito d um mnir d bixo pr cim, l trá qus nnhum impcto ns ncssidds strtégics d mulhr d mlhor ntndr s rzõs por dtrás d insgurnç d obtnção d comid, mobilizcção pr ssgurr su inclusão no procsso d dcisão do mcnismo d distribuição ou control sobr o tipo, qulidd ou quntidd d comid rcbid. Control Mobilizcção Consciênci Homm Mulhr Procsso Impcto Procsso Impcto Acsso + + Bm-Estr + + Um outro projcto pod tr m considrção dicionr um componnt d csh-for-work o projcto d snmnto ou sistm d águ limp. Fcilitndo o csso à águ limp o projcto pod: mlhorr o bm-str mtril por mio d súd higin d homns mulhrs; rduzir o trblho d mulhr qu crrtm águ (bm-str csso pr s mulhrs); utorizr homns irrigr cmp umntr produção d colhit (impcto no bm-str d mb, mlhor csso pr homns). Ms s homns são rsponsávis plo plnmnto, prndm lvnri rcbm o pgmnto, ls rcbm um poio dicionl m tod nívis d dlgção d podrs, o qu s mulhrs não rcbm. Control + Mobilizcção + Consciênci + Homm Mulhr Procsso Impcto Procsso Impcto Acsso Bm-Estr Pnsr sobr iguldd no impcto do projcto (o qu é rsolvido/ ntrgu pr qum), o su procsso (como o bnficio é crido, qum prticip qum dcid) pod judr mximizr quidd o mpodrmnto. S você quisr sbr mis sobr mrc d nális d gênro qu podm sr utilizd, você pod fzr um downlod dst mnul ou ncomndr um copi grátis: Vinio-Mttil, A. (1999). Nvigting Gndr: A frmwork nd tool for prticiptory dvlopmnt. Ministry of Forign Affirs, Dprtmnt for Intrntionl Dvlopmnt, Cooprtion. 6 Bloco d Trblho-Equidd ntr Gênr

7 Gênr Análiss 7 List d confrnci pr nális d gênro Aln Gignoux 2001/CARE Photo Concit chv nfoqu d Qustão O mio- 1. do mbint projcto institucionl mio-mbint, d político conômico, culturl, socil, mplo mis contxto o fmilir? nívl mulhrs homns fct Porqu? tmpo? com o gênr ntr rlçõs mudrm s dirit sus psm xrcr mulhrs homns qu fzm pr instituiçõs difrnts s qu O rsponsbilidds? 2. Intrssd projcto no prticipnts socil, clss cst, gênro, idd, intrssd d rprsnttivo um grupo nvolvr vi náliss A tni? socil, orintcção nális? n nvolvid srão fctd mulhrs homns d grup ncionl? rgionl locl, nívl influnts intrssd incluíd srão su ofrcr podrão gênro d rlçõs d nális d ár n com xpriênci indivídu grup xpriênci? 3. Slcionndo frrmnts d dignóstic incluindo intrssd, d prt mpl um pr grdo d srão métod nális d frrmnts As mulhrs? homns ssim como prspctivs tituds sntimnt, sobr qulittiv dd trrão frrmnts Ests quntittiv? dd são Quis gênro? o rlciond ssunt nlisr pr usdo trblho d modlo o srá Qul trblho? d métod difrnts d frc forts pont risc rsponsbilidds dirit, domínio, subordinção d rlçõs s xplor nális nvolvid? Projtndo 4. d procsso o nális o sobr sincrs opiniõs sus xprssm s pssos s qu pr sgur spç crid srão rlção? n gênr d ppl intrssd? d divrsidd rflct nális d quip su A ncssidds, difrnts s dscobrir pr fmílis ou m comunidd unidds, s dividirá procsso O grup? divrs d intrsss ou cpcidds clrs ncssidds sus As mulhrs? ds homns d procupçõs s ton à trrá nális scondids? quls ssim como homns, mulhrs ds intrsss ncssidds nális: pl rvld informcção srá Qul prioridds rcurs, sobr control csso rsponsbilidds, ppis oportunidds, cpcidds, tc. rstriçõs prfrêncis, 5. Intrprtndo dd mulhrs? ds como homns d tnto problms dfinir pr proprid são usd critéri Os homns? mulhrs pr difrnts podm sr subjcnts problms como xminndo Foi minoris? ds visõs s rfltir pr prioridds s ctgorizds srão ftd? mulhrs homns por dd comprtilhd nlisd srão gênro? d problms snsívis são grup Ests dd? d conclusão vlidr vão grup Qu gênro? o snsívis nális d fonts com outrs conctd srão conclusão dd

8 Rfrêncis Aguilr, L. & Vlncino, G. B. I. Sk nd Y Shll Find: Crting prticiptory pprisls with gndr prspctiv. World Consrvtion Union Rgionl Offic for Msomric nd th Aris Foundtion s Cntr for Humn Progrss. Explic nfoqus d um nális prticiptiv, lmnt tóric importnts pr um nális snsívl o gênro, pss srm tomd, frrmnts xmpl. Disponívl no sit: rticul-studi/quity/ DFID. Rurl Livlihoods: Using Tools. Um rápid visão d como dvri sr nlisdo o gênro dics pr usr frrmnts spcifics. Disponívl n bs d dd Gni: Food nd Agricultur Orgniztion. (1999). SEAGA: Fild Hndbook. Frrmnts prticiptivs pr nlisr s difrnçs ntr pssos no nívl comunitário d fmíli. Um vridd d xmpl dics sobr como dv sr fito. Disponívl no sit: Frnknbrgr, T., Drinkwtr, M. & Mxwll, D. (Jnury 2000). Oprtionlizing HLS: holistic pproch for ddrssing povrty nd vulnrbility, nd Frnknbrgr, T., Luthr, K., Bcht, J., nd McCston, K. (July 2002) Houshold Livlihood Scurity Assssmnts: A tool for prctitionrs CARE. Dois sistms d trblh qu incorporm muito bm progrm cntrl d CARE, primiro sobr concit, o sgundo dtlhndo s frrmnts métod pr nális HLS Disponívl no sit: Mrch, C., Smyth, I. & Mukhopdhyy, M. (1999). A Guid to Gndr Anlysis Frmworks. Oxfm, UK. Dirciondo o pssol qu tm um conhcimnto dtlhdo sobr o gênro, prsntndo vári sistms d trblh conhcid sobr o gênro, compnhdo por comntári qu dmonstrm sus pont frc forts. Disponívl no sit: O Brin, P (2001). Bnfits-Hrms Mnul. CARE. Frrmnts nlítics d dirit, qu nfocm ligcção ntr s difrnts prts d Dirit Humn ft d qu intrvnção pod tr um impcto múltiplo, d bnficio ou d dn. O prfil o impcto ds frrmnts podm vir sr útis principlmnt s considrm s cuss consqüêncis d pobrz, fit d um intrvnção d CARE.. Disponívl no sit: Prkr, R., Lozno, I., Mssnr, L.A. (1995). Gndr Rltions Anlysis: A guid for trinrs. Sv th Childrn. Um mnul d trinmnto pr prsntr trblhdors d dsnvolvimnto lgums ds prtics básics d nális d gênro ppéis d cd gênro, divisão d trblho por gênro, rlçõs d podr nális d impcto. El tmbém dmonstr como st informcção pod sr utilizd pr promovr quidd ntr gênr m um projcto. Disponívl no sit: Prkr, R. (1993). Anothr Point of Viw: A mnul on gndr nlysis trining for grssroots workrs. UNIFEM. Um técnic bsd m um comunidd pr idntificr nlisr s difrnçs ntr gênr ssim vlir difrnts impct ds intrvnçõs d dsnvolvimnto n homns mulhrs. Disponívl no sit: Slocum, R., Wichrt, L., Rochlu, D., Thoms-Slytr, B. (1995). Powr, Procss nd Prticiption: Tools for chng. Intrmdit Tchnology Publictions. Frrmnts d inovcção cssívis pr um nális d divrsidd/gênro, compnhds d stud d cs pr cd frrmnt m cção no cmpo. As frrmnts póim xplorcção d tms d stors ssim como s difrnts fss d um ciclo d projct. Disponívl no sit: Thoms-Slytr, B., Polstico, R., Essr, A.L., Tylor, O. nd Mutu, E. (1995). A Mnul for Socio-Economic nd Gndr Anlysis. ECOGEN. Um vridd d frrmnts prticiptivs qu nfocm o tm do gênro m todo o ciclo do projcto m difrnts nívis. Disponívl no sit: Cooprtiv for Assistnc nd Rlif Evrywhr, Inc. (CARE) 8 Bloco d Trblho-Equidd ntr Gênr