Bombas inteligentes de velocidade variável. descrição da solução. nº do arquivo: pt data: agosto de 2017

Transcrição

1 Bombas ineligenes de velocidade variável descrição da solução nº do arquivo: p daa: agoso de 2017 subsiui o: p daa: junho de 2017

2 6.50 desempenho ideal o empo odo a a s bombas Design Envelope da Armsrong são uma solução complea para sisemas de aquecimeno, refrigeração e bombeameno. A inegração de uma bomba perfeiamene combinada, moor e conrolador de velocidade variável ineligene, cria a solução de bombeameno de maior valor agregado. (4) holes.437 dia. drill hru equally spaced on p.c.d. sraddling cenres. 'a' Moivadas pela responsabilidade social, ambienal ou fiscal, as empresas que pensam no fuuro devem adoar as práicas e ecnologias de economia de energia 'b' 45 Aravés de avanços nos projeos, a Armsrong eliminou as compensações nos cusos que frequenemene acompanham as escolhas 25.0 susenáveis. A linha Design Envelope oferece o menor 'b' cuso de insalação e o menor cuso por vida úil de qualquer solução de bombeameno aual. 12.5

3 6 aé aé 1 c % 80 % 5 4 3rd ANGLE The informaion his drawing is h of S.A. Armsro reproducion in p wihou wrien p S.A. Armsrong L prohibied. de economia nos cusos de insalação de economia de energia 25 perfil de carga ípico de um edifício horas de operação % a -bb A maioria dos sisemas opera com menos de 60% da capacidade 90% do empo ou mais. 90% do empo 9.50 As bombas Design Envelope são projeadas para uma operação de ala eficiência com carga parcial clean up if necessary % carga de aquecimeno/refrigeração % daum As bombas 0.31 radicionais são projeadas para uma operação de ala eficiência na carga oal x 4 cham -a-.002 r0.03 max. As soluções Design Envelope reduzem os cusos de bombeameno aravés da velocidade variável c.002e de uma operação baseada na demanda, que consome apenas a energia necessária, com base na demanda 125 do sisema aual. As bombas Design Envelope uilizam uma combinação de amanho de impulsor oimizado e conrole de velocidade para uma operação energeicamene eficiene denro de um envelope de desempenho esabelecido. Os envelopes de desempenho são selecionados para uma melhor eficiência da bomba onde os sisemas de fluxo 15 variável geralmene operam. Isso garane que o sisema de bombeameno de um edifício consuma o mínimo de energia possível. Isso ambém garane que a insalação aenda ou exceda as orienações da ashrae 90.1, que exigem 70% 2.06 de economia de energia a 50% da carga máxima dia dia dia. a.002 'a' bore 6.12 dia.

4 evolução do bombeameno e dos cusos de insalação design envelope ango/dualarm > Operação paralela e redundância gerenciada subsiui a operane/reserva > Relaórios e gerenciameno proaivo > Unidades menores são mais fáceis de manusear > Dois disposiivos giranes comparilhando um casco > Desempenho de vida úil oimizado design envelope verical in-line > Conrolador de velocidade variável sensorless, inegrado > Elimina a fiação do vfd para a bomba e o aerrameno do eixo > Supora menores seleções de moor > Nenhuma exigência de sensor de resposa ou fiação verical in-line com conrole de velocidade variável > vfd monado em parede/supore > Sensor remoo > Reduz parcialmene os cusos de energia verical in-line com acoplameno dividido > Elimina a necessidade de: Base esruural, base de inércia, conecores flexíveis, graueameno e alinhameno > Cusos de mão de obra de insalação reduzidos > Menor ocupação de espaço na sala de máquinas (50 75%) end sucion base monada > Projeo anigo > Caso base para comparação > Troca de selo demorada > Filro de harmônicas > Sem exigências de espaço na parede > Balanceameno auomáico de vazão com um oque > Conecividade e serviços da Web incorporados Economia adicional média de $ 2.000,00 Troca do selo em 15 min economiza aé $ 700 Economiza mais de $ 5.000,00 para uma bomba de 8". bomba de velocidade consane válvula de 3 vias bomba de velocidade variável com conroles desaivados (bomba em manual) > Operação com velocidade consane > Caso base para o uso de energia da bomba > A bomba é operada no pono de projeo, conrolada por esrangulameno vs. economiza em média 15% da energia bomba de velocidade variável conrolador monado na parede/ válvula de 2 vias > Velocidade consane reduzida > Reduz a velocidade do moor ao invés de esrangular o fluxo ango

5 desempenho superior e economia de energia aé 50% de economia de energia bomba de velocidade variável conrolador monado na parede/ válvula de 2 vias > Sensor na sala de máquinas > Manuenção consane da alura piezomérica do projeo > Sem economia se o sensor parar de funcionar aé 65% de economia de energia bomba de velocidade variável/ conrolador monado na parede/ válvula de 2 vias > Operação do moor de indução ineficiene > Bomba selecionada para o pono de projeo > Sensor localizado na carga remoa > Maném a pressão na zona remoa > Sem economia se o sensor parar de funcionar aé 70% + economia de energia design envelope 3.1 > Conrole de velocidade da bomba aravés da ecnologia sensorless > Mapeameno dealhado da curva de desempenho > Seleção de moores menores em 25% dos projeos > Conrolador inegrado maior eficiência do moor > Precisão da medição da vazão de ±5% > Seleção oimizada em relação ao perfil de carga aé 80% + economia de energia design envelope geração 5 (1 10 hp) > Conroles digiais avançados > Conrole ajusado para o moor específico > Moor iecm: Classificação de eficiência ie5 > Hidráulica avançada pensando um nível acima > Comparilhameno de carga em múliplas bombas > Preparação com a melhor eficiência (conrole de bombas paralelo sensorless) > Diagnósicos e endências incorporadas > Gerenciameno de desempenho em empo real economia de energia A ecnologia de velocidade variável Design Envelope da Armsrong alera a operação da bomba denro de um grande sisema hvac. A ineligência de velocidade variável incorporada no conrolador Design Envelope da Armsrong ajusa a operação da bomba para aender à demanda imediaa. A bomba responde insananeamene e consome apenas a energia necessária para aender à demanda. kwh a 100% da vazão projeada kwh a 50% da vazão projeada

6 como -a o sensor sensor radicional válvulas de conrole de duas vias carga carga carga conroles alura do edifício chiller carga Equipado com echnologia sensorless, as soluções Design Envelope não exigem um sensor para moniorar e conrolar a carga do hvac. Em um sisema de água gelada, os conroles de emperaura de um edifício influenciam o vazão local das válvulas de conrole que modulam o vazão para as serpenina de refrigeração (carga). Conforme as válvulas de conrole abrem para uma maior vazão de água gelada, a pressão diferencial aravés da válvula diminui. O conrolador reage a essa aleração aumenando a velocidade da bomba. Se as válvulas de conrole são fechadas para reduzir a vazão de água gelada, a pressão diferencial aravés da válvula aumena e o conrolador reduz a velocidade da bomba.

7 funciona moniora poência e velocidade conrola pressão e vazão moniorameno de poência e velocidade (P 1,S 1 )=(H 1,F 1 ) mapa do programa (P 2,S 2 )=(H 2,F 2 ) conrolando pressão e vazão Equipada com a ecnologia sensorless, a curva caracerísica de desempenho da bomba Design Envelope (consumo de energia e rpm) e a curva de operação, são pré-programadas no conrolador. Durane a operação, o conrolador moniora a poência e a velocidade da bomba e esabelece o desempenho hidráulico e a posição da condição de vazão-pressão da bomba em relação às exigências do sisema. À medida que as válvulas de conrole do prédio abrem ou fecham para regular a vazão nas serpeninas de resfriameno e manêm o conforo dos ocupanes do prédio, o conrolador sensorless ajusa auomaicamene a velocidade da bomba para alcançar a vazão e a pressão exigidos pelo sisema.

8 b.001 vivendo o b.002 dia dia cuso de operação mais baixo aé 80% de economia em comparação com as soluções padrões do seor cuso de insalação mais baixo aé 65% de economia em comparação com as soluções padrões do seor Menor ocupação de espaço Peso geral reduzido Menos componenes de conexão Cuso de mão de obra reduzido Comissionameno auomáico para a máxima eficiência imediaa Cusos de manuenção mais baixos em qualquer configuração de bombeameno Desempenho de ala eficiência ampliado menor risco Máxima confiabilidade Máxima flexibilidade Redundância gerenciada sem operane/reserva desempenho ampliado O Gerenciador de Bomba é um serviço de gerenciameno de desempenho que ajuda os operadores a maner uma eficiência oimizada de longo prazo. > Deecção anecipada de alerações na condição da bomba > Noificação de alerações nas configurações de equipamenos > Visão do saus, desempenho e eficiência da bomba > Vida úil esendida e óimo desempenho com as configurações Tango e dualarm Conrole de bomba paralelo sensorless é uma ecnologia que minimiza os cusos de energia da insalação de múliplas bombas, uilizando esagios na melhor eficiencia. A maioria dos sisemas de conrole de múliplas bombas preparam as bombas com base na capacidade. A lógica de conrole do pspc uiliza um mapeameno das curvas de eficiência da bomba para deerminar a melhor combinação possível de bombas e velocidades de operação para qualquer exigência de vazão. Quando o pspc calcula que um arranjo de bombas iria operar com mais eficiência com mais uma bomba adicionada ao conjuno aual de bombas em operação, a lógica de conrole liga mais uma bomba e coordena as velocidades de operação de odas as bombas de operação, para comparilhar a carga.

9 desempenho u.004 c.005 A Armsrong reinvenou e redesenhou as soluções de bombeameno para incluir serviços de gerenciameno de desempenho e conecividade. As bombas Design Envelope fornecem a eficiência ideal aravés de: Opções e gama de desempenho expandida Balanceameno auomáico de vazão com um oque Modulação de velocidade da bomba com base em uma curva de conrole quadráica ajusável para a melhor eficiência com carga parcial Precisão na medição da vazão (+/- 5%) Dados e diagnósicos incorporados para fornecer noificações e informações de desempenho gerenciador de bomba pacoes de desempenho Conjuno sensorless (padrão) Sensorless paralelo (padrão na Tango e na dualarm) Conjuno performance de energia Conjuno de \ proeção Oimização de zona Configuração de dupla esação funções incluídas Conrole sensorless Leiura de vazão Vazão consane Pressão consane Conrole sensorless paralelo.620 Balanceameno auomaico da vazão Conrole de vazão maxima Conrole de vazão mínima Conrole da válvula de by-pass Sinais de conrole de sensores de pressão diferencial Predefinição dos parâmeros de aquecimeno e refrigeração para sisemas de duas ubulações conecividade O recurso de Wi-Fi incorporado supora o conrole remoo, o moniorameno em empo real e o gerenciameno para cusos de operação mais baixos Acesso local e remoo a parir de qualquer disposiivo ineligene Sofware adapado para navegador e inerface de usuário inuiiva

10 líder do seor A ecnologia Design Envelope oferece o gerenciameno avançado do desempenho do hvac, o comissionameno mais simples e rápido e um desempenho de vida úil oimizado aravés de ações e visões em empo real. a mais ala eficiência de energia o mais baixo cuso de insalação o mais baixo cuso de operação o mais baixo cuso ambienal o mais baixo risco de operação e projeo recursos Ineligência esendida: o conrolador inegrado fornece diagnósicos s,, endências, aleras, balanceameno de vazão auomáico e opcionalmene conrole de bomba paralelo sensorless Conroles avançados: ela colorida de oque com ihm inuiiva e acesso em empo real do desempenho e condições da bomba Conecividade em empo real: as opções incluem BACne, BACne IP e Modbus. O Wi-Fi incorporado e a conecividade com fio supora o conrole local ou o conrole baseado na Web a parir de uma unidade poráil Moores ineligenes da Armsrong: com conroles inegrados fornecem níveis ie5 de eficiência energéica (em modelos selecionados) e o menor consumo de energia valor proprieários de edifício Menores cusos de operação ao longo da vida das bombas Fornece uma garania de capacidade adicional para fuuras alerações nas cargas do edifício Incomparáveis economias de espaço, eficiência e redundância com as configurações de múliplas bombas Tango e dualarm projeisas Ampla gama de indicações de desempenho para ierações reduzidas de seleção de bomba e risco de desempenho reduzido Cerificação ul sd 778 e csa sd c22.2 N.108 insaladores Fácil insalação e comissionameno Modelos expressos disponíveis para enrega rápida Fone única de responsabilidade para odos os aspecos de uma solução de bombeameno inegrada

11 linha de bombas design envelope * 4322/4372 Tango com acoplameno fechado e dividido 4312 Twin com acoplameno dividido 4300 Verical alinhada com acoplameno dividido 4302 dualarm com acoplameno dividido 4392 Twin com acoplameno fechado 1 hp 10 hp 1 10 hp Modelos expressos disponíveis hp hp 1 40 hp 1 40 hp 1 7½ hp 1 7½ hp 1 hp 450 hp hp Independene 450 hp 1250 hp Modelos expressos disponíveis 4380 Verical alinhada com acoplameno fechado 1 10 hp 1 10 hp Modelos expressos disponíveis 4200h Sucção axial com acoplameno dividido hp n/d Modelos expressos disponíveis 1 7½ hp n/d 4280 Sucção axial com acoplameno fechado Modelos expressos disponíveis * Monofásica disponível para 7½ hp / 5½kW aplicações exernas Classificada para ul ype 4x com moor padrão efc. Proeção dos elerônicos do conrolador com epóxi para proeger conra a condensação. Conraplaca em aço inoxidável previne a corrosão enre a conraplaca e o dissipador érmico. Proeção superior conra inempéries proege o eclado de raios uv e evia o aquecimeno excessivo devido exposição do sol, e evia o acúmulo de gelo nas áreas sensíveis.

12 orono 23 berrand avenue orono, onario canada m1l 2p buffalo 93 eas avenue norh onawanda, new york u.s.a birmingham heywood wharf, mucklow hill halesowen, wes midlands unied kingdom b62 8dj +44 (0) mancheser wolveron sree mancheser unied kingdom m11 2e +44 (0) bangalore #59, firs floor, 3rd main margosa road, malleswaram bangalore, india (0) hp 450 hp Enre em conao conosco em: ArmsrongFluidTechnology.com/DE Veja as suas economias e roi uilizando dados reais da sua insalação. Pergune a um represenane da Amrsrong. xangai no hu hang road, xi du ownship feng xian disric, shanghai p.r.c são paulo rua josé semião rodrigues agosinho, 1370 galpão 6 embu das ares são paulo, brasil armsrong fluid echnology fundada em 1934 armsrongfluidechnology.com m