Garden Snack-bar. sanduíches sandwiches

Transcrição

1

2 Garden Snack-bar sanduíches sandwiches Tosta mista em pão de forma rústico 6,50 Ham and cheese toasted rustic bread sandwich Bagel de salmão fumado, queijo creme e alface romana 11,00 Bagel with smoked salmon, cream cheese and lettuce Sandes de rosbife com molho mostarda antiga em chapata rustica 11,00 Roast beef with ancient mustard sauce in rustic ciabatta bread Sandes Club com batata frita e molho aïoli 12,00 Club sandwich with fries, and aioli sauce saladas salads Ceaser com frango grelhado 12,00 Caesar with grilled chicken Mozzarella fresca com tomate e molho pesto (v) 12,00 Fresh mozzarella with tomato, and pesto sauce (v) petiscos snacks Pimentos padrón com flor de sal (v) 3,50 Padrón peppers with salt flower (v) Azinhas de frango com teriyaki 6,50 Chicken wings with teriyaki Fish and chips 6,50 Fish and chips Tábua portuguesa (2 pessoas) Presunto serrano, chouriço assado, 15,00 queijo Saloio, bolinhas crocantes de farinheira, patéis de bacalhau Portuguese platter (2 people) Serrano ham, roasted pork sausage, Saloio cheese, crispy smoked pork sausage balls, codfish cakes

3 hambúrgueres hamburgers Garden burger 15,00 Hambúrguer 100% carne Black Angus, servido em pão bagant, queijo Hamburger 100% Black Angus in bagnat bread, cheese Tuga burger 16,00 Hambúrguer 100% carne Black Angus, servido em pão bagant, presunto, queijo, ovo e molho de alho, alface e tomate Hamburger 100% Black Angus in bagnat bread, cured ham, cheese, egg and garlic sauce, lettuce and tomato Vegi burger 15,00 Hambúrguer de grão e especiarias em pão de manjericão, alface, tomate e molho de iogurte e ervas (v) Chickpea burger and spices in basil bread, lettuce, tomato and yogurt and herbs sauce (v) Tuna burguer 17,00 Hambúrguer de atum em pão escuro, wakame, alface, tomate e molho teriyaki Hamburger of tuna in sesame seeds bread, wakame, lettuce, tomato and teriyaki sauce Guarnece de batata frita e molho aïoli Served with fries and aioli sauce

4 Garden Restaurant Couvert (pão, azeitonas, manteiga) 2,50 Table Setting (bread, olives, butter) sopas soups Creme de legumes (v) 3,50 Vegetable cream soup (v) Sopa de peixe tradicional 7,00 Traditional fish soup entradas starters Portobello gratinado com mozzarella e tomate seco (v) 10,00 Portobello au gratin with mozzarella and dried tomato (v) Carpaccio de novilho com óleo de trufa, parmesão e rúcula 12,00 Beef carpaccio with truffle oil, parmesan, and arugula Camarão à guilho com pão de alho 15,00 Prawns al guillo with garlic bread massas & risotto pasta & risotto Risotto de legumes e ervas aromáticas (v) 12,00 Vegetables risotto with herbs (v) Tagliattele fresca com molho carbonara e frango grelhado 14,00 Fresh tagliattele with carbonara sauce and grilled chicken Risotto de camarão e coentros 16,50 Prawn risotto with coriander

5 peixe fish Lombo de bacalhau assado à lagareiro, batatinha e couve pack choi 16,50 Traditional codfish fillet, potatoes, and pak choi cabbage Peixe fresco da nossa costa Fresh fish from our coast Consulte as nossas opções de peixes frescos Check the options for fresh fish carne bbq meat Bife da Vazia 200 gr 14,00 Beef steak 200 gr Peito de frango grelhado 14,00 Grilled chicken breast Secretos de porco preto 15,00 Black Iberian pork Lombinho de borrego 16,00 Lamb tenderloin C/ molho: Pimenta verde Cogumelos Mostarda antiga With sauce: Green pepper Mushrooms Ancient mustard guarnições garnish Arroz Esparregado Legumes salteados 2,00 Salada mista Batata frita com molho aïoli Rice Mashed spinach Sautéed vegetables Mix salad Fries with aioli sauce

6 sobremesas desserts Mousse de 3 chocolates 4,50 Three-chocolate mousse Tarte de limão merengada 7,00 Lemon merengue pie Marmoreado de noz e alfarroba com Licor Beirão 7,00 Marble cake with nuts, carob and Licor Beirão syrop O pastel de feijão e a pêra Rocha enfrascados 7,00 Bean pastry and Rocha pear in jars Prato de fruta 3,50 Fruit plate Sorbet Morango Manga Limão 2,00 Sorbet Strawberry Mango Lemon por bola per scoop Gelado Nata Baunilha Chocolate 2,00 Ice cream Cream Vanilla Chocolate por bola per scoop

7 bebidas drinks águas water Água 25cl Water 25 cl 1,50 Água 1 lt Water 1 l 2,50 Água c/ gás 25 cl Sparkling Water 25 cl 2,00 Água c/ gás 1 lt Sparkling Water 1 l 3,00 Água c/ gás Limão 20 cl Lemon-flavoured Sparkling Water 20 cl 2,50 cerveja de pressão draft beer (25cl 50 cl) Sagres 2,50 4,00 Guiness 3,50 5,00 cerveja de garrafa bottled beer Sagres 3,00 Sagres Preta 3,00 Sagres Zero 3,00 Sagres Radler 3,00 Heineken 3,50 Corona 4,00 Beer Bucket (6 cervejas 0.20cl 6 beers 0.20 cl) 8,00 sangria jarro jug of sangria (2 lt) Branca ou Tinta White or Red 20,00 Espumante Sparkling 24,00 iva Incluído. Este estabelecimento tem livro de reclamações. Se precisar de informações sobre alergénios bebida, incluindo o couvert, pode ser cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por este for inutilizado.

8 vinhos e espumantes wines and sparkling wines solicite a carta de vinhos ask for the wine list aperitivos e digestivos before & after meal Martini 5,00 Pimms 5,00 Rum Havana 7,00 Gin Beefeater 7,00 Gin Bombay Saphire 7,00 Vodka Wyborowa 7,00 Scotch Whiskey Famouse Grouse Ballantines 7,00 Irish Whiskey Jameson 8,00 Old Scotch Ballantines (12 anos 12 y.o) 10,00 Malt Scotch Cardhu (12 anos 12 y.o) 10,00 Bourbon Jack Daniel s 9,00 Aguardente da Lourinhã Portuguese wine spirit from Lourinhã 9,00 Licor Beirão Liqueur distilled with seeds and herbs 6,00 Ginja de Óbidos Óbidos sour cherry liqueur 7,00 Amarguinha Almond liqueur 7,00 Vinho do Porto (Dry Tawny Ruby) 6,00 Moscatel de Setúbal Setúbal Muscatel 5,00 iva Incluído. Este estabelecimento tem livro de reclamações. Se precisar de informações sobre alergénios bebida, incluindo o couvert, pode ser cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por este for inutilizado.

9 sumos & refrigerantes juices & soft drinks (20cl) Sumo laranja natural Natural orange juice 5,50 Nectares Nectars (juices from concentrate) 2,50 Pêra Ananás Manga Laranja Pêssego Maçã Pear Pineapple Mango Orange Peach Apple Refrigerantes Soft drinks 2,50 Coca Cola Ice Tea Sprite Tónica (Tonic water) Ginger Ale Sumol cafetaria cafeteria Café Descafeinado Coffee Decaffeinated 1,00 Café com leite White coffee 2,00 Cappuccino Cappuccino 3,00 Chás e Infusões Teas and infusions 2,00 Chocolate quente Hot chocolate 3,00 iva Incluído. Este estabelecimento tem livro de reclamações. Se precisar de informações sobre alergénios bebida, incluindo o couvert, pode ser cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por este for inutilizado.