O VERDADEIRO SABOR ITALIANO EM PORTUGAL

Transcrição

1 O VERDADEIRO SABOR ITALIANO EM PORTUGAL THE REAL ITALIAN FLAVOUR IN PORTUGAL Pizzeria & Restaurante & Take Away Rua Vasco da Gama Porto Côvo Tel.:

2 SUGERIMOS AS SEGUINTES ENTRADAS BRUSCHETTA "LA BELLA VITA" 6,50 PÃO ALENTEJANO COM MANTEIGA DE ALHO, MOZZARELLA DE BUFALA, RÚCULA E TOMATE SECO Alentejo bread with garlic butter, buffalo mozzarella, rucola and dried tomatoes BRUSCHETTA DE MOZZARELLA DE BUFALA 5,00 PÃO ALENTEJANO COM MANTEIGA DE ALHO E MOZZARELLA DE BUFALA Alentejo bread with garlic butter and buffalo mozzarella BRUSCHETTA 3,80 PÃO ALENTEJANO COM MANTEIGA DE ALHO Alentejo bread with garlic butter BRUSCHETTA COM QUEIJO 4,00 PÃO ALENTEJANO COM MANTEIGA DE ALHO E QUEIJO Alentejo bread with garlic butter and cheese BRUSCHETTA COM TOMATE 4,50 PÃO ALENTEJANO COM MANTEIGA DE ALHO, TOMATE, AZEITE E OREGANO Alentejo bread with garlic butter, tomato, olive oil and oregano FUNGHI ALLA CREMA 7,50 COGUMELOS FRITOS C/ ALHO, BACON, CEBOLA E NATAS Fried mushrooms with garlic, bacon, onion and cream ESPECIALIDADE GAMBERONI 7,50 CAMARÕES FRITOS EM MANTEIGA, ALHO E VINHO BRANCO Shrimps fried in butter, garlic and white wine ZUPPA DEL GIORNO 2,50 CREME DE LEGUMES Vegetable soup GRISSINI 0,50 breadsticks

3 SALADAS SALADA "LA BELLA VITA" 8,00 FRANGO DESFIADO, ALFACE, CROUTONS, MAÇA, NOZES, AMÊNDOAS COM MOLHO DE IOGURTE Chicken, lettuce, croutons, apple, nuts, and yoghurt sauce SALADA DE BUFALA 8,00 MOZZARELLA DE BUFALA, PRESUNTO SERRANO, TOMATE E RÚCULA Buffalo Mozzarella, smoked serrano ham, tomato and rucola SALADA FORMAGGI ITALIANO 8,00 QUEIJO FLAMENGO, ALFACE, CENOURA, TOMATE, CEBOLA COM MOLHO ITALIANO Flamengo cheese, lettuce, carrots, tomato, onion and Italian sauce SALADA DELICIOSO DELLA MARE 8,00 MIOLO DE CAMARÃO, DELÍCIAS DO MAR, ALFACE, CENOURA, TOMATE, CEBOLA COM MOLHO ITALIANO Seafood and shrimps, lettuce, carrots, tomato, onion and Italian sauce SALADA MISTA 6,00 ALFACE, CENOURA, TOMATE, CEBOLA Lettuce, carrots, tomato and onion

4 AS NOSSAS PASTAS PASTA "LA BELLA VITA" 10,50 TAGLIATELLE DE ESPINAFRES COM SALMÃO FRITO, SALMÃO FUMADO E MOLHO LA BELLA VITA Spinach tagliatelle with fried and smoked salmon and la Bella Vita sauce SPAGHETTI COM FUNGHI 9,50 ESPARGUETE, COGUMELOS FRITOS C/ALHO, BACON, CEBOLA E NATAS Spaghetti, fried mushrooms with garlic, bacon, onion and cream SPAGHETTI ALLA BOLOGNESE 9,50 ESPARGUETE COM MOLHO DE TOMATE, ERVAS E CARNE PICADA Spaghetti with minced meat and a superb bolognese sauce SPAGHETTI ALLA CARBONARA 9,50 ESPARGUETE, CEBOLA, BACON, OVO, QUEIJO E NATAS Spaghetti, onion, bacon, egg, cheese and cream LASAGNE ALLA BOLOGNESE 9,50 CARNE PICADA, MOLHO TOMATE, MOLHO BECHAMEL, QUEIJO E OREGANO Minced meat, tomato, béchamel sauce, cheese and oregano LASAGNE DE ESPINAFRES 9,50 ESPINAFRES, COGUMELOS, MOLHO BECHAMEL, QUEIJO E OREGANO Spinach, mushrooms, béchamel sauce, cheese and oregano PASTA DE ATUM 9,50 TAGLIATELLE, ATUM, ALHO FRANCÊS, COGUMELOS, ALCAPARRAS E MOLHO DE CREME C/ QUEIJO Tagliatelle, tuna, leek, mushrooms, capers and a creamy cheese sauce PASTA DE MARISCO 9,50 TAGLIATELLE COM VARIEDADES DE MARISCO E MOLHO SABOROSO DE TOMATE Pasta with various seafood and tasty tomato sauce TORTELLINI 9,50 TORTELLINI DE ESPINAFRES E MOLHO DE CREME C/ QUEIJO Tortellini with spinach and a cream sauce with cheese

5 AS NOSSAS PIZZAS (Normal / Pequena) BASE : Todas as pizzas contém molho de tomate, azeitonas e oregano All pizzas have tomato sauce, olives and oregano PIZZA "LA BELLA VITA" 10,50 / 7,50 MOZZARELLA, COGUMELOS, FRANGO, BACON, ANANÁS E CEBOLA Mozzarella, mushrooms, chicken, bacon, pineapple and onion DA MAMA 10,50 / 7,50 MOZZARELLA, FRANGO, CATUPIRI E MILHO Mozzarella, chicken, catupiri cream cheese and corn DI POLLO 10,50 / 7,50 MOZZARELLA, FRANGO E NATAS Mozzarella, chicken en cream INDIANA 10,50 / 7,50 MOZZARELLA, FRANGO, ANANÁS, PIMENTO E CARIL (SUGESTÃO CATUPIRI) Mozzarella, chicken, pineapple, paprika and curry (suggestion catupiri cream cheese) ROMANA 10,00 / 7,50 MOZZARELLA, COGUMELOS E FIAMBRE Mozzarella, mushrooms and ham ITALIANA 10,50 / 7,50 MOZZARELLA, COGUMELOS, FIAMBRE E BACON Mozzarella, mushrooms, ham and bacon QUATRO FORMAGGI 11,00 / 8,00 MOZZARELLA, FLAMENGO, BRIE E PROVOLONE Mozzarella, flamengo, brie and provolone POMODORE 12,00 / 8,50 MOZZARELLA DE BÚFALA, TOMATE SECO E MANJERICÃO Buffalo mozzarella, dried tomatoes and basil MARGHERITA 9,00 / 7,50 MOZZARELLA E TOMATE (SUGESTÃO MANJERICÃO) Mozzarella and tomato (suggestion basil)

6 MARGHERITA JUNIOR 10,00 / 7,50 MOZZARELLA E FIAMBRE Mozzarella and ham POOKIE NOOKIE 10,00 / 7,50 MOZZARELLA, SALSICHA E ANANÁS Mozzarella, sausage and pineapple BOLOGNESE 10,50 / 7,50 MOZZARELLA E MOLHO A BOLOGNESE Mozzarella with bolognese saus ALENTEJANA 10,50 / 7,50 MOZZARELLA, CHOURIÇO E CEBOLA Mozzarella, Portuguese sausage and onion PEPPERONI 10,50 / 7,50 MOZZARELLA, PEPPERONI, TOMATE EM RODELAS E CEBOLA Mozzarella, Pepperoni, tomato slices and onion PORTUGALIA 10,50 / 7,50 MOZZARELLA, PRESUNTO, OVO E CEBOLA Mozzarella, smoked ham, egg and onion CALIENTE 10,50 / 7,50 MOZZARELLA, ALHO, SALAME, PIMENTO, CEBOLA E PIRI-PIRI Mozzarella, garlic, salami, paprika, onion and piri-piri NAPOLITANA 10,50 / 7,50 MOZZARELLA, ANCHOVAS E ALCAPARRAS Mozzarella, anchovies and capers QUATRO STAGIONI 11,00 / 8,00 MOZZARELLA, SALAME, PROVOLONE, ANCHOVAS E ALCAPARRAS Mozzarella, salami, provolone, anchovies and capers TARANTELLA 10,50 / 7,50 MOZZARELLA, TOMATE EM RODELAS, ALHO E LASCAS DE PROVOLONE (SUGESTÃO MANJERICÃO) Mozzarella, tomato slices, garlic, chips of provolone (suggestion basil)

7 MILANO 10,50 / 7,50 MOZZARELLA, TOMATE EM RODELAS, ANCHOVAS E PARMESÃO (SUGESTÃO MANJERICÃO) Mozzarella, tomato slices, anchovies and parmesan SICILIANA 10,50 / 7,50 MOZZARELLA, ATUM E CEBOLA Mozzarella, tuna and onion TRADICIONAL 11,00 / 8,00 MOZZARELLA, ALHO, BACALHAU, PIMENTO, CEBOLA, NATAS E COENTROS Mozzarella, garlic, cod, paprika, onion, cream and coriander FRUTTI DI MARE 11,00 / 8,00 MOZZARELLA, CAMARÕES, DELÍCIAS DO MAR, BERBIGÃO OU AMEIJOAS Mozzarella, shrimps, crabsticks, cockles or clams VEGETARIANA 10,50 / 7,50 MOZZARELLA, CENOURA, BRÓCULOS, PIMENTO, CEBOLA E MILHO (SUGESTÃO CATUPIRI) Mozzarella, carrot, broccoli, paprika, onion and corn (suggestion catupiri cream cheese) O SOLE MIO 11,00 / 8,00 MOZZARELLA, PRESUNTO, RÚCULA, TOMATE SECO E LASCAS DE PROVOLONE Mozzarella, smoked ham, rucola, dried tomatoes and chips of Provolone O SOLE MIO DE BUFALA 13,50 / 8,50 MOZZARELLA DE BUFALA, PRESUNTO, RÚCULA, TOMATE SECO E LASCAS DE PROVOLONE Buffalo mozzarella, smoked ham, rucola, dried tomatoes and chips of Provolone TROPICAL 10,50 / 7,50 MOZZARELLA, FIAMBRE, ANANÁS E BANANA Mozzarella, ham, pineapple and banana INGREDIENTES EXTRAS NA PIZZA PEQUENA (small) 1,00 NORMAL (normal) 1,50 CAIXA EXTRA (COMIDA PARA FORA CAIXA JÁ INCLUÍDA) PEQUENA (small) 0,25 GRANDE (big) 0,50

8 AS NOSSAS CARNES O LOMBO "LA BELLA VITA" 15,50 LOMBO DE VACA, MOLHOS, BATATAS E SALADA Fillet steak, sauces, chips and salad BIFE DE PORCO ALLA CREME 11,50 BIFE DE PORCO COM MOLHO DE NATAS E COGUMELOS, BATATAS E SALADA Pork steak with mushrooms, cream-sauce, chips and salad BITOQUE 10,50 BIFE DE PORCO C/ OVO, BATATAS E SALADA Pork steak with egg, chips and salad HAMBURGUER 9,50 HAMBURGUER NO PRATO C/ BATATAS E SALADA Hamburger with salad and chips