DMP-455. Processador MultiPratic MANUAL DE INSTRUÇÕES. Leia este manual antes de usar o aparelho. CONHEÇA TODA A NOSSA LINHA

Transcrição

1 Processador MultiPratic DMP-455 CONHEÇA TODA A NOSSA LINHA Rev.: O conteúdo deste manual pode ser alterado sem prévio aviso. MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia este manual antes de usar o aparelho

2 CONHEÇA O SEU PROCESSADOR DMP-455 ANOTAÇÕES ANTES DE USAR O APARELHO PELA 1ª VEZ Certique-se de que a voltagem do aparelho corresponde à tensão da rede elétrica. Lave as peças do produto que vão entrar em contato com alimentos. Use água e detergente neutro. Enxágue bem e seque-os cuidadosamente. Pratique montar e desmontar o aparelho algumas vezes antes de adicionar alimentos. As lâminas dos cones são extremamente afiadas. Sempre manuseie os cones com cuidado, segurando-os sempre pela parte de plástico. MUITO IMPORTANTE. Use apenas o pilão incluso para empurrar os alimentos no tubo de alimentação. Nunca use os dedos ou qualquer outro instrumento. O acionamento acidental do aparelho pode causar acidentes graves. Desligue-o e retire o plug da tomada antes de colocar ou retirar peças e acessório, antes de limpar o aparelho e depois de usar o aparelho

3 CUIDADOS BÁSICOS COMO USAR O PROCESSADOR DMP-455 Leia atentamente este manual. Utilizar o aparelho em desacordo com as instruções contidas aqui isenta o fabricante de qualquer responsabilidade e anula a garantia. Antes de ligar o aparelho, certifiquese que a voltagem da rede elétrica corresponda à voltagem do aparelho. ATENÇÃO: eletricidade e água formam uma combinação extremamente perigosa. Portanto: Nunca deixe ou guarde o processador num lugar de onde possa cair dentro da pia. Nunca mergulhe o processador em água ou qualquer outro tipo de líquido. Evite usar o processador ao ar livre. Nunca use o processador com as mãos molhadas. Este processador deve ser operado apenas por adultos. Não deve ser usado por pessoas (inclusive crianças) cuja capacidade física, sensorial ou mental esteja reduzida por qualquer motivo. Guarde-o num local onde crianças não possam alcançá-lo. Não use o aparelho perto de chama (fogão a gás, por exemplo). Não use o aparelho continuamente por mais de 2 minutos. Não use o aparelho sem um cone, nem use quando mais de um cone estiver guardado no acessório para armazenamento. Nunca tente retirar um cone antes de o motor parar por completo. Nunca introduza as mãos no tubo de alimentação. Não use este aparelho para picar ou moer carne. Se o cordão elétrico estiver danificado, não use o processador: leve-o para uma assistência técnica autorizada. Desconecte o processador da tomada quando não estiver em uso e antes de limpá-lo. Segure pelo plug e puxe-o com firmeza para fora. Nunca puxe o cordão elétrico. Para evitar acidentes e/ou a anulação da garantia, não tente desmontar ou consertar o processador. Este processador foi desenvolvido apenas para uso doméstico. Use o processador apenas para as funções descritas neste manual. Não use acessórios de outros fabricantes. Nunca use lã de aço para limpar qualquer parte do aparelho. 1 Certifique-se de que o aparelho está desligado e o plug fora da tomada. 2 Selecione o cone correspondente à utilização pretendida.veja tabela explicativa na página 7. 3 Insira o suporte dos cones/tubo de alimentação no bloco do motor, ligeiramente inclinado em relação à vertical. 4 Gire o suporte ¼ de volta para a esquerda. 5 Insira o cone selecionado na abertura na parte da frente do suporte. IMPORTANTE. Certifique-se de que o cone está perfeitamente posicionado no eixo. 6 Coloque o plug do aparelho na tomada e pressione uma ou duas vezes o botão liga/desliga para travar o cone no lugar

4 7 Pressione e mantenha pressionado o botão liga/desliga e, ao mesmo tempo, vá introduzindo no bocal do tubo de alimentação os alimentos a serem processados. Sempre pressione o botão liga/desliga antes de introduzir alimentos no tubo de alimentação. 9 Caso queira mudar de cone, gire o suporte ¼ de volta para a direita. Em seguida, retorne o suporte à posição vertical, soltando o cone. LIMPEZA E MANUTENÇÃO Desligue o aparelho e desconecte-oda tomada antes de efetuar a limpeza. Nunca mergulhe o bloco do motor nem o passe por água. Use apenas um pano levemente umedecido. Em seguida, seque-o cuidadosamente. O pilão, o tubo de alimentação,e os cones podem ser lavados em á- gua abundante ou em máquina de lavar louças. Use o cesto superior e o programa de lavagem econômico, pouco sujo ou equivalente. Manuseie os cones com cuidado, pois as lâminas são extremamente afiadas. Sempre manuseie os cones pela parte plástica. Caso as peças de plástico fiquem manchadas por alimentos como cenoura ou beterraba, esfregue-as com um pano umedecido com óleo vegetal e proceda à limpeza habitual. Tome extremo cuidado ao limpar os discos e o batedor de corte. Use apenas os acessórios inclusos. O uso de outros acessórios pode danificar o aparelho e provocar acidentes. Não use o aparelho por mais de 2 minutos seguidos. 8 Insira os demais alimentos no tubo de alimentação, empurrando-os com ajuda do pilão. 10 Retire o cone e substitua-o por outro seguindo estas instruções desde o começo. Para evitar acidentes potencialmente graves,nuncause os dedos para empurrar alimentos pelo tubo de alimentação

5 TABELA DE ALIMENTOS E CONES RECEITAS Alimento Cone E (vermelho) Cone F (laranja) Cone G (verde) Cone H (cinza) Cone I (amarelo) GRATINADO DOURADO (6 pessoas) Cone para ralar grosso COLE SLAW (4 pessoas) Cone para ralar fino Cenoura Abobrinha Batata Pepino ConeE (vermelho) ConeF (laranja) Pimenta Cebola Beterraba Repolho Maçã Queijo parmesão Queijo gruyère Chocolate Pão seco e biscoito Avelãs, nozes e amêndoas Coco Abobrinhas: 6 (pequenas) Batatas: 2 Cebola: 1 Arroz cozido: 1 xícara Ovo: 1 Leite: 150 ml Queijo gruyère: 150 g Manteiga: ¾ colher de sopa Sal e pimenta: a gosto Repolho verde: ¼ Cenouras: 2 Maionese: 3 colheres de sopa Creme de leite: 3 colheres de sopa Óleo vegetal: 1 colher de sopa Vinagre: 2 colheres de sopa Açúcar refinado: 2 colheres de sopa Para obter o melhor resultado e aproveitamento possível, use apenas ingredientes frescos e evite acumular alimentos no tubo de alimentação ou em qualquer outra parte do aparelho. Não utilize o aparelho para ralar ou fatiar alimentos muito duros, como rapadura. Não use este aparelho para picar ou moer carne. Corte os alimentos em tamanho adequado para introduzi-los com facilidade no tubo de alimentação. 1 Rale as abobrinhas e as batatas usando o conee(vermelho). 2 Corte a cebola em fatias usando o coneg(verde). 3 Refogue na manteira todos os ingredientes. 4 Num prato para gratinar, alterne camadas de legumes e de arroz cozido. 5 Adicione o leite batido com ovo, sal e pimenta. 6 Polvilhe com o queijo gruyère ralado e com pedaços de manteiga. 7 Leve ao forno aquecido a 180 ºC por cerca de 20 minutos. 1 Fatie o repolho usando o cone para fatiar grossog(verde). 2 Rale as cenouras usando o cone para ralar finfo(laranja). 3 Misture o repolho e as cenouras numa tigela. 4 Prepare o molho misturando a maionese, o creme de leite, o óleo, o vinagre e o açúcar. 5 Tempere os legumes ralados com o molho, misturando bem. 6 Deixe repousar durante 1 hora na geladeira

6 BATATAS GRATINADAS (4 pessoas) Cone para fatiar grosso SALADA GREGA (4 pessoas) Cone para fatiar fino GRATINADO DE MAÇÃ E AMÊNDOAS (4 pessoas) Cone para triturar ConeG (verde) ConeH (cinza) ConeI (amarelo) 1 Descasque, retire as pevides e corte as maçãs em quartos. Batatas: 800 g Leite: 250 ml Creme de leite: 200 ml Alho: 1 dente Manteiga: ½ colher de sopa Ovos: 2 gemas Queijo gruyère: 100 g Sal e pimenta: a gosto 1 Corte as batatas com ajuda do cone para fatiar grossgo (verde). 2 Disponha as fatias num prato para gratinar, previamente untado com manteiga e com o dente de alho. 3 Numa tigela grande, misture as 2 gemas, o leeit e o creme de leite. 4 Derrame essa mistura sobre as batatas. 5 Tempere com sal e pimenta e polvilhe o queijo gruyère ralado com ajuda do cone para ralar groseso (vermelho). Pepino: 1 Tomates: 2 grandes Pimentão vermelho: 1 Pimentão verde: 1 Cebola branca: 1 média Queijo feta: 200 g Azeitonas pretas: 50 g (opcional) Óleo vegetal: 4 colheres de sopa Limão: 1 Erva aromática: 30 g (escolha entre manjericão, salsa, hortelã ou coentro) 1 Corte o pepino em fatias finas usando o cone para fatiar Hfino (cinza). 2 Corte os pimentões ao meio e retire as pevides. 3 Fatie os pimentõse e a cebola. 4 Corte os tomates e o queijo feta em cubos pequenos. 5 Misture todos os ingredientes acima numa saladeira e acrescente as azeitonas. Maçãs: 6 Açúcar mascavo: 60 g Manteiga: 50 g Amêndoas inteiras: 50 g Creme de leite: 200 ml Canela ralada: 1 colher de chá 2 Corte as maçãs em fatias finas usando o cone para fatiar Hfino (cinza). 3 Refogue as fatias de maçã em 30 g de manteiga. 4 Unte levemente com manteiga um prato para gratinar e disponha as fatias caramelizadas de maçã no fundo. 5 Triture as amêndoas usando o cone para triturair(amarelo). 6 Numa tigela, misture o pó das amêndoas, o creme de leite e a canela. 7 Despeja essa mistura sobre as maçãs e polvilhe açúcar mascavo. 8 Leve ao forno aquecido a 160 C por cerca de 45 minutos. 6 Leve ao forno aquecido a 200 C por cerca de 60 minutos. 6 Prepare o molho misturando o óleo vegetal ao sumo do limão. 7 Misture com cuidado e polvilhe a salada com a erva aromática fresca selecionada, cortada fina