ANGOLANDO. Newsletter bimestral da Embaixada da Itália, em Angola N. 8 Abril Foto da capa: Federica Polselli

Transcrição

1 ANGOLANDO Newsletter bimestral da Embaixada da Itália, em Angola N. 8 Abril 2013 Foto da capa: Federica Polselli

2 Foto de João Gomes Grande sucesso pela visita a Itália (Turin e Roma) do Vice Presidente da República angolano, Manuel Vicente Teve um notável sucesso seja em Itália, que em Angola a visita ao nosso país do Vice Presidente da República de Angola Eng. Manuel Vicente (de 10 a 15 de Abril). Vicente participou à Bienal Democracia de Turin, na parte dedicada ao desenvolvimento da democracia em África, que culminou com uma conferencia no Teatro Carignano, à qual participou um público de cerca de duas mil pessoas maioritariamente jovens e estudantes. u 1

3 Durante a visita à capital da Região Piemonte, o Vice Presidente Manuel Vicente encontrou o Governador Piero Fassino, o Presidente Romano Prodi, a Presidente da Câmara Laura Boldrini e personalidades italianas do mundo da política e da economia. Vicente visitou o Politécnico de Turin e foi recebido pela União dos Industriais piemonteses; também teve encontros com o Vice Presidente da Confindustria Vincenzo Boccia, com o Presidente da Assafrica, Aquino e com a direcção da sociedade Prodit, engajada num grande projecto de formação profissional em Angola. A delegação angolana era constituída por cerca de 40 pessoas entre as quais a Secretária de Estado para as Relações Exteriores, Senhora Ângela Bragança, que esteve presente em todos os principais colóquios. Na segunda parte da sua missão, o Vice Presidente Manuel Vicente esteve em Roma onde encontrou o ex. Vice Ministro dos Negócios Estrangeiros Staffan De Mistura e o Presidente da SACE Embaixador Castellaneta. Com De Mistura foram abordadas todas as principais temáticas bilaterais, incluindo a questão de uma desejada facilitação dos vistos angolanos a benefício dos nossos operadores. 2

4 Foto de João Gomes Roma o Vice Presidente Manuel Vicente e o ex Vice Ministro dos Negócios Estrangeiros Staffan De Mistura Também foi feita uma panorâmica sobre os principais tema africanos, tendo em conta o papel sempre mais participativo e responsável que Angola desempenha no quadro regional e continental. 3

5 Alguns resultados importantes da visita do Vice Presidente Vicente à Italia Os mais importantes e concretos resultados da visita do Vice Presidente foram: O projecto de organizar no Outono um fórum empresarial ítalo-angolano em Turim; A disponibilidade em admitir um número cada vez maior de técnicos e estagiários angolanos ao Politécnico de Turin; A hipótese de uma mais ampla participação de artistas modernos angolanos ás várias resenhas e exposições de arte na província de Turin e em Piemonte; O compromisso da parte angolana passar o mais rápido possível à execução prática do Acordo bilateral de 2012, sobre isenção de vistos em passaportes diplomáticos e de serviço. 4

6 Foto do Jornal de Angola Projectos de formação médica em Pescara Prosseguem os períodos de estágios semestrais em Itália, de médicos, enfermeiros e técnicos de laboratório angolanos para cursos de especialização no Hospital Central de Pescara, centrados ao tratamento de recém-nascidos, cirurgia pediátrica, técnicas endoscópicas e de avançada radiologia. Tais períodos formativos enquadram-se no quadro do Memorando de Entendimento entre a Região Abruzzo e a Província da Huila, e são realizados com o envolvimento da ONG italiana Marco di Martino. O grupo de operadores e médicos angolanos actualmente presentes no Hospital de Pescara é composto por 17 pessoas. 5

7 Angola com um pavilhão próprio também na Bienal de Artes de Veneza Depois do sucesso alcançado pela participação angolana, pela primeira vez à Bienal de Arquitectura de Veneza do ano passado, Angola estará presente também este ano, na Bienal de Artes com obras de alguns artistas modernos a partir do próximo mês de Maio. A iniciativa nasce da paixão de dois arquitectos, a angolana Paula Nascimento e o italiano Stefano Rabolli Pansera, que foram responsáveis por todos os aspectos operativos, incluindo os contactos com as autoridades para a montagem do Pavilhão de Angola. Reforçam-se deste modo, com operações de elevada visibilidade os laços culturais entre os dois países. 6

8 A brutal aventura do Doutor Luigi Omiccioli Depois de uma brutal aventura, na qual em Fevereiro foi vítima de um tiro de pistola numa tentativa de assalto, o Dr. Luigi Omiccioli, agora denominado Iron Man, foi capaz não apenas de retomar o seu habitual trabalho de médico dentista, mas também de viajar, tanto por motivos profissionais como na qualidade de titular da sua ONG em Angola. 7

9 Já em Abril o Dr. Omiccioli regressou a Angola onde a sua ONG acompanha a abertura de um pavilhão dentário na cidade do Huambo. Omiccioli teve palavras muito generosas em relação ao staff da Embaixada italiana que acompanhou todo o evoluir da sua hospitalização em Luanda, onde entrou em condições preocupantes. Na foto, o Dr. Omiccioli imediatamente depois de ter deixado o Hospital, na Embaixada onde recebeu felicitações da parte de todo o pessoal. 8

10 Banco Nacional de Angola Próxima missão a Itália de funcionários do Ministério angolano da Economia Uma delegação de funcionários e peritos do Ministério angolano da Economia estará na Itália a partir do dia 29 de Abril para uma série de contactos com as representações económicas italianas, orientados à possibilidade de deslocalização de empresas e sociedades italianas para Angola. A missão, também tem como objectivo o aumento dos investimentos directos italianos em território angolano. As entidades italianas com as quais a delegação manterá encontros são a ASSAFRICA, Confindustria, Invitalia, SACE, ICE e Sviluppo Lazio. O grupo de funcionários angolanos é também esperado na Feira da Agricultura que se desenvolverá entre fim de Abril e início de Maio em Puglia. 9

11 Iniciativas de in coming da Câmara de Comércio de Novara Sempre no âmbito económico, a Câmara de Comércio de Novara e a Província de Novara convidarão em Junho uma dezena de empresas angolanas e algumas personalidades políticas de Angola, para fazer parte de um encontro dedicado às principais realidades industriais da área, para dar início novos contactos e relações de parceria bilateral. A delegação angolana será conduzida pelos Secretários de Estado da Indústria e do Comércio, pela Presidente da Agência ANIP, Senhora Maria Luísa Abrantes, e pela responsável das actividades ligadas à presença angolana à próxima EXPO Milão 2015, Senhora Albina Assis Africano. 10

12 Federlegno em Luanda Organizada pela sociedade de consultoria ROEDL, em coordenação com a Embaixada da Itália em Luanda, teve lugar no passado mês de Fevereiro em Luanda uma missão da Federlegno, também destinada a aumentar os contactos com potenciais parceiros angolanos e dar início a projectos de colaboração. Entre as empresas representadas figuravam sociedades importantes e conhecidas como a La Murrina, I Dogi, Fantoni, Oikos, Koh I Noir, Flou, etc. 11

13 oto de Federica Polselli O VIS em Angola com os meninos de rua Realizou-se no passado dia 24 de Abril, a cerimónia de encerramento do projecto VIS Estrada para a vida. O projecto, iniciado em 2010 e principalmente financiado pela Cooperação Italiana e pela União Europeia, teve como principal objectivo o reforço da rede de protecção social das crianças e adolescentes mais vulneráveis e marginalizados de Luanda, com focus particular sobre os Meninos de Rua. 12

14 Os bairros beneficiários foram os particularmente críticos de Mota e Lixeira, onde os Salesianos (contraparte local do VIS) estão activos e integrados no contexto local há muitos anos, em diversas frentes: a instrução escolar, a inclusão social, os centros profissionais, a equipe de educação na rua, o acolhimento e acompanhamento das crianças e rapazes em condições de marginalidade e perigo, a sensibilização e alfabetização das mulheres, a mediação familiar. A intervenção permitiu a reabilitação de 7 centros de acolhimento e casas para crianças de rua, o reforço dos serviços de base para menores; a realização de uma formação específica para educadores, professores e os operadores de referencia dos centros; a sensibilização de mulheres, famílias e da comunidade no seu conjunto; o reforço de uma rede de actores institucionais e não, nacionais e internacionais para favorecer o intercambio de comunicação, dados, metodologias educativas e promover canais de colaboração activa. O VIS confirma-se portanto como uma ONG de referência para o desenvolvimento social em Angola. 13

15 O personagem de angolando: Nadia Righele Nadia Righele licenciou-se em Ciências Políticas em Pádua. Descobriu Angola em 2005, porque em tal data foi seleccionada para o Serviço Civil Internacional com o VIS, entrando imediatamente em contacto com as realidades mais autênticas do país, trabalhando nos bairros suburbanos do Mota e Lixeira. Regressada a Itália, escolheu dedicar-se durante seis anos ao serviço de acolhimento de refugiados e solicitantes de exílio (SPRAR) em Schio, província de Vicenza, onde nasceu. 14

16 De 2011 a 2012 ocupou-se da emergência líbia e por meio desta experiência, a África voltou a representar o seu destino, por meio do contacto directo com as pessoas e com as suas histórias. Sentindo ainda viva a ligação com a Terra Vermelha de Angola, decidiu regressar a Luanda com o CIES, como responsável para a área de Benguela dos projectos financiados pela U.E, UNFPA e Cooperação italiana. O CIES, Centro de Informação e Educação ao Desenvolvimento, é integralmente incluído no conjunto das ONG s italianas com uma forte e radicada presença em Angola, para além de ser muito acreditado tanto por instituições internacionais (EU) que por organizações da sociedade civil angolana como os Kandengues Unidos, que são parceiras nos seus projectos. Nadia Righele, multifacetada e sonhadora é apaixonada por viagens, desde El Salvador a Guatemala, passando pelo Egipto e Marrocos; dança o contact improvisation e a danceability, é fotografa e tem vário outros hobbys. À Nadia vão as felicitações de Angolando, pelas suas escolhas nem sempre simples e pela sua capacidade de iluminar com o seu sorriso. S i t e d o C I E S : ge&itemid=1 15