IMPACTUR: RELATÓRIO TRIMESTRAL FIXO (1º,2º,3º E 4º TRIMESTRES) FICHAS METODOLÓGICAS

Transcrição

1 IMPACTUR: RELATÓRIO TRIMESTRAL FIXO (1º,2º,3º E 4º TRIMESTRES) FICHAS METOOLÓGICAS GRÁFICO 1 INICAOR E ORMIAS E HÓSPEES NOS ESTABELECIMENTOS HOTELEIROS TOTAL O TRIMESTRE (VALORES HOMÓLOGOS) Número total de dormdas e úmero total de hóspedes o trmestre de referêca e trmestre homólogo dos dos aos aterores. Varável 1: ormdas os Estabelecmetos Hoteleros escrção: As dormdas descrevem a permaêca um estabelecmeto que forece alojameto cosderado em relação a cada dvíduo e por um período compreeddo etre as 12 horas de um da e as 12 horas do da segute. Por estabelecmeto hotelero etede-se o empreedmeto turístco (Estabelecmeto) destado a proporcoar, medate remueração, servços de alojameto e outros servços acessóros ou de apoo, com ou sem forecmeto de refeções. Os estabelecmetos hoteleros classfcam-se em: hotés, pesões, pousadas, estalages, motés e hotés-apartametos (aparthotés). Para fs estatístcos clu ada aldeametos turístcos e apartametos turístcos (INE, Portugal). Udade: N.º absoluto (dormdas) Fote: Iquérto à Permaêca de hóspedes e outros dados da hotelara Isttuto Nacoal de Estatístca, Portugal. Varável 2: Hóspedes ormdos os Estabelecmetos Hoteleros escrção: Por hóspedes etede-se o dvíduo que efectua pelo meos uma dormda um estabelecmeto hotelero. Ada que se trate do mesmo estabelecmeto, o mesmo dvíduo é cotado, o período de referêca, tatas vezes quatas os períodos que ele permaecer (ovas scrções). Por estabelecmeto hotelero etede-se o empreedmeto turístco (Estabelecmeto) destado a proporcoar, medate remueração, servços de alojameto e outros servços acessóros ou de apoo, com ou sem forecmeto de refeções. Os estabelecmetos hoteleros classfcam-se em: hotés, pesões, pousadas, estalages, motés e hotés-apartametos (aparthotés). Para fs estatístcos clu ada aldeametos turístcos e apartametos turístcos (INE, Portugal). Udade: Nº absoluto (hóspedes) Fote: Iquérto à Permaêca de Hóspedes e Outros ados da Hotelara Isttuto Nacoal de Estatístca. ORMIAS: HÓSPEES: H H H Sedo as dormdas em estabelecmetos hoteleros em cada NUT II e =1, categoras de estabelecmetos hoteleros. Sedo H os hóspedes em estabelecmetos hoteleros em cada NUT II e =1, categoras de estabelecmetos hoteleros. Lmtações: Não clu as dormdas o Tursmo em Espaço Rural, segudas resdêcas, em em outras formas de alojameto exstetes. Observações: Este dcador, para além do seu teresse tríseco, poderá e será utlzado para a costrução de outros dcadores. No fal de cada ao, com valores a 31/12 do ao t, proceder-se-á à correcção das varáves. Actualzado a

2 GRÁFICO 2 INICAOR E TAXA E OCUPAÇÃO LÍQUIA E ESTAA MÉIA NOS ESTABELECIMENTOS HOTELEIROS: EVOLUÇÃO TRIMESTRAL (VARIAÇÕES HOMÓLOGAS) Varação homóloga das taxas de ocupação e estadas médas o trmestre de referêca em relação ao respectvo trmestre homólogo do ao ateror. Varável 1: Taxa Méda de Ocupação-Cama Líquda escrção: Permte avalar a capacdade alojameto méda dspoível durate o período de referêca. Correspode à relação etre o úmero de dormdas e o úmero de camas dspoíves o período de referêca, cosderado como duas as camas de casal. Refere-se às segutes categoras de estabelecmetos: Hotés, Hotés- Apartametos, Mótes, Pousadas, Hotés Ruras, Aldeametos e Apartametos. A partr de 2006 os Hotés Ruras foram substtuídos por Estalages. Udade: Potos Percetuas Fote: Sodagem aos Estabelecmetos Hoteleros. Tursmo de Portugal, I.P. (TP) Perodcdade: Mesal (recolha de 4 em 4 otes) spobldade: Aproxmadamete 8 semaas após o período de referêca Varável 2: Estada Méda escrção: Relação etre o úmero de dormdas e o úmero de hóspedes que deram orgem a essas dormdas. Refere-se às segutes categoras de estabelecmetos: Aldeametos Turístcos, Apartametos Turístcos, Estalages, Hotés- Apartametos, Hotés, Motés, Pesões e Pousadas (INE, Portugal). Udade: Notes Fote: Iquérto à Permaêca de Hóspedes e Outros ados da Hotelara Isttuto Nacoal de Estatístca, Portugal. TAXA E OCUPAÇÃO: mês 2 mês 2 ( TO º das ) ( TO º das ) ( TO º das ) º das º das mês 2 º das mês 2 mês 2 ( TO º das ) ( TO º das ) ( TO º das ) º das º das º das Sedo TO a estmatva da taxa de ocupação cama do cojuto dos estabelecmetos hoteleros em cada NUT II e t, t-1 respectvamete o trmestre e trmestre homólogo do ao ateror. ESTAA MÉIA: H H H Sedo as dormdas em estabelecmetos hoteleros em cada NUT II, H os hóspedes em estabelecmetos hoteleros em cada NUT II e t, t-1 respectvamete o trmestre e trmestre homólogo do ao ateror. Lmtações: No caso da taxa de ocupação ão clu pesões, segudas resdêcas, em em outras formas de alojameto exstetes. No caso da estada méda ão clu as dormdas o Tursmo em Espaço Rural, segudas resdêcas, em em outras formas de alojameto exstetes. Observações: Este dcador, para além do seu teresse tríseco, poderá e será utlzado para a costrução de outros dcadores. No fal de cada ao, com valores a 31/12 do ao t, proceder-se-á à correcção da varável estada méda. t H H mês 2 mês 2 H t t 1 t 1 Actualzado a

3 GRÁFICO 3 INICAOR E ORMIAS NOS ESTABELECIMENTOS HOTELEIROS POR PAÍS E RESIÊNCIA HABITUAL: PORTUGAL 4 PRINCIPAIS MERCAOS EMISSORES (ISTRIBUIÇÃO RELATIVA) strbução relatva das dormdas de Portugal mas os 4 prcpas mercados emssores os estabelecmetos hoteleros o trmestre em aálse. Varável 1: ormdas por país de resdêca habtual escrção: escreve permaêca um estabelecmeto que forece alojameto cosderada em relação a cada dvíduo, e por um período compreeddo etre as 12 horas de um da e as 12 horas do da. Uma pessoa é cosderada resdete de um país (local) se: a) tver vvdo a maor parte do ao precedete (12 meses) esse país (local), ou b) tver vvdo esse país (local) por um período mas curto mas que preteda regressar o prazo de 12 meses, com a teção de se stalar esse país/local. Iclu as segutes categoras de estabelecmetos: Aldeametos Turístcos, Apartametos Turístcos, Estalages, Hotés-Apartametos, Hotés, Motés, Pesões e Pousadas. (INE, Portugal). Udade: % Fote: Iquérto à Permaêca de hóspedes e outros dados da hotelara Isttuto Nacoal de Estatístca, Portugal. Perodcdade: Mesal spobldade: 7 Semaas após o período de referêca Cálculo PARA ORMIAS POR PAÍS E RESIÊNCIA: CAA P j mês Pjmês Pj mês 100 Sedo Pj as dormdas em estabelecmetos hoteleros em cada NUT II por cada j país de resdêca, as dormdas em estabelecmetos hoteleros em cada NUT II e =1, categoras de estabelecmetos hoteleros. Lmtações: Não clu as dormdas o Tursmo em Espaço Rural, em em outras formas de alojameto exstete. Observações: Este dcador, para além do seu teresse tríseco, poderá e será utlzado para a costrução de outros dcadores. No fal de cada ao, com valores a 31/12 do ao t, proceder-se-á à correcção das varáves. Actualzado a

4 GRÁFICO 4 INICAOR E ORMIAS POR PAÍS E RESIÊNCIA HABITUAL: PORTUGAL 4 PRINCIPAIS MERCAOS EMISSORES: EVOLUÇÃO TRIMESTRAL (VARIAÇÕES HOMÓLOGAS) Varação homóloga das dormdas das 5 prcpas acoaldades o trmestre de referêca em relação ao respectvo trmestre homólogo do ao ateror. Varável1: ormdas por país de resdêca habtual escrção: escreve permaêca um estabelecmeto que forece alojameto cosderada em relação a cada dvíduo, e por um período compreeddo etre as 12 horas de um da e as 12 horas do da. Uma pessoa é cosderada resdete de um país (local) se: a) tver vvdo a maor parte do ao precedete (12 meses) esse país (local), ou b) tver vvdo esse país (local) por um período mas curto mas que preteda regressar o prazo de 12 meses, com a teção de se stalar esse país/local. Iclu as segutes categoras de estabelecmetos: Aldeametos Turístcos, Apartametos Turístcos, Estalages, Hotés-Apartametos, Hotés, Motés, Pesões e Pousadas. (INE, Portugal). Udade: % Cálculo PARA CAA Fote: Iquérto à Permaêca de hóspedes e outros dados da hotelara Isttuto Nacoal de Estatístca, Portugal. Perodcdade: Mesal spobldade: 7 Semaas após o período de referêca ORMIAS PAÍS E RESIÊNCIA (VARIAÇÕES HOMÓLOGAS): Pj Pj Pj Pj Pj Pj t t Sedo Pj as dormdas em estabelecmetos hoteleros de cada j acoaldade em cada NUT II, =1, categoras de estabelecmetos hoteleros e t, t-1 respectvamete o trmestre e trmestre homólogo do ao ateror. Lmtações: Não clu as dormdas o Tursmo em Espaço Rural, segudas resdêcas, em em outras formas de alojameto exstetes. Observações: Este dcador, para além do seu teresse tríseco, poderá e será utlzado para a costrução de outros dcadores. No fal de cada ao, com valores a 31/12 do ao t, proceder-se-á à correcção das varáves. Actualzado a

5 GRÁFICO 5 INICAOR E PASSAGEIROS ESEMBARCAOS POR TIPO E VOO: AEROPORTO E... Varação homóloga do º total de passageros desembarcados por tpo de voo o trmestre de referêca em relação ao respectvo trmestre homólogo do ao ateror. EVOLUÇÃO TRIMESTRAL (VARIAÇÕES HOMÓLOGAS) Varável 1: Passageros esembarcados por Tpo de Voo Regular escrção: escreve o º de passageros desembarcados em voos regulares o Aeroporto correspodete à NUT em aálse. Udade: % Fote: Aeroportos e Navegação Aérea (ANA) Perodcdade: Mesal spobldade: 3 semaas após o período de referêca Varável 2 Passageros esembarcados por Tpo de Voo Não Regular escrção: escreve o º de passageros desembarcados em voo ão regulares o Aeroporto correspodete à NUT em aálse. Udade: % Fote: Aeroportos e Navegação Aérea (ANA) Perodcdade: Mesal spobldade: 3 semaas após o período de referêca PASSAGEIROS ESEMBARCAOS POR TIPO E VOO (VARIAÇÕES HOMÓLOGAS) V V k k V V k k V V k k t t Sedo o total de passageros desembarcados por cada k tpo de voo o(s) aeroporto(s) da NUT II e t, t-1 respectvamete o trmestre e trmestre homólogo do ao ateror. Lmtações: Algus dos passageros desembarcados poderão ão ter como desto a NUT II em causa, dreccoado-se mesmo para o estragero como por exemplo o caso da Províca de Huelva e o Aeroporto Iteracoal de Faro. Observações: Este dcador, para além do seu teresse tríseco, poderá e será utlzado para a costrução de outros dcadores. ados Cosoldados por mês. Actualzado a

6 GRÁFICO 6A: INICAOR E PASSAGEIROS ESEMBARCAOS POR AEROPORTO/CIAE E ORIGEM O VOO (ISTRIBUIÇÃO RELATIVA) strbução relatva do º total de passageros desembarcados pelos 10 aeroportos / cdade de orgem do aeroporto em causa o trmestre de referêca. Varável 1: Passageros esembarcados por Aeroporto/Cdade de Orgem do Voo escrção: escreve a percetagem de passageros desembarcados o Aeroporto correspodete à NUT em aálse, por orgem do Aeroporto e Cdade. Udade: % esagregação: Aeroporto (s) correspodete à NUT em aálse. Fote: Aeroportos e Navegação Aérea (ANA) Perodcdade: Mesal spobldade: 3 semaas após o período de referêca PASSAGEIROS ESEMBARCAOS POR AEROPORTO/CIAE E ORIGEM: A l A l A l 100 Sedo Al o total de passageros desembarcados o(s) aeroporto(s) da NUT II com orgem em em cada A 1 aeroporto/cdade, o total de passageros desembarcados o(s) aeroporto(s) da NUT II. Lmtações: Algus dos passageros desembarcados poderão ão ter como desto a NUT II em causa, dreccoado-se mesmo para o estragero como por exemplo o caso da Províca de Huelva e o Aeroporto Iteracoal de Faro. Observações: Este dcador, para além do seu teresse tríseco, poderá e será utlzado para a costrução de outros dcadores. ados Cosoldados por mês. Actualzado a

7 GRÁFICO 6B: INICAOR E % E PASSAGEIROS MOVIMENTAOS EM LOW COST NO AEROPORTO... (ISTRIBUIÇÃO RELATIVA) strbução relatva do úmero de passageros embarcados mas desembarcados em Low Cost o aeroporto de desto. Varável 1: Passageros Movmetados em Low Cost escrção: escreve a percetagem de passageros embarcadosdesembarcados o Aeroporto de desto. Udade: % esagregação: Aeroporto (s) correspodete à NUT em aálse. Fote: Aeroportos e Navegação Aérea (ANA) Perodcdade: Mesal spobldade: 3 semaas após o período de referêca PASSAGEIROS LOW COST: LC LC LC 100 Sedo LC o total de passageros embarcados mas desembarcados em voos Low Cost o(s) aeroporto(s) da NUT II e o total de passageros embarcados mas desembarcados o(s) aeroporto(s) da NUT II. Lmtações: Observações: Este dcador, para além do seu teresse tríseco, poderá e será utlzado para a costrução de outros dcadores. ados Cosoldados por mês. Actualzado a

8 GRÁFICO 7 INICAOR E ORMIAS POR CATEGORIA E ESTABELECIMENTO strbução relatva das dormdas por categora de estabelecmetos hoteleros o trmestre de referêca. (ISTRIBUIÇÃO RELATIVA) Varável 1: ormdas os Estabelecmetos Hoteleros escrção: As dormdas descrevem a permaêca um estabelecmeto que forece alojameto cosderada em relação a cada dvíduo e por um período compreeddo etre as 12 horas de um da e as 12 horas do da segute. Por estabelecmeto hotelero etede-se o empreedmeto turístco (Estabelecmeto) destado a proporcoar, medate remueração, servços de alojameto e outros servços acessóros ou de apoo, com ou sem forecmeto de refeções. Os estabelecmetos hoteleros classfcam-se em: hotés, pesões, pousadas, estalages, motés e hotés-apartametos (aparthotés). Para fs estatístcos ada clu aldeametos turístcos e apartametos turístcos. (INE, Portugal). Udade: % Fote: Iquérto à Permaêca de hóspedes e outros dados da hotelara Isttuto Nacoal de Estatístca, Portugal. ORMIAS POR CATEGORIA E ESTABELECIMENTO: 100 Sedo as dormdas em estabelecmetos hoteleros em cada NUT II e =1, categoras de estabelecmetos hoteleros. Lmtações: Não clu as dormdas o Tursmo em Espaço Rural, segudas resdêcas, em em outras formas de alojameto exstetes. Observações: Este dcador, para além do seu teresse tríseco, poderá e será utlzado para a costrução de outros dcadores. No fal de cada ao, com valores a 31/12 do ao t, proceder-se-á à correcção das varáves. Actualzado a

9 GRÁFICO 8 INICAOR Nº MÉIO E VOLTAS VENIAS POR CAMPO E 18 BURACOS Nº total de voltas veddas o trmestre por campo de 18 buracos. TRIMESTRE (VALORES HOMÓLOGOS) Idcador 1: Nº Médo de Voltas por Campo escrção: Nº de voltas realzadas os campos de golfe equvaletes a 18 buracos. Udade: Voltas Fote: Algarve Golf. spobldade: 3 semaas após o período de referêca. VOLTAS GOLFE: k k k V V V Sedo V as voltas veddas de 18 buracos de golfe em cada NUT II e =1, k o úmero de campos de golfe equvaletes a 18 buracos a NUT II em causa. Lmtações: No íco de 2006 esta formação só estava dspoível para a NUT II Algarve. Observações: Este dcador, para além do seu teresse tríseco, poderá e será utlzado para a costrução de outros dcadores. ados Cosoldados. Cosderam-se os campos exstetes o íco de cada ao. Actualzado a

10 GRÁFICO 9 INICAOR REVPAR REVENUE PER AVAILABLE ROOM Redmeto médo por quarto o trmestre de referêca e trmestre homólogo dos dos aos aterores. MÉIA MENSAL EM EUROS (VALORES HOMÓLOGOS) Varável 1: Provetos do Aposeto os Estabelecmetos Hoteleros escrção: Compreede os valores cobrados pelas dormdas realzadas por todos os hóspedes os estabelecmetos hoteleros. Iclu as segutes categoras de estabelecmetos: Aldeametos Turístcos, Apartametos Turístcos, Estalages, Hotés-Apartametos, Hotés, Motés, Pesões e Pousadas. (INE, Portugal). Udade: Euros Fote: Iquérto à Permaêca de hóspedes e outros dados da hotelara Isttuto Nacoal de Estatístca, Portugal. Varável 2: Quartos dspoíves os Estabelecmetos Hoteleros escrção: Número de quartos dspoíves um determado mometo ou período, sedo estes estmados em fução da proporcoaldade das dormdas (INE) versus a taxa de ocupação quarto líquda (TP), ambas as varáves dexadas ao mometo em aálse. Udade: Nº absoluto (quartos) Fote: INE e TP. Estmatvas Uversdade do Algarve/CIITT Perodcdade: Iquértos mesas spobldade: Mesal Metodologa do dcador RevPAR: PA PA PA Qd ( N º dasao ) 3 Sedo PA os provetos do aposeto em estabelecmetos hoteleros em cada NUT II, Qd os quartos dspoíves em estabelecmetos hoteleros em cada NUT II e =1, categoras de estabelecmetos hoteleros. Lmtações: ada a ão exstêca de dados mesas sobre a capacdade de alojameto dspoível para o período em causa (dspoblzados aualmete em Juho para o ao t-1), opta-se por estmar a mesma em fução da proporcoaldade das dormdas versus a taxa de ocupação quarto (TP), ambas as varáves dexadas ao mometo em aálse. Observações: Este dcador, para além do seu teresse tríseco, é utlzado para a costrução de outros dcadores, omeadamete a rota de aálse de compettvdade. No fal de cada ao, com valores a 31/12 do ao t, proceder-se-á à correcção das varáves. Qd Qd Actualzado a

11 GRÁFICO 10 PROVEITOS TOTAIS NOS ESTABELECIMENTOS HOTELEIROS TOTAL O TRIMESTRE EM EUROS (VALORES HOMÓLOGOS) Provetos totas os estabelecmetos hoteleros o ao de referêca e aos aterores Varável 1: Provetos Totas os Estabelecmetos Hoteleros escrção: Compreede todos os provetos resultates da actvdade do estabelecmeto hotelero. Iclu os provetos de aposeto, os provetos da restauração e outros decorretes da própra actvdade (ex. aluguer de salas, lavadara, tabacara, telefoe,etc.). Iclu as segutes categoras de estabelecmetos: Aldeametos Turístcos, Apartametos Turístcos, Estalages, Hotés-Apartametos, Hotés, Motés, Pesões e Pousadas. (INE, Portugal) Udade: Euros Lmtações: Observações: Fote: Iquérto à Permaêca de hóspedes e outros dados da hotelara Isttuto Nacoal de Estatístca, Portugal. PROVEITOS TOTAIS NOS ESTABELECIMENTOS HOTELEIROS: PT PT PT Sedo PT os provetos totas em estabelecmetos hoteleros em cada NUT II e =1, categoras de estabelecmetos hoteleros. Actualzado a

12 GRÁFICO 11- VIAGENS E TURISMO NA BALANÇA E TRANSACÇÕES CORRENTES Reflecte a mportâca do sector do tursmo a obteção de dvsas para o país os três meses de referêca. É represetado gualmete de forma gráfca o saldo de trasacções corretes sem as vages e tursmo. (VALORES ABSOLUTOS) Varável 1: Saldo da Balaça de Trasacções Corretes escrção: fereça etre os valores totas a crédto e a débto da Balaça Correte Udade: Mlhares de Euros esagregação: Portugal Fote: Baco de Portugal Varável 2: Saldo das Vages e Tursmo escrção: fereça etre os valores a crédto e a débto da rubrca Vages e Tursmo da Balaça de Pagametos Udade: Mlhares de Euros esagregação: Portugal Fote: Baco de Portugal Varável 3: Saldo da Balaça de Trasacções Corretes sem Vages e Tursmo escrção: fereça etre a Varável 1 e a Varável 2 Udade: Mlhares de Euros esagregação: Portugal Cálculo: Lmtações: Observações: Fote: Baco de Portugal Varável 1: ( BCc BCd ) = 1 Varável 2: ( BVTc BVTd ) = 1 Varável 3: ( BCc BCd ) ( BVTc BVTd ) = 1 Sedo BCc total de crédtos da balaça correte, BCd total de débtos da balaça correte, BVTc total de crédtos da rubrca vages e tursmo da balaça de pagametos, BVTd total de débtos da rubrca vages e tursmo da balaça de pagametos e =1, os meses do período em aálse. Actualzado a

13 GRÁFICO 12 VIAGENS E TURISMO NAS EXPORTAÇÕES E MERCAORIAS E SERVIÇOS Peso das vages e tursmo as exportações de mercadoras e servços, retrado o efeto dos gastos dos portugueses em vages e tursmo o estragero os três meses em aálse. (VALORES ABSOLUTOS) Varável 1: Exportação de Mercadoras e Servços escrção: Soma dos Valores a crédto as rubrcas mercadoras e servços da balaça correte Udade: Mlhares de Euros esagregação: Portugal Fote: Baco de Portugal Varável 2: Exportação de Vages e Tursmo escrção: Valor a crédto a rubrca vages e tursmo da balaça de pagametos Udade: Mlhares de Euros esagregação: Portugal Cálculo: Fote: Baco de Portugal spobldade: varável 1: ( ) varável 2: = 1 = 1 BCMc BCSc BVTc Sedo BCMc total de crédtos da rubrca mercadoras a balaça correte, BCSc total de crédtos da rubrca servços a balaça correte, BVTc total de crédtos da rubrca vages e tursmo da balaça de pagametos, e =1, os meses do período em aálse. Lmtações: Observações: Regra geral a referêca a exportações terpreta-se sobre mercadoras (balaça comercal), da a opção pela referêca de mercadoras e servços. Actualzado a

14 Mede o peso relatvo das dormdas os estabelecmetos hoteleros a regão face ao total de dormdas acoal; o peso excessvo uma úca regão dca potecas stuações de saturação e, por dervação, um acréscmo de rsco. GRÁFICO 13 ANÁLISE E RISCO EIXO 1: INICAOR E CONCENTRAÇÃO REGIONAL Varável 1: ormdas escrção: Por estabelecmeto hotelero etede-se o empreedmeto turístco (Estabelecmeto) destado a proporcoar, medate remueração, servços de alojameto e outros servços acessóros ou de apoo, com ou sem forecmeto de refeções. Os estabelecmetos hoteleros classfcam-se em: hotés, pesões, pousadas, estalages, motés e hotés-apartametos (aparthotés). Para fs estatístcos ada clu aldeametos turístcos e apartametos turístcos. As dormdas descrevem a permaêca um estabelecmeto que forece alojameto cosderada em relação a cada dvíduo e por um período compreeddo etre as 12 horas de um da e as 12 horas do da segute (INE, Portugal). Udade: Notes Fote: Iquérto à Permaêca de hóspedes e outros dados da hotelara Isttuto Nacoal de Estatístca, Portugal. INICAOR E CONCENTRAÇÃO REGIONAL: I 100 P P P Sedo as dormdas em estabelecmetos hoteleros em cada NUT II, P as dormdas em estabelecmetos hoteleros a NUT I Portugal e =1, categoras de estabelecmetos hoteleros. Trasformação Assumdo o valor máxmo e mímo do dcador ecotrado o ao em causa, a para Gráfco: trasformação para a escala de 0-1 relatvza o valor do dcador a NUT II em fução da sua aproxmação ao valor máxmo do cojuto das NUT II. Lmtações: Não clu as dormdas o Tursmo em Espaço Rural, em em outras formas de alojameto dspoíves. Observações: No fal de cada ao, com valores a 31/12 do ao t, proceder-se-á à correcção das varáves. Actualzado a

15 GRÁFICO 13 ANÁLISE E RISCO EIXO 2: INICAOR E CONCENTRAÇÃO NA HOTELARIA TRAICIONAL Mede a cocetração da procura (dormdas) a categora hotés da regão face ao total das dormdas o cojuto das categoras dos estabelecmetos hoteleros a mesma regão; o possível peso relatvo superor em hotés, se bem que justfcado por algum tpo de especalzação (urbaa), ão dexa de abrr espaço a stuações de rsco por saturação/depedêca de uma úca modaldade. Varável 1: ormdas escrção: <dêtco a pressão demográfca> Udade: Notes Fote: Iquérto à Permaêca de hóspedes e outros dados da hotelara Isttuto Nacoal de Estatístca, Portugal. - Tabela INICAOR E CONCENTRAÇÃO NA HOTELARIA TRAICIONAL: H H H 100 Sedo as dormdas em estabelecmetos hoteleros em cada NUT II, H as dormdas a categora de estabelecmeto hotés a NUT II e =1, categoras de estabelecmetos hoteleros. Trasformação Assumdo o valor máxmo e mímo do dcador ecotrado o ao em causa, a para Gráfco: trasformação para a escala de 0-1 relatvza o valor do dcador a NUT II em fução da sua aproxmação ao valor máxmo do cojuto das NUT II. Lmtações: Não clu as dormdas o Tursmo em Espaço Rural, em em outras formas de alojameto dspoíves. Observações: No fal de cada ao, com valores a 31/12 do ao t, proceder-se-á à correcção das varáves. Actualzado a

16 GRÁFICO 13 ANÁLISE E RISCO EIXO 3: INICAOR E PRESSÃO EMOGRÁFICA Mede a relação etre o úmero de dormdas gerado os estabelecmetos hoteleros e as dormdas da população resdete, traduzdo uma relação dára etre turstas e população resdete. A terpretação sugere a relação de turstas por resdete a cada mometo. Cosdera-se que um úmero de turstas progressva e relatvamete crescete face ao úmero de resdetes pode orgar stuações de saturação socal e de cosequete rsco para o desto. Varável 1: ormdas escrção: As dormdas descrevem a permaêca um estabelecmeto que forece alojameto cosderada em relação a cada dvíduo e por um período compreeddo etre as 12 horas de um da e as 12 horas do da segute. Por estabelecmeto hotelero etedese o empreedmeto turístco (Estabelecmeto) destado a proporcoar, medate remueração, servços de alojameto e outros servços acessóros ou de apoo, com ou sem forecmeto de refeções. Os estabelecmetos hoteleros classfcam-se em: hotés, pesões, pousadas, estalages, motés e hotés-apartametos (aparthotés). Para fs estatístcos ada clu aldeametos turístcos e apartametos turístcos. (INE, Portugal). Udade: Notes Fote: Iquérto à Permaêca de hóspedes e outros dados da hotelara Isttuto Nacoal de Estatístca, Portugal. Varável 2: População Resdete escrção: Pessoas que, depedetemete de o mometo de observação - zero horas do da de referêca - estarem presetes ou ausetes uma determada udade de alojameto, aí habtam a maor parte do ao com a famíla ou detêm a totaldade ou a maor parte dos seus haveres. População Resdete em 31.XII de cada ao (INE, Portugal). Udade: Idvíduos Fote: População e Codções Socas, Subtema 06 emografa, Tópco: 01 - Estmatvas de População. Isttuto Nacoal de Estatístca, Portugal. Perodcdade: Aual spobldade: Prmero semestre após referêca a 31/ezembro de cada ao. INICAOR E PRESSÃO EMOGRÁFICA: ( º das º das º das ) Sedo as dormdas em estabelecmetos hoteleros em cada NUT II, PR a população resdete a NUT II e =1, categoras de estabelecmetos hoteleros. Trasformação Assumdo o valor máxmo e mímo do dcador ecotrado o ao em causa, a para Gráfco: trasformação para a escala de 0-1 relatvza o valor do dcador a NUT II em fução da sua aproxmação ao valor máxmo do cojuto das NUT II. Lmtações: Não clu os hóspedes o Tursmo em Espaço Rural, em em outras formas de alojameto dspoíves. Observações: A população resdete é utlzada em cada ao com base as estmatvas dspoblzadas do ao ateror. No fal de cada ao, com valores a 31/12 do ao t, proceder-se-á à correcção das varáves. PR Actualzado a

17 GRÁFICO 13 ANÁLISE E RISCO EIXO 4: INICAOR E PRESSÃO TERRITORIAL Mede a relação etre o somatóro do úmero de dormdas gerado os estabelecmetos hoteleros mas as dormdas da população resdete (pressão humaa), cujo resultado é poderado pela área da NUT II ão classfcada como Rede Natura 2000; cosdera-se que íves de pressão humaa relatvamete crescetes face ao terrtóro podem orgar stuações de saturação terrtoral e de cosequete rsco para o desto. Varável 1: ormdas escrção: <dêtco a pressão demográfca> Udade: Notes Fote: Iquérto à Permaêca de hóspedes e outros dados da hotelara Isttuto Nacoal de Estatístca. Varável 2: População Resdete escrção: <dêtco a pressão demográfca> Udade: Idvíduos Fote: População e Codções Socas, Subtema 06 emografa, Tópco: 01 - Estmatvas de População. Isttuto Nacoal de Estatístca, Portugal. Perodcdade: Aual spobldade: Prmero semestre após referêca a 31/XII de cada ao. Varável 3: Área Total escrção: Área total Udade: Km 2 Fote: Auáro Estatístco da Regão Capítulo Terrtóro e População. Isttuto Nacoal de Estatístca, Portugal. Sstema Nacoal de Iformação Geográfca SNIG. Perodcdade: Aual, de acordo com a delmtação das NUT II de 2001 spobldade: Permaete Varável 3: Rede Natura 2000 escrção: Área classfcadas o âmbto da pela Rede Natura 2000 (rectva das Aves Zoas de Protecção Especal e rectva Habtats Sítos da Lsta Nacoal). Udade: Km 2 Fote: Sstema de Iformação do Patrmóo Natural - SIPNAT. Isttuto da Coservação da Natureza. Parque Natural da Madera e recção Regoal de Ambete dos Açores. Perodcdade: Aual spobldade: Permaete INICAOR E PRESSÃO TERRITORIAL: mês 2 mês 2 PR ( º das º das º das ) AT AR2000 Sedo as dormdas em estabelecmetos hoteleros em cada NUT II, PR a população resdete a NUT II, AT a área total da NUT II em Km 2, AR2000 a área da NUT objecto de classfcação Rede Natura 2000 e =1, categoras de estabelecmetos hoteleros. Trasformação Assumdo o valor máxmo e mímo do dcador ecotrado o ao em causa, a para Gráfco: trasformação para a escala de 0-1 relatvza o valor do dcador a NUT II em fução da sua aproxmação ao valor máxmo do cojuto das NUT II. Lmtações: Não clu os hóspedes o TER, em em outras formas de alojameto dspoíves. Observações: A população resdete é utlzada em cada ao com base as estmatvas dspoblzadas do ao ateror. No fal de cada ao, com valores cosoldados, proceder-se-á à correcção das varáves. Não são cotablzadas áreas REN ou outras áreas tegradas a Rede Nacoal de Áreas Protegdas. Actualzado a

18 Taxa de ocupação-cama os estabelecmetos hoteleros; cosdera-se que taxas mas próxmas do máxmo são um sal de compettvdade do desto. GRÁFICO 14 ANÁLISE E COMPETITIVIAE EIXO 1: TAXA E OCUPAÇÃO Varável 1: Taxa de Ocupação escrção: Permte avalar a capacdade alojameto méda utlzada durate o período de referêca. Correspode à relação etre o úmero de dormdas e o úmero de camas exstetes o período de referêca, cosderado como duas as camas de casal. Refere-se às segutes categoras de estabelecmetos: Hotés, Hotés-Apartametos, Mótes, Pousadas, Hotés Ruras, Aldeametos e Apartametos. Udade: Potos Percetuas Fote: Sodagem aos Estabelecmetos Hoteleros. Tursmo de Portugal, I.P. Perodcdade: Mesal (recolha de 4 em 4 otes) spobldade: Aproxmadamete 8 semaas após o período de referêca TAXA E OCUPAÇÃO: ( TO º das ) ( TO º das ) ( TO º das ) º das º das º das Sedo TO a estmatva da taxa de ocupação cama do cojuto dos estabelecmetos hoteleros em cada NUT II Trasformação Assumdo o valor máxmo e mímo do dcador ecotrado o ao em causa, a para Gráfco: trasformação para a escala de 0-1 relatvza o valor do dcador a NUT II em fução da sua aproxmação ao valor mímo do cojuto das NUT II. Lmtações: Não clu pesões, segudas resdêcas, em em outras formas de alojameto exstetes. Observações: Actualzado a

19 Percetagem de dormdas os estabelecmetos hoteleros a NUT II geradas pelo cojuto dos países de resdêca habtual dos turstas exceptuado os três prcpas mercados da regão; cosdera-se que a aposta uma crescete dversfcação de mercados traduz uma maor depedêca face a flutuações de mercados específcos cosderado-se como tal um sal de compettvdade do desto. GRÁFICO 14 ANÁLISE E COMPETITIVIAE EIXO 2: IVERSIFICAÇÃO E MERCAOS Varável 1: ormdas por país de resdêca escrção: escreve permaêca um estabelecmeto que forece alojameto cosderada em relação a cada dvíduo, e por um período compreeddo etre as 12 horas de um da e as 12 horas do da. Uma pessoa é cosderada resdete de um país (local) se: a) tver vvdo a maor parte do ao precedete (12 meses) esse país (local), ou b) tver vvdo esse país (local) por um período mas curto mas que preteda regressar o prazo de 12 meses, com a teção de se stalar esse país/local. Iclu as segutes categoras de estabelecmetos: Aldeametos Turístcos, Apartametos Turístcos, Estalages, Hotés-Apartametos, Hotés, Motés, Pesões e Pousadas. (INE, Portugal). Udade: Notes Fote: Iquérto à Permaêca de hóspedes e outros dados da hotelara Isttuto Nacoal de Estatístca, Portugal. IVERSIFICAÇÃO E MERCAOS: P1,2,3 P1, 2,3 P1, 2, 3 1 Sedo P1,2,3 as dormdas em estabelecmetos hoteleros em cada NUT II para os três prcpas países de resdêca, as dormdas em estabelecmetos hoteleros em cada NUT II o cojuto dos países de resdêca e =1, categoras de estabelecmetos hoteleros. Trasformação Assumdo o valor máxmo e mímo do dcador ecotrado o ao em causa, a para Gráfco: trasformação para a escala de 0-1 relatvza o valor do dcador a NUT II em fução da sua aproxmação ao valor mímo do cojuto das NUT II. Lmtações: Não clu as dormdas o Tursmo em Espaço Rural, em em outras formas de alojameto exstetes. Observações: No fal de cada ao, com valores a 31/12 do ao t, proceder-se-á à correcção dos das varáves. Actualzado a

20 Redmeto médo por quarto o ao de referêca e aos aterores; cosdera-se que um valor de RevPAR progressvamete elevado traduz um resultado postvo para o desempeho empresaral do sector e por cosequêca um factor de compettvdade do desto. GRÁFICO 14 ANÁLISE E COMPETITIVIAE EIXO 3: REVPAR Varável 1: Provetos do Aposeto os Estabelecmetos Hoteleros escrção: Compreede os valores cobrados pelas dormdas realzadas por todos os hóspedes os estabelecmetos hoteleros. Iclu as segutes categoras de estabelecmetos: Aldeametos Turístcos, Apartametos Turístcos, Estalages, Hotés-Apartametos, Hotés, Motés, Pesões e Pousadas. (INE, Portugal). Udade: Euros Fote: Iquérto à Permaêca de hóspedes e outros dados da hotelara Isttuto Nacoal de Estatístca, Portugal. Varável 2: Quartos dspoíves os Estabelecmetos Hoteleros escrção: Número de quartos dspoíves um determado mometo ou período, sedo estes estmados em fução da proporcoaldade das dormdas (INE) versus a taxa de ocupação quarto líquda (TP), ambas as varáves dexadas ao mometo em aálse. Udade: Nº absoluto (quartos) Fote: TP e INE. Estmatvas Uversdade do Algarve/CIITT Perodcdade: Iquértos mesas spobldade: Mesal Metodologa do dcador RevPAR: PA PA PA Qd ( N º dasao ) 3 Sedo PA os provetos do aposeto em estabelecmetos hoteleros em cada NUT II, Qd os quartos dspoíves em estabelecmetos hoteleros em cada NUT II e =1, categoras de estabelecmetos hoteleros. Lmtações: ada a ão exstêca de dados mesas sobre a capacdade de alojameto dspoível para o período em causa (dspoblzados aualmete em Juho para o ao t-1), optase por estmar a mesma em fução da proporcoaldade das dormdas versus a taxa de ocupação quarto (TP), ambas as varáves dexadas ao mometo em aálse. Observações: Este dcador, para além do seu teresse tríseco, é utlzado para a costrução de outros dcadores. A sua aálse o tempo permte ada uma observação do mercado em termos do comportameto da procura e oferta. No fal de cada ao, com valores a 31/12 do ao t, proceder-se-á à correcção das varáves. Qd Qd Actualzado a

21 Crescmeto médo aual das dormdas os estabelecmetos hoteleros os últmos três aos; cosdera-se que uma taxa de crescmeto progressvamete crescete é reveladora de compettvdade do desto. GRÁFICO 14 ANÁLISE E COMPETITIVIAE EIXO 4: CRESCIMENTO MÉIO ANUAL A PROCURA Varável 1: ormdas escrção: As dormdas descrevem a permaêca um estabelecmeto que forece alojameto cosderada em relação a cada dvíduo e por um período compreeddo etre as 12 horas de um da e as 12 horas do da segute. Por estabelecmeto hotelero etedese o empreedmeto turístco (Estabelecmeto) destado a proporcoar, medate remueração, servços de alojameto e outros servços acessóros ou de apoo, com ou sem forecmeto de refeções. Os estabelecmetos hoteleros classfcam-se em: hotés, pesões, pousadas, estalages, motés e hotés-apartametos (aparthotés). Para fs estatístcos ada clu aldeametos turístcos e apartametos turístcos. (INE, Portugal). Udade: Notes Fote: Iquérto à Permaêca de hóspedes e outros dados da hotelara Isttuto Nacoal de Estatístca, Portugal. CRESCIMENTO MÉIO ACUMULAO A PROCURA: t t 2 1 t ( t 2) Sedo as dormdas em estabelecmetos hoteleros em cada NUT II e t, t-2 respectvamete o trmestre e trmestre homólogo de dos aos aterores. Trasformação Assumdo o valor máxmo e mímo do dcador ecotrado o ao em causa, a para Gráfco: trasformação para a escala de 0-1 relatvza o valor do dcador a NUT II em fução da sua aproxmação ao valor mímo do cojuto das NUT II. Lmtações: Não clu pesões, segudas resdêcas, em em outras formas de alojameto exstetes. Observações: No fal de cada ao, com valores a 31/12 do ao t, proceder-se-á à correcção das varáves. Actualzado a