PARASITISMO DE Ditre scchrlis POR Cotesi flvipes LIBERADO PELA TÉCNICA DE ESPALHAMENTO DE PUPAS PROTEGIDAS POR CÁPSULAS EM CANAVIAL Lucs Vinicius Cntori 1 ; Alberto Antônio Dis Gomes 2 ; Edurdo Augusto Fonsec Ivn 2 ; Bruno Mrin Arroyo 2 ; Alexndre de Sene Pinto 1,2 ; Tís Lim d Silv 2 ; Mrt Mri Rossi 2 1 Occsio editor e nálises técnics Ltd, R. Bom Jesus, 1015, sl 1, 13419-055, Pircicb, SP, spinn@uol.com.br; 2 Instituição Universitári Mour Lcerd, Cmpus, C.P. 63, 14076-510, Ribeirão Preto, SP. RESUMO Esse trblho teve por objetivo vlir eficáci de prsitismo de Cotesi flvipes no controle de lgrts de Ditre scchrlis pós liberção de msss ou frgmentos desss dentro de cápsuls pel técnic de esplhmento de pups pelo cnvil. Form relizdos dois ensios em cn-de-çúcr, vriedde SP81-3250, cn-soc, com 10 meses de desenvolvimento, em Snt Cruz d Espernç, SP. No primeiro ensio testou-se eficáci de prsitismo de liberções de 0,3; 0,5; 1,0 e 2,0 msss novs protegids em cápsuls de liberção de ppel (3,5 x 3,5 x 2,0 cm), simulndo liberção de 6.000 prsitoides por hectre. No segundo ensio s quntiddes testds form 0,3 e 2,0 msss por cápsul, com prsitoides prestes à emergênci. O prsitismo foi vlido em lgrts infestds rtificilmente em segmentos de colmos de cn-de-çúcr (contendo dois nós) esplhdos por prcels de 168 m 2. Não form verificds diferençs significtivs (Duncn, 5%) entre os trtmentos, ms houve correlção liner negtiv significtiv (R 2 = 0,748; p=0,038) entre porcentgem médi de prsitismo e o número de msss ou frgmentos del liberdos. Dess form, pôde-se concluir que qunto mior os frgmentos de mss protegidos em cápsuls liberdos pel técnic de esplhmento de pups, menor foi o prsitismo de D. scchrlis tingido. Plvrs-chve: técnic de liberção, prsitoide lrvl, controle biológico plicdo, prg grícol. PARASITISM OF Ditre scchrlis BY Cotesi flvipes RELEASED BY COCOON LOOSE RELEASING TECHNIQUE ON PROTECTED CAPSULES IN SUGARCANE CROP SUMMARY This study imed to evlute the efficcy of prsitism of C. flvipes in control of D. scchrlis lrve fter the relese of cocoon clusters or its frgments inside of cpsules by cocoon loose relesing technique on sugrcne crop. Two experiments were conducted in sugrcne vriety SP81-3250, rtoon cne, with 10 months of development, in Snt Cruz d Espernç, São Pulo Stte, Brzil. In the first ssy tested the effectiveness of prsitism of 0.3, 0.5, 1 nd 2 recently formed cocoon clusters relesed inside crdbord cpsules (3.5 x 3.5 x 2.0 cm), simulting relese of 6,000 prsitoids per hectre. In the second tril the mounts tested were 0.3 nd
2 cocoon clusters per cpsule, with prsitoids bout the emergency. Prsitism is evluted using rtificil infested lrve of stem segments of sugrcne (contining two nodes) rndomly distributed on 168 m 2 plots. There were no significnt differences (Duncn, 5%) between tretments, but there ws significnt negtive liner correltion (R 2 = 0.748, p = 0.038) between the men percentge of prsitism nd the number of cocoon clusters or its relesed. Thus, we conclude tht the lrger frgments of cocoon clusters protected in crdbord relesing cpsule by the cocoon loose relesing technique showed the lower prsitism of D. scchrlis lrve. Keywords: relesing technique, lrvl prsitoid, pplied biologicl control, crop pest. INTRODUÇÃO O controle broc-d-cn, Ditre scchrlis (Fbr.) (Lepidopter: Crmbide), em cn-de-çúcr no Brsil tem sido relizdo com sucesso, desde décd de 1970, utilizndo-se o prsitoide lrvl e exótico Cotesi flvipes (Cm.) (Hymenopter: Brconide), crido msslmente em lbortórios (PINTO; GARCIA; OLIVEIRA, 2006). A liberção de C. flvipes é relizd de form oneros, pois todo o procedimento é feito mnulmente, exigindo grndes equipes de funcionários somente pr ess tividde. Como o sucesso de um progrm de controle biológico pode ser prejudicdo pel técnic de liberção dotd (PINTO; PARRA, 2002), lguns pesquisdores vlirm forms lterntivs pr liberção de prsitoides, diminuindo necessidde de mão-de-obr. A principl inovção foi o esplhmento desses prsitoides diretmente sobre cultur (MILLS et l., 2000; MARTINS, 2010), com o intuito de se relizr esse procedimento com vião. Entretnto, liberção de prsitoides n form pupl de form desprotegid tem um desvntgem, pois o mteril prsitdo fic exposto por um longo período no mbiente, qundo comprdo com os dultos que são liberdos diretmente (PINTO; PARRA, 2002; PINTO et l., 2003). A probbilidde d presenç de preddores e ds dversiddes climátics (chuv, por exemplo) reduzirem o número de prsitoides ument muito, exceto se medids pr brigr ou proteger este mteril forem tomds (SMITH, 1994). N décd de 1980, grnde quntidde de diferentes técnics foi desenvolvid pr proteger o mteril prsitdo (GROSS et l., 1981). Os recipientes utilizdos pr isto vrirm desde modelos rtesnis (BURRELL; MCCORMICK, 1962; ABLES et l., 1979; SHI et l., 1986) té outros mis elbordos como emblgens de limentos (STINNER, 1977). Esse trblho teve por objetivo verificr eficáci de prsitismo de C. flvipes sobre lgrts de D. scchrlis pós liberção de pups protegids em cápsuls de ppelão de liberção esplhdos sobre o solo de cnvil, simulndo um liberção ére. MATERIAL E MÉTODOS Form conduzidos dois ensios em cmpo, em cnvil comercil d vriedde SP81-3250, cn-soc, com 10 meses de desenvolvimento, em Snt Cruz d Espernç, SP. As msss (conjunto de csulos contendo pups,
grupdos em meio fios de sed) de C. flvipes form obtids de um dos lbortórios de crição comercil d Biocontrol, em Sertãozinho, SP. As cápsuls de liberção form confeccionds em gráfic, em ppel de grmtur 350 g m -1, ns dimensões de 3,5 x 3,5 x 2,0 cm, com tmp e lteris com vãos bertos, que permitim síd dos prsitoides. No primeiro ensio, diferentes quntiddes de msss ou frções dels form condicionds dentro ds cixs, que form fechds, como determindo por Fontes Neto (2012). Os trtmentos form: 0,3, 0,5, 1,0 e 2,0 msss recémformds (brncs) por cix. Form selecionds cinco áres de 168 m 2 (10,5 x 16,0 m) cd, seprds entre si por 50 m de cultur. Em cd áre, 50 internódios de cn-de-çúcr contendo um lgrt de D. scchrlis mior do que 1,5 cm de comprimento, como descrito por Ivn (2011), form distribuídos em grupos de 10 (cinco repetições). Nesses grupos, os internódios form presos às plnts próximos entre si. Portnto, o delinemento experimentl foi o de blocos subdivididos, onde cd um dos cinco trtmentos form repetidos cinco vezes, sendo cd repetição formd por 10 internódios infestdos com um lgrt cd. Foi mntid relção de 6.000 prsitoides por hectre, liberndo-se cerc de 100 csulos por prcel. As cápsuls contendo s msss form colocds no cmpo às 8h00 no di 14/07/2012, e foi verificd emergênci dos dultos pós 10 dis, permnecendo o experimento no cmpo té 28/07, às 17h00, ou sej, por 345 h. Após o tempo menciondo, os internódios form retirdos do cmpo e s lgrts recuperds, com o uxílio de um fcão, sendo então mntids em grupos de cinco em plcs crílics contendo diet rtificil. Tods s plcs form identificds e mntids em câmr climtizd reguld 27±1ºC, fotofse de 14h e umidde reltiv do r de 70±10%. Após 15 dis de terem sido retirds do cmpo, s lgrts form observds qunto o prsitismo. Foi notdo o número de lgrts prsitds, morts por motivos desconhecidos ou que derm origem às pups do lepidóptero. Form mntidos cinco tubos-teste de vidro de fundo chto contendo msss do prsitoide (fechdos com filme de PVC) à sombr e no locl do ensio, pr vlição do momento d emergênci. No segundo ensio, relizdo em 26/08/2012, form testdos os trtmentos com cápsuls contendo 0,3 e 2,0 msss, seguindo mesm metodologi descrit pr o ensio nterior. Entretnto, s msss utilizds estvm prestes à emergênci (escurs). Os ddos obtidos form submetidos o teste de homogeneidde ds vriâncis de Levene, o nível de 5%. Foi relizd correlção entre porcentgem médi de prsitismo e o número de msss liberdo no primeiro ensio, sendo confecciondo um gráfico e obtido o coeficiente de determinção (R 2 ). As médis clculds form submetids à nálise de regressão 5% de significânci, pr verificção de correlção. As médis form comprds entre si pelo teste de Duncn 5% de probbilidde. RESULTADOS E DISCUSSÃO
A áre utilizd pr os dois ensios presentv infestção médi de D. scchrlis de 3.125 lgrts grndes (miores do que 1,5 cm de comprimento) por hectre, quntidde ess considerd lt (PINTO; GARCIA; OLIVEIRA, 2006). No primeiro ensio, porcentgem médi de lgrts prsitds por C. flvipes foi significtivmente igul em todos os trtmentos (Figur 1), concordndo com Cndeloro (2012). Entretnto, houve correlção liner negtiv entre porcentgem médi de prsitismo e o número de msss ou frgmentos del esplhdos pelo cnvil, ou sej, ficou determindo que qunto mior o número de msss liberdo, menor o prsitismo cusdo em lgrts de D. scchrlis em cmpo (Figur 1). Esses resultdos concordm com Sisdeli (2012) e Fontes Neto (2012), que verificrm umento de predção de csulos de C. flvipes sobre o solo e plnts em cnvil com o umento do número de msss ou frgmentos del liberdo. Cndeloro (2012) tmbém verificou menor prsitismo de D. scchrlis qundo mior quntidde de frgmentos de mss foi esplhdo pelo cnvil. A semelhnç esttístic tlvez tenh ocorrido pelo bixo prsitismo ds lgrts em toletes, gerndo vlores ltos de erro pdrão d médi. Alguns justes deverão ser feitos n metodologi usd, levndo em considerção distribuição heterogêne d broc-d-cn e grnde quntidde de zeros observdos. 50 Série1 40 Liner (Série1) Prsitismo (%) 30 20 10 y = -7,9848x + 18,798 R² = 0,7485 * 0 0 0,5 1 1,5 2 2,5 Número de "msss" liberds Figur 1. Correlção entre porcentgem médi de prsitismo de C. flvipes sobre lgrts de D. scchrlis e o número de msss ou frgmentos del liberdos por esplhmento em cnvil, no primeiro ensio. Snt Cruz d Espernç, SP, 2012. Pontos seguidos pels mesms letrs não diferem entre si pelo teste de Duncn (p<0,05). * Correlção foi significtiv (p=0,038). No segundo ensio tmbém não ocorreu diferenç significtiv entre os trtmentos (Figur 2). Os resultdos esttísticos discordm de Cndeloro (2012). Novos ensios deverão ser instldos, utilizndo dptções n metodologi pr vlição do prsitismo de C. flvipes. CONCLUSÃO
Ns condições em que o experimento foi conduzido, conclui-se que qunto mior quntidde de msss de Cotesi flvipes liberd ou frgmentos del protegids por cápsuls de ppelão, pel técnic de esplhmento de pups pelo cnvil, menor é tx de prsitismo de lgrts de Ditre scchrlis no colmo d cn-de-çúcr. Figur 2. Porcentgem médi de prsitismo de C. flvipes sobre lgrts de D. scchrlis pós liberção de cápsuls contendo frgmentos ou msss contendo pups do prsitoide por esplhmento pelo cnvil, no segundo ensio. Snt Cruz d Espernç, SP, 2012. Coluns seguids pels mesms letrs não diferem entre si pelo teste de Duncn (p<0,05). LITERATURA CITADA ABLES, J.R. et l. Methods for the field relese of insect prsites nd predtors. Trnsctions of the ASAE, v.18, n.1, p.59-62, 1979. BURRELL, R.W.; McCORMICK, W.J. Effect of Trichogrmm releses on prsitism of sugrcne borer eggs. Journl of Economic Entomology, v.55, n.1, p.880-882, 1962. CANDELORO, D.C. Eficiênci d liberção de Cotesi flvipes pr o controle de lgrts de Ditre scchrlis pel técnic de esplhmento de csulos em cnvil. 2012. 34f. Monogrfi (Trblho de Conclusão do Curso em Agronomi) Centro Universitário Mour Lcerd, Ribeirão Preto, 2012. FONTES NETO, P. Predção de Cotesi flvipes em recipientes simulndo um plicção ére no controle de Ditre scchrlis em cn-de-çúcr. 2012.
40f. Monogrfi (Trblho de Conclusão do Curso em Agronomi) Centro Universitário Mour Lcerd, Ribeirão Preto, 2012. GROSS, H.R.; HARRELL, E.A.; LEWIS, W.J.; NORDLUND, D.A. Trichogrmm spp.: concurrent ground ppliction of prsitized eggs, supplementl Heliothis ze host eggs, nd host-seeking stimuli. Journl of Economic Entomology, v. 74, n. 2, p. 227-229, 1981. IVAN, E.A.F. et l. Número de pontos de liberção de Cotesi flvipes influencindo o prsitismo de lgrts de Ditre scchrlis em cnvil. In: SIMPÓSIO DE CONTROLE BIOLÓGICO, 12., São Pulo, 2011. Anis... São Pulo: Instituto Biológico, 2011. p.385. (CD-ROM) MARTINS, J.F. de O. Predção de pups de Trichogrmm pretiosum em diferentes técnics de liberção e eficiênci d técnic de esplhmento de pups no controle de ovos de lepidópteros no cmpo. 2010. 37f. Monogrfi (Trblho de Grdução em Agronomi) Centro Universitário Mour Lcerd, Ribeirão Preto, 2010. MILLS, N. et l. Mss releses of Trichogrmm wsps cn reduce dmge from codling moth. Cliforni Agriculture, v.54, n.6, p.22-25, 2000. PINTO, A. de S.; GARCIA, J.F.; OLIVEIRA, H.N. de. Mnejo ds principis prgs d cn-de-çúcr. In: SEGATO, S.V.; PINTO, A. de S.; JENDIROBA, E.; NÓBREGA, J.C.M. de. (orgs.) Atulizção em produção de cn-de-çúcr. Pircicb: CP 2, 2006. p.257-280. PINTO, A. de S.; PARRA, J.R.P. Liberção de inimigos nturis, cp.19. In: PARRA; J.R.P.; BOTELHO, P.S.M.; CORRÊA-FERREIRA, B.S.; BENTO, J.M.S. (orgs.). Controle biológico no Brsil: prsitóides e preddores. São Pulo: Mnole, 2002. p.325-342. PINTO, A. de S.; PARRA, J.R.P.; OLIVEIRA, H.N. de; ARRIGONI, E. de B. Comprção de técnics de liberção de Trichogrmm glloi Zucchi (Hymenopter: Trichogrmmtide) pr o controle de Ditre scchrlis (Fbricius) (Lepidopter: Crmbide). Neotropicl Entomology, v.32, n.2, p.311-318, 2003. SHI, G.Z. et l. The techniques of protection of the Trichogrmm popultion in the fields. In: VOEGELÉ, J.; WAAGE, J.K.; VAN LENTEREN, J.C. (Ed.) Trichogrmm nd other egg prsites: les trichogrmmes et utres prsitoides oophges. Pris: INRA, 1986. p.581-583. (Les Colloques de l INRA, 43) SISDELI, D.C. Predção de pups de Cotesi flvipes liberds pr o controle de Ditre scchrlis pel técnic de esplhmento de csulos em cnvil. 2012. 35f. Monogrfi (Trblho de Conclusão do Curso em Agronomi) Centro Universitário Mour Lcerd, Ribeirão Preto, 2012. SMITH, S.M. Methods nd timing of releses of Trichogrmm to control lepidopterous pests, Cp.6. In: WAJNBERG, E.; HASSAN, S.A. (Ed.). Biologicl control with egg prsitoids. Wllingford: CAB Interntionl, 1994. p.113-144. STINNER, R.E. Efficcy of inundtive releses. Annul Review of Entomology, v.22, p.414-531, 1977.