Catálogo M2404. PowerTrap. Série GP Série GT. Bomba Mecânica e Purgador Bomba

Transcrição

1 Catálogo M404 PowrTrap Mcânica Séri GP Séri GT

2 Rcupração ficaz do Mlhora a ficiência da planta Aumnto da produtividad qualidad dos produtos são, alguns dos bnfícios da drnagm rcupração do, além d rduzir o consumo d nrgia tratamnto d água. As séris GP/GT da TLV d bomba purgador bomba ofrcm a prfita solução para otimizar a rcupração do m divrsas aplicaçõs: 1 Prvnção d Bloquio m trocadors d calor Estabiliza o control d tmpratura mlhorando a qualidad do produto; Elimina a ocorrência dos golps d Arít, vitando danos ao quipamnto; Prvnção d corrosão causada plo acúmulo d. As Sris s s A Solução total contra o Bloquio m Trocadors d calor Importância da Prvnção contra o Bloquio Os problmas d Bloquio impdm qu o sja dscarrgado do quipamnto d aqucimnto. E Isso rsulta m: Oscilação da Tmpratura do Procsso Com a rptição do ciclo d bloquio a prssão d vapor no quipamnto varia d acordo com a contraprssão, causando oscilaçõs na tmpratura na qualidad do produto. Golp d Arít O golp d Arít pod ocorrr quando o acumulado s r-vapora, ou quando o vapor ntra m contato com o frio acumulado s condnsa instantanamnt. Prssão Tmpratura Prssão do quip. Tmpratura Dfinida O s acumula ocorr bloquio Contra prssão Tmpratura do quipamnto Tmpo O golp d Arít danifica - tubos alojamntos 4 Eftiva rcupração do A nrgia rcuprada do rduz os custos com combustívl. Ruso da água rduz os custos d tratamnto. Rdução no custo com tratamnto dscart d flunts. Não há cavitação Possibilita a rcupração d qunt até 0 C sm cavitação; Prmit rcupração do d quipamntos qu opram com baixo difrncial d prssão; Elimina os slos mcânicos, rolamntos rotors, comuns às bombas cntrífugas. Não rqur nrgia létrica Idal para áras classificadas, áras ond não haja nrgia létrica; Opração mcânica confiávl, não ncssita d control d nívl; Instalação manutnção rápida fácil. Danos Corrosão na Tubulação O acumulado no quipamnto pod formar ácido carbônico, o qu rsulta na corrosão do tubo. A oscilação da tmpratura no quipamnto pod causar danos por choqu térmico fadigas danificando os tubos. A séri d da proporciona uma drnagm complta do. A solução idal para liminar o bloquio os problmas rlacionados. O ótimo rndimnto pod sr alcançado com o purgador. Anális no problma d Bloquio nos trocadors d calor Rcupração d d control Acumulo d P= Contra Prssão Controlador P1= Prssão do quipamnto Espaço do vapor Tmp. d saída do produto Tmp. d ntrada do produto Corrosão d tubo 1 Quando a dmanda d produção rqur alto consumo d, a d control mantm-s abrta, ntão P1 é maior qu P. Nsta condição o é dscarrgado através do. Quando o consumo d vapor diminui, a válvula d control modula, rduzindo o forncimnto d vapor, com isso a prssão P1 também diminui. S a prssão P1 igual ou mnor qu a P, o purgador não consguirá drnar o dvido a uma contra prssão maior. O irá acumular dntro do quipamnto conctado à linha d rtorno do. Esta condição é conhcida como Bloquio. 4 Quando s acumula no quipamnto, a tmpratura cai. O sistma d control compnsa a prda d tmpratura abrindo a válvula d control novamnt. P1 aumnta quando s torna maior qu P, o é forçado a sair através do purgador, o ciclo rcomça. d rtnção 1

3 Bnfícios dos s Construção 1 incorporado mlhora o rndimnto (GT14/GT10/GT10L/GT5C) Altrna automaticamnt ntr as opraçõs: m rsposta às variaçõs d procsso. Mcanismo intrno do purgador smpr combina com o da bomba, liminando a ncssidad d dimnsionamnto. Não ncssita d purgador xtrno, o qu simplifica a instalação da msma. intgralmnt m aço inox para minimizar prdas maximizar vida útil. Maior vida útil dvido à ação instantâna do mcanismo Pças intrnas m aço inoxidávl. Molas acionamnto m liga d níqul para maior durabilidad nos modlos GT14, GP14, GT10, GP10 GP10F. O mcanismo d ação simultâna, prvnindo contra dsgast por rosão, controla abrtura fchamnto do fluído motriz válvula d xaustão. GT10/GT10L Mcânica com purgador intgrado GP10/GP10L Mcânica GP10F Mcânica com ação simultâna GT5C Mcânica compacta com purgador intgrado Projto simpls d fácil manutnção Manutnção fácil m linha, sm rmoção da tubulação.* Limpza rápida fácil da válvula d ntrada, basta rmovr o tampão (GP14/ GT14/ GP10/ GT10/ GP10F/ GT5C) Elimina a ocorrência d Cavitação, acaba com o problma frqünt d danos m slos, rotor rolamnto visto m bomba cntrífuga. * GP10F/GT5C - Manutnção fácil, porém rqur rmoção da linha. 4 s d * m aço inoxidávl d d alta capacidad mod. CKMG* CKFMG**, spcialmnt dsnvolvida para as séris d s. Guia cntral para maior durabilidad msmo com sujo. Mais durávl qu as válvulas d bronz. Opração silnciosa * O modlo GT5C é quipado com válvulas intrnas m aço inoxidávl. ** Os modlos GT10L GP10L são montados com a válvula CKFM d montagm ntr flangs. 5 Mcanismo d ação simultâna aumnta a vida útil Com purgador intgrado para drnagm do vapor d ntrada. Modlo d baixo pso com conxõs dirtas para uma fácil instalação. * Opcional quando usado vapor como fluido motriz. * d uma única pça d fácil instalação manutnção. Matriais 1 Corpo (GT14/GP14, GT10/ GP10, GT10L/GP10L) Frro Fundido ou Aço* Alavanca (GT14/GP14, GT10/ 4 Aço Inoxidávl Corpo (GP10F) Fabricado m Aço Carbono** GP10 apnas) Corpo (GT5C) Frro Fundido ou Aço Inox 5 d ntrada d vapor/ar Aço Inoxidávl Tampa (GT14/GP14, GT10/GP10, GT10L/GP10L) Frro Fundido ou Aço* 6 d scap Aço Inoxidávl Tampa (GP10F) Aço ** 7 Exaustão Aço Inoxidávl Tampa (GT5C) Frro Fundido ou Aço Inox 8 Bóia Aço Inoxidávl Junta da Tampa (GT10/GP10, GT10L/GP10L) Grafit Composto 9 Aço Inoxidávl Junta da Tampa (GT14/GP14) Grafit / Aço Inoxidávl 10 *** Aço Inoxidávl Junta da Tampa (GT5C) Tflon 11 Eliminador d Ar (GT5C apnas)*** Aço Inoxidávl * Disponívl m Aço Inoxidávl ** Disponívl m Aço Inoxidávl *** Não mostrado Opração /: GT10, GT10L GP10, GP10L 1 GT Ciclo d nchimnto 1 GP Ciclo d nchimnto Quando a prssão (P1) d ntrada no purgador GT é suprior a prssão d rtorno l atua como um purgador d dscarga contínua do. Quando a prssão d ntrada for igual ou infrior à prssão d rtorno, o não srá dscarrgado acumulará no intrior do corpo do GT. Com o aumnto do volum d a bóia irá flutuar até abrir o purgador, mbora o ainda não possa sr dscarrgado. GT Ciclo d Dscarga Quando a bóia atingir o limit d flutuação o purgador abrirá totalmnt o mcanismo d acionamnto irá simultanamnt abrir a válvula d admissão d nrgia motora fchar a válvula d scap. A força cdida pla nrgia auxiliar faz o GT dscarrgar o a bóia dixa d flutuar. O mcanismo d acionamnto rvrt simultanamnt à ação antrior abr a válvula d scap fcha a válvula d admissão. Em sguida o ciclo s rpt. Exaustão médio motivo O corpo da bomba é qualizado para o tubo rcptor d ntrada (gralmnt atmosférico) pla ação da válvula d scap smpr abrta. Isso prmit qu o chgu até a bomba por gravidad, ond s acumula faz com qu a bóia flutu. GP Ciclo d Dscarga Quando a bóia atingir o limit d flutuação o purgador abrirá totalmnt o mcanismo d acionamnto irá simultanamnt abrir a válvula d admissão d nrgia motora fchar a válvula d scap. A força cdida pla nrgia auxiliar faz o GP dscarrgar o a bóia dixa d flutuar. O mcanismo d acionamnto rvrt simultanamnt à ação antrior abr a válvula d scap fcha a válvula d admissão. Em sguida o ciclo s rpt Exaustão médio motivo 4

4 Visão gral do Sistma Bnfícios Notas Capacidad d Dscarga Modlo Alguns Exmplos d Aplicação Sistmas para divrsas aplicaçõs As séris da atndm a divrsas condiçõs d drnagm Sistma Fchado Tubo d scap Não há ncssidad d purgador xtrno (No modlo GT já stá incorporado). Sm dscarga d vapor flash plo coltor. Pquno rsrvatório. Possívl instalar m quipamntos sujitos a vácuo. Não há ncssidad d vntilação. Instalar apnas um conjunto por quipamnto. É prciso instalar a uma altura mínima da saída do quipamnto para garantir o fluxo do, por gravidad (sndo: 1,0m para o GP14/GT14 GP10/GT10; 1,m para o GP10F; 0,5m para o GP10L/GT10L 170 mm para o GT5C) Até 7 t/h (GT10) Até 6 t/h (GT14) Acima d 7t/h (instalar bombas m parallo) mcânica com purgador intgrado GT10/GT14 Ond smpr há difrncial d prssão ngativo (por xmplo, quipamnto com vácuo), podm sr usadas s GP14/GP10/GP10L/GP10F Trocadors d calor Aqucdors d grand fluxo d. Sistma Fchado (GT) Mnos d 1,5 t/h (GT10L) Mnos d 15kg/h (GT5C) mcânica compacta com purgador intgrado GT10L/GT5C Trocadors d calor radiadors d baixo fluxo d. Exmplo d Aplicação: Drnagm Rcupração do Condnsado qunt. Trocador d calor Sistma Abrto Até 7 t/h (GP10, GP10F) Até 6 t/h (GP14) Acima d 7 t/h (instalar bombas m parallo) Mcânica GP14/GP10/GP10F Grands fluxos d procsso, tais como: Cilindros scadors, s d distribuição para prnsas. Tubo d vntilação Tubo d scap Para Atm Possívl coltar o d vários quipamntos. Pod sr utilizado ond a capacidad do purgador é infrior ao consumo, tal como m quipamntos qu opram próximos do limit (dsd qu haja prssão difrncia suficint) Rqur tubo d vntilação para dscarga do vapor flash para a atmosfra. É ncssário instalar um purgador por quipamnto. Sistma Abrto (GP) Abaixo d 1,5t/h Mcânica Compacta GP10L Pqunos fluxos d procsso, tais como: Rcupração: traço, linhas pqunos trocadors d calor. Exmplo d Aplicação: Rcupração d m tanqu abrto. Tubo d Vntilação para Atmosfra Exmplos d Instalaçõs Sistma Fchado vapor Sistma Abrto vapor Saída d scap Saída d scap Alimntação d vapor (nrgia Motriz) Alimntação d vapor (nrgia Motriz) Esgoto Sistma fchado d rcupração do usando um ou da séri GT 1 d CKMG*, instaladas na ntrada saída do Filtro, tla d 40 msh ou maior Globo ou d Esfra 4 Globo ou d Esfra 5 Eliminador d Ar 6 * CKFMG modlo disco guiad o Tubo d saída do ar qunt para atmosfra Alt. coltor Altura da saída do quipamnto Tubo d saída do flash para atmosfra Sistma abrto d rcupração do usando um ou da séri GP Alt. coltor Válv. d control Trocador d calor Contra Prssão vapor Controlador d Tmpratura saída do ar qunt Válv. d sgurança A: - As saídas dos s podm sr canalizadas para o rsrvatório ou linha d rcupração do. O m sistma fchado é normalmnt utilizado para propulsão. Para outras aplicaçõs, ntr m contato para orintaçõs. A altura da saída d no quipamnto dv sr plo mnos: prnchimnto d bomba + diâmtro do rsrvatório. Important: Lia o manual d instruçõs para garantir o uso com sgurança. Mdidor d prssão vapor Válv. d control saída do ar qunt Controlador d Tmpratura Válv. d sgurança Tanqu aqucndo Outros quipamnto usando vapor É rcomndado qu no quipamnto a tomada d drnagm sja maior qu do coltor d, caso contrário srá nscssário instalar um Qubra vácuo. Possívl rcuprar d até 185 C Evita qu a formação d nuvns d vapor qu aftam o ambint d trabalho. Possívl rcuprar d até 100 C Torna fácil sguro oprar sistma com frqunts variaçõs d difrncial d prssão. Canaliz smpr a dscarga atmosférica para uma ára sgura. 1 d CKM*, instaladas na ntrada saída da Filtro, tla d 40 msh ou maior Globo ou d Esfra 4 Globo ou d Esfra 5 * CKFM modlo wafr Como nrgia motriz, us, Ar comprimido ou Nitrogênio. Para utilização d outros gass inrts, ntr m contato para orintaçõs. O tubo d vntilação dv sr dircionado para um local sguro. Important: Lia o manual d instruçõs para garantir o uso com sgurança. 5 6

5 Exmplo d Instalação d Tubulação para GT5C* Saída d produto Entrada d produto Altura mínima para dscarga Espcificaçõs Válv. d control Condnsado Alimntação d vapor GT5C * Uma instalação ral irá dpndr da capacidad d dscarga condiçõs d funcionamnto dsjado, ntr outro. Para uma mlhor spcificação, ntr m contato. Os valors nsta tabla foram alcançados utilizando a d rtnção CKMG. A mnos qu indiqu outra manira o modlo GT5C tm válvulas d rtnção intgrada. Fácil Manutnção s d ntrada saída válvula da unidad d consumo motriz podm sr rmovidas ainda qu o conjunto stja conctado à linha. O conjunto pod sr dsconctado, rmovndo apnas dois parafusos. O corpo pod sr dsmontado, apnas com a rtirada d sis parafusos. Fácil Instalação Enrgia motriz - tubo d pquno diâmtro não prcisa d xaustão Tubulação d ntrada saída linar maior ficiência. Construção sm vntilação atmosférica. Mnor númro d válvulas xtrnas. Altura d tomada do Condnsado 170mm. Utilizado m Trocadors d Calor com tomadas próximas ao piso. Modlo Padrão dscargada (aprox.) Capacidad do (aprox.) GT14 GP14 GT10 GP10 GT10L GP10L GP10F GT5C 6 t/h 7 t/h 1.5 t/h 7 t/h 15 kg/h 6 t/h 6 t/h 11 t/h 1 t/h Dimnsõs (mm) Conxão Matrial do corpo Pso (kg) *1 Entrada da DN Saída da (mm) Entr. do fluído motriz Saída da xaustão Prssão máx. d opração PMO Tmp. máx. d opração TMO Prssão média do fluído motriz Contra prssão Máx. admissívl Fluído motriz Fluídos bombados Alt. mín. para nchimnto (mm) Consumo d fluído motriz ( / Ar) *-4 Rosca Flang Rosca Flang Rosca Flang Rosca Flang Rosca Flang Rosca Flang Rosca Flang C.I. 17 C.S.19 C.I. 14 C.I. 17 C.I. 14 C.S. 149 C.S. 146 C.S. 149 C.S. 146 C.S. 16 C.S. 19 C.S , , , ,80 5,40 5 5, ,0 kgf/cm² 10,5 kgf/cm² 5,0 kgf/cm² 00 C 185 C 0 C 185 C 10,0~14,0 kgf/cm² 10,5 kgf/cm² * 0,~10,5 kgf/cm² 10,0 kgf/cm² *, Ar Comprimido, Nitrogênio ou outros gass não inflamávis, gass não tóxico 0,~5,0 kgf/cm² 4,5 kgf/cm² *, água ou outros não inflamávis, fluídos não tóxicos com gravidad spcífica d 0,85 ~ 1 Condns. d Padrão 860, mínimo 710 Padrão 60, míni. 450 ou (550 utiliz. a CKFM) Padrão 1070, mín. 840 Por 1,0 t d condns.: Padrão / míni. 155 Por 1,0 t d : 1,7 kg * 6,0m³ Ar comprimido *4,0 kg - 6,5m³ Ar comprimido * 1 C.I. = Frro Fundo, C.S. = Aço Carbono, C. = Aço Inoxidávl* A prssão média do fluído motor mnos a contraprssão d rtorno do, dv sr maior m 0,5 kgf/cm² maior * Para contraprssão d até 1,0 kgf/cm² d * 4 Consumo padrão quivalnt d Ar (à tmpratura ambint d 0 C). Não us st produto fora do spcificado. O uso indvido pd lvar a danos por mau funcionamnto ou causar acidnts sérios. IMPORTANTE: Lia atntamnt o manual d opração ants d utilizar st produto. C.I. 46 C.S. 50 C.I. 45 C.S. 49 Aço Carbono 70 C.10 Indústria Comércio Ltda. Fabricant Rua Caravlas, 60 - CEP Jd Val do Sol São José dos Campos, SP Fon: (55 1) Fax: (55 1) Sit: vndassjc@disparco.com.br