ANEXO 1. CONSIDERAÇÕES GERAIS 1.1 N âmbit d prjet da Agência para a Sustentabilidade e a Cmpetitividade (RUCI / Prj A3P1), a Câmara Municipal de Águeda encntra-se a prmver a implementaçã de um cnjunt de medidas de eficiência energética em 12 edifícis lcalizads na área gegráfica da Cmunidade Intermunicipal da Regiã de Aveir (CIRA) cnfrme cnsta n Quadr 1. 1.2 As medidas a implementar integradas n bjet d cntrat sã: Sluçã Ftvltaics unidades de prduçã de energia elétrica através da tecnlgia ftvltaica; Bmbas de circulaçã de água - substituiçã; Iluminaçã eficiente substituiçã de lâmpadas; Película de baixa emissividade e de prteçã slar. Edifíci Lcalizaçã Municípi Escla Básica Fernand Caldeira Águeda Sluçã Ftvltaics Piscina Municipal da Branca Albergaria-a-Velha Sluçã Ftvltaics Piscina Municipal de Anadia Anadia Sluçã Ftvltaics Bibliteca Municipal de Aveir Aveir Sluçã Ftvltaics Bibliteca Municipal de Aveir Aveir Iluminaçã eficiente Medidas de Eficiência Energética Bibliteca Municipal de Aveir Aveir Película de baixa emissividade Cmplex de Desprt e Lazer de Estarreja Estarreja Sluçã Ftvltaics Piscina Municipal de Ílhav Ílhav Sluçã Ftvltaics Piscinas Municipais da Murtsa Murtsa Sluçã Ftvltaics Piscinas Municipais de Oliveira d Bairr Oliveira d Bairr Bmbas de circulaçã de água Piscinas Municipais de Ovar Ovar Sluçã Ftvltaics Piscina Municipal de Sever d Vuga Sever d Vuga Iluminaçã eficiente Piscina Municipal de Sever d Vuga Sever d Vuga Bmbas de circulaçã de água Piscinas Municipais de Vags Vags Sluçã Ftvltaics Edifíci CIRA (Cmunidade Intermunicipal da Regiã de Aveir Iluminaçã eficiente Aveir) Quadr 1: Edifícis públics/municipais, alv de frneciment e instalaçã de bens, pr municípi e pr medida de eficiência energética 1.3 Para cada uma das medidas mencinadas serã especificadas, ns pnts seguintes as características, requisits e demais cndições assciadas a frneciment e instalaçã ds bens. 1.4 As unidades de prduçã de energia elétrica através da tecnlgia ftvltaica a que diz respeit presente prcediment é a de Unidades de Prduçã para Autcnsum (UPAC), que evita s custs assciads a frneciment de energia elétrica para funcinament das unidades em edifícis públics e/u municipais. Imp-04-13_A02 Tip de Dcument: Públic Pág. 1 / 11
1.5 Legislaçã aplicável O frneciment e instalaçã ds bens, bject d presente prcediment, deverá bedecer a tda a legislaçã geral e específica aplicável e em vigr. 2. SOLUÇÃO FOTOVOLTAICO 2.1 Frneciment e instalaçã de Unidade de Prduçã para Autcnsum (UPAC) ns e para 9 edifícis ds Municípis da CIRA (lcalizaçã cnstantes n quadr1), cm as características mencinadas n quadr seguinte (quadr 2) e cm equipaments que cumpram s requisits d Artig 20.º d Decret-Lei n.º 153/2014 de 20 de Outubr de 2014 e demais legislaçã aplicável. Edifíci / UPAC Ptência Instalada UPAC - Inversr Ptência ativa KW Ptência aparente 1 KVA Ptência Ttal (KW) Painéis N.º Ptencia (Wp) Tip cbertura edifíci Escla Básica Fernand Caldeira 10 10 > 12 e <12,5 45 250 Plana Piscina Municipal da Branca 10 10 > 12 e <12,5 45 250 Plana Piscina Municipal de Anadia 10 10 > 12 e <12,5 45 250 Plana Bibliteca Municipal de Aveir 6 6 >7.5 e < 8.0 28 250 Inclinada Cmplex de Desprt e Lazer de Estarreja 10 10 > 12 e <12,5 45 250 Plana Piscina Municipal de Ílhav 10 10 > 12 e <12,5 45 250 Plana Piscinas Municipais da Murtsa 10 10 > 12 e <12,5 45 250 Plana Piscinas Municipais de Ovar 10 10 > 12 e <12,5 45 250 Plana Piscinas Municipais de Vags 10 10 > 12 e <12,5 45 250 Plana 1 - ptência aparente ds inversres Quadr 2: Sluçã Ftvltaic Características das UAPC 2.2 Demais brigações e especificações a cumprir pel adjudicatári n âmbit d frneciment e instalaçã das UPAC. 2.2.1 A entidade instaladra das UPAC deve preencher s requisits d Artig 9.º d Decret-Lei n.º 153/2014, de 20 de utubr. 2.2.2 É da respnsabilidade d adjudicatári a btençã de certificad de explraçã da UPAC, bem cm suprtar tdas as despesas assciadas a tds s prcediments exigids pela legislaçã assciada a este tip de unidades, except as taxas regist da UPAC, as quais sã da respnsabilidade da entidade adjudicante e ds municípis envlvids. Imp-04-13_A02 Tip de Dcument: Públic Pág. 2 / 11
2.2.3 O adjudicatári é respnsável pel prcess de btençã de Garantias de Origem (GO) junt da Entidade Emissra de Garantias de Origem (EEGO) relativas à eletricidade prduzida na UPAC e autcnsumida, prveniente de fntes renváveis, de acrd cm a legislaçã em vigr. 2.2.4 O Adjudicatári fica ainda brigad a: Suprtar cust das alterações da ligaçã da instalaçã elétrica de utilizaçã à RESP (incluind s frneciments e instalações assciadas), ns terms d Regulament de Relações Cmerciais e d Regulament Técnic e de Qualidade da Prduçã Elétrica para Autcnsum; Suprtar cust assciad as cntadres que medem ttal da eletricidade prduzida pela UPAC (incluind s frneciments e as instalações assciadas), bem cm ttal da eletricidade injetada na RESP, quand a instalaçã elétrica de utilizaçã a que se encntre assciada se encntrar ligada à rede e a ptência instalada da UPAC seja superir a 1,5 kw u quand esta se encntre na situaçã prevista n n.º 8 d artig 4.º d Decret-Lei n.º 153/2014 de 20 de Outubr de 2014 e demais legislaçã aplicável; Assegurar que s equipaments de prduçã instalads se encntram certificads ns terms prevists d Decret-Lei n.º 153/2014 de 20 de Outubr de 2014 e demais legislaçã aplicável. 2.2.5 É da respnsabilidade d adjudicatári a elabraçã e apresentaçã de tds s dcuments e elements necessári para que tdas as unidades de prduçã sejam certificadas pelas entidades cmpetentes segund a legislaçã em vigr, bem cm a alteraçã destes cas as mesmas sejam slicitadas. 2.2.6 O Adjudicatári fica respnsável pr td prcediment para celebraçã cm CUR d cntrat de venda da eletricidade prduzida e nã cnsumida. 2.2.7 Características técnicas ds equipaments a frnecer: Além ds requisits legais d Decret-Lei n.º 153/2014 de 20 de Outubr de 2014 e demais legislaçã aplicável, tds s equipaments a frnecer assciads às UPAC deve respeitar s seguintes pnts: O camp de painéis ftvltaics de cada UPAC deve perfazer uma ptência ttal > 12 kw e <12,5 kw u >7.5 kw e < 8.0 kw, em cnfrmidade cm quadr 2, respeitand, n mínim, as seguintes características: Garantia ds painéis n mínim de 10 ans; Eficiência ds painéis ftvltaics igual u superir a 16%; Imp-04-13_A02 Tip de Dcument: Públic Pág. 3 / 11
Valr mínim da ptência de saída de 90% ns primeirs 10 ans; Valr mínim da ptência de saída de 80% até as 25 ans; Os painéis devem ser adequads a inversr a utilizar de md a maximizar rendiment da UPAC. O inversr deve ter uma ptência ativa de 10 kw u de 6 KW e aparente de 10 kva u de 6 kva, em cnfrmidade cm quadr 2, cm uma eficiência (eurpeia) mínima de 97,6% e ser adequad as painéis ftvltaics e à instalaçã de cnsum. O inversr deve ter uma garantia mínima de 5 ans. Sistema de suprte e fixaçã de tds s equipaments necessáris a bm funcinament, acess e cnservaçã da UPAC de acrd cm as cndições técnicas e físicas de cada edifíci send que s materiais a utilizar sejam em Aç galvanizad pr imersã (espessura de zinc nã inferir a 30 µm) u alumíni andizad, série 6000, espessura de revestiment anódic nã inferir a 20 µm (NP 1482) e sejam tmadas tdas as medidas necessárias para evitar dans nas estruturas já existentes. O sistema de suprte e fixaçã deve garantir que a prduçã de energia é maximizada (inclinaçã e rientaçã devem permitir a maximizaçã da prduçã de energia); Tda a instalaçã da UPAC deve garantir cnsum da energia prduzida na instalaçã e a exprtaçã da energia excedente para a RESP de acrd cm a legislaçã em vigr e ser devidamente certificada além de cumprirem cm s seguintes pnts: Os Quadrs de Interligaçã DC deverã ser equipads cm aparelhagem adequada para tensões máximas até 1000Vdc e pssuir entradas e saídas de acrd cm inversr e cnfiguraçã ds arrays de painéis. Deverã cumprir as nrmas técnicas aplicáveis. De uma frma geral deverã ser cnstituíds pr: Caixa pliéster; Seccinadres fusíveis + Fusíveis; Descarregadres de sbretensões; Interruptres; Índice de prtecçã mínim IP 65; Classe de Islament Classe II. Os Quadrs elétrics de interligaçã AC deverã ser dimensinads tend em cnta inversr, a tiplgia d sistema e a legislaçã em vigr e deverá cnter n mínim a seguinte aparelhagem: Interruptr(es) Diferencial(ais); Disjuntr(es); Descarregadr de sbretensã; Seccinadr(es) fusível(eis). 2.2.8 Dcumentaçã: N final ds trabalhs adjudicatári deverá entregar a Cmpilaçã Técnica relativa a cada uma das UPAC cm tds s equipaments instalads, incluind nmeadamente: Imp-04-13_A02 Tip de Dcument: Públic Pág. 4 / 11
Manuais técnics e Certificads ds equipaments; Manual técnic da UPAC; Plan de Manutençã; Telas finais da UPAC; 3. BOMBAS DE CIRCULAÇÃO 3.1 Frneciment e instalaçã de bmbas circuladras (para substituir as existentes) em váris edifícis de acrd cm quadr seguinte (Quadr 3). Edifíci Quant. Pnt de Funcinament Tip de Bmba Caudal m 3/ h Altura (m) Piscina Municipal de Sever d Vuga 3 (A) 20,3 11,4 2 (B) 62 10 Piscina Municipal de Oliveira d Bairr 2 (C) 16,7 11 3 (D) 47,4 11,2 Quadr 3: Características das Bmbas de circulaçã a frnecer e instalar Tdas as bmbas e acessóris necessáris deverã ser frnecidas e instaladas ns lcais mencinads garantind a adaptabilidade das mesmas às infraestruturas e cndições existentes e a sua crreta instalaçã e funcinament (incluind tds s acessóris necessáris, tubagens, suprtes, etc.). Deverã ainda ser verificadas as alturas manmétrica antes da instalaçã das bmbas de md a garantir s caudais mencinads n quadr 3. Características da Bmba Tip (A) - Grundfs mdel NB 40-200-198 A-F-B-BQQE u : - Bmba centrífuga mncelular em cnfrmidade cm EN 1092-2; - Bmba diretamente acplada a um mtr (crrente Alternada) trifásic, cm flange IEC; - Impulsr equilibrad dinâmica e hidraulicamente; - Dimensões da flange em cnfrmidade cm a nrma EN1092-2; - Crp da bmba em ferr fundid (EN-GJL-250, ASTM A48-40B); - Impulsr em brnze (DIN W.-Nr. CuSn10, ASTM B584-C83600), vei em aç inxidável e anéis de desgaste em brnze; - Empanque mecânic desequilibrad em cnfrmidade cm a nrma EN 12756; - Gama de temperatura d líquid: 0.. 90ºC; - Velcidade para as características da Bmba: 1450 rpm; - Caudal efectiv: 20,3m3/h; Imp-04-13_A02 Tip de Dcument: Públic Pág. 5 / 11
- Altura manmétrica: 11,4m; - Empanque: BQQE; - Diâmetr efetiv d impulsr: 198mm; - Tlerância da curva: ISO9906:2012 3B; - Pressã Máx. de funcinament 16bar; - Entrada da bmba: DN65; - Descarga da bmba DN40; - Estági da pressã PN16; - Características elétricas: - IE classe de eficiência: IE3; - Númer de póls: 4; - Ptência nminal: 1,1kW; - Frequência: 50Hz; - Tensã nminal: 3 x 220-240 D/380-415 Y V; - Crrente nminal: 4,85/2,80 A; - Crrente de arranque: 820-900% - Cs Phi factr de ptência: 0,71-0,64; - Velcidade nminal: 1450-1460rpm; - Eficiência: IE3 84,1%; - Eficiência d mtr em carga ttal: 84,1%; - Eficiência d mtr a ¾ de carga: 84,6%; - Eficiência d mtr a 1/2 de carga: 82,9%; - Classe de prtecçã (IEC 34-5): 55; - Classe de Islament (IEC 85): F. Características da Bmba Tip (B) Grundfs mdel NB 80-200-179 A-F-B-BQQE u : - Bmba centrífuga mncelular em cnfrmidade cm EN 1092-2; - Bmba diretamente acplada a um mtr (crrente Alternada) trifásic, cm flange IEC; - Impulsr equilibrad dinâmica e hidraulicamente; - Dimensões da flange em cnfrmidade cm a nrma EN1092-2; - Crp da bmba em ferr fundid (EN-GJL-250, ASTM A48-40B); - Impulsr em brnze (DIN W.-Nr. CuSn10, ASTM B584-C83600), vei em aç inxidável e anéis de desgaste em brnze; - Empanque mecânic desequilibrad em cnfrmidade cm a nrma EN 12756; Imp-04-13_A02 Tip de Dcument: Públic Pág. 6 / 11
- Gama de temperatura d líquid: 0.. 90ºC; - Velcidade para as características da Bmba: 1440 rpm; - Caudal efectiv: 62,0m3/h; - Altura manmétrica: 10,0m; - Empanque: BQQE; - Diâmetr efetiv d impulsr: 179mm; - Tlerância da curva: ISO9906:2012 3B; - Pressã Máx. de funcinament 16bar; - Entrada da bmba: DN100; - Descarga da bmba DN80; - Estági da pressã PN16; - Características elétricas: - IE classe de eficiência: IE3; - Númer de póls: 4; - Ptência nminal: 3,0kW; - Frequência: 50Hz; - Tensã nminal: 3 x 220-240 D/380-415 Y V; - Crrente nminal: 11,0/6,30 A; - Crrente de arranque: 700-770% - Cs Phi factr de ptência: 0,82-0,76; - Velcidade nminal: 1440-1450rpm; - Eficiência: IE3 87,7%; - Eficiência d mtr em carga ttal: 87,7%; - Eficiência d mtr a ¾ de carga: 86%; - Eficiência d mtr a 1/2 de carga: 84,5%; - Classe de prtecçã (IEC 34-5): 55; - Classe de Islament (IEC 85): F. Características da Bmba Tip (C) Grundfs mdel NB 40-160-177 A-F-B-BQQE u : - Bmba centrífuga mncelular em cnfrmidade cm EN 1092-2; - Bmba diretamente acplada a um mtr (crrente Alternada) trifásic, cm flange IEC; - Impulsr equilibrad dinâmica e hidraulicamente; - Dimensões da flange em cnfrmidade cm a nrma EN1092-2; - Crp da bmba em ferr fundid (EN-GJL-250, ASTM A48-40B); Imp-04-13_A02 Tip de Dcument: Públic Pág. 7 / 11
- Impulsr em brnze (DIN W.-Nr. CuSn10, ASTM B584-C83600), vei em aç inxidável e anéis de desgaste em brnze; - Empanque mecânic desequilibrad em cnfrmidade cm a nrma EN 12756; - Gama de temperatura d líquid: 0.. 90ºC; - Velcidade para as características da Bmba: 1450 rpm; - Caudal efectiv: 16,7m3/h; - Altura manmétrica: 11,0m; - Empanque: BQQE; - Diâmetr efetiv d impulsr: 177mm; - Tlerância da curva: ISO9906:2012 3B; - Pressã Máx. de funcinament 16bar; - Entrada da bmba: DN65; - Descarga da bmba DN40; - Estági da pressã PN16; - Características elétricas: - IE classe de eficiência: IE3; - Númer de póls: 4; - Ptência nminal: 1,1 kw; - Frequência: 50Hz; - Tensã nminal: 3 x 220-240 D/380-415 Y V; - Crrente nminal: 4,85/2,80 A; - Crrente de arranque: 820-900%; - Cs Phi factr de ptência: 0,71-0,64; - Velcidade nminal: 1450-1460rpm; - Eficiência: IE3 84,1%; - Eficiência d mtr em carga ttal: 84,1%; - Eficiência d mtr a ¾ de carga: 84,6%; - Eficiência d mtr a 1/2 de carga: 82,9%; - Classe de prtecçã (IEC 34-5): 55; - Classe de Islament (IEC 85): F. Características da Bmba Tip (D) Grundfs mdel NB 65-200-189 A-F-B-BQQE u : - Bmba centrífuga mncelular em cnfrmidade cm EN 1092-2; - Bmba diretamente acplada a um mtr (crrente Alternada) trifásic, cm flange IEC; Imp-04-13_A02 Tip de Dcument: Públic Pág. 8 / 11
- Impulsr equilibrad dinâmica e hidraulicamente; - Dimensões da flange em cnfrmidade cm a nrma EN1092-2; - Crp da bmba em ferr fundid (EN-GJL-250, ASTM A48-40B); - Impulsr em brnze (DIN W.-Nr. CuSn10, ASTM B584-C83600), vei em aç inxidável e anéis de desgaste em brnze; - Empanque mecânic desequilibrad em cnfrmidade cm a nrma EN 12756; - Gama de temperatura d líquid: 0.. 90ºC; - Velcidade para as características da Bmba: 1450 rpm; - Caudal efectiv: 47,4m3/h; - Altura manmétrica: 11,2m; - Empanque: BQQE; - Diâmetr efetiv d impulsr: 189mm; - Tlerância da curva: ISO9906:2012 3B; - Pressã Máx. de funcinament 16bar; - Entrada da bmba: DN80; - Descarga da bmba DN65; - Estági da pressã PN16; - Características elétricas: - IE classe de eficiência: IE3; - Númer de póls: 4; - Ptência nminal: 2,2kW; - Frequência: 50Hz; - Tensã nminal: 3 x 220-240 D/380-415 Y V; - Crrente nminal: 8,50/4,90 A; - Crrente de arranque: 600-660% - Cs Phi factr de ptência: 0,79-0,73; - Velcidade nminal: 1450rpm; - Eficiência: IE3 86,7%; - Eficiência d mtr em carga ttal: 86,7%; - Eficiência d mtr a ¾ de carga: 87,7%; - Eficiência d mtr a 1/2 de carga: 87,6%; - Classe de prtecçã (IEC 34-5): 55; - Classe de Islament (IEC 85): F. Imp-04-13_A02 Tip de Dcument: Públic Pág. 9 / 11
4. ILUMINAÇÃO EFICIENTE 4.1 Frneciment e instalaçã de lâmpadas (para substituiçã das existentes) de acrd cm quadr seguinte (Quadr 4). Tip de Lâmpada LED Tubular LED Tubular LED Tubular Mdel Lâmpada (u ) VLE 600mm 10W/840 T8C Rt u VLE 1200mm 16W/840 T8 C u VLE 1500mm 20W/840 T8C u LED Casquilh E27 CrePr LEDBulb 10-60W E27 865 u LED Casquilh GU10 Master LEDsptMV D 5.5-50W GU10 827 40D u Bibliteca Municipal de Aveir Piscina Municipal de Sever d Vuga 2 33 9 48 0 19 75 0 13 0 Edifíci da CIRA 52 47 0 5 0 Quadr 4: Características das lâmpadas a frnecerem e instalar 4.2 Tdas as lâmpadas devem ser instaladas nas luminárias e suprtes existentes, send da respnsabilidade d adjudicatári qualquer alteraçã das ligações elétricas necessárias para as mesmas cntinuarem a funcinar crretamente, nmeadamente a verificaçã da tensã de alimentaçã das luminárias. 4.3 Características das lâmpadas a frnecerem e instalar. Tdas as lâmpadas a frnecer e instalar devem garantir características iguais u superires às da tabela seguinte. Características VLE 600mm 10W/840 T8C Rt u VLE 1200mm 16W/840 T8 C u VLE 1500mm 20W/840 T8C u CrePr LEDBulb 10-60W E27 865 u Master LEDsptMV D 5.5-50W GU10 827 40D u Vida Útil (hras) 40.000 40.000 40.000 15.000 40.000 Cr 840 840 840 865 827 Angul de Abertura 150 160 150-40 Flux lumins (Lm) 1050 1600 2000 806 370 Indicie de restituiçã de Cr (IRC) 83 83 83 80 >80 Fatr de Ptência 0,9 0,9 0,9 0,7-5. PELÍCULA DE BAIXA EMISSIVIDADE E DE PROTEÇÃO SOLAR 5.1 Frneciment e instalaçã de película de baixa emissividade e prteçã slar NHE 1035 ER HPR LLumar u (substituiçã/aplicaçã) ns vãs envidraçads ds gabinetes da Bibliteca Municipal de Aveir: Quantidade de pelicula a instalar em vidr dupl (m2): 25 m2; Imp-04-13_A02 Tip de Dcument: Públic Pág. 10 / 11
Metdlgia de instalaçã: a aplicar pel exterir; Lcais: diverss gabinetes/salas d últim pis; 5.2 Características da pelicula de baixa emissividade e de prteçã slar a frnecer e instalar. Transmissã U.V.: <1%; Transmissã luz visível: 34% vidr dupl; Energia slar ttal rejeitada (calr): 64% vidr dupl; Reduçã d Encadeament: 62% vidr dupl; Valr d ceficiente de smbra: 0,41 vidr dupl; Valr d ceficiente de transmissã de energia (valr g): 0,36 vidr dupl; Valr d ceficiente de transferência de calr glbal (EN 673, W/m 2 K): 2,9 vidr dupl; Emissividade: 0,83. 6. DIVULGAÇÃO DAS INTERVENÇÕES EXECUTADAS EM CADA EDIFÍCIO NO ÂMBITO DO PROJETO 6.1 Impressã e frneciment de 12 Rll up, tip Alcala u (inclui estrutura + tela +blsa transprte), e impressã, cm as seguintes características: - medida (aprx.): 900mm x 2050mm; - área de impressã (aprx.): 850mmx2000mm; - impressã: 4 cres Os rll up destinam-se a infrmar tds s utilizadres de cada edifíci sbre as intervenções de que este fi alv, em terms de eficiência energética, e serã clcads ns edifícis crrespndentes. A cncepçã da imagem fica a carg, e será cedida, pela Câmara municipal de Águeda. Imp-04-13_A02 Tip de Dcument: Públic Pág. 11 / 11