FUNÇÕES DA LINGUAGEM, FALA, ESCRITA E LEITURA ARGUMENTAÇÃO

Transcrição

1 AULA 1 e 2 FUNÇÕES DA LINGUAGEM, FALA, ESCRITA E LEITURA ARGUMENTAÇÃO Profa. Dra. Vera Vasilévski Comunicação Oral e Escrita UTFPR/Santa Helena

2 A linguagem (oral e escrita) é um sistema de comunicação que serve para expressar verbalmente nossas intenções. Comunicação Oral e Escrita Profa. Vera Vasilévski

3 Elementos da comunicação 1- Emissor: Envia a mensagem (pode ser uma única pessoa ou um grupo de pessoas). 2- Receptor: Recebe a mensagem (um indivíduo ou um grupo), é o destinatário. Emissor e receptor trocam de papel, então, são: interlocutores. 3- Mensagem: A informação que se transmite. 4- Canal: É o meio pelo qual a mensagem é transmitida. (microfone, Internet, meios visuais). 5- Referente ou Contexto: A situação ou objeto a que a mensagem se refere (tema). 6- Código: Regras de combinação de sinais utilizados para elaborar a mensagem: o emissor codifica aquilo que o receptor decodificará (gráfico, sonoro, gestos).

4 Por ser múltipla e apresentar peculiaridades de acordo com a intenção do falante, a linguagem divide-se em seis funções: Referencial ou denotativa Emotiva ou expressiva Conativa ou apelativa Metalinguística Poética Fática

5 Função referencial ou denotativa: Transmite informação objetiva, expõe dados da realidade de modo objetivo, não avalia. Geralmente, o texto está na terceira pessoa do singular ou plural (impessoalidade). A linguagem é denotativa (dicionário), ou seja, a interpretação não varia muito. Predomínio: textos científicos, jornalísticos, técnicos, didáticos, correspondências comerciais.

6 Função emotiva ou expressiva: O objetivo do emissor é transmitir emoções e desejos. A realidade é transmitida sob o ponto de vista do emissor, a mensagem é subjetiva, portanto. Pode se apresentar na primeira pessoa. A pontuação (exclamação, interrogação, reticências) é característica dessa função, pois ajuda na subjetividade e reforça a entonação. Predomínio: poemas e narrativas de teor dramático, romântico, pessoal.

7 Função conativa ou apelativa: O objetivo é influenciar, convencer o receptor, por meio de uma ordem, sugestão, convite ou apelo. Os verbos costumam estar no imperativo ou conjugados na 2.ª ou 3.ª pessoa. Predomínio: textos publicitários, discursos políticos ou de autoridades.

8 Função metalinguística: Quando o emissor explica um código usando o próprio código. Assim, é quando a linguagem fala da própria linguagem. Exemplo: Aula de português para explicar português: o uso dos porquês, da concordância verbal.

9 Função poética: O objetivo do emissor é expressar seus sentimentos em textos que podem ser enfatizados por meio das formas das palavras, da sonoridade, do ritmo, figuras de linguagem (sentido figurado). Predomínio: textos literários, publicitários e em letras de música, bem como aparece aliada a outras funções, como a emotiva.

10 Função fática: O objetivo é estabelecer uma relação com o emissor, um contato para verificar se a mensagem está sendo transmitida (monitoramento) ou para alongar a conversa (ganhar tempo). Exemplo: Quando estamos em um diálogo, e dizemos a nosso receptor Tá entendendo? ; ou quando atendemos ao celular e dizemos Oi, Alô ; ou os nés do professor durante a aula.

11 Será que entendi? Vamos saber... Comunicação Oral e Escrita Profa. Vera Vasilévski

12 Chegou o milagre azul para lavar! Lave na espuma de Omo e tenha a roupa mais limpa do mundo! Onde Omo cai, a sujeira sai! (propaganda de Omo) Referencial Emotiva Apelativa Metalinguística Poética Fática Bancos terão novas tarifas a partir de maio. Referencial Emotiva Apelativa Metalinguística Poética Fática As folhas do milharal lambiam o muro de cal. Referencial Emotiva Apelativa Metalinguística Poética Fática

13 Referencial Emotiva Apelativa Metalinguística Poética Fática Referencial Emotiva Apelativa Metalinguística Poética Fática Referencial Emotiva Apelativa Metalinguística Poética Fática

14 A Biologia Marinha é o ramo da Ciência responsável pelo estudo dos seres vivos que têm o meio marinho como habitat, bem como dos fatores bióticos e abióticos que formam o campo de estudo. (Infoescola) Referencial Emotiva Apelativa Metalinguística Poética Fática Cadê a origem de cadê? O advérbio cadê é uma palavra genuinamente brasileira que, segundo o Houaiss, ganhou seu primeiro registro em Trata-se de uma variação mais graficamente esdrúxula e no entanto, como já se pode afirmar sem susto cem anos depois, indiscutivelmente mais bem-sucedida de quede (ou quedê ), outro regionalismo brasileiro. (Revista Veja on line, 2015) Referencial Emotiva Apelativa Metalinguística Poética Fática

15 Referencial Emotiva Apelativa Metalinguística Poética Fática Referencial Emotiva Apelativa Metalinguística Poética Fática

16 RESPONDA REFLETINDO 1- Qual é a função da linguagem predominante no meio científico-acadêmico? Por quê? 2- Por que não é adequado usar função emotiva em discursos acadêmicos, tanto orais como escritos? 3- Por que não é adequado usar função poética em discursos acadêmicos, tanto orais como escritos? 4- Por que não é adequado usar função apelativa em discursos acadêmicos, tanto orais como escritos?

17 Falando um pouco mais de CÓDIGO... Qual é o nosso? O português do Brasil, cujo sistema verbal tem duas modalidades: muitas orais (dialetos ou variedades linguísticas) e uma escrita (ortografia oficial, gramática padrão, regras próprias da escrita).

18 Os lados da comunicação linguística são dois: DECODIFICAÇÃO e CODIFICAÇÃO ou LEITURA (LER) e ESCRITA (ESCREVER) ou ESCUTAR e FALAR

19 Língua oral e Língua escrita São iguais? Por quê? Qual é aprendida naturalmente? Qual precisa ser ensinada? Qual é muito variada? Qual varia muito pouco? Qual é mais difícil? Por que não temos várias escritas? Por que não é possível escrever do jeito que queremos? Para quem falamos? Para quem escrevemos? Qual trabalha com grafemas e qual trabalha com fonemas?

20 Língua oral e Língua escrita: Qual é o problema aqui?

21 E aqui? Comunicação Oral e Escrita Profa. Vera Vasilévski

22 E aqui? Comunicação Oral e Escrita Profa. Vera Vasilévski

23 DECODIFICAÇÃO (LEITURA) O que é ler? É muito mais do que decifrar um código. Isso é apenas o começo. Ler é interpretar um texto, uma figura, uma obra de arte, uma situação etc. Para isso, deve-se levar em conta contexto, tempo, interlocutores, conhecimento de mundo. A leitura tem objetivo, função, e é, em certa medida, dinâmica, pois o leitor atualiza o texto quando o lê. Vamos discutir agora coesão e coerência, elementos fundamentais para a eficiência e clareza de um texto, oral ou escrito.

24 Comunicação Lingüística Profa. Vera Vasilévski O que é coesão? O que é coerência? COESÃO trata da conexão harmoniosa entre as partes do texto, do parágrafo, da frase. Ela permite a ligação (com elementos coesivos) entre as palavras e frases, fazendo com que um dê sequência lógica ao outro. A COERÊNCIA é a relação lógica entre as ideias, fazendo com que umas complementem as outras, não se contradigam e formem um todo significativo que é o texto.

25 Comunicação Lingüística Profa. Vera Vasilévski O que é coesão? O que é coerência? As ruas estão molhadas porque não choveu.

26 Comunicação Lingüística Profa. Vera Vasilévski O que é coesão? O que é coerência? Embora Marcelo tenha saído de casa com certa antecedência, chegou atrasado ao estádio para assistir ao jogo que definiria os finalistas do campeonato, porque o trânsito estava congestionado. Aliás, ele também esqueceu de pôr gasolina no carro e teve de parar no posto, o que consumiu certo tempo. Obviamente, Marcelo ficou frustrado.

27 Atividade Vamos refletir sobre esse texto. Anote as reflexões para usar na tarefa para entregar na próxima aula.

28 TAREFA 1) Fazer uma redação (25-30 linhas) sobre a o tema do texto anterior. Use escrita formal, linguagem referencial como predominante. O texto a ser escrito é um texto de opinião, em que você tentará convencer o leitor a concordar com você, por meio de argumentos cabíveis. Coesão e coerência não podem faltar, então para ajudar na construção de seu texto, leia antes o texto Coesão e coerência. Entregar na próxima aula: 26/08/2016.

29 Bibliografia consultada BRASIL ESCOLA. Funções da linguagem. Disponível em: < Acesso em: fev GOOGLE IMAGENS. Erros de português. Pesquisa em: fev WIKIPÉDIA. Funções da linguagem. Disponível em: < uagem>. Acesso em: fev