Gabinete HP BladeSystem c7000

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Gabinete HP BladeSystem c7000"

Transcrição

1 Gabinete HP BladeSystem c7000 Instruções para cnfiguraçã rápida Peça númer

2 2

3 Requisits d site Selecine um lcal de instalaçã que atenda as requisits detalhads de instalaçã descrits n guia d usuári de servidr n CD de dcumentaçã e n site da HP na Web ( Verificaçã d cnteúd d palete Item Nme Descriçã 1 Gabinete HP BladeSystem c7000 O gabinete HP BladeSystem 2 Cmpartiment traseir A parte de trás d gabinete 3 Item Nme Descriçã 3 Painel ceg d cmpartiment de dispsitiv 4 Painel ceg da fnte de alimentaçã 5 Fnte de alimentaçã ht-plug d gabinete (quantidade slicitada) 6 Dispsitiv de altura cmpleta (quantidade slicitada) 7 Dispsitiv de meia altura (quantidade d slicitada) Uma inserçã brigatória instalada em qualquer cmpartiment de dispsitiv nã utilizad Uma inserçã brigatória instalada em qualquer cmpartiment de fnte de alimentaçã nã utilizad A fnte de alimentaçã d gabinete O blade de servidr u de armazenament inteir O blade de servidr u de armazenament dividid 8 Cab de E/S lcal Um cab cm cnectres serial, USB e de víde que se cnecta as cnectres de E/S na parte dianteira de um blade 9 Painel ceg de ventiladr Uma inserçã brigatória instalada em qualquer cmpartiment de ventiladr nã utilizad 10 Ventiladr HP Active Cl 300 (quantidade slicitada) 11 Módul d Onbard Administratr cm KVM 12 Painel ceg d Onbard Administratr cm KVM Um ventiladr usad para resfriar s cmpnentes instalads n gabinete Módul de gerenciament d gabinete cm ht-plug. É necessári ter um módul para gerenciar s cmpnentes instalads n gabinete. Para ter um gerenciament redundante n gabinete, instale um segund módul pcinal. Uma inserçã brigatória instalada em qualquer cmpartiment de Onbard Administratr nã utilizad 13 Painel ceg Uma inserçã brigatória instalada em qualquer cmpartiment nã utilizad 14 Módul (quantidade e tip slicitads) 15 Bandeja d Onbard Administratr cm KVM 16 HP BladeSystem Insight Display 17* Nós de retençã de alimentaçã (smente gabinetes mnfásics) Tds s cmpnentes cm passagens u cmutadres que pssibilitam a cmunicaçã entre blade e gabinete Bandeja cm ht-plug que abriga até dis móduls d Onbard Administratr e frnece duas cnexões d gabinete, a UID d cmpartiment traseir, LED e cmutadr. Uma tela que frnece infrmações sbre a integridade e funcinament d gabinete Presilhas de segurança que ajudam a impedir que s cabs de alimentaçã mnfásics se sltem ds cnectres de alimentaçã

4 Item Nme Descriçã 18* CD de dcumentaçã Um CD que cntém a dcumentaçã detalhada sbre cm usar gabinete 19* Instruções de instalaçã impressas para blades, pções e intercnexões 20* Lista de verificaçã de instalaçã As instruções de instalaçã impressas Uma lista de verificaçã que rienta vcê durante a instalaçã d gabinete e ds cmpnentes * Nã ilustrads Instalaçã d gabinete AVISO: Cm gabinete cmpletamente chei pde pesar até 217,7 Kg (480 lb), remva tds s cmpnentes e cmpartiment traseir antes de remver palete, para reduzir s riscs de feriments pessais a mver gabinete. CUIDADO: Quand vcê remver cmpartiment traseir e a mntagem d midplane, s cnectres desse painel pdem ser danificads. Tenha cuidad para nã danificar s pins e s cnectres. CUIDADO: Certifique-se de que as dbradiças estejam cmpletamente abertas antes de instalar cmpartiment traseir n gabinete. Se vcê nã fizer iss, s pins e s cnectres pderã ser danificads. 1. O gabinete pde ser instalad em um ambiente cm u sem rack. Esclha um lcal adequad de acrd cm s requisits detalhads n Guia de Instalaçã e Cnfiguraçã d Gabinete HP BladeSystem c Remva tds s cmpnentes das partes dianteira e traseira d gabinete e, em seguida, remva cmpartiment traseir. 3. (Opcinal) Instale gabinete em um rack. Cnsulte Mdel de Rack para Gabinete HP BladeSystem c7000. Em instalações sem rack, pule esta etapa. 4

5 4. Instale cmpartiment traseir n gabinete, feche as dbradiças e aperte s parafuss. Numeraçã de cmpartiment de dispsitiv de meia altura Numeraçã de cmpartiment de fnte de alimentaçã Identificaçã d cmpartiment d gabinete Antes de instalar cmpnentes dianteirs e traseirs n gabinete, verifique a numeraçã d cmpartiment d gabinete de cada cmpnente. Numeraçã de cmpartiment de ventiladr Numeraçã de cmpartiment de dispsitiv de altura cmpleta 5

6 Instalaçã ds cmpnentes dianteirs CUIDADO: Para evitar prblemas n resfriament e dans térmics, nã clque gabinete em funcinament a mens que tds s cmpartiments estejam cupads cm um cmpnente u um painel ceg. 5. (Opcinal) Se estiver instaland um dispsitiv grande, remva a prateleira d cmpartiment de dispsitiv médi. Se estiver instaland um dispsitiv de meia altura, pule esta etapa. CUIDADO: Nã cmbine fntes de alimentaçã HP 2250W, HP 2400W High Efficiency, HP BL W Platinum, u -48vDC em um gabinete. Instale apenas um tip de fnte de alimentaçã em um únic gabinete. Se Gabinete HP BladeSystem c7000 estiver equipad cm uma cnfiguraçã de alimentaçã trifásica, serã necessárias seis fntes de alimentaçã. Para instalar uma fnte de alimentaçã: 1. Para bter acess a tds s cmpartiments de fnte de alimentaçã, deslize HP BladeSystem Insight Display para a direita u para a esquerda, cnfrme necessári. 2. Remva painel ceg da fnte de alimentaçã. 3. Insira a fnte de alimentaçã n gabinete e feche suprte da fnte de alimentaçã. NOTA: Este dcument frnece infrmações sbre a instalaçã de fntes de alimentaçã de CA. Para bter infrmações sbre cm cnfigurar fntes de alimentaçã de CC u HP Carrier Grade Slutins, cnsulte a dcumentaçã frnecida cm a fnte de alimentaçã. 6. Remva as tampas d cnectr. 7. Instale s blades de servidr e armazenament. 8. Instale painéis cegs de cmpartiment de dispsitiv em tds s cmpartiments de dispsitiv nã utilizads. Se s cmpartiments vazis estiverem cnfigurads para um dispsitiv de altura cmpleta, una dis painéis cegs de cmpartiment de dispsitiv para criar um painel ceg de altura cmpleta. 4. Adicine utrs pcinais slicitads a cada blade de servidr: Prcessadr adicinal Memória adicinal Placas pcinais de 6

7 Instalaçã ds cmpnentes traseirs CUIDADO: Para evitar prblemas n resfriament e dans térmics, nã clque gabinete em funcinament a mens que tds s cmpartiments estejam cupads cm um cmpnente u um painel ceg. 1. Instale ventiladres em grups pares numerads, cm base n númer ttal de blades instalads n gabinete: Cnfiguraçã para quatr ventiladres s cmpartiments de ventiladr 4, 5, 9 e 10 sã usads para suprtar até dis dispsitivs lcalizads ns cmpartiments de dispsitiv 1, 2, 9 u 10. Smente dis cmpartiments de dispsitiv pdem ser usads cm quatr ventiladres. Cnfiguraçã para seis ventiladres s cmpartiments de ventiladr 3, 4, 5, 8, 9 e 10 sã usads para suprtar dispsitivs ns cmpartiments de dispsitiv 1, 2, 3, 4, 9, 10, 11 u 12. Cnfiguraçã para it ventiladres s cmpartiments de ventiladr 1, 2, 4, 5, 6, 7, 9 e 10 sã usads para suprtar dispsitivs em tds s cmpartiments de dispsitiv. Cnfiguraçã para dez ventiladres tds s cmpartiments de ventiladr sã usads para suprtar s dispsitivs em tds s cmpartiments de dispsitiv. Um módul Onbard Administratr cm KVM: Cmpartiment 1 Dis móduls Onbard Administratr cm KVM: Cmpartiments 1 e 2 Instale um painel ceg d Onbard Administratr cm KVM ns cmpartiments nã utilizads d Onbard Administratr cm KVM. Cnexã ds cabs 1. Identifique tds s cnectres. NOTA: A instalar um ventiladr na fila superir de cmpartiments de ventiladr, riente- de md que LED fique n cant inferir direit. A instalar um ventiladr na fila inferir de cmpartiments de ventiladr, riente- de md que LED fique n cant superir esquerd. 2. Instale painéis cegs de ventiladr ns cmpartiments de ventiladr que nã estã send utilizads. 3. Instale s móduls Onbard Administratr cm KVM n Onbard Administratr cm a bandeja KVM de acrd cm a quantidade ttal slicitada: 7 Item Cnectr Descriçã 1 OA/iLO Cnectr Ethernet 1000BaseT RJ45, que frnece acess Ethernet a Onbard Administratr cm KVM e ilo em cada blade. Também ferece suprte a móduls cm prcessadres de gerenciament cnfigurads para usar a rede de gerenciament d gabinete. Negcia autmaticamente 1000/100/10 u pde ser cnfigurad para frçar um duplex cmplet de 100 Mb u 10 Mb. 2 USB O cnectr USB 2.0 tip A usad para cnectar dispsitivs USB cmpatíveis, cm unidades de DVD, unidades flash USB u um teclad u muse para a utilizaçã d KVM d gabinete. Para cnectar váris dispsitivs, é necessári ter um hub USB (nã incluíd).

8 Item Cnectr 3 Cnectr serial 4 Cnectr VGA 5 Prta linkdwn d gabinete 6 Prta linkup d gabinete e prta de serviç Descriçã Cnectr serial RS232 DB-9 cm pin padrã para cmputadr. Cnecta um cmputadr cm um cab serial null-mdem à interface de linha de cmand (CLI) d Onbard Administratr cm KVM. Cnectr VGA DB-15 cm pin padrã para cmputadr. Para acessar menu d KVM u a CLI d Onbard Administratr cm KVM, cnecte um mnitr VGA u clque mnitr d KVM n rack para KVM d gabinete. Estabelece cnexã cm a prta link-up d gabinete n gabinete abaix dele cm um cab de patch CAT5. Estabelece cnexã cm a prta link-dwn d gabinete n gabinete acima dele cm um cab de patch CAT5. Em um gabinete independente u n gabinete superir de uma série de gabinetes cnectads, a prta link-up d gabinete superir pde funcinar cm prta de serviç. 2. Para cnectar-se à rede de gerenciament, cnecte um cab patch CAT5 padrã à prta OA/iLO de cada módul d Onbard Administratr cm KVM. 3. Se mais de um gabinete fr instalad n rack, use um cab de patch CAT5 para estabelecer cnexã entre a prta link-dwn d gabinete superir e a prta link-up d gabinete inferir. Mapeament para prtas Diverss tips de prta sã mencinads nas tabelas a seguir. Móduls de cmutadr de 1-Gb Ethernet (1 GbE) e móduls Fibre Channel sã exempls de prtas 1x. O módul SAS (Serial Attached SCSI) é um exempl de prta 2x. (Reservad para us futur.) Móduls de 10-Gb Ethernet (10 GbE) sã exempls de prtas 4x. NOTA: Placas de prtas 1x e 2x interagem cm móduls simples. Placas de prta 4x interagem cm móduls dupls. O term "" refere-se a númer de rtas pr prta frnecid pel cntrladr. Quant mais rtas frem frnecidas pr prta, mais alta será a taxa de transmissã de dads prveniente da prta. Mapeament de blades de meia altura NOTA: As prtas de cnexã d gabinete fram prjetadas para ferecer suprte apenas a gabinetes c-class d mesm rack. A prta link-up d gabinete superir é a prta de serviç, e a prta link-dwn d gabinete inferir cnectad nã é utilizada. NOTA: As prtas de cnexã d gabinete HP BladeSystem c-class nã sã cmpatíveis cm as prtas de cnexã d gabinete HP BladeSystem p-class. A tabela abaix lista as cnfigurações dispníveis para s dispsitivs médis instalads n cmpartiment de dispsitiv N (1 16). 8

9 Cnexã NIC incrprad Slt 1 d 1x u 2x Slt 1 d placa 4x Slt 2 d 1x u 2x Slt 2 d 4x Númer da prta NIC 1 NIC 2 Prta 1 Prta 2 Cnecta-se a cmpartiment u à prta de 1/Prta N 2/Prta N 3/Prta N 4/Prta N Cmentáris Um u dis móduls Ethernet únics Um módul únic Quatr placas de prta só cnectarã as duas primeiras prtas. Prta 1 4x 3/Prta N Um módul dupl Smente a prta 1 de uma placa cm duas prtas será cnectada. Prta 1 Prta 2 Prta 3 Prta 4 Prta 1 4x Prta 2 4x 5/Prta N 6/prta N 7/prta N 8/prta N 5/Prta N 7/Prta N Um u dis móduls simples Um u dis móduls dupls * A cnectividade cm s cmpartiments 7 e 8 está dispnível apenas para as placas de cm quatr prtas u a prta 2 de uma placa 4x n slt d 2. Mapeament de blades de altura cmpleta A tabela abaix lista as cnfigurações dispníveis para s dispsitivs grandes instalads n cmpartiment de dispsitiv N (1-8). Cnexã Númer da prta NIC NIC 1 NIC 2 NIC 3 NIC 4 Slt 1 d 1x u 2x Slt 1 d 4x Slt 2 d 1x u 2x Slt 2 d 4x Prta 1 Prta 2 Prta 3 Prta 4 Cnecta-se a cmpartiment u à prta de intercnexã 1/Prta N+8 2/Prta N+8 1/Prta N 2/Prta N 3/Prta N 4/Prta N 3/Prta N+8 4/Prta N+8 Cmentáris Um u dis móduls Ethernet únics Um u dis móduls únics Prta 1 4x 3/Prta N Um módul dupl Smente a prta 1 de uma placa cm duas prtas pde ser cnectada Prta 1 Prta 2 Prta 3 Prta 4 Prta 1 4x Prta 2 4x 5/Prta N 6/Prta N 7/Prta N 8/Prta N 5/Prta N 7/Prta N Até quatr móduls únics Um u dis móduls dupls 9

10 Cnexã Slt 3 d 1x u 2x Slt 3 d 4x Númer da prta Prta 1 Prta 2 Prta 3 Prta 4 Prta 1 4x Prta 2 4x Cnecta-se a cmpartiment u à prta de intercnexã 7/Prta N+8 8/Prta N+8 5/Prta N+8 6/Prta N+8 5/Prta N+8 7/Prta N+8 Cmentáris Até quatr móduls únics Um u dis móduls dupls * A cnectividade cm s cmpartiments 7 e 8 está dispnível apenas para as placas de cm quatr prtas u a prta 2 de uma placa 4x n slt d 2. Mapeament de blades BL2x220c Cnexã Númer da prta Cnecta-se a cmpartiment u à prta NIC incrprad d servidr B Mezzanine d servidr B NIC 1 (ENET:1) NIC 2 (ENET:2) Prta 1 Prta 2 2/Prta N 4/Prta N 7/Prta N 8/Prta N Mapeament de dispsitiv para blades de expansã de E/S AMC Telc A tabela abaix lista as cnfigurações dispníveis para s blades de expansã de E/S AMC Telc instalads n cmpartiment de dispsitiv N (1-16). Cnexã Númer da prta Cnecta-se a cmpartiment u à prta Incrprad a AMC (1) Incrprad a AMC (2) Prta 1 Prta 2 Prta 3 Prta 4 Prta 5 Prta 6 Prta 7 Prta 8 1/Prta N 2/Prta N 3/Prta N 4/Prta N 5/Prta N 6/Prta N 7/Prta N 8/Prta N Cnexões cruzadas entre cmpartiments Quatr sinais SerDes de rastreament entre s cmpartiments adjacentes sã frnecids n painel central d gabinete para permitir cmunicações entre s cmpartiments. Os móduls pdem ser cnectads apenas hrizntalmente. Para ferecer suprte a cnexões de rede para sinais específics, instale um módul n cmpartiment que crrespnde as sinais incrprads NIC u. Mapeament de dispsitiv para blades de servidr de espessura dupla Cnexões cruzadas d cmpartiment de dispsitiv Cnexões cruzadas de cmpartiment de dispsitiv sã feitas cm fi entre pares de cmpartiments de dispsitiv hrizntais adjacentes. A tabela abaix lista as cnfigurações dispníveis para s blades de servidr de espessura dupla instalads n cmpartiment de dispsitiv N (1-16). Cnexã Númer da prta Cnecta-se a cmpartiment u à prta NIC incrprad d servidr A Mezzanine d servidr A NIC 1 (ENET:1) NIC 2 (ENET:2) Prta 1 Prta 2 1/Prta N 3/Prta N 5/Prta N 6/Prta N 10

11 Em blades de meia altura, esses sinais cnectam um módul PCIe de quatr rtas a um blade assciad, cm um blade de fita u um blade de expansã PCI. Para blades grandes, esses sinais sã usads para cnectar um módul PCIe a um blade parceir n cmpartiment adjacente inferir e exige uma placa de de passagem PCIe n cnectr de 3. O Onbard Administratr cm KVM desativa s cnexões cruzadas d cmpartiment de dispsitiv quand nã puderem ser usadas, pr exempl, quand dis blades de servidr estiverem em cmpartiments de dispsitiv adjacentes. Sinal de blade de servidr NICs 1, 2, 3 e 4 (incrprads) Númer d cmpartiment 1 e 2 Mezzanine 1 3 e 4 Mezzanine 2 5, 6 e depis 7 e 8 Mezzanine 3 7 e 8 e depis 5 e 6 Etiqueta d cmpartiment Cnexões cruzadas de cmpartiment Cnexões cruzadas de cmpartiment sã feitas cm fi entre pares de cmpartiments adjacentes. NOTA: Para bter infrmações sbre a lcalizaçã de LEDs e prtas em móduls individuais, cnsulte a dcumentaçã enviada cm módul de intercnexã. 1. Instale s móduls de acrd cm númer slicitad e númer de malhas na cnfiguraçã. O gabinete é frnecid cm divisres d cmpartiment instalads. Os divisres d cmpartiment devem ser remvids antes da instalaçã de móduls dupls. Para remver um divisr de cmpartiment, pressine a alça de liberaçã e remva divisr de cmpartiment d gabinete. Vcê pde ativar esses sinais para frnecer cnexões módul a módul, cm as prtas de cnexã cruzada Ethernet entre s cmutadres crrespndentes u s móduls de cnexã virtual cm cnexões de empilhament. O Onbard Administratr cm KVM desativa as cnexões cruzadas d cmpartilhament quand elas nã pdem ser usadas, pr exempl, quand dis móduls diferentes estiverem em cmpartiments hrizntais adjacentes. Instalaçã ds móduls 2. Instale painéis cegs em quaisquer cmpartiments nã utilizads. 3. Cnecte cada módul instalad às cnexões externas usand cab aprpriad. Ligaçã d gabinete Cnfiguraçã de alimentaçã mnfásica Para uma cnfiguraçã de alimentaçã mnfásica: 1. Cnecte s cabs de alimentaçã da alimentaçã de CA as cnectres de alimentaçã na parte traseira d gabinete que crrespnde a supriment de energia usad na parte dianteira d gabinete. 2. Certifique-se de que cada cab de alimentaçã esteja firmemente inserid ns cnectres de alimentaçã. 11

12 3. Cnecte s cabs de alimentaçã de CA à fnte de alimentaçã u a uma unidade de distribuiçã de alimentaçã (PDU) instalada. 4. Ligue s disjuntres d circuit de CA que frnecem energia as cabs de alimentaçã instalads n gabinete. 5. Lcalize suprte de retençã de energia frnecid cm gabinete. 6. Verifique se as guias de retençã d cab de alimentaçã estã d lad crret. D lad esquerd: Para instalar suprte de retençã d cab de alimentaçã d lad esquerd d gabinete, certifique-se de que as guias de retençã d cab de alimentaçã estejam lcalizadas à direita das presilhas. D lad direit: Para instalar suprte de retençã d cab de alimentaçã d lad direit d gabinete, certifique-se de que as guias de retençã d cab de alimentaçã estejam lcalizadas à esquerda das presilhas. 11. Deslize cada presilha pela extremidade de cada cab de alimentaçã e pressine cada uma das presilhas para fechá-las. Cnfiguraçã de alimentaçã trifásica Para uma cnfiguraçã de alimentaçã trifásica, s cabs de alimentaçã de CA já estã cnectads a gabinete. Para cabear gabinete usand uma cnfiguraçã de CA trifásica: 1. Cnecte s cabs de alimentaçã de CA à fnte de alimentaçã de CA. 2. Ligue s separadres de circuit de CA que alimentam s cabs de alimentaçã instalads n gabinete. A instalaçã está cncluída. 7. Clque suprte de retençã d cab de alimentaçã embaix ds cabs de alimentaçã e, em seguida, alinhe s cabs de alimentaçã cm as presilhas. 8. Abra as presilhas e insira cada cab de alimentaçã dentr de cada uma. 9. Deslize suprte de retençã d cab de alimentaçã até que suprte tque gabinete. 10. Insira as guias de retençã de cab de alimentaçã ns slts d gabinete até que elas se encaixem em seus lugares. Cnfiguraçã d HP BladeSystem Insight Display Para identificar gabinete, a luz UID traseira e plan de fund d Insight Display serã iluminads em azul quand gabinete fr ligad. Quand gabinete fr ligad pela primeira vez, Insight Display iniciará um assistente de instalaçã para rientar vcê pel prcess de cnfiguraçã. N cmeç da instalaçã, assistente ligará autmaticamente a UID d gabinete. Quand a instalaçã fr cncluída, assistente desligará gabinete. Depis que gabinete fr cnfigurad, Insight Display verificará se há algum err de instalaçã u cnfiguraçã. Se huver errs, Insight Display rientará vcê pel prcess de crreçã de errs. 12 Para instalar um gabinete cm cnectividade de rede n Onbard Administratr cm KVM: 1. Enclsure Settings (Cnfigurações d gabinete), cnfirme as cnfigurações padrã. Use as setas de navegaçã para ir até uma determinada cnfiguraçã e pressine OK. Navegue para a caixa cm um pnt de interrgaçã (?) a lad de uma cnfiguraçã e, para bter ajuda, pressine OK. 2. Cnfirme md Energia para as fntes de alimentaçã, que geralmente sã CA redundante. 3. Se fr necessári limitar a alimentaçã de CA d gabinete para uma quantidade de energia inferir a que as fntes de alimentaçã pdem bter, defina Limite de energia.

13 4. Para bter a melhr eficiência de energia sem afetar desempenh d servidr, ative recurs Ecnmias de energia dinâmicas. 5. Registre endereç IP d OA1 e d OA2 (se huver). Essa infrmaçã será necessária para a implantaçã d sftware de gerenciament. Se endereç IP d OA1 u d OA2 fr , defina. Navegue para endereç e pressine OK. Use as setas para cima e para baix para selecinar endereç IP Static (Estátic). Use as setas para cima e para baix de cada camp para definir IP, a máscara de rede e gateway, um ctet pr vez. Pressine OK e pressine OK nvamente em Aceitar para cnfirmar as nvas cnfigurações de endereç IP. Se endereç IP nã fr , ante endereç exibid para usá-l n lgin remt d Onbard Administratr cm KVM pela rede de gerenciament. 6. (Opcinal) Edite nme d gabinete. O valr padrã é númer de série d gabinete. 7. (Opcinal) Edite nme d rack. O valr padrã é UnnamedRack. 8. Defina PIN d Insight Display para impedir que utrs usuáris d LCD alterem as cnfigurações. 9. Selecine Aceitar tdas na parte inferir das Cnfigurações d gabinete e pressine OK para Aceitar tdas as cnfigurações para cntinuar. Se estiver cnfigurand um únic gabinete, vá para a etapa Siga as instruções na Verificaçã: Exiba a tela Instalaçã e cabs e selecine Cntinuar. 12. Siga as instruções na tela Ativaçã de blades e selecine Menu principal. 10. Selecine Aceitar e pressine OK para aplicar as Cnfigurações d gabinete (Md de redundância, CA limitada, Ecnmias de energia, Nme d rack e PIN d Insight Display) para utrs gabinetes cnectads. 13

14 13. Abra um navegadr e cnecte módul ativ d Onbard Administratr cm KVM usand endereç IP d Onbard Administratr cm KVM que fi cnfigurad cm assistente de instalaçã d Insight Display. 14. Digite um nme de usuári e senha na etiqueta frnecida cm módul Onbard Administratr cm KVM para acessar a interface da Web d Onbard Administratr cm KVM remt e cncluir assistente da primeira instalaçã d Onbard Administratr cm KVM. Para instalar gabinete sem uma cnexã de rede cm Onbard Administratr cm KVM, cnsulte Guia d Usuári d Onbard Administratr. Instalaçã d sistema peracinal de servidres Gen8 Os blades PrLiant Gen8 nã sã frnecids cm a mídia de prvisinament. N entant, s blades PrLiant Gen8 sã pré-carregads cm a mídia para gerenciar e instalar sftware e firmware d sistema. Para funcinar crretamente, blade deve apresentar um sistema peracinal cmpatível. Para bter as infrmações mais recentes sbre sistemas peracinais cmpatíveis, cnsulte site da HP na Web ( Para instalar um sistema peracinal n blade, use um ds seguintes métds: Intelligent Prvisining (Prvisinament inteligente) O ilo Management Engine é um nv recurs ds blades PrLiant que cntém Intelligent Prvisining (Prvisinament inteligente) para recurss incrprads de implantaçã, atualizaçã e prvisinament. O Intelligent Prvisining (Prvisinament inteligente) pde cnfigurar blade e instalar um sistema peracinal, que elimina a necessidade de CDs d SmartStart e DVDs d Firmware Smart Update (Firmware de atualizaçã inteligente). Para instalar um sistema peracinal n blade usand Intelligent Prvisining (Prvisinament inteligente) (lcal u remt): a. Verifique se blade pssui cnectividade de rede e energia. b. Pr mei de uma sessã de cntrle remt, durante POST de servidr, pressine a tecla F10. c. Cnclua a parte inicial de Preferences and Registratin (Preferências e Registr) d Intelligent Prvisining (Prvisinament inteligente). d. Na tela inicial, clique n btã Cnfigure and Install (Cnfigurar e Instalar). e. Siga s aviss na tela para cncluir a instalaçã. Para atualizar firmware e sftware ds sistemas, é necessári ter cnexã cm a Internet. Instalaçã de implantaçã remta Use a implantaçã d servidr Insight Cntrl de uma sluçã autmatizada para implantar um sistema peracinal remtamente. A ISO d DVD d Smart Update Firmware (Firmware de atualizaçã inteligente) também está dispnível na guia de dwnlad d site da HP na Web ( Para bter mais infrmações sbre cm usar esses métds de instalaçã, cnsulte site da HP na Web ( Instalaçã d sistema peracinal de servidres G7 Para funcinar crretamente, servidr deve apresentar um sistema peracinal cmpatível instalad. Para bter as infrmações mais recentes sbre sistemas peracinais cmpatíveis, cnsulte site da HP na Web ( Métds para instalar um sistema peracinal n servidr: Instalaçã assistida pel SmartStart Insira CD d SmartStart na unidade de DVD-ROM e reinicialize servidr. Instalaçã manual Insira CD d sistema peracinal na unidade de DVD-ROM e reinicialize servidr. Talvez vcê precise bter drivers e firmware adicinais n site de dwnlad d SPP ( Para bter mais infrmações, baixe HP Service Pack fr PrLiant (SPP) n site da HP na Web ( Recurss de sluçã de prblemas O HP BladeSystem c-class Enclsure Trubleshting Guide (Guia de Sluçã de Prblemas d Gabinete HP BladeSystem c-class) frnece prcediments e sluções para a resluçã de prblemas de gabinetes HP BladeSystem c-class. Esse guia explica cm usar Insight Display para slucinar prblemas de gabinetes e inclui um fluxgrama para ajudar a navegar pels prcesss de sluçã de prblemas. Para cnsultar guia, cnsulte site da HP na Web ( Antes de entrar em cntat cm Suprte Técnic da HP, tenha em mãs relatóri Shw All (Mstrar tud) d Onbard Administratr. Antes de prsseguir, Suprte Técnic da HP deverá prcurar errs de cnfiguraçã n relatóri Shw All (Mstrar tud) d Onbard Administratr. Para bter instruções sbre cm criar um relatóri Shw All (Mstrar tud) d Onbard Administratr, cnsulte site da HP na Web ( jsp?lang=en&cc=us&bjectid=c ). Para bter mais infrmações Cnsulte site da HP na Web ( para bter infrmações mais detalhadas sbre instalaçã e cnfiguraçã, bem cm aviss regulamentares, de segurança e ambientais. Essas infrmações pdem ser encntradas na Visã Geral da Sluçã HP BladeSystem c-clas e n Guia de Instalaçã e Cnfiguraçã d Gabinete HP BladeSystem c7000. Para bter atualizações adicinais de firmware e sftware d sistema, baixe HP Service Pack fr PrLiant (SPP) n site da HP na Web ( 14

15 15

16 Cpyright 2006, 2011 Hewlett-Packard Develpment Cmpany, L.P. As infrmações cntidas neste dcument estã sujeitas a alterações sem avis prévi. As únicas garantias atribuídas a serviçs e prduts HP sã definidas nas declarações de garantia que acmpanham tais serviçs e prduts. Nenhuma infrmaçã aqui descrita deve ser utilizada para criar uma garantia adicinal. A HP nã se respnsabiliza pr errs u missões editriais u técnics cntids neste dcument. Bluetth é uma marca registrada de seu prprietári e usada pela Hewlett-Packard Cmpany sb licença. Códig: Outubr de 2011 Ediçã: 9

Gabinete HP BladeSystem c3000

Gabinete HP BladeSystem c3000 Gabinete HP BladeSystem c3000 Instruções para cnfiguraçã rápida Númer de publicaçã 446990-205 2 Requisits d site Selecine um lcal de instalaçã que atenda as requisits detalhads de instalaçã descrits n

Leia mais

Política de Privacidade do 69ª SBPC

Política de Privacidade do 69ª SBPC Plítica de Privacidade d 69ª SBPC Este Aplicativ reclhe alguns Dads Pessais ds Usuáris. RESUMO DA POLÍTICA DE PRIVACIDADE Os Dads Pessais sã cletads para s seguintes prpósits e usand s seguintes serviçs:

Leia mais

Guia do usuário. Aplicativo ACC Mobile 3 Preview para Android

Guia do usuário. Aplicativo ACC Mobile 3 Preview para Android Guia d usuári Aplicativ ACC Mbile 3 Preview para Andrid 2017, Avigiln Crpratin. Tds s direits reservads. AVIGILON, lgtip AVIGILON, AVIGILON CONTROL CENTER e ACC sã marcas cmerciais da Avigiln Crpratin.

Leia mais

SCALEIO READY NODE. Specification Sheet de hardware. Especificações PRINCIPAIS RECURSOS DO SCALEIO READY NODE. ScaleIO Ready Node

SCALEIO READY NODE. Specification Sheet de hardware. Especificações PRINCIPAIS RECURSOS DO SCALEIO READY NODE. ScaleIO Ready Node ScaleIO Ready Nde SCALEIO READY NODE Specificatin Sheet de hardware O ScaleIO Ready Nde é um servidr SAN definid pr sftware para armazenament em blck. Ele cmbina s servidres Dell PwerEdge de última geraçã

Leia mais

Guia do usuário do Servidor do Avigilon Control Center. Versão 6.4

Guia do usuário do Servidor do Avigilon Control Center. Versão 6.4 Guia d usuári d Servidr d Avigiln Cntrl Center Versã 6.4 2006-2017, Avigiln Crpratin. Tds s direits reservads. AVIGILON, lgtip AVIGILON, AVIGILON CONTROL CENTER, ACC, e TRUSTED SECURITY SOLUTIONS.AVIGILON,

Leia mais

SISTEMA OPERACIONAL - WINDOWS PHONE

SISTEMA OPERACIONAL - WINDOWS PHONE MANUAL PROTECT Versã R15 SISTEMA OPERACIONAL - WINDOWS PHONE Cpyright GVT 2015 www.gvtprtect.cm.br 1 1 Índice 1 Índice... 2 2 GVT PROTECT... 3 2.1 REQUISITOS MÍNIMOS DE SISTEMA... 3 2.2 SISTEMAS OPERACIONAIS

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO. SVMPR1_2 Manual de Operação

MANUAL DO USUÁRIO. SVMPR1_2 Manual de Operação MANUAL DO USUÁRIO SVMPR1_2 Manual de Operaçã Janeir/2017 INDICE: O que é Cntrle SVM...02 Primeir acess a Cntrle SVM...03 Cm utilizar SVM...04 Tela de iníci...07 Tela de peraçã...08 Tela d Menu...09 Tela

Leia mais

Microsoft Live Meeting 2007 Manual do Usuário Para os Controles de Áudio

Microsoft Live Meeting 2007 Manual do Usuário Para os Controles de Áudio M A N U A L D O A D M I N I S T R A D O R Micrsft Live Meeting 2007 Manual d Usuári Para s Cntrles de Áudi Integraçã de Áudi cm Reservatinless-Plus da InterCall Os cntrles de áudi integrads d Live Meeting

Leia mais

Guia rápido de instalação SAT Ceará

Guia rápido de instalação SAT Ceará Guia rápid de instalaçã SAT Ceará N dia 2 de Mai fi emitida a instruçã nrmativa 27 que disciplina sbre a emissã de CFe (cupm fiscal eletrônic) e NFCe (nta fiscal de cnsumidr eletrônica), para estad d Ceará.

Leia mais

Meraki MX90 Guia de instalação

Meraki MX90 Guia de instalação Meraki MX90 Guia de instalaçã Este dcument descreve cm instalar e cnfigurar aparelh de segurança MX90 Pde cnsultar material de referência adicinal nline em www.meraki.cm/library/prducts. MX90 Sinpse O

Leia mais

Guia Rápido: Como Enviar um Registro de Negociações

Guia Rápido: Como Enviar um Registro de Negociações O R A C L E P R O C E S S D O C Guia Rápid: Cm Enviar um Registr de Negciações Este dcument descreve as etapas para enviar um Registr de Negciações na Oracle Partner Stre (OPS). Cm Enviar um Registr de

Leia mais

Novo processo de devolução de peças para garantia Mudanças na aplicação web ewarranty e no processo de devolução de peças

Novo processo de devolução de peças para garantia Mudanças na aplicação web ewarranty e no processo de devolução de peças Nv prcess de devluçã de peças para garantia Mudanças na aplicaçã web ewarranty e n prcess de devluçã de peças Públic-alv e bjetiv Esse curs destina-se a cncessináris e ficinas envlvids n prcess de gerenciament

Leia mais

Manual do Produto. Painel Chamador de Senhas Contact

Manual do Produto. Painel Chamador de Senhas Contact Manual d Prdut Painel Chamadr de Senhas Cntact Cntact SUMÁRIO 1. APRESENTAÇÃO... 2 2. CONTEÚDO DA EMBALAGEM... 2 3. VISÃO GERAL... 2 4. OPERAÇÃO... 3 4.3. AJUSTE DO VOLUME... 4 5. INSTALAÇÃO... 4 5.1.

Leia mais

Manual de BRB FERRAMENTA DE INTERCÂMBIO ELETRÔNICO DE DADOS. BRB Banco de Brasília SA

Manual de BRB FERRAMENTA DE INTERCÂMBIO ELETRÔNICO DE DADOS. BRB Banco de Brasília SA Manual de Instalaçã @EDI BRB FERRAMENTA DE INTERCÂMBIO ELETRÔNICO DE DADOS BRB Banc de Brasília SA SBS Qd. 01, Bl. E Ed. Brasília Brasília/DF Cep: 70.072-900 Fnes: (61) 3120-8143 / 3120-8144 / 3120-8145

Leia mais

SISTEMA GALGO FATURAMENTO CONSULTA AO DEMONSTRATIVO DE TRANSAÇÕES TARIFADAS PRODUTO PROCESSO GUIA DO USUÁRIO

SISTEMA GALGO FATURAMENTO CONSULTA AO DEMONSTRATIVO DE TRANSAÇÕES TARIFADAS PRODUTO PROCESSO GUIA DO USUÁRIO PRODUTO SISTEMA GALGO PROCESSO FATURAMENTO GUIA DO USUÁRIO CONSULTA AO DEMONSTRATIVO DE TRANSAÇÕES TARIFADAS INTRODUÇÃO Este guia tem bjetiv de apresentar as Usuáris Masters e Usuáris Finais das Entidades

Leia mais

2. Na guia Animações da faixa de opções, no grupo Animação, clique em Mais e selecione a animação desejada.

2. Na guia Animações da faixa de opções, no grupo Animação, clique em Mais e selecione a animação desejada. 1. Selecine bjet que vcê deseja animar. Um "bjet" nesse cntext é qualquer item em um slide, cm uma imagem, um gráfic u uma caixa de text. Alças de dimensinament aparecem a redr de um bjet quand vcê selecina

Leia mais

Guia do usuário de matriz virtual doavigilon Control Center. Versão 6.4

Guia do usuário de matriz virtual doavigilon Control Center. Versão 6.4 Guia d usuári de matriz virtual davigiln Cntrl Center Versã 6.4 2006-2017, Avigiln Crpratin. Tds s direits reservads. AVIGILON, lgtip AVIGILON, AVIGILON CONTROL CENTER, ACC, e TRUSTED SECURITY SOLUTIONS.

Leia mais

Descrição do serviço. Visão geral do serviço. Escopo dos serviços Copilot Optimize. Copilot Optimize CAA-1000. Escopo

Descrição do serviço. Visão geral do serviço. Escopo dos serviços Copilot Optimize. Copilot Optimize CAA-1000. Escopo Descriçã d serviç Cpilt Optimize CAA-1000 Visã geral d serviç Esta Descriçã d serviç ( Descriçã d serviç ) é firmada pr vcê, cliente, ( vcê u Cliente ) e a entidade da Dell identificada na fatura de cmpra

Leia mais

Manual de Instalação

Manual de Instalação Manual de Instalaçã @EDI BRB SERVIÇO DE INTERCÂMBIO ELETRÔNICO DE DADOS E-Sales Sluções de Integraçã Avenida França, 1162 - Prt Alegre/RS Fne: (51) 3325-8100 http://www.esales.cm.br Julh/2016 Sumári 1.

Leia mais

Medidor de Vibração Modelo VB450 GUIA DO USUÁRIO

Medidor de Vibração Modelo VB450 GUIA DO USUÁRIO Medidr de Vibraçã Mdel VB450 GUIA DO USUÁRIO Intrduçã Obrigad pr esclher Extech Instruments Mdel VB450. O VB450 é um medidr de vibraçã prtátil cnstituíd pr um sensr de aceleraçã e um circuit de exibiçã

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO. SVMPR1_2 Manual de Operação

MANUAL DO USUÁRIO. SVMPR1_2 Manual de Operação MANUAL DO USUÁRIO SVMPR1_2 Manual de Operaçã Janeir/2017 INDICE: O que é Cntrle SVM...02 Primeir acess a Cntrle SVM...03 Cm utilizar SVM...04 Tela de iníci...07 Tela de peraçã...08 Tela d Menu...09 Tela

Leia mais

1. Propósito. Permite definir o custo das operações realizadas por segundo pelo trabalhador, durante todo o dia de trabalho.

1. Propósito. Permite definir o custo das operações realizadas por segundo pelo trabalhador, durante todo o dia de trabalho. Mã de Obra 1 Cnteúd 1. Prpósit 3 2. Criaçã de um Pst de Mã de Obra 4 3. Assciand uma Mã de Obra a um Mdel 6 4. Psts de Mã de Obra Detalhada 10 4.1 Mã de Obra Detalhada 11 2 1. Prpósit Permite definir cust

Leia mais

Como ajustar o projeto para integrá-lo com o Moodle

Como ajustar o projeto para integrá-lo com o Moodle Cm ajustar prjet para integrá-l cm Mdle Prjet Cm cadastrar um prjet de curs presencial u à distância O prcediment para cadastrar um prjet de curs é igual a prcediment de cadastr tradicinal de prjets, cm

Leia mais

Guia do Usuário do Cliente do Avigilon Control Center

Guia do Usuário do Cliente do Avigilon Control Center Guia d Usuári d Cliente d Avigiln Cntrl Center Versã: 5.0 Enterprise PDF-CLIENT5-E-A-Rev1_PT Cpyright 2013 Avigiln. Tds s direits reservads. As infrmações apresentadas estã sujeitas a mdificaçã sem avis

Leia mais

Guia para instalação VPN L2TP

Guia para instalação VPN L2TP Guia para instalaçã VPN L2TP 2017 Índice Cnfiguraçã Windws - Autmátic... 2 Cnfiguraçã Windws - Manual... 6 Cnfiguraçã MacOS... 12 Cnfiguraçã IOS... 16 1 Cnfiguraçã Windws - Autmátic 1. Dwnlad d cnfiguradr

Leia mais

Manual de Automação da bomba Tokheim Quantium

Manual de Automação da bomba Tokheim Quantium da bmba Tkheim Quantium CPU TQC Manual de Autmaçã 1. INSTALAÇÃO... 3 1.1. NORMAS APLICADAS... 3 1.2. GUIA RÁPIDO DA INSTALAÇÃO... 3 2. ATERRAMENTO... 3 3. CPU... 4 3.1. COMO IDENTIFICAR... 4 3.2. OBSERVAÇÕES

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO. SVMPC1 Manual de Operação Ver 1.0

MANUAL DO USUÁRIO. SVMPC1 Manual de Operação Ver 1.0 MANUAL DO USUÁRIO SVMPC1 Manual de Operaçã Ver 1.0 Jul/2017 INDICE: 1. O que é Cntrle Central SVMPC1...03 2. Primeir acess a SVMPC1...04 3. Cm utilizar SVM...05 4. Tela de iníci explicaçã detalhada...07

Leia mais

OpenTouch Conversation Web

OpenTouch Conversation Web OpenTuch Cnversatin Web Manual de utilizadr R2.2 8AL90646PTABed01 1618 1. OpenTuch Cnversatin Web... 3 2. Iniciar OpenTuch Cnversatin Web... 3 3. Página inicial... 4 4. Gerir s participantes... 5 5. Adicinar

Leia mais

Manual OSF Ordem de Serviço Farben

Manual OSF Ordem de Serviço Farben Manual OSF Ordem de Serviç Farben 1. Lgin O lgin permite acess a OSF, identificand setr que está acessand suprte, send que ambs s camps usuári e senha sã brigatóris, cnfrme imagem abaix: 2. Hme Nesta pçã

Leia mais

Tutorial de acesso ao Sistema de Gestão de Telefonia - Novartis

Tutorial de acesso ao Sistema de Gestão de Telefonia - Novartis Sã Paul, 17 de Setembr de 2014 Tutrial de acess a Sistema de Gestã de Telefnia - Nvartis Telefnia Móvel Page: 1 / 12 Sumári 1. PRIMEIRO ACESSO... 3 2. ACESSAR O SISTEMA DIRETAMENTE DO BROWSER DO SEU COMPUTADOR...

Leia mais

User Guide. Guia de configuração rápida AK-SC 355 Version 1.x. ADAP-KOOL Refrigeration Control System. Guia do Usuário

User Guide. Guia de configuração rápida AK-SC 355 Version 1.x. ADAP-KOOL Refrigeration Control System. Guia do Usuário User Guide Guia de cnfiguraçã rápida AK-SC 355 Versin 1.x ADAP-KOOL Refrigeratin Cntrl System Guia d Usuári Intrduçã Este dcument fi desenvlvid para guiar vcê através d prcess de cnfiguraçã d site, pr

Leia mais

Alerta Hygro Thermometer

Alerta Hygro Thermometer GUIA DO USUÁRIO Alerta Hygr Thermmeter Mdel RH35 Intrduçã Obrigad pr esclher Mdel RH35 da Extech Instruments. Este aparelh é enviad cmpletamente testad e calibrad, e cm us adequad prprcinará ans de funcinament

Leia mais

Guia do Usuário do Cliente do Avigilon Control Center

Guia do Usuário do Cliente do Avigilon Control Center Guia d Usuári d Cliente d Avigiln Cntrl Center Versã: 5.0.2 Standard PDF-CLIENT5-S-A-Rev2_PT Cpyright 2013 Avigiln. Tds s direits reservads. As infrmações apresentadas estã sujeitas a mdificaçã sem avis

Leia mais

Manual de Versão Sistema Group Manager

Manual de Versão Sistema Group Manager Manual de Versã Sistema Grup Manager Bel Hriznte, 2016. Grup Sftware. Tds s direits reservads. Sumári 1. Grup Reprts... 3 2. Universidade Grup Sftware... 10 3. Busca autmática de endereç através d CEP...

Leia mais

GUIA DO USUÁRIO. Termômetros Portáteis. Modelos TM20, TM25 e TM26. Termômetro TM20 Sonda Padrão. Termômetro TM25 Sonda de Penetração.

GUIA DO USUÁRIO. Termômetros Portáteis. Modelos TM20, TM25 e TM26. Termômetro TM20 Sonda Padrão. Termômetro TM25 Sonda de Penetração. GUIA DO USUÁRIO Termômetrs Prtáteis Mdels TM20, TM25 e TM26 Termômetr TM20 Snda Padrã Termômetr TM25 Snda de Penetraçã Termômetr TM26 Snda de Penetraçã cm Certified NSF Refletr de Sm Intrduçã Obrigad pr

Leia mais

Tributação Padrão para Imobilizado

Tributação Padrão para Imobilizado Tributaçã Padrã para Imbilizad Intrduçã O sistema pssui cadastrs de tributaçã padrã para diverss prcesss cm peças, veículs, despesas, serviçs e inclusive a pssibilidade de indicar tributações padrã para

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO

MANUAL DE INSTALAÇÃO ÍNDICE QUE VALORES [MASTERSAF DFE] TRAZEM PARA VOCÊ? 1. VISÃO GERAL E REQUISITOS PARA INSTALAÇÃO... 2 1.1. AMBIENTE... 2 1.2. BANCO DE DADOS... 4 2. BAIXANDO OS INSTALADORES DO DFE MASTERSAF... 5 3. INICIANDO

Leia mais

Escola Básica e Secundária de Santa Maria. Ano Letivo 2017/2018. Informação Prova Especial de Avaliação. Tecnologias Específicas

Escola Básica e Secundária de Santa Maria. Ano Letivo 2017/2018. Informação Prova Especial de Avaliação. Tecnologias Específicas Escla Básica e Secundária de Santa Maria An Letiv 2017/2018 Infrmaçã Prva Especial de Avaliaçã Tecnlgias Específicas Prtaria 52/2016, de 16 de junh O presente dcument divulga infrmaçã relativa à Prva Especial

Leia mais

GUIA DO USUÁRIO. Aferidor de Dados de Pressão com 3 Canais. Modelo SD750. Distributed by MicroDAQ.com, Ltd.

GUIA DO USUÁRIO. Aferidor de Dados de Pressão com 3 Canais. Modelo SD750. Distributed by MicroDAQ.com, Ltd. GUIA DO USUÁRIO Aferidr de Dads de Pressã cm 3 Canais Mdel SD750 Intrduçã Parabéns pela aquisiçã d Aferidr de Dads de Pressã da Extech SD750, para us cm 2 transdutres de pressã cablads (pcinal dispnível).

Leia mais

P á g i n a 0 XL 764 XL 1464

P á g i n a 0 XL 764 XL 1464 P á g i n a 0 XL 764 XL 1464 P á g i n a 1 Sumári 1. Cnhecend seu painel... 2 1.1 Btões e cnexões... 2 1.2 Especificações técnicas... 2 1.3 Periférics... 3 1.3.1 Fnte de alimentaçã... 3 1.3.2 Cntrle WI...

Leia mais

Manual Pedido de Certidão Online

Manual Pedido de Certidão Online 17 de utubr de 2016 Manual Pedid de Certidã Online Rua Bela Cintra, 746-11º andar - CEP 01415-000 - Sã Paul - SP Telefne: (11) 3122-6277 17 de utubr de 2016 Cntrle de Versã de Dcument Versã Data Autres

Leia mais

Guia do Usuário do Cliente do Avigilon Control Center

Guia do Usuário do Cliente do Avigilon Control Center Guia d Usuári d Cliente d Avigiln Cntrl Center Versã: 5.0 Cre PDF-CLIENT5-C-A-Rev1_PT Cpyright 2013 Avigiln. Tds s direits reservads. As infrmações apresentadas estã sujeitas a mdificaçã sem avis prévi.

Leia mais

Shavlik Protect. Guia de Atualização

Shavlik Protect. Guia de Atualização Shavlik Prtect Guia de Atualizaçã Cpyright e Marcas cmerciais Cpyright Cpyright 2009 2015 LANDESK Sftware, Inc. Tds s direits reservads. Este prdut está prtegid pr cpyright e leis de prpriedade intelectual

Leia mais

MANUAL DO UTILIZADOR. Digital DVB-S / S2 HDTV H.265. Receiver / IPTV / OTT Mediaplayer GOLDEN INTERSTAR ALPHA X

MANUAL DO UTILIZADOR. Digital DVB-S / S2 HDTV H.265. Receiver / IPTV / OTT Mediaplayer GOLDEN INTERSTAR ALPHA X MANUAL DO UTILIZADOR Digital DVB-S / S2 HDTV H.265 Receiver / IPTV / OTT Mediaplayer GOLDEN INTERSTAR ALPHA X Manual de Utilizadr Prtuguês Instruções de segurança: Para evitar a crrência de chques elétrics,

Leia mais

Guia do Usuário do Cliente do Avigilon Control Center

Guia do Usuário do Cliente do Avigilon Control Center Guia d Usuári d Cliente d Avigiln Cntrl Center Versã: 5.2 Enterprise PDF-CLIENT5-E-B-Rev1_PT 2006 2014 Avigiln Crpratin. Tds s direits reservads. A mens que expressamente cncedida pr escrit, nenhuma licença

Leia mais

CATÁLOGO DE APLICAÇÕES PEFIN SERASA

CATÁLOGO DE APLICAÇÕES PEFIN SERASA CATÁLOGO DE APLICAÇÕES PEFIN SERASA Objetiv Dispnibilizar a pçã de negativaçã ds clientes pessas físicas e/u jurídicas sbre dívidas nã pagas. Flux Prcess Página 2 de 14 Prcess 1. PEFIN 1.1 Menus Específics

Leia mais

1 Objetivo e âmbito. 2 Responsabilidades

1 Objetivo e âmbito. 2 Responsabilidades IINSTRUÇÃO Utiilliizaçã d Prgrama de Deteçã de Pllágii Data 26/02/2018 Revisã 00 Códig I.EM.EI.10 1 Objetiv e âmbit Dada a relevância da questã d plági, a Egas Mniz CRL subscreveu um prgrama infrmátic

Leia mais

Gerenciamento Total da Informação

Gerenciamento Total da Informação Gerenciament Ttal da Infrmaçã R. Carls Vn Kseritz, 456 Bairr Higienóplis - Prt Alegre - RS - CEP 90540-030 Fne : (51) 3337-0061 Fax : (51) 3343-3430 Cel : (51) 9979-5293 / 9969-1018 E-mail : pwerimg@prtweb.cm.br

Leia mais

FKcorreiosg2_cp1 - Complemento Transportadoras

FKcorreiosg2_cp1 - Complemento Transportadoras FKcrreisg2_cp1 - Cmplement Transprtadras Instalaçã d módul Faça dwnlad d arquiv FKcrreisg2_cp1.zip, salvand- em uma pasta em seu cmputadr. Entre na área administrativa de sua lja: Entre n menu Móduls/Móduls.

Leia mais

DIGITAÇÃO DE CONTRATO NOVO

DIGITAÇÃO DE CONTRATO NOVO DIGITAÇÃO DE CONTRATO NOVO Criaçã: 10/12/2010 Atualizaçã: 01/02/2016 1 1º pass) Acessar Prtal Orienta, clicar n menu Outrs Canais e, em seguida, em Digitaçã de Prpstas. Digitar Usuári, a Senha, códig de

Leia mais

Gerar WinThor.ini Sistema de Gestão da Qualidade

Gerar WinThor.ini Sistema de Gestão da Qualidade Gerar WinThr.ini Sistema de Gestã da Qualidade Página 1 de 7 ATIVIDADES 1. Realizar cntat cm cliente e slicitar a liberaçã de acess remt. 2. Cnectar n ambiente d cliente, executar prgrama PCSIS999 Cletr

Leia mais

AVG 7.5 Anti-Spyware. Manual do Usuário. Revisão do documento 75.7 ( ) Licenciado pela GRISOFT, Ltd. Todos os direitos reservados.

AVG 7.5 Anti-Spyware. Manual do Usuário. Revisão do documento 75.7 ( ) Licenciado pela GRISOFT, Ltd. Todos os direitos reservados. AVG 7.5 Anti-Spyware Manual d Usuári Revisã d dcument 75.7 (28.05.2007) Licenciad pela GRISOFT, Ltd. Tds s direits reservads. Cpyright (c) 2006 Anti-Malware Develpment, a.s. Tds s direits reservads. Tdas

Leia mais

manual do produto terminal emissor de senhas TES Contact DGA- Divisão de Gestão do Atendimento Produzido por: GPD Revisão: GMN

manual do produto terminal emissor de senhas TES Contact DGA- Divisão de Gestão do Atendimento Produzido por: GPD Revisão: GMN manual d prdut terminal emissr de senhas TES Cntact DGA- Divisã de Gestã d Atendiment Prduzid pr: GPD Revisã: GMN TES Cntact SUMÁRIO 1. APRESENTAÇÃO... 2 2. CONTEÚDO DA EMBALAGEM... 2 3. VISÃO GERAL...

Leia mais

Shavlik Patch para Microsoft System Center

Shavlik Patch para Microsoft System Center Shavlik Patch para Micrsft System Center Guia d Usuári Para us cm Micrsft System Center Cnfiguratin Manager 2012 Cpyright e Marcas cmerciais Cpyright Cpyright 2014 Shavlik. Tds s direits reservads. Este

Leia mais

Diagrama de Atividades

Diagrama de Atividades Diagrama de Atividades N cntext da UML, Diagrama de Atividades é um diagrama cmprtamental (que especifica cmprtament d sftware), e através dele pdems mdelar partes d cmprtament de um sftware. Activity

Leia mais

1 - Gerenciando janelas no Windows 7

1 - Gerenciando janelas no Windows 7 1 - Gerenciand janelas n Windws 7 1.1 Mvend e redimensinand a janela que está ativa Win + Seta para baix Restaura a janela ativa (se estiver maximizada) u miniminiza (se estiver restaurada). Win + Seta

Leia mais

Guia Sphinx: Instalação, Reposição e Renovação

Guia Sphinx: Instalação, Reposição e Renovação Guia Sphinx: Instalaçã, Repsiçã e Renvaçã V 5.1.0.8 Instalaçã Antes de instalar Sphinx Se vcê pssuir uma versã anterir d Sphinx (versões 1.x, 2.x, 3.x, 4.x, 5.0, 5.1.0.X) u entã a versã de Demnstraçã d

Leia mais

Manual de Versão Sistema Condomínio21

Manual de Versão Sistema Condomínio21 Manual de Versã Sistema Cndmíni21 Bel Hriznte, 2015. Grup Sftware. Tds s direits reservads. Sumári 1. Nv prcess de cbrança para Banc Sicb cm crrespndente Bradesc... 3 2. Nva funcinalidade de baixas em

Leia mais

Programa de Serviços Polycom Premier

Programa de Serviços Polycom Premier DESCRIÇÃO DE SERVIÇOS POLYCOM Prgrama de Serviçs Plycm Premier O Prgrama de Serviçs Premier da Plycm prvê as Clientes suprte técnic pr telefne, repsiçã antecipada de peças, upgrades e updates de sftware

Leia mais

Javé-Nessí Informática Ltda - Portal AliançaNet

Javé-Nessí Informática Ltda  - Portal AliançaNet Javé-Nessí Infrmática Ltda www.javenessi.cm.br - cmercial@javenessi.cm.br Prtal AliançaNet Javé-Nessí Infrmática Ltda www.javenessi.cm.br - cmercial@javenessi.cm.br Apresentams Prtal AliançaNet. Nss prtal

Leia mais

user manual gebruikershandleiding manuale per l'utente användar-handbok wearable digital audio player

user manual gebruikershandleiding manuale per l'utente användar-handbok wearable digital audio player user manual manuel d utilisatin benutzerhandbuch gebruikershandleiding manuale per l'utente användar-handbk manual del usuari manual d usuári wearable digital audi player System requirements: Système requise:

Leia mais

DIGITAÇÃO DE REFINANCIAMENTO

DIGITAÇÃO DE REFINANCIAMENTO DIGITAÇÃO DE REFINANCIAMENTO 1 1º pass) Acessar Prtal Orienta, clicar n menu Outrs Canais e, em seguida, em Digitaçã de Prpstas. Digitar Usuári, a Senha, códig de segurança apresentad e clicar em Enviar

Leia mais

Equipamento de criptografia externo se conectando (KG-194, KIV-19) às interfaces serial NM-4T, PA-4T+, PA-8T, e FSIP Cisco

Equipamento de criptografia externo se conectando (KG-194, KIV-19) às interfaces serial NM-4T, PA-4T+, PA-8T, e FSIP Cisco Equipament de criptgrafia extern se cnectand (KG-94, KIV-9) às interfaces serial NM-4T, PA-4T+, PA-8T, e FSIP Cisc Índice Intrduçã Pré-requisits Requisits Cmpnentes Utilizads Cnvenções Cabs Cab vermelh

Leia mais

Manual do Produto. Emissor de Senhas TES Contact

Manual do Produto. Emissor de Senhas TES Contact Manual d Prdut Emissr de Senhas TES Cntact TES Cntact SUMÁRIO 1. APRESENTAÇÃO... 2 2. CONTEÚDO DA EMBALAGEM... 2 3. VISÃO GERAL... 2 4. OPERAÇÃO... 3 4.1. MODO DEBUG... 3 4.2. SUBSTITUIR BOBINA DA IMPRESSORA...

Leia mais

COMO CONFIGURAR SUA(S) CONTA(S) NO MICROSOFT OFFICE OUTLOOK

COMO CONFIGURAR SUA(S) CONTA(S) NO MICROSOFT OFFICE OUTLOOK COMO CONFIGURAR SUA(S) CONTA(S) NO MICROSOFT OFFICE OUTLOOK Use as instruções de acrd cm a versã d seu Outlk (2010, 2007 u 2003) Para saber a versã de seu Outlk, clique n menu Ajuda > Sbre Micrsft Office

Leia mais

CENTRO DE CONTROLE OPERACIONAL. Caderno III. Câmeras

CENTRO DE CONTROLE OPERACIONAL. Caderno III. Câmeras CENTRO DE CONTROLE OPERACIONAL Cadern III Câmeras Índice 1. INTRODUÇÃO... 3 2. VISÃO MACRO... 4 3. COMPONENTES DO SISTEMA... 5 3.1. Sluçã Embarcada... 5 3.2. Ambiente de garagem... 5 3.3. Central CCO...

Leia mais

Estácio. Manual Visualizador

Estácio. Manual Visualizador Estáci Manual Visualizadr Versã Data da Mdificaçã Mdificad Pr Cmentáris 1.0 29/09/2015 Lrena Rangel Versã Inicial Visualizadr 2 Cnteúd... 1 1. Cnsultar Requisiçã... 5 2. Cnsultar Pedid... 7 3. Cnsultar

Leia mais

HP Unified Functional Testing

HP Unified Functional Testing HP Unified Functinal Testing Versã d sftware: 12.02 Sistemas peracinais Windws Nvidades Data de lançament d dcument: Dezembr de 2014 Data de lançament d sftware: Dezembr de 2014 Aviss legais Garantia As

Leia mais

Guia do Usuário do Cliente do Avigilon Control Center

Guia do Usuário do Cliente do Avigilon Control Center Guia d Usuári d Cliente d Avigiln Cntrl Center Versã: 5.2 Cre PDF-CLIENT5-C-B-Rev1_PT 2006 2014 Avigiln Crpratin. Tds s direits reservads. A mens que expressamente cncedida pr escrit, nenhuma licença

Leia mais

Tutorial para Uso do Sistema Help Desk. Cilindros

Tutorial para Uso do Sistema Help Desk. Cilindros Tutrial para Us d Sistema Help Desk Cilindrs Sumári 1. Intrduçã...04 2. Flux de Demandas...05 3. Abertura de chamads...06 4. Triagem de chamads...09 5. Atendiment as chamads...10 6. Cnclusã Técnica ds

Leia mais

Física Experimental C - Experimentos com Raio X ROTEIRO DE ANÁLISES

Física Experimental C - Experimentos com Raio X ROTEIRO DE ANÁLISES 4323301- Física Experimental C - Experiments cm Rai X J.Kgler - 2018 ROTEIRO DE ANÁLISES 1. Objetivs da aula de difraçã de rai-x O experiment tem duas grandes partes na 1ª aula (1ª semana): Parte 1 2/3

Leia mais

Documento do Arquivo de Ajuda do X-Color QC 2.3

Documento do Arquivo de Ajuda do X-Color QC 2.3 Dcument d Arquiv de Ajuda d X-Clr QC 2.3 Índice Bem-Vind(a) à Ajuda Eletrônica d X-Clr QC...1 Visã Geral d X-Clr QC...3 Telas de Iníci...3 Tela de Registr...3 Tela de Iníci de Sessã...4 Tela d Assistente

Leia mais

Guia do Usuário do Cliente do Avigilon Control Center

Guia do Usuário do Cliente do Avigilon Control Center Guia d Usuári d Cliente d Avigiln Cntrl Center Versã: 5.0.2 Cre PDF-CLIENT5-C-A-Rev2_PT Cpyright 2013 Avigiln. Tds s direits reservads. As infrmações apresentadas estã sujeitas a mdificaçã sem avis prévi.

Leia mais

P á g i n a 2 XL 764 XL 1464

P á g i n a 2 XL 764 XL 1464 P á g i n a 2 XL 764 XL 1464 P á g i n a 1 Sumári 1. Cnhecend seu painel... 2 1.1 Btões e cnexões... 2 1.2 Especificações técnicas... 2 1.3 Periférics... 3 1.3.1 Fnte de alimentaçã... 3 1.3.2 Cntrle WI...

Leia mais

PLANIFICAÇÃO A MÉDIO PRAZO

PLANIFICAÇÃO A MÉDIO PRAZO Agrupament de Esclas General Humbert Delgad Sede na Escla Secundária/3 Jsé Cards Pires Sant Antóni ds Cavaleirs PLANIFICAÇÃO A MÉDIO PRAZO 2015-2016 DISCIPLINA: Equipaments Infrmátics e Redes CURSO: Vcacinal

Leia mais

Manual de Instalação e Configuração

Manual de Instalação e Configuração Manual de Instalaçã e Cnfiguraçã Prdut:n-ReleaserEmbedded fr Lexmark Versã 1.2.1 Versã d Dc.:1.0 Autr: Lucas Machad Santini Data: 14/04/2011 Dcument destinad a: Clientes e Revendas Alterad pr: Release

Leia mais

Aplicações Informáticas e Sistemas de Exploração 10º ANO

Aplicações Informáticas e Sistemas de Exploração 10º ANO Escla Secundária Dr. Jaquim de Carvalh Figueira da Fz N º P r j e t : N º C u r s : _ N º A c ã : Curss Prfissinais Planificaçã Anual 2017/2018 Curs Prfissinal de Técnic de Infrmática - Sistemas Aplicações

Leia mais

UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS REGIONAL JATAÍ COORDENAÇÃO DE EXTENSÃO E CULTURA I CONGRESSO DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO CONEPE

UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS REGIONAL JATAÍ COORDENAÇÃO DE EXTENSÃO E CULTURA I CONGRESSO DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO CONEPE UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS REGIONAL JATAÍ COORDENAÇÃO DE EXTENSÃO E CULTURA I CONGRESSO DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO CONEPE NORMAS PARA MODALIDADE III SEMINÁRIO DO PROGRAMA DE MONITORIA ACADÊMICA

Leia mais

NOTAS DE VERSÃO. EFI Fiery proserver e Fiery XF versão 7.1. Produtos de grandes formatos Fiery

NOTAS DE VERSÃO. EFI Fiery proserver e Fiery XF versão 7.1. Produtos de grandes formatos Fiery EFI Fiery prserver e Fiery XF versã 7.1 Prduts de grandes frmats Fiery NOTAS DE VERSÃO A EFI tem prazer de anunciar a lançament d Fiery prserver e d Fiery XF 7.1. Esta versã mais recente d sftware Fiery

Leia mais

PLANIFICAÇÃO A MÉDIO PRAZO

PLANIFICAÇÃO A MÉDIO PRAZO Agrupament de Esclas General Humbert Delgad Sede na Escla Secundária/3 Jsé Cards Pires Sant Antóni ds Cavaleirs PLANIFICAÇÃO A MÉDIO PRAZO 2016-2017 DISCIPLINA: Equipaments Infrmátics e Redes ENSINO: Secundári

Leia mais

KIT PARA O REPARO DO CIRCUITO ELETRÔNICO DOS PROCESSADORES RI3172 / RI3173

KIT PARA O REPARO DO CIRCUITO ELETRÔNICO DOS PROCESSADORES RI3172 / RI3173 KIT PR O REPRO DO IRUITO ELETRÔNIO DOS PROESSDORES RI3172 / RI3173 Em funçã da descntinuidade de frneciment da placa de circuit ds prcessadres RI3172 e RI3173 e devid a grande quantidade de aparelhs existentes

Leia mais

Objeto: RFP para Aquisição de software de gerenciamento de infraestrutura e TI.

Objeto: RFP para Aquisição de software de gerenciamento de infraestrutura e TI. Objet: RFP para Aquisiçã de sftware de gerenciament de infraestrutura e TI. Características d prgrama a ser frnecid: Interface única via web u cm cnexã segura SSL, tant n servidr d aplicativ quant em cada

Leia mais

Nós não compartilharemos seus detalhes - Queremos dizer isso!

Nós não compartilharemos seus detalhes - Queremos dizer isso! Nós nã cmpartilharems seus detalhes - Querems dizer iss! Atualizaçã: 26 de març de 2019 O TecSft entende que a sua privacidade é imprtante para vcê e que vcê se imprta cm a frma cm seus dads pessais sã

Leia mais

nddcargo Manual de Utilização Portal Gratuito

nddcargo Manual de Utilização Portal Gratuito nddcarg 4.2.6.0 Manual de Utilizaçã Prtal Gratuit Históric de alterações Data Versã Autr Descriçã 15/04/2014 1 Deiviane F. R. de Suza Criaçã d dcument. 2 1. Intrduçã... 4 2. Funcinalidades d Prtal nddcarg...

Leia mais

Compreendendo como o CAS digital T1 (Robbed Bit Signaling) funciona em gateways de IOS

Compreendendo como o CAS digital T1 (Robbed Bit Signaling) funciona em gateways de IOS Cmpreendend cm CAS digital T1 (Rbbed Bit Signaling) funcina em gateways de IOS Índice Intrduçã Pré-requisits Requisits Cmpnentes Utilizads Cnvenções Tips de sinalizaçã CAS Sinalizaçã de iníci de lp Sinalizaçã

Leia mais

GUIA RÁPIDO DE CONFIGURAÇÃO PARA WINDOWS

GUIA RÁPIDO DE CONFIGURAÇÃO PARA WINDOWS GUIA RÁPIDO DE CONFIGURAÇÃO PARA WINDOWS CONTEÚDO 1. Intrduçã... 3 2. Requisits de Sftware e Hardware:... 3 3. Usuári e Grups:... 3 3.1. Cnfigurand cm Micrsft AD:... 3 3.2. Cnfigurand s Grups e Usuáris:...

Leia mais

INFORMÁTICA - ORIENTAÇÃO N 001/ Orientação Matrículas - IBSYSTEM

INFORMÁTICA - ORIENTAÇÃO N 001/ Orientação Matrículas - IBSYSTEM INFORMÁTICA - ORIENTAÇÃO N 001/003-2007 Orientaçã Matrículas - IBSYSTEM ELABORADO POR REVISADO POR APROVADO POR Cristiane Silveira César Leandr Citelli Leandr Citelli DISTRIBUIÇÃO: é de ttal respnsabilidade

Leia mais

Especificações. O Atmos G3-Dense-480 oferece os seguintes recursos e capacidades. Arquitetura de nós densos. Nós de 60 discos

Especificações. O Atmos G3-Dense-480 oferece os seguintes recursos e capacidades. Arquitetura de nós densos. Nós de 60 discos EMC ATMOS SÉRIE G3 A série G3 d Atms apresenta Atms G3-Dense-480 e G3-Flex-240. Essa série ferece várias pções de cnfiguraçã, inclusive suprte a diferentes capacidades de disc e sluções baseadas em rack

Leia mais

Manual de Instruções para Controle Remoto RECON Vetus

Manual de Instruções para Controle Remoto RECON Vetus Manual de Instruções para Cntrle Remt RECON Vetus Em cas dúvidas na instalaçã após a leitura d manual, favr entrar em cntat cm nss departament técnic através d telefne u email: (11) 3477-5655 email: atendiment@marineffice.cm.br

Leia mais

Manual do Utilizador

Manual do Utilizador Manual d Utilizadr Lcalizaçã da Zna (Pesquisar) Para identificar a zna pretendida para a planta de lcalizaçã deverá utilizar a pçã Pesquisar (menu superir), através da qual terá acess as váris tips de

Leia mais

05. Que passos efectuar após a abertura das propostas Audiência Prévia

05. Que passos efectuar após a abertura das propostas Audiência Prévia ANÁLISE DAS PROPOSTAS AUDIÊNCIA PRÉVIA ADJUDICAÇÃO Pass 1: Aceda à platafrma de Acrds-Quadr da espap clcand n brwser: sncp.espap.pt Pass 2: Aqui é iniciada a análise das prpstas apresentadas, deverá entã

Leia mais

CATÁLOGO DE APLICAÇÕES Geração de Guias para ST, DIFAL e FCP

CATÁLOGO DE APLICAÇÕES Geração de Guias para ST, DIFAL e FCP CATÁLOGO DE APLICAÇÕES Geraçã de Guias para ST, DIFAL e FCP 1. Objetivs Gerar títuls n cntas a pagar cm ttal de ICMS-ST, DIFAL e/u FCP das ntas fiscais de saída. Página 2 de 6 2. Requisits 2.1. RF01 Geraçã

Leia mais

Shavlik Patch para Microsoft System Center

Shavlik Patch para Microsoft System Center Shavlik Patch para Micrsft System Center Guia d Usuári Para us cm Micrsft System Center Cnfiguratin Manager 2012 Cpyright e Marcas cmerciais Cpyright Cpyright 2014 2016 Shavlik. Tds s direits reservads.

Leia mais

Módulos de Expansão para Microcontroladores

Módulos de Expansão para Microcontroladores T e c n l g i a Móduls de Expansã para Micrcntrladres Os melhres e mais mderns MÓDULOS DIDÁTICOS para um ensin tecnlógic de qualidade. Móduls de Expansã para Micrcntrladres INTRODUÇÃO Para maximizar s

Leia mais

SISTEMA ATENA 16/09/2016

SISTEMA ATENA 16/09/2016 SISTEMA ATENA 16/09/2016 Prjet Supervisã de Invaçã Tecnlógica Gerente: Maitê Friedrich Dupnt (2016-) Supervisr: Adrian Unfer ds Sants (2016-2017) Marcell Lehmann Centena (2017) Equipe: Rbert de Rezende

Leia mais

VMware AirWatch Mobile Application Management Guide Ativação do acesso a aplicativos públicos e empresariais

VMware AirWatch Mobile Application Management Guide Ativação do acesso a aplicativos públicos e empresariais VMware AirWatch Mbile Applicatin Management Guide Ativaçã d acess a aplicativs públics e empresariais Wrkspace ONE UEM v9.4 Tem cmentáris sbre a dcumentaçã? Envie cmentáris sbre nssa dcumentaçã utilizand

Leia mais

Pilar de Cloud Services das Unidades de Negócios Globais D O C U M E N T A Ç Ã O C O N T R A T U A L J U L H O D E

Pilar de Cloud Services das Unidades de Negócios Globais D O C U M E N T A Ç Ã O C O N T R A T U A L J U L H O D E Pilar de Clud Services das Unidades de Negócis Glbais D O C U M E N T A Ç Ã O C O N T R A T U A L J U L H O D E 2 0 1 6 Índice Escp 2 Dispnibilidade d Serviç 2 Plítica de Segurança de Clud da Oracle 3

Leia mais

Modelo de Comunicação Consulta a Tempo e Horas Âmbito do Documento Modelo de Comunicação Assunto: Corpo da mensagem:

Modelo de Comunicação Consulta a Tempo e Horas Âmbito do Documento Modelo de Comunicação Assunto: Corpo da mensagem: Mdel de Cmunicaçã Cnsulta a Temp e Hras Âmbit d Dcument O presente dcument traduz mdel de cmunicaçã entre Centr de Suprte da SPMS e clientes da aplicaçã Cnsulta a Temp e Hras - CTH, na sua cmpnente técnica.

Leia mais