ORLANDO E SEUS PARQUES.

Transcrição

1 GUIA DO DO VIAJANTE VIAJANTE INDEPENDENTE INDEPENDENTE PARA ORLANDO, DISNEY PARA E SEUS A DISNEY, PARQUES ORLANDO E SEUS PARQUES. Pronto! Você decidiu que quer conhecer a Disney e mais que isso, você quer viajar por conta própria longe de grupos ou excursões para poder usufruir as suas férias à sua maneira, mas está faltando aquele empurrãozinho para poder dar a largada porque no fundo você se sente inseguro em fazer esta viagem sem saber por onde começar. Há muitas informações na internet, em revistas e acabamos ficando um pouco perdidos no meio deste bombardeio de informações desencontradas. Uma viagem para Orlando por conta própria pode parecer complicada, mas não é. Nossa intenção com este guia é agir como facilitadores da sua viagem dando dicas de como e por onde começar, fazendo o passo a passo da sua viagem e descomplicando o caminho que você terá que percorrer ao traçar o roteiro de sua viagem. Para começar, Orlando não se resume apenas aos parques. Há infinitas opções de passeios e atrações fora deles inclusive em cidades próximas. Portanto, você deve ter em mente o que você vai priorizar na sua viagem. Importante também considerar com que grupo de pessoas você vai viajar, pois, por exemplo, uma viagem com crianças envolve tempo e programação diferentes de uma viagem em casal ou com grupo de amigos. Tudo isso deve ser levado em consideração para que suas férias sejam as melhores possíveis e para que você possa otimizar o seu tempo da melhor maneira. Para isso você deve considerar qual será o foco da sua viagem: visita a Disney com crianças, compras, enxoval de bebê etc. É possível misturar a visita dos parques com compras e a maioria de quem visita a cidade da magia faz isso, mas você deve ter dias suficientes para tanto. Logo, o primeiro passo é decidir qual será a duração da sua viagem para poder distribuir seu tempo com tudo àquilo que você quer fazer na quantidade de dias que tem reservados para isso. Nossa proposta neste guia é de te ensinar o passo a passo para uma viagem a Orlando, desde providenciar passaporte e visto, comprar sua passagem aérea, reservar hotel e carro até a descrição de uma visita estratégica a cada parque com o guia das atrações, reserva de restaurantes temáticos e tudo mais que a viagem a Orlando envolve. E então, prontos para embarcar para Orlando? Então vamos planejar juntos a sua viagem. Para tanto, o primeiro passo é providenciar os documentos. Vamos facilitar o passo a passo para obter seu passaporte e visto americano sem dificuldades. Veja nas páginas que se seguem.

2 PARTE 1 PASSO 1. Providenciando Passaporte e Visto para os EUA Para uma viagem ao exterior é necessário providenciar o passaporte. Em se tratando dos EUA, além do passaporte é necessário também o visto. Com estes documentos em mãos você inicia o Planejamento de sua viagem. As agências não se encarregam do passaporte necessário para viagens ao exterior. Pagar um despachante significa um gasto a mais no seu orçamento. Para providenciar estes documentos você deve seguir este passo a passo que disponibilizamos abaixo. Esta é a primeira etapa que você tem que enfrentar para transformar o seu sonho em realidade. Não aconselhamos comprar passagem nem fazer qualquer tipo de reserva sem passaporte nem visto em mãos. O novo passaporte comum padrão ICAO, cor azul, foi recentemente implantado em todo território nacional. Mas o titular do passaporte comum antigo, cor verde, poderá utilizá-lo regularmente até a data de vencimento constante na caderneta. Atualmente, passaportes e vistos têm, em geral, validade de 10 anos. Como tirar passaporte: passo a passo Atenção: as regras a seguir valem para a emissão do passaporte comum, para cidadão brasileiro maior de 18 anos. Para menores de 18 anos há regras específicas. Listamos abaixo de acordo com o site da Polícia Federal. Visite o site para informações mais detalhadas. 1º passo: separar a documentação Você precisa apresentar: 1 - Documento de Identidade, para maiores de 12 anos. São aceitos, dentre outros: cédula de identidade, carteira de motorista com foto, carteira de trabalho, carteira de identidade militar ou funcional, passaporte anterior. ATENÇÃO 1: se você já teve o nome alterado em função de casamento, separação ou divórcio deve apresentar também CERTIDÃO DE CASAMENTO original atualizada com as devidas averbações/anotações, para a comprovação de nome(s) anterior(es), mesmo na hipótese do passaporte a ser substituído já estar com o nome alterado. LOGO, se houve mudança de nome por casamento ou divórcio, tem que apresentar os documentos originais. ATENÇÃO 2: A criança menor de 12 anos pode apresentar a Certidão de Nascimento em substituição ao documento de identidade. A CERTIDÃO DE NASCIMENTO atualizada com as devidas averbações/anotações, em ORIGINAL. 2 - Título de Eleitor e comprovantes de que votou na última eleição (dos dois turnos, se houve). Na falta dos comprovantes, declaração da Justiça Eleitoral de que está quite com as

3 obrigações eleitorais, ou justificativa eleitoral. Esta certidão você emite gratuitamente através do site Documento de quitação com o serviço militar obrigatório, para os requerentes do sexo masculino (19 até 45 anos). 4 - Certificado de Naturalização, para os Naturalizados. 5 - Comprovante bancário de pagamento da Guia de Recolhimento da União - GRU referente à taxa devida para a emissão do documento de viagem requerido. Esse boleto será gerado automaticamente após o preenchimento do formulário de solicitação de passaporte pela internet, sendo imprescindível o CPF do requerente ou do seu responsável, se for o caso. O simples agendamento bancário não comprova o pagamento da taxa. 6 - Passaporte comum ou de emergência anterior, quando houver (válido ou não). A não apresentação deste implica o pagamento da taxa em dobro, salvo no caso de roubo. De qualquer forma, em caso de extravio, perda ou furto do passaporte anterior, há a necessidade do cidadão preencher e apresentar a Comunicação de Ocorrência com Documento de Viagem. 7 - CPF do próprio requerente, a partir dos 18 anos de idade, se o número deste não constar no documento de identidade apresentado, ou de um genitor ou responsável ou documento de identidade que contenha o respectivo número, para menores de 18 anos. Serve CPF original, cédula de identidade, carteira de motorista, carteira de trabalho, comprovante de CPF impresso do site da Receita Federal VIAJANDO COM MENORES Atenção! A Autorização para viagem internacional é necessária para crianças e adolescentes (0 a 17 anos) que forem viajar para outros países desacompanhados, na companhia de apenas um dos pais ou acompanhados de terceiros. Se o menor estiver: Acompanhado de ambos os pais não é necessária a autorização de viagem. Acompanhado de somente um dos pais é necessária a autorização de viagem do outro genitor (pai ou mãe) que não está embarcando. Tratando-se de genitor que detenha a guarda da criança ou do adolescente, será necessária a autorização do outro genitor. Acompanhado de um outro parente ou conhecido é necessária a autorização de ambos os pais ou do responsável legal. A autorização deverá ser emitida em duas vias originais, com firma reconhecida que poderá ser por autenticidade ou por semelhança, com prazo de validade estipulado por quem autoriza (genitores, guardiões ou tutores); se não houver informação quanto ao prazo, a mesma terá automaticamente a validade de dois anos. Desde janeiro de 2015, os passaportes emitidos pela Policia Federal passaram a incluir a autorização, mas, para que a mesma seja válida, há a necessidade de que ambos os pais estejam presentes no ato da emissão do documento.

4 Documentação Necessária para Menores de 18 anos: Leia atentamente as informações antes de solicitar o passaporte do menor. A documentação detalhada pode ser encontrada no site da própria Polícia Federal. 1 - No caso de menor de 18 anos, será exigida autorização expressa de ambos os pais, ou do responsável legal. O menor obrigatoriamente deverá estar presente no momento do requerimento do passaporte. Há três modelos de formulários para autorização de expedição de passaporte para menor, conforme o caso. Na ausência de um dos pais, deverá ser apresentado formulário próprio com a firma do genitor ausente reconhecida em cartório por autenticidade ou procuração específica, autorizando a emissão de passaporte ao menor, outorgada por um genitor ao outro, lavrada em cartório ou com firma reconhecida por autenticidade. Se ausentes ambos os genitores deverá ser apresentada procuração pública específica, autorizando a expedição de passaporte para o menor, outorgada por ambos os genitores a pessoa maior, lavrada em repartição notarial no País, ou em repartição consular, conforme o caso. Em qualquer caso, deve o procurador acompanhar o menor no ato da expedição e entrega do passaporte. Todas as procurações e autorizações devem ter sido emitidas há menos de um ano. 2 - Para a emissão de passaporte para crianças menores de 3 anos de idade deverá ser apresentada uma fotografia facial, tamanho 5X7, recente, colorida, sem data, e em fundo branco. 3 Atualmente, nos cadastros de solicitação de passaporte foram alterados os campos Nome da Mãe e Nome do Pai para Nome do Genitor 1 e Nome do Genitor 2, incluindo também o campo sexo para cada genitor. 4 - No ato da entrega do passaporte o menor deverá estar acompanhado de um dos genitores, do responsável legal ou procurador. Se já for alfabetizado, deverá assinar o passaporte na presença do servidor do DPF. 5 - A autorização dos pais para obter passaporte não supre a autorização para o menor viajar para o exterior desacompanhado. A falta da autorização de um ou de ambos os pais ou do representante legal poderá ser suprida pelo Juiz competente. 6 Tabela de validade do passaporte comum para requerente menor de 4 anos (pode ser, excepcionalmente, aumentada pelo prazo de validade mínimo necessário para obtenção de visto para ingresso em certo país. IDADE VALIDADE 0 a 1 ano incompleto 1 ano 1 ano completo a 2 anos incompletos 2 anos 2 anos completos a 3 anos incompletos 3 anos 3 anos completos a 4 4 anos

5 anos incompletos 4 anos completos a 18 anos incompletos 18 anos completos ou mais 5 anos 10 anos 2º passo: preencher o formulário no site da Polícia Federal Preencha o formulário no site da Polícia Federal com todos os seus dados. Você precisa ter todos os documentos acima para preencher todos os campos. Para tanto acesse: Clique em EMISSÃO DE PASSAPORTE. Com os documentos em mãos preencha no site as telas que se seguem.

6 Atenção: na última tela do preenchimento, você deve escolher o posto da Polícia Federal onde deseja comparecer para continuar o processo. Minha dica é sempre escolher o posto oficial, a sede, da PF na sua cidade. Normalmente é mais rápido e fácil. Clique em Enviar e você verá a confirmação de solicitação e o boleto para pagamento na próxima tela. Imprima dos dois documentos! 3º passo: pagar a taxa GRU Vá a qualquer agência bancária e pague o boleto bancário (GRU). Você pode pagar online. O valor atual para tirar o passaporte é R$ 257,25. 4º passo: fazer o agendamento Depois que você pagar o boleto bancário (GRU), você precisa verificar se o posto da Polícia Federal que você escolheu requer agendamento. Em alguns postos você não precisa agendar um dia e horário, basta comparecer ao posto com os documentos. Na maioria dos postos você precisa obrigatoriamente agendar um dia e horário. No site da Polícia Federal, preencha os dados e selecione Agendar atendimento. Nas próximas telas você verá se o posto que você escolheu precisa de agendamento ou não. Acesse: Agendamento Se você precisa fazer o agendamento, escolha o dia e horário de sua preferência e pronto. Não se esqueça de imprimir o agendamento!

7 5º passo: comparecer ao posto da Polícia Federal Depois de agendar o dia e o horário, compareça ao Posto da Polícia Federal no dia e horário marcados com o boleto pago (GRU), o protocolo da solicitação e os seguintes documentos originais: Documento de identidade (para menores de 12 anos, pode ser a certidão de nascimento). CPF, caso o número desse documento não conste na identidade. Se a pessoa for menor de 18 anos, é preciso levar o CPF do responsável. Título de Eleitor e comprovantes de voto ou justificativa da última eleição (nos dois turnos). Caso você não os tenha, entre no site do Tribunal Superior Eleitoral e imprima a Certidão de quitação eleitoral. Certificado de Alistamento Militar para homens de 19 a 45 anos. Certificado de Naturalização apenas para naturalizados brasileiros. Se tiver passaporte anterior, é preciso leva-lo (esteja ou não válido). Depois de entregar os documentos, chegou a hora de tirar a foto e colher as impressões digitais dos dez dedos das mãos. 6º passo: buscar o passaporte Ao final do atendimento, o oficial entregará um protocolo com a data de entrega do passaporte (no máximo, 06 dias úteis). Mas o documento pode ficar pronto antes do prazo. Nesse caso, você vai receber um da PF informando que o passaporte já está disponível para retirar. Apenas você poderá retirar o passaporte com o protocolo e documento de identidade original. Caso o documento não seja retirado num prazo de 90 dias, ele será cancelado. PASSO A PASSO PARA SOLICITAR O VISTO AMERICANO Os EUA determinam que você tire seu visto antes de ter qualquer passagem aérea comprada, pois eles não garantem a liberação do Visto, mesmo se você já tiver pago pela viagem, mas, de qualquer forma, eles perguntam sobre suas pretensões: datas que pretende viajar, cidade que quer ir, local que deve ficar Tudo isso pode se modificar depois do seu visto, você não é obrigado a viajar naquelas datas nem nada.

8 Como Solicitar um Visto Todo solicitante de visto precisa realizar dois agendamentos um no CASV (Centro de Atendimento ao Solicitante de Visto) e outro no Consulado ou Embaixada de acordo com o passo a passo abaixo: Formulário online DS-160. No DS 160 serão informados os dados necessários sobre o requerente, dados da viagem, do motivo da viagem, bem como informações sobre viagens anteriores aos Estados Unidos, e muito mais. Muita gente tem dúvida de como preencher este formulário. Facilitaremos o seu lado através das ilustrações que se seguem. Passo 1: Primeiro de tudo você deverá acessar o site pelo Link : e escolher a opção DS-160, Online Nonimmigrant Visa Application. Se preferir acesse diretamente pelo link: Procedimentos: 01 Este link te encaminhou até a página de preenchimento do formulário para requerer o visto de Não Imigrante, ou seja, o viajante que solicita o seu visto para turismo. Veja a ilustração: Escolha a língua a ser exibida na maioria dos textos Escolha a opção PORTUGUÊS (PORTUGUESE) na aba Select Tooltip Language. Veja na imagem abaixo:

9 1.2. Em seguida, onde está escrito Get Started à direita, você selecionará o país e cidade onde fará o pedido do visto. Aqui no Brasil temos consulado em São Paulo, Rio de Janeiro, Brasília e Recife. No exemplo selecionamos Rio de Janeiro. Se você não mora em nenhuma dessas cidades terá que viajar até uma delas para realizar o processo. 02 Escolha a cidade e clique em Start an Application, em vermelho, para iniciar o preenchimento do formulário. A tela seguinte será esta:

10 Assim que você deu o start, o formulário vai gerar um código Alfanumérico. A primeira coisa que você fará é anotar este código que está em vermelho: Your Application ID. Veja o quadrinho. Em seguida você deverá responder a uma das perguntas de segurança Securtiy Question. Esta pergunta é para ajudar a identificar o seu formulário caso você o acesse mais de uma vez. Escolha apenas uma pergunta dentre as diversas e responda. Exemplo:

11 Dica: Estão vendo esse i azulzinho ao lado da palavra Security Question? Se você clicar ali, ele abrirá uma janela com todas as perguntas de segurança disponíveis e suas respectivas traduções. Toda vez que você ver esse símbolo i durante o curso do preenchimento, conseguirá uma tradução. Se preferir, a tradução das perguntas encontram-se abaixo. ATENÇÃO: Até então, você já escolheu o idioma, a localidade e deu o start para preenchimento do DS 160. Neste momento você será informado que pode continuar a preencher o formulário em algum outro momento, caso haja alguma indisponibilidade para preenchê-lo agora. Anote ou imprima o número do formulário (aquele do quadrinho) e guarde a resposta da pergunta de segurança. Ambos permitem acesso à página de confirmação do envio do formulário preenchido. 03 Como falamos, se você não tiver disponibilidade de completar o formulário todo em um mesmo momento você pode retomá-lo em uma outra hora mais oportuna. Se este for o seu caso, novamente acesse e clique em RETRIEVE AN APPLICATION. O formulário ficará salvo online pelo prazo de 30 dias. Veja na imagem abaixo:

12 Após clicar, o sistema abrirá uma caixa onde deverá ser inserido o número do formulário ( APPLICATION ID, gerado no início do processo de preenchimento). Clique novamente em Retrieve Application Após inserir o número e responder três perguntas de segurança que são as 05 primeiras letras do sobrenome do requerente First 5 letters of Surname; e o ano de nascimento Year of Birth além da pergunta de segurança usada para salvar o formulário continue preenchendo o Formulário DS-160 normalmente. Veja abaixo nas imagens: Após a resposta de segurança, clique em continue e você será redirecionado para a continuação do preenchimento. Outra pausa: Salvamento no Disco Rígido

13 Além do salvamento online, é possível salvar o preenchimento do Formulário no disco rígido do computador, caso você não o complete no prazo de 30 dias. Para efetuar o salvamento clique em Save e em seguida clique em Save Application to File. Caso queira alterar alguma coisa de páginas passadas, clique no botão vermelho da esquerda (Back), até voltar ao local que quiser editar. Esses botões estão ao final de todas as páginas do formulário. Para recobrar o preenchimento do Formulário DS-160 a partir do salvo no HD, é só acessar o aplicativo, indicar onde está solicitando o Visto (São Paulo, Brasília, Recife ou Rio), e clicar em UPLOAD AN APPLICATION. Após isso, é só indicar o caminho do arquivo salvo, responder as perguntas de segurança e continuar a preencher o Formulário DS-160. PREENCHENDO O DS 160 Para preencher o Formulário Online DS-160, separe os documentos abaixo. Você precisará consulta-los para o preenchimento do Formulário. - Pessoais: Passaporte; Número de Passaporte roubado ou perdido (Se estiver disponível, caso contrário não haverá problemas); CPF ou RG; - do Pagador da Viagem: (Se for outra pessoa ou entidade) Outra pessoa, como pagador da viagem: Nome completo; endereço, telefone; Entidade, como pagador da viagem: Nome da entidade; Endereço, telefone;

14 - Roteiro da viagem: Se tiver roteiro definido para a viagem: Passagem aérea ida e volta (Número do voo). Informações NÃO obrigatórias. Inserir esses informações apenas se estas forem conhecidas; Informações sobre o local onde vai ficar. (Endereço) - Companhias na viagem: Quando viajando com grupo de pessoas: Com grupo: Nome de grupo; Com pessoas: Nomes, sobrenomes e relação com você. Viagens anteriores aos EUA: Em casos de viagens anteriores aos Estados Unidos: Número de Visto Anterior Se esta informação for conhecida; Data de emissão do último Visto emitido a você. - Contatos nos Estados Unidos: - se tiver Quando conhecer alguém nos EUA, (pessoa ou entidade) que possa identificá-lo: Nome, sobrenome; Endereço. - Emprego atual e anteriores: Nome da atual empresa; Endereço da atual empresa; Nome, endereço, função e nome de supervisor (Caso saiba) de empregos anteriores até, no máximo, 05 anos atrás; - Educacional: Dados sobre nível educacional e cursos superiores: Nome da instituição; Endereço; Dados do curso. Observação importante acerca da inserção dos dados no Formulário: Todo dado pessoal inserido no formulário deverá estar exatamente igual ao Passaporte do requerente. Dados em discordância aos informados no Passaporte poderão atrasar ou cancelar o procedimento até

15 que as retificações sejam efetuadas. Deverão ser usados caracteres Ingleses (Sem acento ou ç ), caso contrário, haverá erro. Em caso de erro na inserção de dados do Preenchimento do Formulário DS-160, será necessário que a retificação seja feita antes que a página de confirmação seja gerada. Caso contrário, será necessário preencher um novo formulário. Mesmo pequenos erros de digitação ou informações incompletas poderão resultar no reagendamento de sua entrevista. Você não terá permissão para ser entrevistado até que tenha corrigido todos os campos. Primeira página do Formulário Inserção dos dados pessoais PERSONAL INFORMATION 1 Insira seus dados pessoais. Abaixo seguem as traduções Surname = coloque todos os seus sobrenomes. Given Names = Seu nome, simples ou composto. Ex. Marcio, Ana Paula. Full name in native alphabet = Escreva seu nome completo. Q Have you ever used other names? = Você já usou algum outro nome? Responda Yes (Sim) ou Não (No). Q- Do you have a telecode that represents your name? = Se você tem um código que represente seu nome, responda NO; Continuando

16 Sexo = Female (Feminino) ou Male (Masculino); Marital Status Estado Civil; (veja o i para tradução) Date and Place of birth = Você colocará nessa ordem: dia, mês e ano de nascimento, Cidade de nascimento, Estado de nascimento e país de nascimento. Em seguida, clique no botão vermelho à direita Next: Personal 2

17 Country/Region of Origin (Nationality) = Selecione o país do seu nascimento; Q- Do you hold or have you held any nationality other than the one indicated above on nationality? = Você possui alguma outra nacionalidade? Se responder que sim, deverá selecionar o país da nacionalidade, se não, prossiga; National Identification Number = Coloque seu CPF ou marque em Does not Apply caso não o tenha. U.S. Social Security Number / U.S. Taxpayer ID Number = número do seguro social americano. Se você tiver esse número informe, caso contrário marque em Does not apply. U.S. Taxpayer ID Number = número de registro de contribuinte americano. Informe o número se você tiver ou marque Does Not Apply caso não o tenha. Depois clique em Next: Adress and Phone para prosseguir. PERSONAL INFORMATION 2. Segunda página do Formulário Informações de Endereço e Telefone ADDRESS AND PHONE INFORMATION Na segunda página, serão informados endereço e telefone do requerente. Para colocar seu endereço, não use vírgulas nem acentos, pois dará erro. O endereço deve ser colocado em português mesmo. Não traduza. Ex: Rua Augusta XYZ.

18 Street Address (line 1) = Endereço da sua casa, sem vírgulas ou acentos, em português; coloque endereço completo com rua, número e complemento Street Address (line 2) = seu bairro City = Cidade; State/Province = Estado; Postal Zone/ ZIP Code = seu CEP; Country = o país, Brasil. Escolha na lista Q Is your Mailing Address the same as your Home Address? = Seu endereço de moradia é o mesmo de que recebe suas correspondências? Yes (sim) No (Não).

19 Continuando Primary Phone Number = Seu telefone principal com DDI e DDD. Ex: 55 +(ddd) + Telefone; Os outros dois você pode informar ou marcar Does Not Apply ; Em Work Phone Number coloque o seu número comercial se desejar. Adress = Seu . É muito importante informar seu e mail para receber as informações da entrevista, entrega de visto, etc. Para continuar clique em Next: Passport

20 Terceira Página do Formulário Informações do Passaporte do requerente PASSPORT INFORMATION Passport/ Travel document type = Tipo do seu passaporte. Marque REGULAR, a não ser que o seu seja diplomático; Passport/ Travel document number = Número de série do passaporte. Inclua as duas letras na frente. Passport book number = Marque Does not Apply. Rolando a página: City = Cidade de emissão do passaporte; State = Estado de emissão do passaporte; Issuance Date = Data de Emissão; Expiration Date = Data de validade; Q Have you ever lost a passport or had one stolen? = Já teve algum passaporte perdido ou roubado? Se marcar sim (yes), aparecerá um local para você preencher o número do passaporte perdido/roubado, e a explicação do que aconteceu.

21 Lembre-se, você deve explicar em inglês!!! Se você tiver perdido escreva: I lost that passport OU I had my passport stolen, se tiver sido roubado. Quarta Página do Formulário Informações sobre a viagem TRAVEL Na quarta página, o preenchimento do Formulário DS-160 tratará sobre a finalidade da viagem aos EUA. Caso ainda não saiba o endereço de permanência nos EUA, não deixe o campo em branco. Digite N/A (not available) no campo quando perguntado; Observações sobre a Classe B2: O visto de Classe B2, poderá ser indicado para múltiplos propósitos de viagem, tais como: tourism Turismo, propriamente dito; vacation (holiday) Férias; visit with friends or relatives Visitas a amigos ou parentes; medical treatment Tratamento médico; participation in social events hosted by fraternal, social, or service organizations Participação em eventos sociais, organizados por fraternidades, sociedades ou organizações de serviços; participation by amateurs in musical, sports, or similar events or contests, if not being paid for participating Participação em eventos amadores, tais como musicais, esportivos ou similares (desde que não seja pago para participar); enrollment in a short recreational course of study, not for credit toward a degree (for example, a two-day cooking class while on vacation) Inscrições em cursos de curta duração.

22 Purpose of Trip to the U.S. = Propósito da viagem aos EUA. Você marcará TEMP BUSINESS PLEASURE VISITOR (B), que é o visto de turismo; Specify = marque BUSINESS & TOURISM (TEMPORARY VISITOR) (B1/B2); note que aqui também aparece o i azulzinho. Intended Date of Arrival = Data provável de chegada aos EUA; Intended Length of Stay in U.S. = Tempo de permanência por lá. Marque a quantidade de dias ou semanas. Lembre-se que nenhum país aceita turismo por mais de 3 meses, e se você for ficar mais tempo que isso, deverá solicitar outro tipo de visto. Nessas opções temos: Years = Anos; Weeks = Semanas; Days = Dias Less than 24 hours = Menos de 24 horas. IMPORTANTE: Se você for fazer escala ou conexão nos Estados Unidos também PRECISARÁ de visto, por isso que eles tem a opção de menos de 24 horas. Have you made specific travel plans? Caso possua planejamento específico para sua viagem marque Yes e preencha. Exemplo:

23 Adress where you will stay in U.S. = Endereço que ficará nos EUA. Street Adress (Line 1) = Endereço Street Adress (Line 2) = Bairro é opcional. City = Cidade State = Estado Zip Code = CEP (Não precisa colocar se não souber) Person/Entity paying for your trip = Pessoa ou entidade que pagará pela sua viagem. Marque Self, se você for pagar; Other Person se outra pessoa for pagar ou Other company/organization se uma empresa for pagar. Atenção: quando o patrocinador da viagem for SELF ou US Petitioner não serão pedidas informações adicionais. Porém, se você marcar Other Person ou Other Company/Organization você deverá prestar informações adicionais. Veja o exemplo: Se você selecionou other person preencha da seguinte forma:

24 Surnames of Person Paying for Trip: sobrenome da pessoa que está pagando sua viagem. Given Name of Person Paying for Trip: Primeiro nome da pessoa que está pagando sua viagem Telephone Number: número de telefone E mail address: endereço de e mail Relationship to you: grau de parentesco do pagador com você. Veja a tradução no i azulzinho. Is the adress of the party paying for your trip the same as your Home or Mailing Adress? O endereço do financiador da sua viagem é o mesmo endereço seu ou de sua correspondência? Em caso negativo você preencherá os campos do endereço do financiador. DÚVIDA: No formulário você preencheu que ficaria em um determinado hotel e viajaria em uma determinada data. Porém, você resolveu mudar a data da sua viagem após retirar o visto. Tudo bem! Não haverá problemas. Com o visto em mãos você viaja quando quiser ou puder, ou até mesmo nem viaja. Date of Arrival in US dia da chegada aos EUA Arrival Flight seu voo (se souber) Arrival City cidade em que você vai chegar nos EUA Departure Flight número do voo de partida dos EUA Departure City cidade de partida dos EUA. Em seguida informe as localidades que pretende visitar nos EUA. Para inserir localidades clique em Add Another.

25 Acompanhantes na viagem: As informações aqui são sobre suas companhias na viagem. São informações que visam esclarecer se o viajante estará viajando com família, grupos esportivos, de trabalho, culturais, etc., se está viajando em grupos de excursões ou ainda, se está viajando sozinho. Preencha da seguinte forma: Are there other persons traveling with you? = Outras pessoas viajarão com você? Are you traveling as part of a group or organization? = Viajará como parte de um grupo ou organização? Enter person (s) traveling with you = Agora você colocará as informações dos acompanhantes. Surnames = Sobrenome da pessoa Given names = Nome da pessoa Relationship with person = Seu relacionamento com a pessoa. As opções de relacionamento são: Parent = Pais Spouse = Cônjuge Child = Filho ou filha Other Relative = Outro parente Friend = Amigo

26 Business Associate = Colega de trabalho Other = Outro Se você mora junto com alguém união estável - Marque Cônjuge - Spouse! Group Name: Se estiver viajando em um grupo coloque o nome do Grupo. Se o grupo for de mais de uma pessoa, clique em Add Another, e aparecerá espaço para você adicionar mais pessoas à viagem. Se não, clique em Next para prosseguirmos. Se não estiver viajando com outras pessoas, mas não em um grupo propriamente dito preencha o seguinte: Surnames of Person Traveling with you: insira o sobrenome das pessoas que estão viajando junto com você. Given Names of Person Traveling with you: nomes das pessoas que estão viajando com você. Relationship with person: Grau de parentesco com estas pessoas.

27 Outras viagens aos EUA: Have you ever been in the US? = Você já esteve nos EUA? (Provavelmente não, já que você está tirando o visto, mas se sim, coloque as informações de quando foi) Do you or did you ever hold a U.S Driver s license? = Você tem ou já teve habilitação americana para dirigir? Have you ever been refused a U.S. Visa, or been refused admission to the United States, or withdrawn your application for admission at the port of entry? = Já teve visto recusado? (Se não, prossiga, se sim, terá que explicar como foi essa caixa) Have you ever been refused a U.S. Visa, or been refused admission to the United States, or withdrawn your application for admission at the port of entry? Alguma vez você teve um visto negado para os EUA, ou sua entrada nos EUA foi negada, ou você retirou sua requisição para admissão em um porto de entrada? Se respondeu SIM para alguma das perguntas, explique claramente o que aconteceu no campo Explain. Has anyone ever filed an immigrant petition on your behalf with the United States Citizenship and Immigration Services? = Alguém já preencheu um pedido de imigração em seu nome?

28 Seus contatos nos EUA Podem ser informados o nome de pessoas que podem identificar o viajante nos EUA, ou quando não houver, informações dos locais onde o viajante pretende ir em sua viagem ao país, como por exemplo o nome do hotel em que você vai se hospedar. As informações são prestadas em duas partes; a primeira sobre pessoas, e a segunda, quando for inexistente a primeira, locais em que o viajante vai visitar nos Estados Unidos. Contact Person or organization in US = Contato de pessoa ou organização nos EUA. Se você não conhecer ninguém clique em Do Not Know no primeiro, e preencha de novo as informações do hotel. Se ainda não sabe o hotel ou local que vai ficar, pesquise no google e coloque o endereço de algum possível hotel. Filiação: Forneça informações pessoais sobre filiação. Deve ser informado os nomes e sobrenomes dos pais do requerente. É necessário informar filiação, mesmo que incompleta (falta de um ente ou outro) ou ainda no caso de se tratar de pais adotivos:

29 Father s Full Name and Date of Birth = Nome completo do pai e data de nascimento. Surnames = Sobrenome do pai; Given Names = Nome do pai; Date of Birth = Data de nascimento dele; Is your Father in the US? = Seu pai está nos EUA? Abaixo, preencha as mesmas coisas para sua MÃE. Do you have any immediate relatives, not including parents, in the US? = Você tem algum parente nos EUA, sem ser seus pais? Do you have any other relatives in the US? = Você tem qualquer outro parente nos EUA?

30 Informações do cônjuge: Se você tiver marcado que é casado (a), agora as informações do mesmo. Spouse s Surnames = Sobrenome do marido ou esposa; Spouse s Given Names = Nome do marido ou esposa; Spouse s Date of Birth = Data de nascimento; Spouse s Country/Region of Origin = País de nascimento dele ou dela; Spouse s Address = Endereço do marido ou esposa. Marque Same as Home Address = Mesmo do seu. Sua profissão: Primary Occupation = Com o que você trabalha? (veja as traduções no quadro abaixo).

31

32 Present Employer or School Name = Escola ou empresa que trabalha. Abaixo os dados em sequência: Endereço, Cidade, Estado, CEP, Telefone e país. Monthly Income in Local Currency = Sua renda mensal, em reais. (Se você não estiver empregado no momento, clique em Does Not Apply, mas lembre-se que isso pode prejudicar bastante conseguir o visto.). Usar apenas números, sem ponto ou vírgula. Exemplo: Para informar ganhos de R$5.000,00 por mês, informar Briefly describe your duties = Descreva brevemente o que faz no trabalho. (Deve ser escrito em inglês. Se não souber, jogue no Google Tradutor para traduzir para você) DICA: É normal aparecer mais perguntas para homens do que mulheres, e geralmente isso acontece na parte de escolaridade. PREVIOUS WORK Nesta parte, será necessário inserir informações sobre experiências profissionais dos últimos 05 anos. Deverão ser inseridos, também nesta parte, experiências acadêmicas anteriores. ADDITIONAL Nesta parte, deverão ser prestados dados adicionais de experiências profissionais, acadêmicas e de treinamento anteriores. 14) Sobre você: De agora em diante, ele fará perguntas do tipo: Você tem alguma doença contagiosa? ou Já usou drogas etc. Deveremos escrever não em tudo. O requerente deverá prestar informações relacionadas com segurança e saúde antecedentes. Está dividido em 5 partes.

33 Tem algum doença como gonorréia? Tem algum problema mental que coloque os outros em risco? Já foi usuário de drogas? Marque tudo NÃO dessa página até Security and Background: Part 5. Confirmação: IMPORTANTE: Depois de marcar tudo não, você cairá na parte de confirmação, onde aparecerão todos os seus dados fornecidos. LEIA COM CUIDADO as próximas páginas, pois elas são o resumo das informações que você preencheu. Por isso, verifique atentamente os dados inseridos no preenchimento, listados na parte REVIEW, do documento. Tenha certeza que está tudo certinho, pois uma vez confirmado, você não poderá mais alterar seus dados pessoais, deverá começar tudo do zero se tiver com erro!

34 Vá conferindo os dados e clicando em Next até aparecer a seguinte página: Nela você assinará eletronicamente, dizendo que todos os dados que você preencheu são verdadeiros, e que se mentir, poderá ter seu visto negado. Did anyone assist you in filling out this application? = Alguém te ajudou a preencher esse formulário? É bom dizer que não, pois eles não querem que você seja influenciado por ninguém nas respostas)

35 Enter you Passport/Travel Document Number = Coloque seu passaporte novamente. Enter the code as shown = Coloque o código da imagem. Clique em Sign and Submit Application e pronto! Seu formulário está preenchido e assinado! Ao clicar no botão Sign and Submit Application (Assinar e enviar o Formulário), você está automaticamente assinando o seu próprio Formulário de solicitação de vistos. É obrigatório que o próprio solicitante assine o Formulário, mesmo que, conforme previsto pela Lei, tenha sido preenchido por outra pessoa. A sua assinatura eletrônica, confirma que você leu e entendeu as perguntas feitas neste formulário e que as suas respostas são verdadeiras e corretas de acordo com o seu entendimento e crença. O envio de solicitações que contenham informações falsas e enganosas poderão resultar na recusa permanente do seu Visto ou na proibição da sua entrada nos Estados Unidos. Todas as declarações feitas neste Formulário não estão sob juramento, mas mesmo assim sob pena de perjúrio. (28 U.S.C. 1746). As informações fornecidas neste formulário, assim como quaisquer dados contidos no mesmo, podem estar acessíveis a outras agências do Governo Americano que possuem autoridade concedidas pelas Leis e Estatutos daquele país, possuindo plenos direitos de utilizar estas informações com propósito de cumprimento das Leis e Leis de Imigração. A fotografia que nos será fornecida junto com o seu formulário também poderá ser utilizada em verificações de empregos e outros motivos que se tornem necessários para o cumprimento das Leis. Também haverá a necessidade de fornecer identificação da pessoa que preencheu o Formulário DS-160, caso esta não tenha sido o próprio requerente. PÓS-CHECAGEM E VERIFICAÇÃO DAS INFORMAÇÕES PRESTADAS Após a checagem e o ato de envio do formulário (Veja campo Click the button below to electronically sign your application, uma página do Formulário é exibida, dizendo, que após esta operação, informações prestadas não poderão ser modificadas. Veja imagem abaixo:

36 Concluída a etapa de preenchimento do DS 160, vamos ao agendamento no CASV Centro de Atendimento ao Solicitante de Visto Passo 2: O agendamento da entrevista Consular será a última parte do processo de requerimento do Visto de viagem para os Estados Unidos. Ela se dará após o requerente dar

37 início no processo através do site da Embaixada para o preenchimento do Formulário Online DS-160 e pagamento da taxa de requerimento de Visto MRV. O processo de agendamento é inerente ao pagamento da taxa MRV taxa de solicitação do Visto Americano, ou seja, o calendário de agendamento para a entrevista, somente será aberto após a liberação do pagamento da taxa, seja por boleto bancário ou por pagamento com cartão de crédito. Acesse o site de agendamento: : Como Agendar Entrevista para Visto Americano 01 Criar a conta para pagamento da taxa. Veja imagens abaixo:ar a conta: 01.A Clicar no Botão Inicie sua Solicitação (Número 1) para criar uma conta nova: Atenção: Haverá um aviso de atualização da página de solicitação de visto. Escolha a opção correta sobre a data de início da solicitação.

38 01.B Após marcar a opção, clique em continuar para dar início na entradas das informações para o registro. Em seguida clique em CONTINUAR Insira suas informações Pessoais: 1. Nome, Sobrenome, , Confirmação de , Senha que será usada para acesso à conta (Mínimo de oito caracteres), confirmação da senha; 2. Digite os caracteres de segurança; 3. Clique em Criar Conta. 4. Atenção: Leia os termos da Política de Privacidade atentamente e marque o campo Reconheço ter lido e compreendido as informações acima Conta Criada PRIMEIRA ETAPA: Após a criação da conta, será necessário criar ou inserir os seguintes dados do novo solicitante. Esta será a primeira etapa: Atenção: Os dados de identificação a serem inseridos nesta etapa, deverão estar exatamente idênticos aos inseridos no Formulário DS-160, os quais constam no Passaporte do solicitante. 1. Nome e Sobrenome (Como constam no Passaporte do solicitante); 2. Nacionalidade (A qual consta no Passaporte do solicitante escolha na lista); 3. Número do Passaporte do solicitante; 4. Número do Formulário DS-160 enviado (Consta no código de barras); 5. Classe do Visto de viagem requerido (Selecionada no DS-160); 6. Data de Nascimento e sexo do solicitante (escolha na lista); 7. Número do telefone principal; 8. Endereço de (para acompanhamento do status da solicitação); 9. Cidade e Estado de residência do solicitante;

39 10. Responda SIM ou NÃO às duas questões; 11. Verifique com cuidado os dados informados e clique em Criar Solicitante (botão verde). Confirme as informações prestadas e clique em SIM. Para efetuar eventuais correções de preenchimento, clique em NÃO. Após o envio, é mostrada a página de resumo do solicitante. Nessa parte é possível continuar inserindo dados para a forma do recebimento dos documentos apresentados, o pagamento da taxa de solicitação de visto MRV, bem como agendar as entrevistas. Para continuar a inserir informações, clique em Continuar : SEGUNDA ETAPA: Na segunda etapa, os dados a serem inseridos e informados se referem ao método de retirada ou informe do endereço para recebimento dos documentos apresentados. São as seguintes opções:

40 Retirar no Centro de Atendimento ao Solicitante de Visto (CASV) Nesta escolha, o solicitante informa que irá retirar os seus documentos em uma das unidades de atendimento ao solicitante de Visto. Para isto deverá ser agendado uma data e horário para a retirada dos documentos. Deverá ser feito a escolha (Na lista) do endereço do CASV para a retirada dos documentos. A notificação será feita por cadastrado quando os documentos do solicitante estiverem disponíveis para retirada. Após a escolha do endereço ser feita, o processo passa para a fase de pagamento da taxa MRV (Explicações mais adiante); Entregar em um endereço residencial ou comercial Nesta escolha, o solicitante informa que irá receber os documentos apresentados em um endereço informado. Leia atentamente as informações e forneça os dados requeridos. São os seguintes: 1. AO CUIDADO DE Pessoa que irá receber os documentos na entrega; 2. NÚMERO DO CELULAR Número do telefone celular do solicitante; 3. CADASTRO DE PESSOA FÍSICA Número do CPF do solicitante (Apenas números e ou letras sem barras, pontos e espaços); 4. REGISTRO GERAL Número do RG do solicitante (Apenas números e ou letras sem barras, pontos e espaços); 5. LINHA DE ENDEREÇO 1 Endereço do local da entrega dos documentos do solicitante; 6. LINHA DE ENDEREÇO 2 Se houver; 7. BAIRRO Bairro do endereço do solicitante; 8. CEP Código postal do endereço do solicitante; 9. CIDADE Cidade do endereço do solicitante; 10. ESTADO Estado do endereço do solicitante; Após inserir os dados, confira atentamente e clique em Fornecer Endereço. Após essa etapa, a próxima será a do meio de pagamento da taxa MRV (Explicações adiante). TERCEIRA ETAPA: Efetue o pagamento da taxa do visto (MRV). Com o intuito do ressarcimento do custo de manter o aparato de emitir Vistos de viagem para seu território, os EUA, como muitos outras nações, cobram de seus solicitantes taxas para a emissão dos documentos. Os valores cobrados pelos diferentes tipos de Visto variam em decorrência da complexidade para a emissão de cada Classe.

41 Essa taxa, que não é reembolsável em hipótese alguma, mesmo no caso do visto ser negado, é pessoal e intransferível. É cobrada de cada solicitante a Visto, mesmo familiares em viagem conjunta. No Brasil, o valor cobrado é de: US$ 160,00 (Cento e sessenta dólares Americanos (Valor que pode ser alterado a qualquer momento) para os Vistos das Classes B1/B2. Como pagar a taxa O MRV (Machine Readable Visa Visto de leitura mecânica), ou Taxa do Visto Americano, é a denominação da taxa de pagamento obrigatório que todos os requerentes a Visto para os EUA, no mundo todo, são obrigados a pagar para dar início ao processo da entrevista Consular, necessária para a emissão do documento. A terceira etapa será para a escolha do método de pagamento da taxa MRV. Os métodos de pagamento são através de dinheiro, ou cartão de crédito. Para efetuar o pagamento, será necessário inserir os seguintes dados: Pagar em dinheiro 1. O pagamento em dinheiro será através de boleto bancário com número de identificação da transação e dados do solicitante. Após a escolha deste método, o

42 boleto será gerado e estará disponível para download clicando no botão Fazer Download das Instruções. Leia as informações constantes no boleto e faça o pagamento até a data de vencimento (Após o vencimento será necessário impressão de novo pagamento). Pagar com Cartão de Crédito 1. Para o pagamento da taxa MRV com cartão de crédito, selecione o método, clique em continuar e insira os dados do cartão para o pagamento. Após a inserção, clique em realizar pagamento. Após o pagamento ser aceito, pela operadora do cartão, ou o boleto ser compensado pelo banco usado para pagamento, será aberto as opções e as datas de agendamento disponíveis. Realize o seu agendamento para o CASV e a sua entrevista no Consulado ou Embaixada. Os agendamentos poderão ser realizados no site, pela Central de Atendimento ou pelo Skype. Passo 3: Compareça ao seu agendamento no CASV para capturar sua foto e impressões digitais. Os solicitantes deverão apresentar o seu passaporte válido, passaportes antigos que contenham vistos anteriores e a página de confirmação do Formulário online DS-160. Solicitantes com 66 anos ou mais e com 15 anos ou menos não necessitam coletar as impressões digitais no CASV e, por essa razão, qualquer pessoa o próprio solicitante ou um representante poderá levar uma foto 5x7cm tirada há menos de 6 meses em fundo branco. Acesse o link para saber mais a respeito dos padrões do Departamento de Estado para as fotos. Passo 4: Compareça à sua entrevista no Consulado/Embaixada, se necessário. Você precisará levar os seguintes documentos: Passaporte válido; Passaportes antigos que contenham vistos anteriores; Página de confirmação do Formulário online DS-160; Documentos adicionais que julgar serem importantes para a entrevista. Passo 5: A maioria dos solicitantes receberão o passaporte de volta com o visto em até 10 dias úteis após a data da entrevista no Consulado/Embaixada. Entretanto, algumas solicitações podem precisar de mais tempo para serem processadas. Recomendamos que nenhum pagamento ou reserva (passagens, hotel, aluguel de carros, etc) seja efetuado até que tenha o seu visto em mãos. Documentos para o Visto Americano Atendimento no CASV Centro de Atendimento ao Solicitante de Visto No dia agendado para o atendimento no CASV, o requerente deverá apresentar os seguintes Documentos: (Lembre-se de não levar qualquer tipo de aparelho eletrônico, pois não é permitido a entrada. Telefones celulares são permitidos no interior das unidades, apenas desligados. Dica: Use, de preferência, uma pasta transparente para o transporte dos documentos para apresentação.

43 Passaporte em nome do requerente e com validade de seis além da data da Viagem; Passaportes anteriores e/ou com Visto anexado, mesmo vencidos (Se houver); Página de confirmação do envio do formulário DS-160 (Enviado com mínimo de 72 horas anteriores a data marcada para a entrevista); Recibo original do pagamento da taxa se solicitação de Visto MRV (Cópias não serão aceitas). Somos Marcio e Ana do Orlando Fora da Caixa e queremos te ajudar a realizar a viagem dos seus sonhos! Gostou dessas dicas? Esta é apenas uma pequena parte de um guia completo para que você possa planejar da melhor forma uma viagem para Orlando e aproveitar ao máximo os seus parques e tudo o mais que a cidade oferece em termos de entretenimento, compras, hospedagem e muitas outras dicas. Deixe seu e mail registrado e receba informações e atualizações sobre tudo o que acontece em Orlando! Fiquem ligados! Em breve, dicas e informações sobre a entrevista para o Visto! Nossos canais de informação são: Nosso site: