NACELLES ÉLECTRIQUES. Courtesy of Crane.Market

Transcrição

1 PLATAFORMAS ELEVATÓRIAS DIESEL NACELLES ÉLECTRIQUES Soluções em ELEVAÇÃO DE PESSOAS Solutios d ÉLÉVATION DE PERSONNES Courtesy of Crae.Market

2 MANITOU, do maipulador telescópico ÍNDICE // 2 Plataformas elevatórias patográficas pág. 4 Plataformas elevatórias articuladas pág. 8 Plataformas elevatórias telescópicas pág. 16 Serviços MANITOU pág. 22 Documetação técica pág. 24 Courtesy of Crae.Market

3 à plataforma elevatória Líder mudial do maipulador telescópico, a MANITOU é cohecida pela iovação, seguraça e qualidade de suas máquias. A MANITOU desevolve e produz produtos totalmete adaptados às ecessidades de seus usuários (costrução, agricultura, idústria). Sua cofiabilidade, desempeho e simplicidade coferem alto valor agregado às máquias da MANITOU. Portato, é atural que a MANITOU coloque todo o seu cohecimeto e de sua rede de distribuidores o desevolvimeto de plataformas elevatórias à Diesel específicas para costrução civil. Coheça ossa grade variedade de plataformas elevatórias, cada uma respodedo perfeitamete às ecessidades dos seus trabalhos. Idepedete do tipo de terreo, da demada ou serviço, se você é empreiteiro ou locador, haverá sempre uma assistêcia rápida e efetiva à sua disposição... Tudo é plaejado. Plataformas elevatórias à Diesel 8 modelos dispoíveis SC ATJ TJ Courtesy of Crae.Market 3

4 Plataformas elevatórias patográficas 3 MODELOS DISPONÍVEIS : 4 Courtesy of Crae.Market

5 Plataformas elevatórias patográficas ( 120SC ) ( 140SC ) Combiação de tamaho reduzido e alta capacidade. Fácil acesso aos cateiros de obras, graças à Estes estreita da plataforma à Diesel MANITOU. robustos e compactos de acordo com seu tamaho, carga (até 567 kg) e uma trabalho Plataformas elevatórias telescópicas patográfica estrutura Plataformas elevatórias articuladas ( 100SC ) modelos oferecem, alta capacidade de extesa superfície de que aida pode ser estedida. Simples de usar, você aida gaha flexibilidade e facilidade a operação. Courtesy of Crae.Market 5

6 Teho uma oficia móvel de verdade as alturas. 6 Courtesy of Crae.Market

7 Plataformas elevatórias Plataformas elevatórias patográficas patográficas 100SC/120SC Facilidade a operação Plataformas elevatórias articuladas Diversos aspectos coferem facilidade à operação das plataformas elevatórias patográficas. O tamaho reduzido permite maobras em locais restritos, tato iteros quato exteros. A máquia é facilmete acessada através dos extesos degraus atiderrapates e da porta. Mesmo quado já estiver o alto é possível cotrolar os movimetos da máquia com seguraça, através de comados ituitivos e ergoômicos. É possível também cotrolar a extesão da plataforma «de olhos fechados» (extesão com rolametos e travas em posição segura). Realiza operações com seguraça em todos os tipos de terreos Idepedete da codição do terreo, você se movimeta com suavidade graças à tração as 4 rodas e do sistema de oscilação ativa. Você também pode realizar seus trabalhos com o auxílio de estabilizadores, que podem ser ativados a estação de cotrole do equipameto. Durate o deslocameto eles se retraem automaticamete, evitado daos. O sesor de sobrecarga lhe avisa sobre a capacidade de carga: tudo está sob cotrole. Robustez e baixa mauteção Plataformas elevatórias telescópicas Movimete-se sem medo de impactos. As proteções da plataforma patográfica são feitas de chapas metálicas. Para mauteção, há fácil acesso ao motor e aos compartimetos hidráulicos. O motor fica a base giratória. Isto cotribui para ecoomia de tempo. Aplicações prefereciais dos modelos SC Aplicações Pricipais (armação, revestimeto) Aplicações secudárias (pitura, climatização, aquecimeto, isolameto ) Limpeza, jateameto de areia Preparação de evetos Prédios idustriais Preparações de evetos Courtesy of Crae.Market 7

8 Plataformas elevatórias articuladas 4 MODELOS DISPONÍVEIS : 8 Courtesy of Crae.Market

9 Plataformas elevatórias patográficas ( 180ATJ ) ( 200ATJ ) Passe por todos os obstáculos, mesmo em terreo acidetado. Esta liha é a solução ideal para operações exteras, em terreos acidetados ou com aclives. Plataformas elevatórias articuladas ( 160ATJ+ ) Altura, carga, alcace horizotal, velocidade de elevação... a plataforma elevatória à Diesel MANITOU satisfaz todas as suas ecessidades a costrução. De 16 a 20 m, de 230 a 400 kg (com ossa 160 ATJ+), você ecotrará a plataforma que melhor se adapte às suas ecessidades. Courtesy of Crae.Market Plataformas elevatórias telescópicas ( 160ATJ ) 9

10 Posso realizar uma variedade de serviços. 10 Courtesy of Crae.Market

11 articuladas 160ATJ/160ATJ+/180ATJ/200ATJ Realiza operações com seguraça em todos os tipos de terreos Com 3 modos de direção, trasmissão hidrostática, 2 eixos reforçados, tração as quatro rodas e grade distâcia do solo, os icomparáveis modelos ATJ podem passar por qualquer obstáculo em todos os tipos de terreo. Mesmo aclives com 40% de icliação ão represetam um obstáculo. O eixo oscilate (opcioal) absorve todas as irregularidades do terreo. Sua mobilidade e seguraça estão garatidas em todos os tipos de solo. Melhor taxa de altura/ deslocameto/peso do mercado Plataformas elevatórias articuladas Teha acesso às regiões mais remotas com facilidade, com 16 ou 20 metros de altura. Nossos modelos oferecem uma das melhores taxas de deslocameto do mercado, satisfazedo todas as ecessidades dos cateiros de obras. Isto cotribui para uma excelete área de operação, sem a ecessidade de mover a máquia. Você otimiza as operações e, cosequetemete, a produtividade. 160 ATJ Nova geração Descubra as melhorias em osso modelo stadard : - um melhor gereciameto (por ível) do motor cotribui para um melhor cotrole da potêcia exigida reduzido, portato, emissões, ruídos e cosumo de combustível. - rodas sólidas mais ecológicas à base de espuma de poliuretao, comumete utilizadas. Rodas de aro 18 estão dispoíveis como opcioal para utilização em solos que apresetam grade maciez. Plataformas elevatórias telescópicas 160 ATJ + - Maior cesto (2.40 x 0.90 m) e capacidade de carga úica o mercado (400 kg icluido 3 pessoas). - Local de armazeameto equipametos volumosos. muito espaçoso para comportar Aplicações prefereciais dos modelos ATJ Aplicações Pricipais (armação, revestimeto) Aplicações secudárias (pitura, climatização, aquecimeto, isolameto ) Limpeza, jateameto de areia Corte Preparação de evetos Mauteção de portos, aeroportos Estruturas Plataformas elevatórias patográficas Plataformas elevatórias Limpeza de jaelas Courtesy of Crae.Market 11

12 Teho uma liberdade icomparável de movimetos e acessibilidade. 12 Courtesy of Crae.Market

13 articuladas 160ATJ/160ATJ+/180ATJ/200ATJ Rapidez Gahe tempo de verdade a cada elevação. A plataforma de elevação é dividida em quatro movimetos (extesão da laça, extesão do braço e telescópico e rotação da torre) que podem ser executados simultaeamete. Assim, é possível atigir o local de trabalho em 40 segudos. Além disso, devido a seu tamaho e peso, a máquia pode ser trasportada facilmete por camihão de um lado para outro. Sem perder um miuto. Robustez Plataformas elevatórias articuladas Trabalhe com seguraça em um modelo ATJ. A laça reforçada aumeta a rigidez da máquia e a facilidade de utilização durate a elevação. A estação de comado do cesto está protegida por uma tampa para trabalhos sujos (pitura, limpeza com alta pressão...). As coberturas metálicas aida protegem a máquia cotra itempéries, atos de vadalismo e a matém sempre prota para reveda. Coforto o trabalho Plataformas elevatórias telescópicas A estação de comado foi projetada ergoomicamete para facilitar maobras e evitar acidetes. As alavacas de elevação e movimetação estão dispostas em locais distitos o paiel. Com a mão direita, podese ativar todos os comados de deslocameto. Você cotrola o motor da sua máquia. O cesto, espaçoso e perfurado, permite uma maior liberdade de movimetos e visibilidade do solo. Ele é equipada com revestimeto duplo para proteger as mãos do operador, assim como a robusta caixa de ferrametas. Com a MANITOU, coforto e seguraça trabalham lado-a-lado. Aplicações prefereciais dos modelos ATJ Aplicações Pricipais (armação, revestimeto) Aplicações secudárias (pitura, climatização, aquecimeto, isolameto ) Limpeza, jateameto de areia Paisagismo Preparação de evetos Mauteção de portos, aeroportos Paisagismo Plataformas elevatórias patográficas Plataformas elevatórias Preparação de evetos Courtesy of Crae.Market 13

14 Teho uma área de atuação de 360 à miha disposição sem precisar me virar. 14 Courtesy of Crae.Market

15 articuladas 160ATJ/160ATJ+/180ATJ/200ATJ Seguraça Plataformas elevatórias articuladas Em coformidade com as diretrizes Europeias, as plataformas elevatórias ATJ são equipadas com todos os sistemas de proteção ecessários: - pedal do homem morto (para evitar mauseio icorreto em caso de totura ou mal-estar por parte do operador) - válvulas de seguraça os cilidros de elevação - estação de cotrole o cesto e o chão (para auxiliar um operador com dificuldades) - cotrole de carga, detector de icliações - sistema de freagem egativa - bomba elétrica de emergêcia - peus sólidos Mauteção simplificada Plataformas elevatórias telescópicas A tecologia itegrada de CAN-BUS permite obter um diagóstico rápido da sua máquia. No paiel, o visor exibe as falhas e suas origes. O revededor autorizado poderá auxiliá-lo ao telefoe. Com a tampa protetora aberta, os técicos têm fácil acesso a vários compoetes. Custos de mauteção e tempo iativo foram reduzidos drasticamete. Aplicações prefereciais dos modelos ATJ Plataformas elevatórias patográficas Plataformas elevatórias Aplicações Pricipais (armação, revestimeto) Aplicações secudárias (pitura, climatização, aquecimeto, isolameto ) Limpeza, jateameto de areia Paisagismo Preparação de evetos Mauteção de portos, aeroportos Mauteção de portos Aeroportos Courtesy of Crae.Market 15

16 Plataformas el articuladas 1 MODELO DISPONÍVEL : 16 Courtesy of Crae.Market

17 Plataformas elevatórias patográficas ( 280TJ ) Atija ovas alturas. As laças da plataforma elevatória telescópica à Diesel são Plataformas elevatórias articuladas evatórias aplicações que requerem grade alcace, grades projetos de costrução. Possuem Plataformas elevatórias telescópicas as que te levam às maiores alturas. São esseciais para como em qualidades a toda prova: excelete deslocameto, uso em todos os terreos, maior coforto, velocidade cotrolada... é garatia de satisfação ao operá-la em qualquer terreo. Courtesy of Crae.Market 17

18 Eu realizo trabalhos em costruções de grade porte com total cofiaça. 18 Courtesy of Crae.Market

19 telescópicas 280TJ Realiza operações com seguraça em todos os tipos de terreos Com seus diferetes modos de codução, os modelos TJ podem cotorar obstáculos e atravessar todos os tipos de solo. As plataformas elevatórias da MANITOU são sigificativamete mais leves e meores do que as cocorretes diretas (meor impacto o solo e mais facilidade de trasporte). Ites como a estrutura reforçada, eixo oscilate, tração as 4 rodas e bloqueio do diferecial garatem a máxima seguraça e mobilidade em qualquer terreo. Movimetos rápidos e seguros Plataformas elevatórias articuladas Gaho em tempo real. A elevação da plataforma é dividida em movimetos proporcioais e simultâeos, proporcioado flexibilidade e velocidade. Assim, é possível atigir a área de trabalho em poucos segudos. O gereciameto eletrôico de movimetos também forece liearidade a velocidade de movimetação do cesto (a velocidade do cesto é a mesma do braço telescópico). Excelete deslocameto Plataformas elevatórias telescópicas Nossas plataformas possuem um sistema de rotação a base do braço, que oferece deslocameto surpreedete. Além disso, graças ao braço telescópico, você pode acessar áreas de trabalho elevadas igorado obstáculos remotos. A máquia possui também um sistema de movimeto automático de elevação e de extesão do braço telescópico, que permite movimetos verticais e horizotais simultâeos (ao trabalhar em um teto, por exemplo). Aplicações prefereciais dos modelos TJ Plataformas elevatórias patográficas Plataformas elevatórias Aplicações Pricipais (armação) Limpeza, jateameto de areia Corte Preparação de evetos Estaleiros Costruções idustriais Estaleiros Courtesy of Crae.Market 19

20 Realizar trabalhos em alturas se torou essecial em miha profissão. 20 Courtesy of Crae.Market

21 telescópicas 280TJ Coforto o trabalho A plataforma elevatória possui um cesto de tamaho grade que suporta até 350 kg de carga, sedo possível trasportar até três operadores. Você gaha em produtividade através da redução do úmero de ciclos. O espaço de armazeameto (1.80 m²) pode comportar equipametos de grade porte, como letreiros de eo. Os modelos TJ também possuem estações de cotrole ituitivas e ergoômicas. Mauteção e seguraça Plataformas elevatórias articuladas O cohecimeto adquirido e aplicado os modelos de ATJ (plataformas elevatórias articuladas) está presete as plataformas elevatórias telescópicas: a tecologia de CAN- BUS e os sistemas de proteção de acordo com as diretrizes europeias de seguraça (bomba elétrica de emergêcia, pedais do homem morto, etc...). O motor é motado a base giratória, o que permite fácil acesso a todos os compoetes e ites de mauteção durate as revisões. Ecoomia de eergia Plataformas elevatórias telescópicas Um sistema itegrado permite uma melhor gestão da rotação do motor de acordo com as demadas hidráulicas. Este sistema úico permite aos equipametos MANITOU aproveitar melhor a potêcia do motor e, portato, cumprir com os requisitos de emissões iteracioais, ao mesmo tempo que cosomem meos combustível. Aplicações prefereciais dos modelos TJ Aplicações Pricipais (armação) Limpeza, jateameto de areia Corte Preparação de evetos Estaleiros Corte Plataformas elevatórias patográficas Plataformas elevatórias Limpeza Courtesy of Crae.Market 21

22 Serviços MANITOU A proximidade e a dispoibilidade que você precisa Desfrute de uma ifraestrutura desevolvida para você! Além de proximidade geográfica, você pode cotar com a experiêcia e os coselhos dos seus distribuidores MANITOU a compra e durate toda a vida útil da sua plataforma. Para garatir que você trabalhe as melhores codições, a MANITOU garate prazos de etrega ideais para peças de reposição para o seu equipameto. 22 Courtesy of Crae.Market

23 O cohecimeto técico e a capacidade de resposta que se espera de um parceiro Técicas para moitorar o seu equipameto com profissioais experietes! Este equipameto lhe proporcioará a traquilidade que todos os proprietários da MANITOU já desfrutam, graças à equipe de especialistas treiados regularmete em ossas lihas de produtos e que estão sempre dispoíveis para respoder qualquer dúvida; seja você um cotratate ou proprietário. As iterveções ou a mauteção são realizadas o local de fucioameto através de um simples telefoema e em tempo hábil. De acordo com o seu plao de gereciameto, você pode edireitar os custos de mauteção por tirar vatagem de osso cotrato especial de mauteção e garatia estedida. Fiaciameto sob medida para a sua ecoomia Desfrute da seguraça de adquirir a sua plataforma utilizado as soluções de fiaciameto da MANITOU*! Isto cotribui para soluções simples adaptadas às suas ecessidades e sazoalidade. Se você quer ivestir seu diheiro rapidamete sem prejudicar sua ecoomia, pese em uma abordagem persoalizada que levaremos em cota a sua situação. * Soluções de Fiaciameto MANITOU dispoível em algus países. Posso cotar com a cofiabilidade das máquias e equipametos MANITOU. Courtesy of Crae.Market 23

24 24 Courtesy of Crae.Market

25 Courtesy of Crae.Market 25

26 26 Courtesy of Crae.Market

27 Courtesy of Crae.Market 27

28 28 Courtesy of Crae.Market

29 Courtesy of Crae.Market 29

30 30 Courtesy of Crae.Market

31 FT045BR_A_0313_280TJ. Courtesy of Crae.Market 31

32 Seu distribuidor MANITOU: Matriz: B.P Rue de l Aubiière Aceis Cedex - Fraça Telefoe: (0) Fax: (0) BR_A_0413_AWP_DIESEL Courtesy of Crae.Market Powered by TCPDF (