Guia d Usuári d Cliente d Avigiln Cntrl Center Versã: 4.10 Cre PDF-CLIENT-C-E-Rev1_PT
Cpyright 2011 Avigiln. Tds s direits reservads. As infrmações apresentadas estã sujeitas a mdificaçã sem avis prévi. É pribid cpiar, distribuir, publicar, mdificar, u incrprar este dcument, n td u em parte, sem a permissã expressa pr escrit da Avigiln. N event de permissã para cpiar, distribuir, publicar, mdificar, u incrprar este dcument, nã é permitid mudar u apagar a atribuiçã d autr, legenda de marca registrada, u avis de direits autrais. Nenhuma parte desse dcument pde ser reprduzida, mantida em um sistema de recuperaçã, publicada, usada parte explraçã cmercial, u transmitida pr nenhuma frma, eletrônica, mecânica, ftcópia, gravaçã, u de utr md sem a expressa permissã da Avigiln. Avigiln Tel +1.604.629.5182 Fax +1.604.629.5183 http://www.avigiln.cm Revisã 2011-12-08
Cnteúd Intrduçã... 1 O quê é Avigiln Cntrl Center Client?... 1 Requisits d Sistema... 1 Para Mais Infrmações... 2 Avigiln University... 2 Api... 2 Atualizações... 3 Feedback... 3 Iniciand... 4 Iniciand e Fechand Cliente d Avigiln Cntrl Center... 4 Iniciand Sftware de Cliente... 4 Fechand Sftware d Cliente... 5 Descbrind Servidres... 5 Entrand e Saind de Servidres... 6 Fazend Lg In... 7 Terminar Sessã... 8 Navegand n Aplicativ... 8 Adicinand e Remvend Câmeras em uma Visualizaçã... 10 Adicinand uma Câmera a uma Visualizaçã... 10 Remvend uma Câmera de uma Visualizaçã... 10 Visualizand Vídes a Viv e Gravads... 11 Cnfiguraçã...12 iii
Guia d Usuári d Cliente Cre d Avigiln Cntrl Center Gerenciar Cnexões de Servidr... 12 Descbrind Servidres... 12 Editand e Apagand uma Cnexã de Servidr... 14 Gerenciand Cnexões de Usuári para um Servidr... 15 Cnectar/Descnectar Câmeras... 16 Descbrind uma Câmera... 16 Cnectand uma Câmera a um Servidr... 17 Editand a Cnexã da Câmera a Servidr... 19 Descnectand uma Câmera de um Servidr... 19 Aprimrament de Firmware de Câmera... 19 Cnfiguraçã d Servidr... 20 Acessand a Cnfiguraçã d Servidr... 20 Geral... 21 Crngrama de Gravaçã... 22 Gravaçã e Largura de Banda... 24 Usuáris e Grups... 26 Ntificaçã de Email... 34 Registr d Sistema... 37 Prgramand Events de Servidr... 39 Cnfiguraçã da Câmera... 40 Acessand a Cnfiguraçã da Câmera... 40 Geral... 41 Rede... 44 Imagem e Exibiçã... 45 Cmpressã e Taxa de Imagem... 49 Dimensões da Imagem... 50 Detecçã de Mviment... 51 Znas de Privacidade... 53 iv
Cnteúd Gravaçã Manual... 55 Cnfiguraçã de Cliente... 55 Acessand a Cnfiguraçã d Cliente... 56 Geral... 56 Jystick... 58 Cnfigurações de Exprtaçã... 60 Imprtar Cnfigurações... 61 Visualizações...63 O quê sã Visualizações?... 63 Adicinand e Remvend uma Visualizaçã... 63 Adicinand uma Nva Visualizaçã à Janela d Aplicativ... 63 Adicinand uma Visualizaçã a uma Nva Janela... 63 Fechand uma Visualizaçã a partir da Janela d Aplicativ... 64 Fechand uma Janela... 64 Visualizar Leiautes... 64 Selecinand um Leiaute para uma Visualizaçã... 64 Editand um Leiaute de Visualizaçã... 65 Fazend uma Visualizaçã de Tela Cheia... 68 Fechar a Tela Cheia... 68 Orbitand Através de Visualizações... 68 Víde...69 Mnitrand Vídes a Viv... 69 Adicinand e Remvend Câmeras em uma Visualizaçã... 69 Exibind Vídes a Viv... 70 Usand Reprduçã Instantânea... 70 Fazend Zm e Panramizand em um Víde... 71 Cntrland Câmeras PTZ... 71 Disparand Gravaçã Manual... 74 v
Guia d Usuári d Cliente Cre d Avigiln Cntrl Center Mnitrand Vídes Gravads... 75 Adicinand e Remvend Câmeras em uma Visualizaçã... 75 Exibind Vídes Gravads... 76 Fazend Zm e Panramizand em um Víde... 76 Reprduzind Vídes Gravads... 77 Fazend Marcaçã de Vídes Gravads... 79 Ajustand a Exibiçã de Vídes em Painéis de Imagens... 82 Maximizand um Painel de Imagens... 82 Exibind Sbrepsições de Víde... 82 Mdificand as Definições de Exibiçã d Painel de Imagens... 83 Mdificand as Definições de Exibiçã d Painel de Imagens... 84 Exibind Víde Analógic n Md Desentrelaçad... 85 Pesquisar...86 Fazend uma Busca de Events... 86 Visualizand Resultads da Busca... 87 Fazend uma Busca de Marcaçã... 88 Visualizand Resultads da Busca de Marcações... 89 Fazend uma Busca de Pixels... 90 Visualizand Resultads da Busca de Pixel... 91 Fazend uma Busca de Miniaturas... 91 Visualizand Resultads de Busca de Miniaturas... 92 Exprtar...94 Exprtand um Instantâne de uma Imagem... 94 Exprtand Vídes e Imagens Gravads... 97 Acessand a Aba de Exprtaçã... 97 Exprtand Vídes Nativs... 97 Exprtand Vídes AVI... 99 Exprtand imagens PNG, JPEG u TIFF... 102 vi
Cnteúd Exprtand PDF u Imagens de Impressã... 103 Apêndice... 106 Acessand Cliente Web... 106 Atualizand Sftware de Cliente... 107 Relatand Bugs... 108 Cmands d Teclad... 109 Cmands de Painel de Imagens e Câmera... 109 Visualizar Cmands... 110 Visualizar Cmands de Leiaute... 111 Cmands de Reprduçã... 113 Cmands PTZ (Digital e Mecânic)... 114 Índice... 117 vii
Intrduçã O quê é Avigiln Cntrl Center Client? O sftware Avigiln Cntrl Center Client tralhalha cm sftware Avigiln Cntrl Center Server para lhe dar acess e cntrle sbre seu Sistema de Vigilância de Alta Definiçã Avigiln. O sftware Cliente permite que vcê visualize vídes a viv e gravads e cntrle acess de usuáris a Avigiln Cntrl Center. O sftware Cliente também dá a vcê a habilidade de cnfigurar servidr, câmeras e utrs dispsitivs externs que sejam parte de seu sistema de vigilância. O sftware Cliente pde rdar n mesm cmputadr que sftware Servidr, u rdar em um cmputadr remt que se cnecte cm sftware Servidr através de uma rede de área lcal (LAN) u a uma rede de área sem fi (WAN). Aquil que vcê pde fazer cm sftware Cliente depende da ediçã d sftware Servidr. Há três edições d sftware Servidr dispníveis: Cre, Standard e Enterprise. A Cre cntém tdas as funções essenciais d sftware para mnitrar vídes a viv e gravads. A Standard lhe dá tdas as funções da Cre mais acess à funçã de pnt de vendas, entrada e saída digital, áudi e pções de busca estendida. A ediçã Enterprise lha dá acess à suíte ttal das funções d sftware Cliente, incluind alarmes, réguas, Visualizaçã d Lcal, Páginas Web, Mapas e backup d sistema. Visite site Avigiln para uma visã geral das funções dispníveis em cada ediçã: http://avigiln.cm/prducts/cntrlcenter/verview/ Uma cópia d sftware Cliente pde ser baixada d site da Avigiln, u instalada cm sftware Servidr. Requisits d Sistema Requisits mínims Requisits recmendads Resluçã d mnitr 1280 x 1024 1280 x 1024 Sistema Windws XP cm Service Pack (SP) 2 u Windws XP cm Service Pack (SP) 2 u superir, u Windws 1
Guia d Usuári d Cliente Cre d Avigiln Cntrl Center Operacinal superir, u Windws Vista, u Windws 7 Vista, u Windws 7 CPU Prcessadr Intel Single Cre 2,4 GHz Prcessadr Intel Dual Cre 2,0 GHz RAM d Sistema 1 GB 2 GB Cartã de Víde PCI Express, DirectX 9.0c cmpatível cm 128 MB RAM (Intel GMA 900 u melhr, NVIDIA 6600 u melhr, ATI X1300 u melhr) PCI Express, DirectX 10.0 cmpatível cm 256 MB RAM (NVIDIA GeFrce série 8000 u melhr) Cartã de rede 100 Mbps 1 Gbps Espaç em disc rígid 500 MB 500 MB Para Mais Infrmações Visite Avigiln em http://www.avigiln.cm/ para dcumentaçã adicinal d prdut. Avigiln University A Universidade Avigiln dispnibiliza vídes de treinament nline grátis que demnstram cm cnfigurar e usar Sistema de Vigilância Avigiln. Registre-se nline n site d Parceir Avigiln para cmeçar: http://avigiln.cm/partners/ Api Para infrmações adicinais de suprte, visite http://www.avigiln.cm/supprt/. As hras de funcinament nrmal d Centr de Suprte a Cliente Avigiln vã de 11:00 às 23:00, hra de Brasília e pde ser acessad ligand para númer grátis: +1.888.281.5182. E-mails pdem ser enviads para: supprt@avigiln.cm. Para suprte técnic de emergência 24 hras pr dia, 7 dias pr semana, favr ligar para Avigiln Emergency Technical Supprt Htline at +1.604.506.3117. 2
Intrduçã Atualizações Atualizações de sftware e firmware estarã prntas para baixar a estarem dispníveis. Cnsulte http://www.avigiln.cm/supprt/sftware para atualizações dispníveis. Feedback Valrizams sua piniã. Visite nssa página de feedback para cmentar sbre nsss prduts e serviçs: http://avigiln.cm/feedback/ 3
Iniciand Uma vez que sftware d Cliente Avigiln Cntrl Center tenha sid instalad, vcê pde cmeçar a usar Sistema de Vigilância de Alta Definiçã da Avigiln imediatamente. Cnsulte qualquer um ds prcediments a seguir para ajudar a iniciar. Para assistir a um víde da visã geral d aplicativ, cnsulte Módul 1 Intrduçã a Avigiln Cntrl Center Client e Visualizaçã de Víde a Viv na Avigiln University Stream d Usuári Final. Iniciand e Fechand Cliente d Avigiln Cntrl Center O sftware d Cliente d Avigiln Cntrl Center pde ser iniciad e fechad a qualquer hra. O sftware d Servidr d Avigiln Cntrl Center é um dispsitiv Windws e vai cntinuar a rdar n fund mesm quand sftware d Cliente fr fechad. Iniciand Sftware de Cliente Faça um ds a seguir: A partir d Menu Iniciar d Windws, selecine Tds s Prgramas > Avigiln > Avigiln Cntrl Center Client > Avigiln Cntrl Center Client. Clique duas vezes n ícne de atalh Avigiln Cntrl Center Client na área de trabalh A partir da Ferramenta Admin d Avigiln Cntrl Center, clique em Lançar Cliente d Centr de Cntrle. Cnsulte Guia d Usuári d Servidr d Avigiln Cntrl Center para mais infrmações. Faça lgin a seu(s) servidr(es) quand a caixa de diálg Lg in aparecer. Cnsulte Fazend Lg In para mais infrmações. 4
Iniciand Fechand Sftware d Cliente 1. N sftware Avigiln Cntrl Center Client, selecine Arquiv > Sair. 2. Na caixa de diálg de cnfirmaçã, clique em Sim. Descbrind Servidres O sftware d ClienteAvigiln Cntrl Center precisa se cmunicar cm sftware d Servidr d Avigiln Cntrl Center para acessar e cnfigurar seu sistema de vigilância. Se servidr estiver n mesm segment de rede (subnet) que seu cmputadr, servidr é autmaticamente descbert e aparece n System Explrer d lad esquerd da janela d aplicativ. Se servidr estiver em uma sub-rede diferente, ele precisa ser descbert manualmente. Nã há nenhum limite de númer de servidres que pdem ser descberts pel sftware d Cliente. 1. Abra a caixa de diálg Encntrar Servidr. Na caixa de diálg Lg In, clique em Encntrar Servidr... Na janela d aplicativ, selecine Arquiv > Gerenciar Cnexões de Servidr. Na caixa de diálg Gerenciar Servidres, clique em Encntrar Servidr... Figura A. Caixa de Diálg Gerenciar Cnexões de Servidr 2. Na caixa de diálg Encntrar Servidr, insira Nme d Hspedeir/Endereç IP, Prta Base, e Velcidade de Cnexã d servidr que queira descbrir. 5
Guia d Usuári d Cliente Cre d Avigiln Cntrl Center Figura B. Caixa de diálg Encntrar Servidr A prta base é 50080 pr padrã. Vcê pde mudar númer da prta base na Ferramenta Admin d Avigiln Cntrl Center. Cnsulte Guia d Usuári d Avigiln Cntrl Center Server para mais infrmações. 3. Clique em OK. Dica: Defina Velcidade de Cnexã para WAN se vcê estiver em uma rede de faixa de banda baixa (pr exempl, internet u rede sem fi) e selecine LAN se vcê estiver em uma cnexã de rede de faixa de banda alta (pr exempl, rede de escritóri u de casa). Iss ativa Avigiln Cntrl Center para melhr gerenciar sua largura de banda e taxa de imagens. Se servidr fr encntrad, ele vai aparecer na caixa de diálg Gerenciar Cnexões de Servidr. Se servidr nã fr encntrad, cnfira seguinte e tente de nv: As cnexões de rede estã cnfiguradas crretamente. O firewall nã está blqueand aplicativ. O sftware d Servidr d Avigiln Cntrl Center está rdand n servidr. Entrand e Saind de Servidres Para acessar seu Sistema de Vigilância de Alta Definiçã Avigiln através d sftware d Cliente, vcê precisa lgar as servidres rdand sftware de Servidr d Avigiln Cntrl Center. Quand quer que sftware d Cliente detecte um servidr cm sftware d Servidr instalad, vcê recebe uma pçã de lgar. O acess padrã a administradr usa administratr cm nme de usuári e nenhuma senha. Para manter a segurança da cnta d administradr, é recmendad que seu administradr de sistema crie imediatamente uma senha para esta cnta após primeir lgin. Seu administradr de sistema pde entã criar cntas de usuári para utrs usuáris. Se sftware d Cliente nã detectar nenhum servidr, clique em Encntrar Servidr... Cnsulte Descbrind Servidres para mais infrmações. 6
Iniciand Fazend Lg In Esteja ciente de que númer de servidres as quais vcê pde lgar de uma vez é determinad pel tip de servidr que vcê pssa acessar. Servidres da ediçã padrã smente permitem que vcê esteja lgad a três servidres a mesm temp, enquant que servidres da ediçã Enterprise permitem que vcê esteja lgad a um númer ilimitad de servidres. Observaçã: Vcê nã pde acessar servidres da ediçã Padrã e da Enterprise a mesm temp. 1. Abra a caixa de diálg Lg In. A caixa de diálg Lg In aparece autmaticamente quand um servidr fr detectad pel sftware d Cliente. Para acessar manualmente a caixa de diálg Lg In, faça um ds a seguir: A partir d menu Arquiv selecine Lg In para lgar a tds s servidres dispníveis N System Explrer, clique cm btã direit em um servidr e selecine Lg In para lgar a servidr selecinad. 2. Na caixa de diálg Lg In, selecine um servidr específic u selecine Tds s Servidres a partir da lista suspensa Lg in t. Figura A. Caixa de diálg de Lg In Dica: Se vcê acessu a caixa de diálg Lg In a partir de um servidr específic, vcê nã tem a pçã de lg in Tds s Servidres. Se servidr a qual vcê queira lgar nã fr exibid, clique em Lcalizar Servidr para tentar descbri-l. 3. Insira seu Nme de Usuári e Senha, u selecine a caixa de diálg Usar as atuais credenciais d Windws se seu administradr de sistema imprtu suas infrmações de cnta Windws para dentr d servidr. 4. Clique em Lg In. Após fazer lgin pela primeira vez, vcê pde cnfigurar lgin autmátic a partir da caixa de diálg Setup d cliente. Cnsulte Mdificand Cnfigurações Gerais d Cliente para mais infrmações. 7
Guia d Usuári d Cliente Cre d Avigiln Cntrl Center Terminar Sessã Vcê pde sair de um u de tds s servidres a qualquer hra. Para Terminar sessã em um servidr Fazer iss 1. Clique cm btã direit n System Explrer e entã selecine Terminar Sessã. Terminar sessã em tds s servidres 1. Selecine Arquiv > Sair. 2. Quand a caixa de diálg Lg Out aparecer, clique em Sim. Navegand n Aplicativ Uma vez que vcê faça lgin, a janela d aplicativ d Cliente d Avigiln Cntrl Center está nde vcê cnfiguru seu sistema de vigilância, mnitrament de víde e visualizar, prcurar e exprtar vídes gravads. Observaçã: Algumas características nã sã exibidas se servidr nã tiver a licença requerida, u se vcê nã tiver as permissões de usuári requeridas. 8
Iniciand Figura A. Janela d aplicativ Cliente d Avigiln Cntrl Center. Área Espaç de trabalh 1 Barra de menus 2 Barra de Ferramentas 3 Visualizar Descriçã O painel direit nde as abas de funções aparecem. Um menu padrã Windws de aplicativs que dá acess a funções nã dispníveis na barra de ferramentas. Dispnibiliza acess a ferramentas cmumente usadas. Se qualquer btã estiver faltand em sua barra de ferramentas, clique na pequena seta para baix na brda direita da barra de ferramentas para exibir btões cults. Frnece um md de rganizar painéis de imagens. Vcê pde ter múltiplas Visualizações abertas de uma vez. Essa é a aba mais cmum d Espaç de Trabalh. 4 Painel de imagens Exibe vídes a viv u gravads de uma câmera. 9
Guia d Usuári d Cliente Cre d Avigiln Cntrl Center 5 System Explrer (Explradr d Sistema) Exibe tds s servidres e câmeras em seu sistema de vigilância. A clicar cm btã direit em qualquer item d System Explrer, vcê tem a pçã de Expandir Tds u Clapsar Tds s itens n System Explrer. 6 Cntrles PTZ 7 Linha de Temp Dispnibiliza uma maneira de cntrlar panramizaçã e inclinaçã e zm de câmeras (PTZ). Exibe a Linha de Temp para um víde gravad e cntém events cdificads pr cr. Essa ferramenta permite que vcê reveja vídes para um ftgrama específic e cntrle a reprduçã de vídes. Observaçã: A Linha de Temp aparece smente para vídes gravads. Adicinand e Remvend Câmeras em uma Visualizaçã Para mnitrar vídes, adicine uma câmera à Visualizaçã. O víde da câmera pde ser remvid da Visualizaçã a qualquer hra. Adicinand uma Câmera a uma Visualizaçã Faça um ds a seguir: Arraste a câmera d System Explrer para um painel de imagens vazi na Visualizaçã. Clique duas vezes em uma câmera a partir d System Explrer. N System Explrer, clique cm btã direit na câmera e selecine Adicinar à Visualizaçã. A câmera é adicinada a próxim painel de imagens vazi n leiaute de Visualizaçã. Dica: Vcê pde arrastar a mesma câmera para múltipls painéis de imagens para assistir víde em diferentes níveis de zm. Remvend uma Câmera de uma Visualizaçã Faça um ds a seguir: 10
Iniciand Clique cm btã direit n painel de imagens e selecine Fechar. Dentr painel de imagens, clique em Fechar. Visualizand Vídes a Viv e Gravads Observaçã: Algumas características nã sã exibidas se servidr nã tiver a licença requerida, u se vcê nã tiver as permissões de usuári requeridas. A mnitrar vídes, vcê pde esclher assistir vídes a viv u gravads na mesma Visualizaçã, u só um tip de víde pr Visualizaçã. Uma vez que tenha adicinad as câmeras necessárias à Visualizaçã, faça seguinte: 1. Para mudar a Visualizaçã entre vídes a viv e gravads, faça um ds a seguir: Selecine Visualizaçã > a Viv u Gravad. Na barra de ferramentas, selecine u A Viv u Gravad. 2. Para mudar de painéis unics de imagens entre vídes a viv u gravads, clique cm btã direit n painel de imagens e selecine u A Viv u Gravad. Painéis de imagens exibind vídes a viv têm uma brda azul, enquant que aqueles que exibam vídes gravads têm uma brda verde. 11
Cnfiguraçã As cnfigurações padrã n sftware Cliente d Avigiln Cntrl Center permitem que vcê cmece a trabalhar cm aplicativ imediatamente após a instalaçã. Se vcê tiver requisits especiais, cnsulte as seções a seguir para cnfigurar suas definições: Observaçã: Algumas características nã sã exibidas se servidr nã tiver a licença requerida, u se vcê nã tiver as permissões de usuári requeridas. Gerenciar Cnexões de Servidr A iniciar aplicativ, vcê autmaticamente tem acess a tds s servidres cnectads à sua rede. Se precisar acessar um servidr que esteja em um segment de rede diferente, vcê precisa descbrir servidr manualmente. Uma vez que esteja cnectad a um servidr, vcê também pde mdificar cm se cnecta a ele. Descbrind Servidres O sftware d ClienteAvigiln Cntrl Center precisa se cmunicar cm sftware d Servidr d Avigiln Cntrl Center para acessar e cnfigurar seu sistema de vigilância. Se servidr estiver n mesm segment de rede (subnet) que seu cmputadr, servidr é autmaticamente descbert e aparece n System Explrer d lad esquerd da janela d aplicativ. Se servidr estiver em uma sub-rede diferente, ele precisa ser descbert manualmente. Nã há nenhum limite de númer de servidres que pdem ser descberts pel sftware d Cliente. 1. Abra a caixa de diálg Encntrar Servidr. Na caixa de diálg Lg In, clique em Encntrar Servidr... Na janela d aplicativ, selecine Arquiv > Gerenciar Cnexões de Servidr. Na caixa de diálg Gerenciar Servidres, clique em Encntrar Servidr... 12
Cnfiguraçã Figura A. Caixa de Diálg Gerenciar Cnexões de Servidr 2. Na caixa de diálg Encntrar Servidr, insira Nme d Hspedeir/Endereç IP, Prta Base, e Velcidade de Cnexã d servidr que queira descbrir. Figura B. Caixa de diálg Encntrar Servidr A prta base é 50080 pr padrã. Vcê pde mudar númer da prta base na Ferramenta Admin d Avigiln Cntrl Center. Cnsulte Guia d Usuári d Avigiln Cntrl Center Server para mais infrmações. 3. Clique em OK. Dica: Defina Velcidade de Cnexã para WAN se vcê estiver em uma rede de faixa de banda baixa (pr exempl, internet u rede sem fi) e selecine LAN se vcê estiver em uma cnexã de rede de faixa de banda alta (pr exempl, rede de escritóri u de casa). Iss ativa Avigiln Cntrl Center para melhr gerenciar sua largura de banda e taxa de imagens. Se servidr fr encntrad, ele vai aparecer na caixa de diálg Gerenciar Cnexões de Servidr. 13
Guia d Usuári d Cliente Cre d Avigiln Cntrl Center Se servidr nã fr encntrad, cnfira seguinte e tente de nv: As cnexões de rede estã cnfiguradas crretamente. O firewall nã está blqueand aplicativ. O sftware d Servidr d Avigiln Cntrl Center está rdand n servidr. Editand e Apagand uma Cnexã de Servidr Use a caixa de diálg Gerenciar Cnexões de Servidr para editar e apagar suas cnexões de servidr. 1. Selecine Arquiv > Gerenciar Cnexões de Servidr. Figura A. Caixa de Diálg Gerenciar Cnexões de Servidr 2. Selecine um servidr na lista Servidr e entã faça um ds a seguir: Observaçã: Vcê nã pde remver u editar endereç IP e prta base de servidres que sejam autmaticamente descberts. Para editar a cnexã de servidr, clique em Editar. Atualize Endereç IP, Prta Base e Velcidade de Cnexã d servidr cnfrme necessári e entã clique em OK. Cnsulte Descbrind Servidres para detalhes sbre as pções de ediçã. Para editar a cnexã de servidr, clique em Remver Servidr. 14
Cnfiguraçã Gerenciand Cnexões de Usuári para um Servidr Servidres de ediçã padrã permitem smente 5 usuáris estarem lgads a mesm temp. Se vcê fr sext usuári a lgar n servidr, vcê vai receber uma mensagem de err. Entretant, se vcê fr um administradr, u tiver permissões de usuári de Gerenciar sessã de usuárivcê tem a pçã de sbrescrever status de lgin de um utr usuári e substituí-l. 1. Inicie a sessã n servidr. Cnsulte Entrand e Saind de Servidres para mais infrmações. A seguinte caixa de diálg é exibida. Figura A. Caixa de diálg de Lg In 2. Selecine usuári que queira substituir. 3. Clique em OK. Agra vcê vai ser lgad a servidr. O usuári que vcê substituir vai ver a seguinte mensagem: Figura B. Mensagem de lgut 15
Guia d Usuári d Cliente Cre d Avigiln Cntrl Center Cnectar/Descnectar Câmeras Vcê pde cnectar e descnectar câmeras a servidres usand a caixa de diálg Ligar/Desligar Câmeras. O status de cnexã de uma câmera é indicad pel ícne a lad d nme da câmera n System Explrer. Ícne Definiçã Câmera Cnectada A câmera já está cnectada a servidr. Aprimrament da Câmera A câmera está cnectada a servidr e atualmente aprimrand seu firmware. Ícne de Err de Cnexã de Câmera A câmera nã cnsegue se cnectar a um servidr. Ist pde ser prque a câmera nã está mais na rede u há um cnflit de rede. Câmera Descnectada Sem ícne A câmera está descnectada, mas há víde gravad da câmera ainda n servidr. A câmera está descnectada e nã há nenhum víde gravad restante n servidr. Descbrind uma Câmera Quand câmeras estã cnectadas à rede, elas devem ser autmaticamente descbertas pel sftware de Cliente d Avigiln Cntrl Center. Se uma câmera nã fr autmaticamente descberta, vcê pde tentar descbri-la manualmente na rede. A partir d menu Ferramentas, selecine Ligar/Desligar Câmeras. Na janela Ligar/Desligar Câmeras, tdas as câmeras Avigiln e ONVIF cnectadas a mesm segment de rede (sub-rede) que Servidr d Avigiln Cntrl Center sã autmaticamente detectadas e aparecem na lista Câmeras Descbertas. Se a câmera que vcê queira cnectar estiver em uma sub-rede diferente, u fi fabricada pr terceirs, faça seguinte: 1. N alt da caixa de diálg Ligar/Desligar Câmeras, clique em Prcurar Câmera... 16
Cnfiguraçã 2. Na caixa de diálg Prcurar Câmera, cmplete s seguintes camps: Figura A. Caixa de diálg Prcurar Câmera: Endereç IP Figura B. Caixa de diálg Prcurar Câmera: Faixa d endereç IP Pesquisar a partir d servidr: selecine servidr a qual queira cnectar a câmera: Tip de pesquisa: selecinar um tip de pesquisa: Tip de câmera: selecine a marca da câmera. Dica: Selecine ONVIF para descbrir câmeras que sejam cmpatíveis ONVIF. Endereç IP/Nme d anfitriã: (Apenas para busca de Endereç IP) insira endereç IP u hstname. O gateway e endereç IP da câmera e d servidr precisam ser cnfigurads crretamente para que a câmera seja encntrada. Iniciar Endereç IP e Terminar Endereç IP: (Apenas para busca de Faixa de Endereç IP) insira s endereçs IP de iníci e fim. Apenas endereçs dentr daquela faixa vã ser prcurads para tip de câmera selecinad. Prta de Cntrle: insira númer da prta de cntrle da câmera. Frneça Nme de Usuári e Senha para a câmera se necessári. 3. Clique em OK. Se a câmera fr descberta, vai aparecer na lista Câmeras Descbertas. Vcê agra pde cnectar a câmera a um servidr. Cnectand uma Câmera a um Servidr Uma vez que a câmera tenha sid descberta na rede, pde ser cnectada a servidr. 17
Guia d Usuári d Cliente Cre d Avigiln Cntrl Center 1. A partir d menu Ferramentas, selecine Ligar/Desligar Câmeras. A caixa de diálg Ligar/Desligar Câmeras aparece. Figura A. Caixa de diálg Ligar/Desligar Câmeras 2. Na área Câmeras Descbertas, selecine uma câmera e entã clique em Ligar... 3. Na caixa de diálg Ligar Câmera, selecine servidr a qual queira que a câmera se cnecte. Figura B. Caixa de diálg Cnectar Câmera: 4. Clique em OK. 18
Cnfiguraçã 5. Se a câmera fr prtegida pr senha, a caixa de diálg Autenticaçã de Câmera aparece. Insira nme de usuári e senha da câmera e entã clique em OK. Editand a Cnexã da Câmera a Servidr 1. A partir d menu Ferramentas, selecine Ligar/Desligar Câmeras. 2. Na caixa de diálg Ligar/Desligar Câmeras, selecine a cnexã de câmera que vcê queira editar da lista Câmeras Cnectadas. 3. Clique em Editar Cnsulte Cnectand uma Câmera a um Servidr para detalhes sbre as pções de ediçã. 4. Clique em OK. Descnectand uma Câmera de um Servidr 1. A partir d menu Ferramentas, selecine Ligar/Desligar Câmeras. 2. Na caixa de diálg Ligar/Desligar Câmeras, selecine a câmera que vcê queira descnectar da lista Câmeras Cnectadas e entã faça um ds a seguir: Clique em Desligar. A câmera é descnectada d servidr e mvida para a lista Câmeras Descbertas. Arraste a câmera para a lista Câmeras Descbertas. Aprimrament de Firmware de Câmera Atualizações de firmware sã tipicamente incluídas cm s pactes de atualizações d Servidr d Avigiln Cntrl Center. Atualizações de firmware de câmera sã baixads autmaticamente e instalads na câmera. Quand firmware está send aprimrad, vídes daquela câmera nã pdem ser exibids e System Explrer vai exibir seguinte símbl a lad da câmera. Figura A. System Explrer: aprimrament de firmware de câmera 19
Guia d Usuári d Cliente Cre d Avigiln Cntrl Center Quand aprimrament de firmware está cmplet, System Explrer vai exibir ícne Câmera Cnectada nvamente e vídes da câmera vã ser exibids. Cnfiguraçã d Servidr A caixa de diálg Cnfiguraçã d servidr é respnsável pr tdas as funções d Avigiln Cntrl Center que sã cnfiguradas e armazenadas n servidr. Cnsulte qualquer das seções a seguir para acessar e cnfigurar a definiçã de servidr. Observaçã: Algumas características nã sã exibidas se servidr nã tiver a licença requerida, u se vcê nã tiver as permissões de usuári requeridas. Acessand a Cnfiguraçã d Servidr Faça um ds passs a seguir para abrir a caixa de diálg cnfiguraçã d Servidr: Selecine Ferramentas > Cnfigurar... e entã selecine servidr que queira cnfigurar a partir d painel esquerd. N painel System Explrer, clique cm btã direit n servidr e selecine Cnfigurar. Observaçã: Algumas características nã sã exibidas se servidr nã tiver a licença requerida, u se vcê nã tiver as permissões de usuári requeridas. 20
Cnfiguraçã Figura A. Caixa de diálg Cnfigurar de servidr Geral Use a caixa de diálg Geral para mdificar nme que servidr exibe n System Explrer. Alterar Nme d Servidr O nme padrã para servidr pde nã ser útil para seus prpósits. Use a caixa de diálg Geral para mdificar nme d servidr para alg mais significativ para seu sistema de vigilância. 1. Clique cm btã direit n System Explrer e entã selecine Cnfigurar para abrir a caixa de diálg de cnfiguraçã d servidr. Cnsulte Acessand a Cnfiguraçã d Servidr para mais infrmações. 2. Clique em Geral. 3. Na caixa de diálg Geral, insira um nv nme de servidr. 21
Guia d Usuári d Cliente Cre d Avigiln Cntrl Center Figura A. Caixa de diálg Geral 4. Clique em OK. Crngrama de Gravaçã Use a caixa de diálg Prgramaçã de Gravaçã para definir a prgramaçã de gravaçã para as câmeras cnectadas a servidr. Pr padrã, Avigiln Cntrl Center está cnfigurad para gravar mviment e events cnfigurads quand eles crrem. Uma vez que a prgramaçã de gravaçã esteja definida, gravações da câmera sã feitas autmaticamente. Usand Mdels para Mdificar a Prgramaçã de Gravaçã A prgramaçã de gravaçã é cnfigurada usand mdels que dizem às câmeras quê gravar e quand gravar. Pr exempl, vcê pde criar um mdel de prgramaçã de gravaçã para s dias de semana e utr para fim de semana. Observaçã: Algumas características nã sã exibidas se servidr nã tiver a licença requerida, u se vcê nã tiver as permissões de usuári requeridas. Adicinand um Mdel 1. Clique cm btã direit n System Explrer e entã selecine Cnfigurar para abrir a caixa de diálg de cnfiguraçã d servidr. Cnsulte Acessand a Cnfiguraçã d Servidr para mais infrmações. 2. Clique em Calendári. 3. Na caixa de diálg Calendári, clique em Adicinar Mdel n painel Mdels. 22
Cnfiguraçã Figura A. Caixa de diálg Prgramaçã 4. Insira um nme para mdel. 5. Clique n btã Definir Área e entã clique u arraste cursr através da linha de temp d Md de Gravaçã para definir s tips de events que as câmeras vã gravar através d dia. Md de Gravaçã Definiçã Cntínu Gravar vídes cnstantemente. Mviment Gravar vídes apenas quand mviment fr detectad. 6. Para desativar gravaçã em partes d mdel, clique n btã Limpar Área e entã clique u arraste cursr através da linha de temp para remver as áreas de gravaçã definidas. 7. Se câmeras nã estiverem gravand n md Cntínu dia inteir, vcê pde definir câmeras para gravar imagens de referência entre events na prgramaçã de gravaçã. Selecine Gravar uma imagem de referência a cada: marque a caixa e entã defina temp entre cada imagem de referência. Editand e Apagand um Mdel 1. Clique cm btã direit n System Explrer e entã selecine Cnfigurar para abrir a caixa de diálg de cnfiguraçã d servidr. Cnsulte Acessand a Cnfiguraçã d Servidr para mais infrmações. 2. Clique em Prgramaçã 3. Na caixa de diálg Prgramaçã, selecine um mdel d painel Templates e faça um ds a seguir: Para editar um mdel, mdifique a prgramaçã. Para renmear um mdel, clique em Renmear Mdel e insira um nv nme. Para apagar um mdel, clique em Apagar Mdel. 4. Clique em OK. 23
Guia d Usuári d Cliente Cre d Avigiln Cntrl Center Cnfigurand um Crngrama de Gravaçã Semanal Vcê pde definir prgramaçã de uma semana de gravaçã aplicand mdels a câmeras para cada dia da semana. 1. Clique cm btã direit n System Explrer e entã selecine Cnfigurar para abrir a caixa de diálg de cnfiguraçã d servidr. Cnsulte Acessand a Cnfiguraçã d Servidr para mais infrmações. 2. Clique em Prgramaçã de Gravaçã 3. Na caixa de diálg Prgramaçã de Gravaçã, selecine um mdel d painel Mdel. 4. Na área Semana Padrã, selecine as câmeras e dias da semana as quais este mdel se aplica. Figura A. Caixa de diálg Prgramaçã de Gravaçã: Semana Padrã 5. Clique em OK. Gravaçã e Largura de Banda Enquant a caixa de diálg Prgramaçã define as câmeras a gravar, a caixa de diálg Gravaçã e Largura de Banda define pr quant temp as gravações da câmera sã mantidas. Vcê pde usar a caixa de diálg Gravaçã e Largura de Banda para mdificar as cnfigurações de envelheciment de dads e s temps máxims de gravaçã para cada câmera que esteja cnectada a servidr. Mdificand Cnfigurações de Gravaçã 1. Clique cm btã direit n System Explrer e entã selecine Cnfigurar para abrir a caixa de diálg de cnfiguraçã d servidr. Cnsulte Acessand a Cnfiguraçã d Servidr para mais infrmações. 2. Clique em Gravaçã e Largura de Banda. A caixa diálg Gravaçã e Largura de Banda aparece. 24
Cnfiguraçã Figura A. Caixa de diálg Gravaçã e Largura de Banda 3. Na cluna Envelheciment de Dads, mva s cntrles deslizantes para ajustar a quantidade de víde a ser armazenada e cada taxa de imagem. A cluna Envelheciment de Dads mstra uma estimativa d temp de gravaçã que está dispnível a cada taxa de imagem dada a quantidade de espaç n servidr. Velcidade de imagem cmpleta mantém as gravações em sua qualidade riginal, enquant que Velcidade de meia imagem descarta metade ds dads gravads para dar espaç para nvas gravações e Velcidade de imagem a um quart mantém 1/4 ds dads riginais gravads de md que vcê ainda pssa assistir vídes mais antigs. Observaçã: O Envelheciment de Dads smente é ativad pr câmeras usand cmpressã JPEG 2000 u JPEG. Para mdificar as cnfigurações de envelheciment de dads para tdas as câmeras cnectadas, mva cntrle deslizante para uma câmera cnectada e tdas as câmeras cnectadas sã atualizadas. Para mdificar a cnfiguraçã de envelheciment de dads para uma câmera, quebre a cnexã da câmera cm utras câmeras clicand n ícne Cnexã à esquerda d nme da câmera e entã faça suas mudanças. 4. Na cluna Temp Máxim de Gravaçã, insira manualmente temp de gravaçã u selecine as pções a partir da lista suspensa para cada câmera. Observaçã: Se temp estimad na cluna Temp Ttal de Gravaçã fr menr que definid na cluna Temp Máxim de Gravaçã, temp real de gravaçã da câmera pde ser mais curt d que definid. 25
Guia d Usuári d Cliente Cre d Avigiln Cntrl Center 5. Clique em OK. Usuáris e Grups Quand usuáris sã adicinads a Avigiln Cntrl Center, a eles é designad um grup de acess que define as permissões deles n servidr. Use a caixa de diálg Users and Grups para criar e gerenciar usuáris e grups. Adicinand um Usuári 1. Clique cm btã direit n System Explrer e entã selecine Cnfigurar para abrir a caixa de diálg de cnfiguraçã d servidr. Cnsulte Acessand a Cnfiguraçã d Servidr para mais infrmações. 2. Clique em Usuáris e Grups. 3. Na caixa de diálg Usuáris e Grups, clique em Adicinar Usuári Figura A. Caixa de diálg Usuáris e Grups 4. Quand a caixa de diálg Adicinar Usuári aparecer, cmplete a área de Infrmaçã d Usuári. 26
Cnfiguraçã Figura B. Caixa de diálg Adicinar Usuári, aba Geral 5. Se nã quiser que este usuári fique ativ ainda, selecine a caixa de marcaçã Desativar Usuári. Usuáris desativads estã n sistema mas nã pdem acessar servidr. 6. Na área Lgin Timeut, selecine a caixa de marcaçã Ativar temp limite de lgin para limitar a quantidade de temp que usuári pde estar lgad enquant aplicativ estiver cis. 7. Na área Senha, cmplete s camps seguintes: Senha: insira uma senha para usuári. Cnfirmar Senha: digite a senha nvamente. Requerer mudança de senha n próxim lgin: selecine esta caixa de marcaçã se usuári tiver que substituir a senha após primeir lgin. 27
Guia d Usuári d Cliente Cre d Avigiln Cntrl Center Expiraçã da Senha (Dias): especifique númer de dias antes que a senha precise ser mudada. A senha nunca expira: selecine esta caixa de marcaçã se a senha nunca precisar ser mudada. 8. Selecine a aba Membr de e selecine a caixa de marcaçã a lad de cada grup de acess a qual usuári pertença. As utras duas clunas exibem as permissões ligadas a grup selecinad. Caixa de diálg Add User, aba Member Of 9. Clique em OK. O usuári é adicinad a servidr. Editand e Apagand um Usuári Vcê pde editar e apagar usuáris cnfrme necessári. Observaçã: Se um usuári tiver acess a mais de um servidr, as mudanças a usuári precisam ser feitas em cada servidr. 28
Cnfiguraçã 1. Clique cm btã direit n System Explrer e entã selecine Cnfigurar para abrir a caixa de diálg de cnfiguraçã d servidr. Cnsulte Acessand a Cnfiguraçã d Servidr para mais infrmações. 2. Clique em Usuáris e Grups. 3. Na caixa de diálg Users and Grups, selecine um usuári e entã faça um ds a seguir: Para editar as infrmações d usuári, clique em Editar Usuári. Cnsulte Adicinand um Usuári para detalhes sbre as pções de ediçã. Para apagar usuári, clique em Apagar Usuári. Observaçã: Os usuáris imprtads através da aba Active Directry nã pdem ser apagads, smente desativads. Adicinand Grups Grups definem a quais funções s usuáris têm acess. Crie nvs grups para adaptar que s usuáris pdem acessar. 1. Clique cm btã direit n System Explrer e entã selecine Cnfigurar para abrir a caixa de diálg de cnfiguraçã d servidr. Cnsulte Acessand a Cnfiguraçã d Servidr para mais infrmações. 2. Clique em Usuáris e Grups. 3. Na caixa de diálg Users and Grups, selecine a aba Grups e clique em Adicinar Grup. 29
Guia d Usuári d Cliente Cre d Avigiln Cntrl Center Figura A. Caixa de diálg User and Grups 4. Na caixa de diálg Add Grup, selecine um grup para usar cm mdel para seu nv grup e clique em OK. Figura B. Caixa de diálg Adicinar Grup 5. Na caixa de diálg Edit Grup, dê um nme a nv grup e entã selecine as permissões e direits de acess de câmera para grup. Limpe a caixa de marcaçã de qualquer funçã u câmera que vcê nã queira que grup acesse. 30
Cnfiguraçã Figura C. Caixa de diálg Editar Grup: Aba Grup 6. Selecine a aba Members para adicinar usuáris a grup. 31
Guia d Usuári d Cliente Cre d Avigiln Cntrl Center Figura D. Caixa de diálg Editar Grup: Abra Membrs a. Clique em Adicinar Usuári. b. Selecine s usuáris que devem fazer parte deste nv grup. 32
Cnfiguraçã Figura E. Caixa de diálg adicinar usuáris a grups c. Clique em OK. Os usuáris sã adicinads à lista de Membrs. Se um usuári fr adicinad a grup através da caixa de diálg Add User u Edit User, usuári é autmaticamente adicinad à lista de Membrs d grup. 7. Clique em OK para salvar nv grup. Editand e Apagand um Grup Vcê pde mdificar permissões de acess para um cnjunt de usuáris editand grup de acess deles. Observaçã: Grups de Diretóri Ativ smente pdem ser apagads na aba Active Directry, 1. Clique cm btã direit n System Explrer e entã selecine Cnfigurar para abrir a caixa de diálg de cnfiguraçã d servidr. Cnsulte Acessand a Cnfiguraçã d Servidr para mais infrmações. 2. Clique em Users and Grups e selecine a aba Grups. 3. Selecine um grup e faça um ds a seguir: Para editar grup, clique em Editar Grup. Cnsulte Adicinand Grups para detalhes sbre as pções de ediçã. Para apagar um grup, clique em Apagar Grup. Observaçã: Grups padrã nã pdem ser apagads. 33
Guia d Usuári d Cliente Cre d Avigiln Cntrl Center Ntificaçã de Email Use a caixa de diálg Ntificaçã de Email para preparar servidr para enviar mensagens de email em respsta a events específics. Vcê pde definir que events requeiram ntificaçã de email e quem receba s emails. Cnfigurand Servidr de Email Antes de s emails pderem ser enviads, servidr precisa ser cnfigurad para enviar emails. 1. Clique cm btã direit n System Explrer e entã selecine Cnfigurar para abrir a caixa de diálg de cnfiguraçã d servidr. Cnsulte Acessand a Cnfiguraçã d Servidr para mais infrmações. 2. Clique em Ntificaçã de Email 3. Na caixa de diálg Email Ntificatin, selecine a aba Servidr de Email. Figura A. Caixa de diálg Ntificações de Email: Aba Email Server 4. Na área Cnfigurações de Servidr de Email, cmplete seguinte a. Nme d Remetente: insira um nme para servidr enviand email. b. Endereç de Email d Remetente: insira um endereç de email que servidr pssa usar para enviar emails. c. Linha d Assunt: insira uma linha de assunt padrã para tds s emails enviads pr este servidr. 34
Cnfiguraçã d. Servidr SMTP: insira endereç d servidr SMTP usad pel email. e. Prta: insira a prta SMTP. f. Temp limite (segunds): insira númer máxim de segunds que servidr vai tentar enviar um email antes de desistir. 5. (Opcinal) Se servidr de email usar criptgrafia, vcê pde selecinar a caixa de marcaçã Usar cnexã segura (TLS/SSL). 6. (Opcinal) Se a cnta de email tiver um nme de usuári e senha, selecine a caixa de marcaçã Servidr requer autentificaçã. a. Insira Nme de Usuári e Senha para a cnta de email. 7. Clique em OK. Cnfigurand Ntificaçã de Email Na caixa de diálg Ntificaçã de Email, vcê pde criar grups de ntificaçã de email para especificar quem vai receber ntificações de email quand um event crrer. 1. Clique cm btã direit n System Explrer e entã selecine Cnfigurar para abrir a caixa de diálg de cnfiguraçã d servidr. Cnsulte Acessand a Cnfiguraçã d Servidr para mais infrmações. 2. Clique em Ntificaçã de Email 3. Na caixa de diálg Email Ntificatin, certifique-se de que a aba Email Ntificatin esteja selecinada. 4. Clique em Adicinar. 35
Guia d Usuári d Cliente Cre d Avigiln Cntrl Center Figura A. Caixa de diálg Ntificações de Email 5. Insira um nme para nv grup de email. 6. Na área Receptres de Email, adicine tds s usuáris, grups e emails que sejam parte deste grup de email. Faça qualquer um ds a seguir: Clique em Adicinar Usuári/Grup para adicinar um usuári u grup de acess d Avigiln Cntrl Center. Na caixa de diálg, selecine tds s usuáris e grups requerids e clique em OK. Clique em Adicinar Email para adicinar emails individuais. Na caixa de diálg, insira endereç de email e entã clique em OK. Dica: Certifique-se de que s usuáris e grups Avigiln adicinads à lista Receptres de Email tenham um email válid em suas cntas de usuári. 7. Clique em Enviar Email de Teste para enviar um email de teste para tds na lista de Receptres de Email. 36
Cnfiguraçã 8. Na área Dispar de Email, selecine tds s events sbre s quais este grup de email vai ser ntificad. Clique n text azul para definir s requisits de event. 9. Para anexar um instantâne d event de ntificaçã de email, selecine a caixa de marcaçã Anexar imagens da(s) câmera(s) cnectada(s) a event. Observaçã: Esta pçã está desativada se smente Events de Sistema estiver selecinad, pis as câmeras nã pdem ser cnectadas a Events de Sistema. 10. Na área Prgramaçã de Email, selecine uma prgramaçã para a ntificaçã de email. Cnsulte Agendand Events d Servidr para mais infrmações. 11. Para limitar númer de emails enviads, insira a quantidade de temp entre cada email n camp Enviar email pel mens a cada: 12. Clique em OK. Editand e Apagand uma Ntificaçã de Email Vcê pde editar s detalhes de uma ntificaçã de email u apagar a ntificaçã de email quand nã fr mais necessária. 1. Clique cm btã direit n System Explrer e entã selecine Cnfigurar para abrir a caixa de diálg de cnfiguraçã d servidr. Cnsulte Acessand a Cnfiguraçã d Servidr para mais infrmações. 2. Clique em Ntificaçã de Email 3. Na caixa de diálg Email Ntificatin, certifique-se de que a aba Email Ntificatin esteja selecinada e entã faça um ds a seguir: Para editar a ntificaçã de email, selecine Grup de Email e faça as mudanças necessárias. Cnsulte Cnfigurand Ntificações de Email para detalhes sbre as pções de ediçã. Para apagar a ntificaçã de email, selecine Grup de Email e clique em Remver. Registr d Sistema O registr d sistema grava events que crram n Avigiln Cntrl Center. Ist pde ser útil para rastrear us d sistema e diagnsticar questões. Vcê pde filtrar s itens exibids n registr e salvar registr em um arquiv separad para enviar a suprte Avigiln. Observaçã: O registr d sistema mantém uma antaçã ds events d sistema pr até 90 dias. 37
Guia d Usuári d Cliente Cre d Avigiln Cntrl Center Cnsultar Registr d Sistema 1. Clique cm btã direit n System Explrer e entã selecine Cnfigurar para abrir a caixa de diálg de cnfiguraçã d servidr. Cnsulte Acessand a Cnfiguraçã d Servidr para mais infrmações. 2. Clique em Registr d Sistema. 3. Na caixa de diálg System Lg, selecine s events que queira exibir na área Tips de Events a Exibir e entã clique em Iniciar Busca. Os resultads da busca sã exibids n painel esquerd. Figura A. Caixa de diálg Registr d Sistema 4. Selecine um resultad para exibir s detalhes de events à direita. 5. Para salvar resultads de busca d registr, clique em Salvar events para arquiv... e salve arquiv. 6. Clique em Fechar. 38
Cnfiguraçã Prgramand Events de Servidr Events de servidr sã ações disparadas dentr d Servidr d Avigiln Cntrl Center que nã estã relacinadas a gravaçã de víde, cm ntificações de email. A cnfigurar um event de servidr, vcê recebe a pçã de designar uma prgramaçã para event. As prgramações cntrlam quand events sã ativads a hras específicas durante um dia u smente em dias específics. Quand vcê chega à página de prgramaçã enquant cnfigura um event, vcê tem a pçã de selecinar uma prgramaçã existente u criar uma nva. Figura A. Opçã de prgramaçã 1. Para usar uma prgramaçã cnfigurada, selecine uma pçã da lista suspensa. A pçã padrã é Always [Sempre], que permite que um event rde cnstantemente. 2. Para criar u editar uma prgramaçã, clique em. 1. Figura B. Caixa de diálg Editar Prgramações. a. Para adicinar uma nva prgramaçã, clique em Adicinar e entã insira um nme para a nva prgramaçã. b. Para editar uma prgramaçã, selecine uma a partir da lista e faça as mudanças requeridas. c. Ns camps Iniciar e Terminar, insira a hra para a qual event é ativad. d. N camp Data de Iníci, insira quand a prgramaçã cmeçaria. e. Na área Padrã de Recrrência, selecine cm que frequência vcê quer que event seja ativad. 39
Guia d Usuári d Cliente Cre d Avigiln Cntrl Center 1. Opçã Diariamente Semanalmente Mensalmente Anualmente Descriçã O event seria ativad diariamente na mesma hra. Selecine númer de dias entre cada recrrência de prgramaçã. O event seria ativad semanalmente n(s) mesm(s) dia(s) e hra. Selecine (s) dia(s) da semana e entã selecine númer de semanas entre cada recrrência de prgramaçã. O event seria ativad uma vez pr mês n mesm dia e hra. Selecine um dia específic u dia da semana e entã selecine númer de meses entre cada recrrência de prgramaçã. O event seria ativad uma vez pr an n mesm dia e hra. Selecine um dia específic u dia da semana e mês e entã selecine númer de ans entre cada recrrência de prgramaçã. 2. 1. 2. Clique em OK. Cnfiguraçã da Câmera A caixa de diálg Cnfiguraçã de câmera é respnsável pr tdas as funções que cntrlam câmeras e s dipsitivs que pdem ser cnectads a câmeras. Cnsulte qualquer das seções a seguir para acessar e cnfigurar a definiçã de câmera. Observaçã: Algumas características nã sã exibidas se servidr nã tiver a licença requerida, u se vcê nã tiver as permissões de usuári requeridas. Observaçã: A caixa de diálg pde aparecer diferente dependend da câmera. Algumas câmeras nã ferecem cnjunt ttal de pções. Acessand a Cnfiguraçã da Câmera Faça um ds passs a seguir para abrir a caixa de diálg Cnfiguraçã da câmera: Selecine Ferramentas > Cnfigurar... e entã selecine a câmera que queira cnfigurar a partir d painel esquerd. 40
Cnfiguraçã N painel System Explrer, clique cm btã direit na câmera e selecine Cnfigurar. Observaçã: Algumas características nã sã exibidas se servidr nã tiver a licença requerida, u se vcê nã tiver as permissões de usuári requeridas. Observaçã: A caixa de diálg pde aparecer diferente dependend da câmera. Algumas câmeras nã ferecem cnjunt ttal de pções. Figura A. Caixa de diálg Cnfigurar de câmera Geral Use a caixa de diálg Geral para definir a identidade da câmera e cnfigurar as definições PTZ da câmera. Vcê também pde reinicializar a câmera através da caixa de diálg Geral. Cnfiguraçã da Identidade da Câmera Na caixa de diálg Geral, vcê pde dar um nme à câmera, descrever a lcalizaçã dela e dar a ela uma ID lógica. A ID lógica é necessária para usar cmand de teclad da câmera selecinada. 41
Guia d Usuári d Cliente Cre d Avigiln Cntrl Center Observaçã: A caixa de diálg pde aparecer diferente dependend da câmera. Algumas câmeras nã ferecem cnjunt ttal de pções. 1. Clique cm btã direit n System Explrer e entã selecine Cnfigurar para abrir a caixa de diálg de cnfiguraçã da câmera. Cnsulte Acessand a Cnfiguraçã da Câmera para mais infrmações 2. Clique em Geral. A caixa de diálg Geral é exibida. Figura A. Caixa de diálg Geral 3. N camp Nme da Câmera, dê um nme significativ à câmera para ajudar na identificaçã dela. Pr padrã, númer de mdel da câmera é usad cm nme dela. 4. N camp Lcal da Câmera, descreva lcal da câmera. 5. N camp ID Lógica, insira um númer exclusiv para permitir que aplicativs e integrações identifiquem esta câmera. 6. Para desativar s LEDs na câmera, selecine Desativar LEDs de status da câmera. Iss pde ser necessári se a câmera estiver instalada em um lcal disfarçad. 7. Clique em OK. Cnfigurand PTZ Use a caixa de diálg Geral para ativar e cnfigurar a panramizaçã, inclinaçã, funções de zm (PTZ) para câmeras Avigiln. Dispsitivs PTZ sã cnectads a câmeras Avigiln através de entradas RS-485. 42
Cnfiguraçã Câmeras PTZ de terceirs nã pdem ser cnfiguradas através d Avigiln Cntrl Center. 1. Clique cm btã direit n System Explrer e entã selecine Cnfigurar para abrir a caixa de diálg de cnfiguraçã da câmera. Cnsulte Acessand a Cnfiguraçã da Câmera para mais infrmações 2. Clique em Geral. A caixa de diálg Geral aparece. 3. Na área PTZ, selecine a caixa de marcaçã Ativar PTZ. 4. Na lista suspensa Prtcl, selecine prtcl PTZ adequad. Os prtcls dispníveis incluem: American Dynamics Sensrmatic AXSYS AXSYS DCU Ernitec ERNA Hneywell Diamnd Kalatel ASCII Pelc D Pelc P TEB Ligne Videtec Legacy Videtec MACRO 5. Insira Endereç Dip Switch, Ritm de Transmissã e Paridade para dispsitiv PTZ. 6. Clique em OK. Reinicializand a Câmera Vcê pde reiniciar tdas as câmeras Avigiln através da caixa de diálg Geral. Esta funçã nã está dispniviel para câmeras de terceirs. 1. Clique cm btã direit n System Explrer e entã selecine Cnfigurar para abrir a caixa de diálg de cnfiguraçã da câmera. Cnsulte Acessand a Cnfiguraçã da Câmera para mais infrmações 2. Clique em Geral. A caixa de diálg Geral aparece. 3. Clique em Reinicializar a Câmera. A câmera se descnecta d Avigiln Cntrl Center e desliga. A se ligar nvamente, a câmera deve se recnectar autmaticamente cm Avigiln Cntrl Center. 43
Guia d Usuári d Cliente Cre d Avigiln Cntrl Center Rede Use a caixa de diálg Rede de câmera para mdificar cm uma câmera se cnecta à rede d servidr. Observaçã: A caixa de diálg pde aparecer diferente dependend da câmera. Algumas câmeras nã ferecem cnjunt ttal de pções. Alterand Definições da Rede de Câmera 1. Clique cm btã direit na câmera e selecine Cnfiguraçã para abrir a caixa de diálg de cnfiguraçã da câmera. 2. Clique em Rede. 3. Na caixa de diálg Rede, selecine cm a câmera btém um endereç de IP: Figura A. Caixa de diálg Rede Obter um endereç de IP autmaticamente selecine essa pçã para a câmera se cnectar à rede através de um endereç de IP designad autmaticamente. A câmera vai tentar bter um endereç a partir de um servidr DHCP [Prtcl de Cnfiguraçã Hst Dinâmic]. Se nã cnseguir, a câmera vai tentar endereçs padrã na faixa 169.254.x.x. Usar seguinte endereç IP: selecine essa pçã para designar manualmente um endereç de IP estátic para a câmera. 44
Cnfiguraçã Insira Endereç de IP, Máscara de Sub-rede e Prta de Acess que vcê queira que a câmera use. 4. Selecine a caixa de seleçã Prta de Cntrle para cnectar à câmera. Essa prta é também usada para descbrir manualmente a câmera na rede. 5. Selecine a caixa de seleçã Ativar Cmunicaçã de Grup de Entidades ara ativar streaming multicast a partir da câmera. Vcê precisa ativar multicast para cnfigurar cnexões redundantes a múltipls servidres. Use Endereç de IP, TTL e A Prta Base, u insira seus própris valres. 6. Clique em OK. Imagem e Exibiçã Use a caixa de diálg Imagem e Exibiçã para cntrlar as cnfigurações de exibiçã da câmera para vídes gravads e a viv. Mdificand uma Imagem da Câmera e Cnfigurações de Exibiçã Observaçã: A caixa de diálg pde aparecer diferente dependend da câmera. Algumas câmeras nã ferecem cnjunt ttal de pções. 1. Clique cm btã direit n System Explrer e entã selecine Cnfigurar para abrir a caixa de diálg de cnfiguraçã da câmera. Cnsulte Acessand a Cnfiguraçã da Câmera para mais infrmações 2. Clique em Imagem e Exibiçã 3. Na caixa de diálg Imagem e Exibiçã, faça as mudanças necessárias para ajustar as definições de imagem da câmera. Uma previsã de suas mudanças é exibida n painel de imagens. Dica: Use as pções Expsiçã Máxima, Ganh Máxim e Priridade para cntrlar cmprtament de baixa luminsidade. 45