As lágrimas de Yara. Oficina III - O prazer da leitura - infantil

Transcrição

1

2 As lágrimas de Yara Oficina III - O prazer da leitura - infantil Diz uma antiga lenda que um jovem índio chorava a morte de seu pai e foi ele consolado por Yara, a guardiã das águas. Desse dia em diante, a floresta nunca mais foi a mesma. Essa pequena lenda toca profundamente o leitor infantil. O texto encanta e as ilustrações impressionam com seu colorido vibrante: receita infalível. O pequeno índio recebeu a lembrança de que nossas tristezas são passageiras. Sentiu-se consolado e feliz em perceber que, mesmo nos momentos tristes, os ventos e as águas continuavam a entrelaçar as árvores de que tanto gostava. Selecionado FDE 2013 Programa Livros na Escola Indicação de Leitura Livro Didático - Saraiva Autor Desde pequeno, Ricardo Pombal possui um olhar intrigante e ao mesmo tempo intrigado: curioso é pouco! Seu mundo é repleto de peixinhos, tartarugas, números, orquídeas e um bocado de música. Fez poesia, tocou bateria, estudou física e formou-se em pedagogia. De lá para cá, vive brincando de números com seus alunos. Fôlego? Há de sobra! Entre um exercício de matemática e uma saborosa pizza, ele debruça-se sobre outra grande paixão: a literatura. Brincando com números e criando histórias é assim que Ricardo compartilha seu imaginário com todos nós. Publicou três livros: O dragão de Heloísa (Roda & Cia, 2007), As lágrimas de Yara (Dedo de Prosa, 2011) e Um cão chamado Rosca (Roda & Cia, 2011). 2

3 Ilustradora Dedê Paiva nasceu e cresceu na cidade de São Paulo. Para ela, desenhar sempre foi um momento de limpeza cerebral e uma forma de estar consigo mesma. Desenha desde criança. O desafio de representar através do traço e das cores se tornou uma busca tão pessoal que virou atividade. Formou-se em Artes Visuais, sempre trabalhou em projetos sociais e educativos. Desenhou para importantes instituições IPHAN/MA, UNICEF, Secretaria da Cultura-MA - e ONGs. Ilustrou o livro O tambor do mestre Zizinho, de Wilson Marques (Mercuryo, 2010). 3

4 NOTÍCIAS E RESENHAS Encontro com o autor 10/12/2012 Ricardo Pombal desenvolveu atividades com alunos do CIC Eduardo Von Zuben Vinhedo SP. Houve também sessão de autógrafos. Professora Meire Fiuza Canal (autora do livro "De carta em carta..." ) escreve sobre o livro - 25/05/ "As lágrimas de Yara: quando outros aromas encantam a natureza humana" Comentário de Fabi Cunha - Brincadeiras Literárias (Facebook) - 21/08/

5 Comentários As lágrimas de Yara A lenda da pitanga em texto e ilustração perfeitos. Parabéns Ricardo e Dedê. Este é mais um livro que me encanta por isso, recomendo. Professora Vera Marini - Coordenadora de Sala de Leitura rede municipal de ensino (Facebook - 16/05/2011) O livro "As lágrimas de Yara" é muito interessante porque conta uma lenda que eu não conhecia. Também achei legal, que a Yara ficou com pena da tristeza do menino sobre a perda do pai. E o menino percebeu que a tristeza vai e volta, isso a gente pode usar no dia-a-dia. Marina, 11 anos, Bariri 20/06/2011 Li os dois livros da Dedo de Prosa. Que show! O da Yara me tocou profundamente. Que livro lindo! Anônimo 5

6 SUGESTÕES DE ATIVIDADE Trechos para reflexão e discussão Conversar com os alunos sobre temas relacionados à história. 1. Lenda: explicar o que constitui uma lenda; contar a lenda de Yara a oficial. 2. Cultura indígena: índio. 3. Natureza: rio, peixes, mata, árvores, flores Preservação da natureza. 6

7 Acompanhar a história do livro, em conjunto com as crianças. 1. No início, tristeza do pequeno índio, como acalmar seu coração. p. 4 e 5 Tristeza intensa, dor lágrimas Não percebia o que estava à sua volta. p. 6 e 7 calma - a natureza sábia havia algo no ar p. 8 e 9 Yara p lágrimas de Yara - pitanga (lenda ficção criada pelo autor) (provavelmente a partir da expressão da língua portuguesa chorar as pitangas ) Não adianta depois chorar as pitangas. Conhecem a expressão? Já ouviram alguém falar? Conhecem a fruta pitanga? Gostam? Onde tem? Quem poderá trazer algumas pitangas? 7

8 p. 11 pequeno índio escutava os pensamentos de Yara - lembrança, ensinamento, alerta Nossas tristezas são passageiras. Yara desaparece. p. 12 o índio experimentou a pitanga - sentiu o efeito - mudou seus pensamentos - confortou-se - sentiu-se consolado - voltou a perceber o mundo à sua volta p. 15 generoso, solidário - difundir o que aprendeu - pensar em ajudar outras pessoas - plantou as sementes - para que outras pessoas tivessem essa possibilidade, pudessem usufruir esse conhecimento 8

9 TRABALHO EM GRUPO EXPRESSÃO CHORAR AS PITANGAS DIVERSAS OCORRÊNCIAS DESSA EXPRESSÃO - série (Aqui a sugestão é para que os alunos da classe indiquem os diferentes usos da expressão indicada - situações reais - e, também, façam uma lista de expressões interessantes com os termos relacionados (lágrima, choro etc.), ou seja, expressões que incluem palavras semelhantes. Podem ser utilizados provérbios populares, gíria, terminologia de grupos específicos etc.) (Alguns exemplos: lágrimas de crocodilo, choro e ranger dos dentes etc.) 9

10 Disciplina de Arte Brincando com folclore Nessa atividade, os alunos podem desenhar personagens da história: o pequeno índio, Yara, a pitanga. Como na história, o professor de arte pode disponibilizar desenhos de frutas e/ou flores diversas e os alunos poderão utilizar giz de cera para colorir (inspirados nas ilustrações do livro). Após esses desenhos, montar a história do livro em 4 quadros - sequência de 4 imagens. Talvez considerem: 1. a tristeza do índio 2. as lágrimas de Yara 3. comer as pitangas 4. plantar as pitangas 10