Versão de Atualização do Ambiente do Sistema Operacional HP-UX 11i versão 2 (OEUR) para março 2006

Transcrição

1 Versão de Atualização do Ambiente do Sistema Operacional HP-UX 11i versão 2 (OEUR) para março 2006 Gostaríamos de anunciar o último lançamento da Versão de Atualização do Ambiente do Sistema Operacional HP-UX 11i v2 Março 2006 ( HP-UX OEUR Março 2006 ). Esta última atualização oferece novos recursos importantes para os usuários dos sistemas HP 9000 (base PA-RISC) e dos sistemas HP Integrity (base Itanium 2). A Versão de Atualização do Ambiente Operacional (OEUR) HP-UX Março 2006 está disponível para os clientes juntamente com um contrato de suporte válido somente mediante solicitação por escrito. As informações neste documento têm o objetivo de ajudá-lo a verificar se esta versão se aplica a você. Esta atualização do HP-UX 11i v2 é conhecida pelos nomes a seguir: Nome: Atualização do HP-UX 11i versão 2 Março 2006 HP-UX Aplicação Nome padrão e etiquetas de DVD Nome VUF A OEUR HP-UX Março 2006 adiciona novas funcionalidades importantes. As funcionalidades mais significativas são: Aprimoramentos e suporte contínuos para HP Integrity Virtual Machines e vpars Chipset sx2000 e o suporte de plataforma do processador Intel Itanium2 1.6MHz/9MB Funcionalidade otimizada para o Serviceguard HP-UX e Produtos de gerenciamento de armazenamento JDK/JRE 5.0 agora com análise TCOE Atualizações para muitas das ISU's (otimizações de qualidade e recursos) Gerenciamento de falha no Sistema (SFM) adicionado em todos os ambientes operacionais Informações detalhadas sobre as alterações da OEUR HP-UX Março 2006 podem ser acessadas em Clique no link Notas de lançamento para acessar as Notas de lançamento OEUR HP-UX Março A OEUR HP-UX Março 2006 é suportada em todos os servidores atuais HP Integrity. Todos os servidores HP 9000 PA-RISC a seguir são totalmente suportados: Classe A/rp2400 series (exceto o processador de 32 bits A180 e A180C) Classe L/rp5400 series rp3400 series rp4400 series Toda Classe N/rp7400 series Todos rp8400 series Todos os servidores HP 9000 Superdome Os novos servidores do HP Integrity com chipset sx2000 suportados pela OEUR HP-UX Março 2006 incluem: Servidor HP Integrity rx (8 soquetes) com processadores Itanium 2 1,6GHz/9MB Brazilian Portuguese 0603 Hewlett Packard Development Company, L.P. 1

2 Servidor HP Integrity rx (16 soquetes) com processadores Itanium 2 1,6GHz/9MB Servidor HP Super Dome SD16B (16 soquetes) com processadores Itanium 2 1,6GHz/9MB Servidor HP Super Dome SD32B (32 soquetes) com processadores Itanium 2 1,6GHz/9MB Servidor HP Super Dome SD64B (64 soquetes) com processadores Itanium 2 1,6GHz/9MB As famílias de produtos do servidor HP 9000 legado, inclusive as classes D, K, R, T e V não são suportadas pelo HP-UX 11i v2. As famílias de produtos da estação de trabalho HP 9000, inclusive as classes B, C, e J também não são suportadas pelo HP-UX 11i v2. O suporte para os produtos desta estação de trabalho continua presente no HP-UX 11i v1. Nosso negócio de computação empresarial planejou cuidadosamente a transição para os sistemas do HP Integrity e estabelece um prêmio de proteção de investimento do cliente e do sócio. O HP-UX 11i v2 mantém compatibilidade entre os servidores HP 9000 e HP Integrity nas formas a seguir: Look and feel (Layout original) para o HP-UX 11i nos servidores HP 9000 e HP Integrity Compatibilidade do código fonte Compatibilidade de dados (formatos de dados idênticos) Compatibilidade binária (Aries dynamic code translation technology, (Tecnologia de tradução por código dinâmico Áries), um componente integrado padrão de cada cópia do HP-UX 11i para o HP Integrity, projetada para ativar a execução dos programas HP 9000 nos sistemas do HP Integrity sem recompilações ou novos vínculos) Com esta atualização do HP-UX 11i v2 para as famílias de servidores do HP 9000 e HP Integrity, o HP-UX 11i v2 continua a fornecer um caminho de transição fácil para clientes e sócios do HP-UX na arquitetura do HP Integrity da próxima geração. Observe que a atualização para o HP-UX 11i v2 Maio 2005 ou para uma versão de atualização mais recente do HP-UX 11i v2 é solicitada para a instalação de vpars. O sistema também deve ter o Ambiente Operacional HP-UX 11i v2 a partir de setembro 2004 ou posterior para instalar os últimos reparos e atualizações do software para HP-UX 11i v2. Se você tiver interesse em receber a atualização mais recente, entre em contato com o Administrador de Contrato de Suporte da HP (Support Contract Administrator) Envio de mídia adicional de software no Sistema Operacional HP-UX 11i v2 - Março 2006 Pacote de software O programa de pacote do software distribui uma variedade de otimizações centrais do HP-UX 11i v2 opcional no DVD do pacote do software. As notas do produto juntamente com descrições de otimizações individuais podem ser encontradas no diretório DOCS na mídia do pacote do software. Além de estar disponível na mídia, você também pode fazer o download das otimizações a partir do HP Software Depot em ( 1. Acesse 2. Busque SWPACKv2 3. Clique em HP-UX Software Pack (Optional HP-UX 11i v2 Core Enhancements) (Pacote de Software HP- UX) (Otimizações centrais do HP-UX 11i v2 opcional). Neste site você pode ler as descrições de produtos específicos e também fazer download. Brazilian Portuguese 0603 Hewlett Packard Development Company, L.P. 2

3 Os pacotes de produtos a seguir foram distribuídos na mídia do Pacote de Software Março 2006: O recurso de Tratamento de erro PCI HP-UX fornece restrição e recuperação de erros PCI. Utilizando este conjunto de atualizações, o slot e o driver do dispositivo associado permitirão que o erro PCI entre no estado suspenso. O driver pode ser resumido posteriormente. Sem este produto, um erro PCI causará uma falha no sistema. HP-UX Internet Express HP-UX Internet Express é uma compilação cuidadosamente selecionada de pacotes de Código aberto que intensifica a funcionalidade do HP-UX nas áreas de Serviços da Web, Serviços de Internet e Serviços de segurança. Os pacotes de código aberto selecionados representam componentes populares nestas áreas. Mantendo os padrões de alta qualidade do HP-UX, o aplicativo Internet Express foi testado e qualificado no HP-UX. Os componentes do Internet Express podem ser instalados e configurados via utilitário de administração Webmin na Web, enviado como parte da oferta HP-UX Apache. Também é possível fazer o download do Internet Express a partir da seguinte url: Brazilian Portuguese 0603 Hewlett Packard Development Company, L.P. 3

4 Futuras atualizações HP-UX Roteiro de lançamento para o HP-UX 11i v1 e v2 Nós nos comprometemos a fornecer aos nossos clientes novas funcionalidades tendo em vista atender as necessidades das empresas atuais. Para melhor atender estas necessidades e dar assistência aos nossos clientes no planejamento de suas metas, o cronograma da versão de atualização atual do HP-UX é observado abaixo (Observe que as informações nesta tabela estão sujeitas a alterações sem aviso prévio e serão atualizadas trimestralmente pela HP, se necessário) : Versão HP-UX 11i Previsão do cronograma de envio 11i v2 Dezembro de i v2 Março/Abril i v2 e 11i v1* Junho/Julho i v2 Setembro/Outubro i v1 Dezembro 2006/Janeiro 2007 * Em Junho/Jullho de 2006, a HP irá atualizar o pacote Quality Pack (QPK) para o HP-UX 11i v1, mas NÃO irá atualizar o pacote QPK HP-UX 11i v2. Para acomodar as necessidades de manutenção proativa dos clientes do sistema operacional HP-UX 11i v1 e HP-UX 11i v2, o plano de lançamento da HP fornece duas(2) atualizações em 2006 para cada QPK do HP-UX 11i v1 e QPK do HP-UX 11i v2. O QPK do HP-UX 11i v1 lançado em Junho/Julho 2006 estará disponível na mídia Support Plus para todos os clientes mediante um contrato de suporte atual existente na época e estará presente em todos os sistemas enviados a partir da HP após esta data. O QPK do HP-UX 11i v1 também estará disponível via web site ITRC em Os ambientes operacionais HP-UX 11i v1 não serão atualizados nos meses de Junho/Julho de Porém, a HP irá atualizar os sistemas operacionais HP-UX 11i v2 nos meses de Junho/Julho de Observe que a Versão do aplicativo (AR) para os fluxos das versões HP-UX 11i v1 e 11i v2 é atualizada em cada versão de atualização. Brazilian Portuguese 0603 Hewlett Packard Development Company, L.P. 4

5 Estratégia de interrupção para HP-UX 11i v1 e v2 A tabela a seguir apresenta as datas atuais de interrupção (Retirada da lista de preços da empresa) e as datas obsoletas (término do suporte de fábrica) para as versões atuais do HP-UX 11i: Versão HP-UX 11i Data de interrupção Data obsoleta HP-UX de janeiro de dezembro 2006 HP-UX 11i v1 31 de dezembro de dezembro 2013 HP-UX 11i v de abril de outubro 2005 HP-UX 11i v2 para Estação de trabalho Itanium 01 de setembro de maio 2006 HP-UX 11i v2 para Servidor 31 de dezembro de dezembro 2013 Observe que as informações de interrupção na tabela acima estão sujeitas a alterações sem aviso prévio e serão atualizadas pela HP quando necessário. Lembrete: Nós interrompemos a família da Estação de trabalho Itanium HP em 01 de setembro de O suporte do produto para as estações de base Itanium (zx2000, zx6000) que executam o HP-UX continuará até 01 de setembro de Juntamente com a interrupção do hardware da estação de trabalho Itanium, nós também interrompemos os seguintes produtos do software da estação de trabalho Itanium: Ambiente Operacional B9000AA Minimal Technical Computing OE Ambiente Operacional B9001AA Technical Computing OE (O Ambiente Operacional Technical Computing OE ainda será oferecido aos servidores). Nós ofereceremos serviços de suporte de software, inclusive suporte por telefone para estes produtos do software da estação de trabalho até 31 de maio de Não há mais atualizações de software planejadas para estes produtos após o lançamento de maio Continuaremos a oferecer informações sobre os planos para as futuras versões por meio de nosso sistema de comunicações on-line no site Intel e Itanium são marcas comerciais ou marcas registradas da Intel Corporation ou de suas companhias subsidiárias nos E.U.A e outros países. Brazilian Portuguese 0603 Hewlett Packard Development Company, L.P. 5

6 Lista de produtos de aplicativos novos e atualizados para Março 06 (AR0603) Estação de trabalho OTHER PRM sw/lic B3835DA C Update OTHER PRM sw/lic B3835DA C Update OTHER Ignite-UX B5725AA C Update OTHER Ignite-UX B5725AA C Update OTHER PRM Lib B7697BA C Update OTHER PRM Lib B7697BA C Update OTHER WBEM Services B8465BA A Update OTHER WBEM Services B8465BA A Update OTHER HP CIFS Server B8725AA A Update OTHER HP CIFS Server B8725AA A Update OTHER CVM 4.1 B9117BA 4.1 New OTHER DistribSysAdUtil DSAUtilities C Update OTHER FCProvider FCProvider B Update OTHER Enabling Patches FEATURE11i B Update OTHER SysInsightMgr HPSIM-HP-UX C Update OTHER SysInsightMgr HPSIM-HP-UX C Update OTHER HP-UX Host IDS HPUX-HIDS B Update OTHER HP-UX Host IDS HPUX-HIDS E Update NTWKG PCI HyperFabric HyprFabrc-00 B Update NTWKG PCI HyperFabric HyprFabrc-00 B Update LANG Java JDK 1.5 Java15JDK Update LANG Java JDK 1.5 Java15JDK Update LANG Java1.5 JDKAddon Java15JDKadd Update LANG Java1.5 JDKAddon Java15JDKadd Update LANG Java JRE 1.5 Java15JRE Update LANG Java JRE 1.5 Java15JRE Update LANG Java1.5 JREAddon Java15JREadd Update LANG Java1.5 JREAddon Java15JREadd Update LANG Java Out-of-Box JAVAOOB Update LANG Java Out-of-Box JAVAOOB Update OTHER LVMProvider WBEM LVMProvider R Update OTHER Mozilla MOZILLA Update OTHER Mozilla MOZILLA Update OTHER Mozilla Source MOZILLAsrc Update OTHER Mozilla Source MOZILLAsrc Update OTHER RedHatDirSvrV7 NSDirSvr7 B Update OTHER RedHatDirSvrV7 NSDirSvr7 B New OTHER OpenSSL OpenSSL A e.021 Update LANG perl-non CPL perl D D Update Brazilian Portuguese 0603 Hewlett Packard Development Company, L.P. 6

7 11.23 LANG perl-non CPL perl D D Update NTWKG RAID SA software RAID-01 B Update OTHER WBEMSCSIProvider SCSIProvider B Update NTWKG SCSI U320 scsiu B Update OTHER Security Config SecConfig B Update NTWKG SAS HBA SerialSCSI-00 B Update OTHER SysMgmt Homepage SysMgmtWeb A Update OTHER SysMgmt Homepage SysMgmtWeb A Update OTHER WBEM SDK T1434BA A Update OTHER WBEM SDK T1434BA A Update OTHER USB Drivers USB-00 C Update OTHER Users & Groups UserGroups B Update OTHER Utilization Prov UtilProvider A Update OTHER Utilization Prov UtilProvider A Update OTHER WLM Monitor GUI WLMUtilities A Update OTHER WLM Monitor GUI WLMUtilities A Update Plataforma do servidor OTHER PRM sw/lic B3835DA C Update OTHER PRM sw/lic B3835DA C Update OTHER HPOnlineJFS B3929EA Update OTHER MC/SerGd NFS Kit B5140BA A Update OTHER MC/SerGd NFS Kit B5140BA A Update OTHER Ignite-UX B5725AA C Update OTHER Ignite-UX B5725AA C Update OTHER PRM Lib B7697BA C Update OTHER PRM Lib B7697BA C Update OTHER MCSG Ext for SAP B7885BA B Update OTHER WBEM Services B8465BA A Update OTHER WBEM Services B8465BA A Update OTHER HP CIFS Server B8725AA A Update OTHER HP CIFS Server B8725AA A Update OTHER Workload Manager B8843CA A Update OTHER Workload Manager B8843CA A Update OTHER CVM 4.1 B9117BA 4.1 New OTHER DistribSysAdUtil DSAUtilities C Update OTHER FCProvider FCProvider B Update OTHER Enabling Patches FEATURE11i B Update OTHER SysInsightMgr HPSIM-HP-UX C Update OTHER SysInsightMgr HPSIM-HP-UX C Update OTHER HP-UX Host IDS HPUX-HIDS B Update Brazilian Portuguese 0603 Hewlett Packard Development Company, L.P. 7

8 Plataforma do servidor OTHER HP-UX Host IDS HPUX-HIDS E Update NTWKG PCI HyperFabric HyprFabrc-00 B Update NTWKG PCI HyperFabric HyprFabrc-00 B Update OTHER ISEEPlatform ISEEPlatform A Update LANG Java JDK 1.5 Java15JDK Update LANG Java JDK 1.5 Java15JDK Update LANG Java1.5 JDKAddon Java15JDKadd Update LANG Java1.5 JDKAddon Java15JDKadd Update LANG Java JRE 1.5 Java15JRE Update LANG Java JRE 1.5 Java15JRE Update LANG Java1.5 JREAddon Java15JREadd Update LANG Java1.5 JREAddon Java15JREadd Update LANG Java Out-of-Box JAVAOOB Update LANG Java Out-of-Box JAVAOOB Update OTHER LVMProvider WBEM LVMProvider R Update OTHER MD5 checksum MD5Checksum A New OTHER MD5 checksum MD5Checksum A New OTHER Mozilla MOZILLA Update OTHER Mozilla MOZILLA Update OTHER Mozilla Source MOZILLAsrc Update OTHER Mozilla Source MOZILLAsrc Update OTHER RedHatDirSvrV7 NSDirSvr7 B Update OTHER RedHatDirSvrV7 NSDirSvr7 B New OTHER OpenSSL OpenSSL A e.021 Update LANG perl-non CPL perl D D Update LANG perl-non CPL perl D D Update NTWKG RAID SA software RAID-01 B Update OTHER WBEMSCSIProvider SCSIProvider B Update NTWKG SCSI U320 scsiu B Update OTHER Security Config SecConfig B Update NTWKG SAS HBA SerialSCSI-00 B Update OTHER SysMgmt Homepage SysMgmtWeb A Update OTHER SysMgmt Homepage SysMgmtWeb A Update OTHER WLM Toolkits T1302AA A Update OTHER WLM Toolkits T1302AA A Update OTHER WBEM SDK T1434BA A Update OTHER WBEM SDK T1434BA A Update OTHER MCSG Ext for SAP T2357BA B Update OTHER gwlm Agent T2743AA A Update OTHER gwlm Agent T2743AA A Update OTHER gwlm Agent LTU T2762AA A Update OTHER gwlm Agent LTU T2762AA A Update OTHER SG CFS T2775BA A New Brazilian Portuguese 0603 Hewlett Packard Development Company, L.P. 8

9 Plataforma do servidor OTHER SG CFS Oracle T2776BA A New OTHER SG CFS RAC T2777BA A New OTHER SG CFS MCOE T2795BA A New OTHER SG CFS Ora MCOE T2796BA A New OTHER SG CFS RAC MCOE T2797BA A New OTHER MCSG Ext for SAP T2803BA B New OTHER USB Drivers USB-00 C Update OTHER Users & Groups UserGroups B Update OTHER Utilization Prov UtilProvider A Update OTHER Utilization Prov UtilProvider A Update OTHER WLM Monitor GUI WLMUtilities A Update OTHER WLM Monitor GUI WLMUtilities A Update Brazilian Portuguese 0603 Hewlett Packard Development Company, L.P. 9