Os (des)limites da intervenção.

Transcrição

1 Os (des)limites da intervenção. Revisão e edição de texto.

2 Os deslimites da palavra. Ando muito completo de vazios. Meu órgão de morrer me predomina. Estou sem eternidades. Não posso mais saber quando amanheço ontem. Está rengo de mim o amanhecer. Ouço o tamanho oblíquo de uma folha. Atrás do acaso fervem os insetos. Enfiei o que pude dentro de um grilo o meu destino. Essas coisas me mudam para cisco. A minha independência tem algemas. Revisão e edição de texto: conceito.

3 Realizar tarefas e concluir prazos de uma pessoa só já é um desafio. Imagine de três. Mas difícil não é impossivel e a Esc. Escola de Escrita criou um curso para organizar a logística toda que envolve o texto, principalmente quando sobram funções e falta gente. Revisão e edição de texto: o que é? Neste curso, você vai compreender os mecanismos pós-texto e, consequentemente, a conciliar os papeis de editor, revisor e produtor de conteúdo e organizar a função de cada um dentro da produção de conteúdo nossa de cada dia.

4 Com tanto conteúdo para produzir e tanta plataforma para atualizar, o difícil trabalho de revisar um texto fica prejudicado por falta de tempo útil - um detalhe que afeta toda a credibilidade de um veículo ou de uma equipe de comunicação. E como o processo de escrita deve envolver um distanciamento saudável para que consigamos reconhecer nossos erros, a autorrevisão é um sério problema. O curso pretende auxiliar no entendimento do texto de maneira global e em partes e também pretende auxiliar no entendimento do processo de escrita do texto de maneira global e em partes, três mais especificamente: depois de uma boa limpeza, de uma vistoria da estrutura e de um toque de edição, qualquer texto vai estar prontinho para a publicação. Revisão e edição de texto: objetivos.

5 REVISÃO LINGUÍSTICA - a limpeza e a normatização] 1. A nova regra é todo este problema? O que efetivamente mudou; 2. Pronomes relativos, pontuação, crase, regência e detalhes gramaticais; 3. Algumas questões de padronização; *Este módulo é composto de 5h. 4. Como lidar com a repetição - e quando a repetição é intencional?; Revisão e edição de texto: módulo 1.

6 *Este módulo é composto de 5h. REVISÃO ESTRUTURAL - os limites da intervenção] 1. Encadeamento de ideias [palavras, ideias-chave, tópico frasal e extensão do parágrafo] - a costurado texto e a escolha dos conectivos por quem escreve e por quem edita; 2. Figuras de linguagem, reconhecendo e lidando com elas no decorrer do texto; 3. Discurso direto e indireto - citar o discurso do outro, os verbos de elocução, manual de instruções; 4. A fragmentação da frase, das ideias e como resolver; 5. Paralelismo rítmico, semântico, sintático - desvio e ênfase. Revisão e edição de texto: módulo 2.

7 *Este módulo é composto de 5h. EDIÇÃO - o distanciamento necessário] 1. Aspectos textuais [coesão, coerência, aceitabilidade, situacionalidade, 2. Inteligibilidade do texto, conhecimento compartilhado e quem vai ler o texto; 3. Vocabulário e marca autoral - como mexer no texto do outro sem matar o outro; 4. Aniquilação de clichês, a forma e o conteúdo; 5. A edição de texto dentro de uma linha editorial - adequações. Revisão e edição de texto: módulo 3.

8 Traga seu laptop e os de sempre: caneta e caderno para anotações. :) Revisão e edição de texto: do que preciso?

9 Julie Fank é fundadora da Escola de Escrita, mestre em Literatura Comparada (UNIOESTE-PR) e doutoranda em Escrita Criativa (PUC-RS). Já atuou no mercado editorial como editora-chefe da Revista ONE e diretora de redação da Revista ConstruArch e hoje está se aventurando pela poesia na escrita de seu primeiro livro. A formação em letras foi o pontapé para as pesquisas na área de linguagem e a criação de oficinas relacionadas a criatividade, comunicação e literatura com as quais percorreu o Paraná. Revisão e edição de texto: professor. Já levou as oficinas a equipes de comunicação de empresas como O Boticário, COPEL, Copacol, Savannah Comunicação, entre outros. É revisora, roteirista e viajante nas horas vagas.

10 Investimento R$450 - antecipado R$525 - normal Revisão e edição de texto: investimento.

11 A Escola está sediada na rua Riachuelo, 427, Centro, Curitiba - PR. Revisão e edição de texto: localização.

12