RELATÓRIO. Pedagogia para a Autonomia na Aprendizagem da Língua Inglesa Um Projecto de Intervenção nos Cursos Profissionais do Ensino Secundário

Transcrição

1 RELATÓRIO Pedagogia para a Autonomia na Aprendizagem da Língua Inglesa Um Projecto de Intervenção nos Cursos Profissionais do Ensino Secundário Projecto de investigação/acção No âmbito da Portaria nº 350/2008, de 5 de Maio Artigo 13º, nº 1 alíneas a) e b) Ano Lectivo: 2009/2010 (Consultora: Flávia Vieira, Universidade do Minho) 1

2 Projecto de investigação/acção TÍTULO: Pedagogia para a Autonomia na Aprendizagem da Língua Inglesa Um Projecto de Intervenção nos Cursos Profissionais do Ensino Secundário TEMA: Promoção da capacidade de gestão da aprendizagem e da avaliação dos alunos, através do desenho, experimentação e avaliação de estratégias promotoras da regulação (planificação, monitorização e avaliação) da aprendizagem, na disciplina de Inglês dos Cursos Profissionais do Ensino Secundário. 2

3 Resumo do projecto A promoção de uma pedagogia para a autonomia no ensino das línguas é, actualmente, uma das principais tendências da didáctica das línguas na Europa (v. Conselho da Europa, 2002; Raya, Lamb & Vieira, 2007). Em Portugal, têm existido alguns esforços neste sentido que envolvem investigadores académicos e professores de línguas (v. Vieira et al e 2003). É o caso do GT-PA Grupo de Trabalho Pedagogia para a Autonomia um grupo de professores e investigadores/formadores criado em 1997, que integro desde há vários anos, coordenado pela Dr.ª Flávia Vieira, do Instituto de Educação da Universidade do Minho, que também supervisionou este projecto de investigação-acção, nomeadamente nas fases de desenho do plano de acção, validação de instrumentos e redacção do relatório. No caso dos cursos profissionais, a necessidade de promover a autonomia dos alunos é particularmente premente pelo baixo nível de motivação e rendimento de grande parte dos alunos, o que requer uma abordagem centrada nas suas necessidades e interesses, assim como o desenvolvimento da sua capacidade de identificar e resolver problemas, e também da sua auto-estima e auto-confiança. Por estas razões, a utilização flexível e negociada do programa, a par da promoção de estratégias de regulação (planificação, monitorização e avaliação) das aprendizagens, podem ser vias de promoção de sucesso educativo dos alunos (v. Gardner, 2007;Lamb & Reinders, 2006; Simão et al, 2007; Vieira, 1998; Vieira e Moreira, 2003). As orientações legais e programáticas para este tipo de cursos apontam no sentido de abordagens participadas e diferenciadas que respondam às diferenças de motivações, interesses e ritmos de aprendizagem existentes em cada turma. Apontam, ainda para uma avaliação negociada. Favorecer, pois, o desenvolvimento de uma postura questionante, analítica e crítica dos alunos na aprendizagem, concorrendo para a construção da sua capacidade de negociação e 3

4 auto-regulação, nomeadamente na avaliação das suas aprendizagens, constitui o objectivo central a que se propõe este projecto. Com base nestes pressupostos foi dado o enfoque nos seguintes aspectos 1 : Desenvolvimento da capacidade de gerar, nos alunos, atitudes positivas face à responsabilização pela aprendizagem; (v.doc.1/contrato Pedagógico). Identificação das representações dos alunos sobre a sua predisposição para o desenvolvimento de competências no âmbito da aprendizagem da Língua Inglesa; Desenvolvimento da capacidade de estabelecer, seguir e actualizar um plano de acções conducentes à aprendizagem da Língua Inglesa; Registo do grau de consecução dos objectivos definidos; (v.doc.2/guia de aprendizagem); Promoção da negociação pedagógica na gestão dos módulos (metas, conteúdos, estratégias, avaliação); Planificação, monitorização e avaliação das actividades que reflectem a realização, esforço e progresso do aluno na sua aprendizagem (v. Doc.3/Portefólio); Desenvolvimento/reflexão sobre experiências de aprendizagem (v.doc.4/ Desenvolvimento de actividades de aprendizagem); Reflexão sobre o desempenho nos testes de avaliação sumativa (v.doc.5/como foi o meu desempenho no teste?); Desenvolvimento de estratégias de observação e avaliação contextualizada dos processos de ensino/aprendizagem, assegurando que as competências do aluno respondem ao perfil de desempenho exigido. Nas experiências pedagógicas, conduzidas em duas turmas do 11º ano de dois cursos profissionais Técnico de Serviços Jurídicos e Técnico de Turismo foi feita a opção por uma metodologia/abordagem orientada para a acção, recorrendo a processos de observação e recolha de informação, no sentido de monitorizar a qualidade da participação, do trabalho realizado e do progresso dos alunos no seu desempenho. A recolha de informação sobre os aspectos referidos, foi feita, sobretudo, através de questionários e instrumentos de auto-regulação da 1 Os documentos referidos encontram-se em anexo, (v.doc. Relatório Final) nalguns casos com os resultados obtidos na sua aplicação. 4

5 aprendizagem, assim como mediante a análise, progressivamente orientada e selectiva de trabalhos dos alunos, compilados em portefólios. Para além de estratégias didácticas, globalmente consideradas e implementadas nos cursos profissionais, nomeadamente no que concerne a aspectos de planificação e organização dos conteúdos programáticos, este projecto pretendeu proporcionar um contributo no sentido de permitir uma certificação mais contextualizada e fundamentada dos processos de ensino/aprendizagem da Língua Inglesa no âmbito dos cursos profissionais, no contexto da escola onde trabalho. 5