Correção. Motores CA DR/DV/DT à prova de explosão, servomotores assíncronos CT/CV à prova de explosão. Edição 07/ / BP

Tamanho: px

Começar a partir da página:

Download "Correção. Motores CA DR/DV/DT à prova de explosão, servomotores assíncronos CT/CV à prova de explosão. Edição 07/2004 11446390 / BP"

Terezinha Cruz Lopes
8 Há anos
Visualizações:

1 Motoredutores \ Redutores Industriais \ Conversores de freqüência \ Automação \ Service Motores CA DR/DV/DT à prova de explosão, servomotores assíncronos CT/CV à prova de explosão Edição 07/ / BP Correção

prova de explosão, servomotores assíncronos CT/CV à

2 1 Motores e motofreios Adendo para tipos de motores e motofreios 1 Motores e motofreios Para as instruções de operação "Motores CA DR/DV/DT à prova de explosão, servomotores assíncronos CT/CV à prova de explosão" código , edição 07/2004, foram efetuadas as correções descritas neste adendo. Favor utilizar os dados especificados aqui. Esta publicação não substitui as instruções de operação detalhadas! 1.1 Adendo para tipos de motores e motofreios Atribuição do esquema de ligação Os tipos de motores para a categoria 3D e categoria 3GD foram ampliados em um tipo DTE e DVE. Neste processo, resultam os seguintes complementos nos dados dos motores. Tipo Número de pólos Ligação Esquema de ligações correspondente (denominação/número) 4, 6, 8 Ö / Õ DT13 / _6 Ö / ÕÕ DT33 / _6 8/4 em ligação Dahlander ÕÖ / ÕÕ DT53 / _1 DT, DV Õ / Õ DT43 / _7 Todos os motores de dupla polaridade com bobinagem Ö / Õ DT45 / _7 independente Ö / Õ DT48 / _3 DR 4 Ö / Õ DT 14 / Tipo Número de pólos Ligação Esquema de ligações correspondente (designação/número) DTE, DVE 4 Ö / Õ DT13 / _6 Os esquemas de ligações descritos podem ser solicitados à SEW-EURODRIVE, indicando a referência do motor ( Capítulo "Denominação do tipo, placa de identificação"). 2 Correção Motores CA DR/DV/DT à prova de explosão, servomotores assíncronos CT/CV à prova de explosão

Esta publicação não substitui as instruções de operação detalhadas! 1.1 Adendo para tipos de motores e motofreios 1.1.1 Atribuição do esquema de ligação Os tipos de motores para a categoria 3D e categoria 3GD foram ampliados em um tipo DTE e DVE.

3 Motores e motofreios Adendo para tipos de motores e motofreios Atribuição do motor-conversor: MOVIDRIVE e MOVITRAC Para a operação do conversor de freqüência dos motores DTE/DVE, é fundamental observar as definições no capítulo 6.2 "Operação do conversor de freqüência nas categorias 3G, 3D e 3GD" das instruções de operação "Motores CA DR/DV/DT à prova de explosão, servomotores assíncronos CT/CV à prova de explosão", código , edição 07/2004. Motor Potência de saída máxima permitida utilizando-se MOVIDRIVE e MOVITRAC Õ n Máx [rpm] Ö n Máx [rpm] DTE 90 K4 0,75 kw ,1 kw 3000 DTE 90 C4 0,75 kw ,1 kw 3000 DTE 90 S4 1,1 kw ,1 kw 3000 DTE 90 L4 1,5 kw ,2 kw 3000 DVE 100 M4 2,2 kw ,0 kw 3000 DVE 100 L4 3,0 kw ,5 kw 3000 DVE 112 M4 4,0 kw ,5 kw 2400 DVE 132 S4 5,5 kw kw 2000 DVE 132 M4 7,5 kw kw 2000 DVE 160 M4 11 kw kw 2000 DVE 160 L4 15 kw kw 2400 DVE 180 M4 22 kw kw 2400 DVE 180 L4 22 kw kw 2500 DVE 200 L4 37 kw kw 2500 DVE 225 S4 37 kw kw 2500 DVE 250 M4 55 kw kw 2500 DVE 280 S4 75 kw kw Curvas de torque x freqüência características para limitação térmica Os torques permanentes máximos permitidos encontram-se no capítulo 6.5 "Motores assíncronos: Curvas de torque x freqüência características para limitação térmica" na página 45 das instruções de operação Colocação em operação Definições e notas sobre a colocação em operação encontram-se no capítulo 7 "Colocação em operação" na página 54 das instruções de operação. Correção Motores CA DR/DV/DT à prova de explosão, servomotores assíncronos CT/CV à prova de explosão 3

2 "Operação do conversor de freqüência nas categorias 3G, 3D e 3GD" das instruções de operação "Motores CA DR/DV/DT à prova de explosão, servomotores assíncronos CT/CV à prova de explosão", código

4 1 Motores e motofreios Correção da conexão do motor 1.2 Correção da conexão do motor Conexão elétrica sem uma segunda porca de fixação As seguintes correções complementam os capítulos das instruções de operação listados aqui: Conexão de motores e motofreios da categoria 3G (página 25) Conexão de motores e motofreios da categoria 3D (página 29) Conexão de motores e motofreios da categoria 3GD (página 33) Conexão de servomotores assíncronos da categoria 3D (página 36) Conexão do motor Se a seção transversal da conexão externa for > 1.5 mm 2, ela deve ser montada em forma de terminal de cabos debaixo da presilha de conexão. Se a seção transversal da conexão externa for Â 1.5 mm 2, ela pode ser montada diretamente debaixo da presilha de conexão. Seção transversal Â 1,5 mm 2 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [1] 1.5 mm 2 > AWG 16 > 1.5 mm 2 [1] Conexão externa com seção transversal Â 1,5 mm 2 [2] Pino roscado terminal [3] Porca sextavada [4] Jumper [5] Presilha de conexão [6] Conexão do motor com borne de conexão do tipo Stocko 4 Correção Motores CA DR/DV/DT à prova de explosão, servomotores assíncronos CT/CV à prova de explosão

1 Conexão elétrica sem uma segunda porca de fixação As seguintes correções complementam os capítulos das instruções de operação listados aqui: Conexão de motores e motofreios da categoria 3G (página

5 Motores e motofreios Correção da conexão do motor 1 Seção transversal > 1,5 mm 2 [1] [2] [1] [3] [4] [5] [6] > 1.5 mm 2 AWG 16 [1] Conexão externa com terminal redondo de acordo com DIN ou DIN [2] Pino roscado terminal [3] Porca sextavada [4] Jumper [5] Presilha de conexão [6] Conexão do motor com borne de conexão do tipo Stocko Torques Dispor os cabos e os jumpers de acordo com o esquema de ligação e apertá-los com firmeza. Respeite os torques na tabela abaixo: Diâmetro do pino roscado terminal Torque da porca sextavada [Nm] M4 1.6 M5 2 M6 3 M8 6 M10 10 Correção Motores CA DR/DV/DT à prova de explosão, servomotores assíncronos CT/CV à prova de explosão 5

conexão [6] Conexão do motor com borne de conexão do tipo Stocko Torques Dispor os cabos e os jumpers de acordo com o esquema de ligação e apertá-los com firmeza.

7 SEW-EURODRIVE Driving the world

8 Motoredutores \ Redutores Industriais \ Conversores de freqüência \ Automação \ Service Como movimentar o mundo Com pessoas que pensam rapidamente e que desenvolvem o futuro com você. Com a prestação de serviços integrados acessíveis a todo momento, em qualquer localidade. Com sistemas de acionamentos e controles que potencializam automaticamente o seu desempenho. Com o conhecimento abrangente nos mais diversos segmentos industriais. Com elevados padrões de qualidade que simplificam a automatização de processos. SEW-EURODRIVE Solução em movimento Com uma rede global de soluções ágeis e especificamente desenvolvidas. Com idéias inovadoras que antecipam agora as soluções para o futuro. Com a presença na internet, oferecendo acesso constante às mais novas informações e atualizações de software de aplicação. SEW-EURODRIVE Brasil Ltda. Av. Amâncio Gaiolli, 50 Bonsucesso Guarulhos SP sew@sew.com.br

Com o conhecimento abrangente nos mais diversos segmentos industriais. Com elevados padrões de qualidade que simplificam a automatização de processos.

Documentos relacionados

Correcção. Motores trifásicos DR/DV/DT, servo-motores assíncronos CT/CV para ambientes potencialmente explosivos. Edição 07/2004 LA410000

Correcção. Motores trifásicos DR/DV/DT, servo-motores assíncronos CT/CV para ambientes potencialmente explosivos. Edição 07/2004 LA410000 Moto-redutores \ Accionamentos Electrónicos \ Drive Automation \ Serviços Motores trifásicos DR/DV/DT, servo-motores assíncronos CT/CV LA410000 Edição 07/2004 11446250 / PT Correcção 1 Motores e motores-freio