L I S B O A, 10 D E A B R I L D E F I L PA R Q U E D A S N A Ç Õ E S - L I S B O A

Transcrição

1 L I S B O A, 10 D E A B R I L D E F I L PA R Q U E D A S N A Ç Õ E S - L I S B O A

2 QUEM SOMOS? Associação sem fins lucrativos / Entidade de Utilidade Pública, Fundada em 1977 Liga dos Estados Árabes, União Geral das Câmaras de Comércio, Indústria e Agricultura dos Países Árabes Dedicados ao Desenvolvimento das Relações Económicas, Comerciais, Indústrias e Culturais entre Portugal e os 22 países da Liga Árabe Auxilio e Apoio à Internacionalização das Empresas Prestação de vários serviços

3 SERVIÇOS Missões Económicas Relações Internacionais Promoção Económica Apoio à Internacionalização Visitas de Delegações de Homens de Negócios Árabes Informações Comerciais Informações sobre Oportunidades de Negócio Concursos Públicos Internacionais Traduções Publicações Contactos Comerciais Revistas Newsletters (Website) Gabinete de Legalizações

4 PAÍSES QUE REPRESENTAMOS

5 BREVE SÍNTESE HISTÓRICA E GEOGRÁFICA Os Emirados Árabes Unidos (EAU) são uma federação de sete estados, formada em 1971, após a independência da Grã-Bretanha. Os seus sete Estados são: Abu Dhabi, Dubai, Ajman, Fujairah, Ras al Khaimah, Sharjah e Umm al Qaiwain. Situados no sudeste da península arábica os EAU são banhados pelo Golfo Pérsico a norte e pelo Golfo de Omã a leste, tendo fronteira terrestre com dois países, com o Reino da Arábia Saudita a oeste e a Sul e com o Sultanato de Omã a leste. Este país do Médio Oriente integra o GCC Conselho de Cooperação do Golfo, e a OPEP Organização dos Países Exportadores de Petróleo e a Liga Árabe.

6 PERFIL DO PAÍS População (2014) Área 9,2 Milhões de Habitantes Km2 Capital Outras Cidades Relevantes Língua Oficia Outras Línguas Tipo de Governo Dia Nacional Abu Dhabi 1 milhão habitantes Dubai, Sharjah, Ras Al Khaimah, Ajman Árabe Inglês, Persa, Hindu, Urdu Monarquia Constitucional 2 de Dezembro Diferença Horária GMT+ 4 Unidade Monetária Dirham dos EAU (AED) 1 = 4 AED (7 Abril 2015) Fonte: Banco Mundial; Trading Economics, World Trade Organization

7 CARACTERIZAÇÃO ECONÓMICA PIB Preços Correntes (2014) 418 Mil Milhões USD PIB Crescimento (2014) 4,3 % PIB per Capita (2014) USD Exportações (2014) Importações (2014) 397 Mil Milhões USD 325 Mil Milhões USD Taxa de Inflação (2014) 2,2 % Fonte: Banco Mundial; Trading economics, AICEP,

8 REPARTIÇÃO DO PIB % 40% 59% Agricultura Indústria Serviços Fonte: Global Finance

9 CARACTERIZAÇÃO ECONÓMICA O Retorno dos recurso petrolíferos ajudaram a desenvolver os EAU, convertendo o país numa das mais abertas, dinâmicas e bem-sucedidas economias do mundo. Importante papel económico, tanto no âmbito regional como mundial, com base na localização estratégica e bom aproveitamento dos recursos. Enfoque nas free-zones para atração do investimento estrangeiro. Aposta de todo o país para diversificar os sectores da economia e diminuir dependência dos hidrocarbonetos. Ambiente de negócios muito favorável a transações internacionais 22º posição no ranking mundial Doing Business do Banco Mundial Investimento em infraestruturas, turismo, transportes, saúde e educação tem sido contínuo e em linha com o plano urbano do Governo até Aposta em grandes eventos como a Exposição Mundial Dubai União Aduaneira no GCC em funcionamento desde Janeiro Fonte: Banco Mundial

10 EXPORTAÇÕES RELAÇÕES COMERCIAIS INTERNACIONAIS IMPORTAÇÕES Principais Produtos (2013): Combustíveis minerais, óleos e produtos de destilação (67 %), pérolas, pedras e metais preciosos (14%), alumínio (2 %), plásticos (2%), máquinas e equipamentos eléctricos (2%). Na Balança de Serviços o Turismo e a telecomunicações tem uma enorme relevância. Principais Clientes: Japão (17%), Índia (14%), Irão (7%), Coreia do Sul (6%) e Tailândia (5%) Principais Produtos (2013): Pérolas, pedras e metais preciosos (19%), máquinas (11%), equipamento elétrico e electrónico (10%), veículos (9%), combustíveis minerais, óleos e produtos de destilação (7 %). Principais Fornecedores: Índia (18%), R. P. China (14%), EUA (8%), Alemanha (6%) e Japão (5%) Fonte: Trading Economics - Banco Mundial, International Trade Center (ITC, Nações Unidas Embaixada dos EAU nos Estados Unidos

11 RELAÇÕES BILATERAIS Boas relações institucionais Acordo sobre a Promoção e a Proteção Recíproca de Investimentos, Convenção para Evitar a Dupla Tributação e Prevenir a Evasão Fiscal em Matéria de Impostos sobre o Rendimento e Acordo sobre Cooperação Económica Ligação aérea direta diária Lisboa-Dubai Forte incremento das trocas comerciais nos últimos anos Atratividade das free-zones como base para o investimento. Nº de empresas portuguesas exportadoras para os EAU tem aumentado mais de 100 por ano. Fonte: AICEP

12 RELAÇÕES BILATERAIS Balança Comercial entre Portugal e os Emirados Árabes Unidos Exportações ( ) Importações ( ) Exportações ( ) Importações ( ) Saldo Balança Comercial Variações 2013/2014 Exportações Portuguesas para os EAU ( ) Importações Portuguesas dos EAU ( ) Total 2013 Total 2014 Var% Total 2013 Total 2014 Var% ,38% ,99% Fonte: INE

13 BALANÇA COMERCIAL ENTRE PORTUGAL E OS EMIRADOS ÁRABES UNIDOS Exportações Importações Balança Comercial Fonte: INE

14 COMÉRCIO BILATERAL EXPORTAÇÕES de Portugal EUR % TIPO DE PRODUTOS Máquinas e aparelhos e material eléctrico ,55 % Materiais têxteis e vestuário ,75 % Material de Transporte ,64 % Pastas de madeira / Papel ,25 % Produtos das indústrias alimentares; bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres; ,11 % Outros produtos ,71 % Total , % Fonte: INE

15 COMÉRCIO BILATERAL IMPORTAÇÕES de Portugal EUR % PRODUTOS Plástico e suas obras; borracha e suas obras ,09% Metais Comuns e suas obras ,15% Materiais têxteis e suas obras ,09% Máquinas e aparelhos e material eléctrico ,43% Material de transporte ,37% Outros produtos ,87% Total % Fonte: INE

16 RELAÇÕES COMERCIAIS 2005/2014 ENTRE PORTUGAL E EAU Importações Exportações Fonte: INE

17 DESTAQUES DE SECTORES DE ACTIVIDADE & OPORTUNIDADES DE NEGÓCIO E DE INVESTIMENTO

18 PETRÓLEO & GÁS Principal Indústria do País baseada sobretudo no Emirado de Abu Dhabi; Produção petrolífera contribui com cerca de 60% do PIB e tem sido o principal motor do crescimento económico do país. EAU estão entre os dez principais produtores mundiais de petróleo, com produção de aproximadamente de 3 milhões de barris / dia e consumo interno de cerca de 500 mil barris / dia; Elevadas reservas (6 % das reservas mundiais) na base de fundos de investimento sustentados que permitem investimentos noutros sectores económicos;

19 MÁQUINAS & APARELHOS VEÍCULOS & MATERIAL DE TRANSPORTE Itens onde o crescimento das exportações nacionais no geral têm sido extremamente expressivas; Valor triplicou entre 2010 e 2014, com um quota das exportações nacionais para os EAU superior a 10%; Principal exportação de Portugal para os Emirados Árabes Unidos; Presente dinâmica de diferentes indústria emiratis leva a investimento em nova maquinaria e modernização dos aparelhos; Crescimento de 60% nos últimos 5 anos; Criação de oportunidades permite que este tipo de bens sejam actualmente a principal exportação de Portugal para os Emirados Árabes Unidos; Crescimento de 60% nos últimos 5 anos; Forte arranque em 2015 representando praticamente metade das exportações em Janeiro;

20 ALIMENTAR, BEBIDAS & AGRÍCOLA Sector com forte dinâmica resultado de investimento noutros sectores industriais - cerca de 40% das actuais indústrias emiratis produzem alimentos e bebidas; Dinâmica do sector alimentar e de bebidas a superar as expectativas. Crescimento leva a que se torne interessante área de investimento e de criação de parcerias locais; Exportações portuguesas do sector com crescimento para todos os mercados mundiais; Trabalho desenvolvido nos segmentos gourmet.

21 VESTUÁRIO & CALÇADO Centros Comerciais / Malls de grande dimensão; EAU como referência mundial de shoppings; Fortes oportunidades para cadeias de vestuário e calçado, nomeadamente em regime de franchising; Bom comportamento dos sectores ditos tradicionais (Têxtil e Calçado) no crescimento das exportações portuguesas nos últimos anos; Aposta no segmento médio-alto, incorporando tecnologia de design avançada; Possibilidade de abordagem a outros mercados GCC a partir da implementação nos EAU.

22 ARQUITECTURA / ENGENHARIA Todo o país com forte dinâmica de arquitectura moderna; Elevada exigência nos projectos de engenharia e arquitectura principais ateliês e empresas querem marcar presença no mercado; Principais nomes da arquitectura mundial com projectos já criados no território ou a serem edificados; Enfoque na Feira Mundial Dubai 2020; Modernidade dos edifícios como uma das razões de atração para sector do turismo;

23 CONSTRUÇÃO / MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO A indústria da construção nos EAU, é o terceiro maior sector da economia, depois do petróleo e do comércio. Elevados investimentos em infraestruturas: Cerca de USD 630 Mil Milhões estão destinados para os bens imóveis. Índice de construção dos mais elevados do mundo, não conseguindo as empresas Emiratis dar resposta ao dinamismo do sector;

24 TELECOMUNICAÇÕES & TECNOLOGIAS DA INFORMAÇÃO Vanguarda de tecnologias de informação e comunicação no Médio Oriente Emirados classificados como número um entre os países árabes pelo World Economic Forum, em 2011; Emirado do Dubai no centro da inovação, do desenvolvimento e aplicação dos TIC - Free zone Dubai Internet City; Componente tecnológica em diferentes área do sector dos serviços Banca, Informática, Telecomunicações, Turismo;

25 COMÉRCIO INTERNACIONAL / DISTRIBUIÇÃO UAE assumem-se cada vez mais como HUB regional e mundial proximidade a diferentes mercados; Grande capacidade de processamento de tráfego e escoamento de contentores modernização de sistema; O Dubai é o mais importante centro de reexportação regional e tornou-se o terceiro maior centro de reexportação do mundo (seguindo Hong Kong e Singapura). Nos últimos anos a reexportação cresce cerca de 25% anualmente. Oportunidade para mercado de matériasprimas;

26 INVESTIMENTO NOS EAU - FREE ZONES Estratégia de atração de investimento internacional passa pelas Free- Zones, habitualmente organizadas por área de negócio; Free-Zones em diferentes partes do território cerca de 40 em todo o território com predominância para o Emirado do Dubai; Condições preferenciais : - 100% da empresa detida por capital estrangeiro; - 100% de isenção de taxas de importação e de exportação; - Possibilidade de repatriamento de 100% dos capitais e lucros; - Isenções de taxas corporativas e pessoais; - Apoio à rápida instalação projectos chave-na-mão, apoio ao alojamento, ao recrutamento local, Jebel Ali Free Zone (6,000 companies) Sharjah Airport International Free Zone (3,900 companies) Dubai Airport Free Zone (1,300 companies) Dubai Media City (1,200 companies) Dubai Internet City (1,000 companies) RAK Free Trade Zone (7500 companies)

27 Data: 20 de Outubro de de Abril de 2021 Local: Entre o Dubai e Abu Dhabi (438 hectares) Visitantes esperados: 25 Milhões Objetivo Pós Expo: Dubai Trade Center Jebel Ali Começou a contagem decrescente faltam 2020 dias!

28 PROJECTOS A SEREM IMPLEMENTADOS Mohamad Bin Rashid City Ilha Bluewaters Investimento total ronda os 1,6 Mil Milhões USD, está delineada tornar-se um dos maiores pontos turísticos do mundo; Contará com uma zona residencial, de retalho, serviços de saúde, e entretenimento como é o caso do Dubai Eye, a maior roda gigante do mundo. Em Novembro de 2012, o Dubai anunciou a criação da cidade Mohamad Bin Rashid, composta por 4 componentes principais: turismo familiar, retalho, artes e empreendorismo. Terá um parque preparado para receber cerca de 35 milhões de visitantes e um centro de lazer em parceria com a Universal Studios. Irá ser criado o maior centro comercial do mundo Mall of the World. Estima-se que esteja finalizado em , tendo um custo estimado de 60 Mil Milhões USD. Fonte: Emirates247

29 AO SERVIÇO DO TECIDO EMPRESARIAL PORTUGUÊS E ÁRABE DESDE 1977 CONTACTOS Avenida Fontes Pereira de Melo, 19 8º Lisboa Portugal T: F: M: cciap@cciap.pt W: