Cisco Internet Business Solutions Group (IBSG)



Documentos relacionados
O varejo e a era da disrupção

Associação Brasileira de Automação GS1 Brasil

Eficiência operacional no setor público. Dez recomendações para cortar custos

Apresenta. SofStore o mais novo aliado no gerenciamento do seu negócio

Conectando sonhos e negócios.

NOKIA. Em destaque LEE FEINBERG

CA Clarity PPM. Visão geral. Benefícios. agility made possible

Introdução. A Internet de Todas as Coisas está pronta para gerar pelo menos US$ 613 bilhões em lucros empresariais mundiais no. ano de 2013.

Uma nova perspectiva sobre a experiência digital do cliente

Guia: da Loja Física para a. Experiência Multicanal

COMO USAR OS VÍDEOS ONLINE PARA ALAVANCAR O MEU E-COMMERCE

Transformação do call center. Crie interações com o cliente mais lucrativas e agregue valor adicionando insights e eficiência em todas as chamadas.

Aumente o valor do ciclo de vida de cada cliente

Forneça a próxima onda de inovações empresariais com o Open Network Environment

Faturamento personalizado (Customer Engaged Billing)

O Cisco IBSG prevê o surgimento de mercados globais conectados

Adapte. Envolva. Capacite.

Pequenas e Médias Empresas no Canadá. Pequenos Negócios Conceito e Principais instituições de Apoio aos Pequenos Negócios

Seguros em um mundo conectado. As novas gerações e as novas formas de negócio

PÚBLICA, PRIVADA OU HÍBRIDA: QUAL É A MELHOR NUVEM PARA SEUS APLICATIVOS?

Introdução. Introdução

Atendendo à demanda de novas gerações de torcedores

Curso Marketing Político Digital Por Leandro Rehem Módulo III MULTICANAL. O que é Marketing Multicanal?

Autoatendimento Digital. Reduz custos e aprimora as relações com o cliente, criando experiências de autoatendimento personalizadas e significativas.

Sobre Nós. Primeiro, pensamos em construir negócios. O seu negócio!


Horizons. O impacto financeiro da consumerização de TI As 10 principais percepções do Cisco IBSG Horizons Study. Introdução

DP6: Gerando novos negócios a partir do monitoramento de redes sociais

The Director s Report: The State of ecommerce in Brazil. Por Lariza Carrera, Executive Director, etail Brazil

Sua empresa on-line, 24hs por dia, para usuários em qualquer parte do mundo? SOMENTE UM SITE PERMITE ISSO!


FEMSA Gerencia mais de 80 mil Tickets Mensais de TI, Finanças e RH com CA Service Desk Manager

Cinco principais qualidades dos melhores professores de Escolas de Negócios

A compra de TI e as redes sociais

Uma empresa é viável quando tem clientes em quantidade e com poder de compra suficiente para realizar vendas que cubram as despesas, gerando lucro.

TAM: o espírito de servir no SAC 2.0

Fundamentos de Sistemas de Informação Sistemas de Informação

10 DICAS DE TECNOLOGIA PARA AUMENTAR SUA PRODUTIVIDADE NO TRABALHO

Muitos varejistas têm adotado o uso de marketplaces como canais de venda adicionais às suas lojas virtuais já consolidadas.

Guaiaquil tira proveito da IoE para oferecer à população os benefícios da telemedicina e do governo eletrônico

+ BENEFÍCIOS PARA SUA ENTIDADE CONHEÇA NOSSAS SOLUÇÕES

Manual do usuário sobre o WebEx Meeting Center com as Salas de Reuniões de Colaboração (Nuvem CMR)

Como sua empresa pode

Sistemas de Gerenciamento do Relacionamento com o Cliente (Customer Relationship Management CRM)

Resumo da solução SAP SAP Technology SAP Afaria. Gestão da mobilidade empresarial como vantagem competitiva

Casos de Sucesso. Cliente. Deloitte Touche Tohmatsu Consultores LTDA

A Descrição do Produto ou Serviço e a Análise do Mercado e dos Competidores Fabiano Marques

CPM Braxis Capgemini reduz custos em 18% com CA Business Service Insight

2015 Manual de Parceiro de Varejo. Suas soluções. Nossa tecnologia. Mais inteligentes juntos.

Disciplina: Suprimentos e Logística II Professor: Roberto Cézar Datrino Atividade 3: Transportes e Armazenagem

Ganhe Dinheiro na Internet

Como fazer um fluxo de nutrição de leads eficaz

LinkedIn - Tendências globais em recrutamento para

O QUE VOCÊ PRECISA SABER SOBRE A EVOLUÇÃO DO AMBIENTE DE TRABALHO Adaptando-se às Novas e Avançadas Tecnologias de Comunicações

VERIFIQUE SE SEUS SITES ESTÃO PRONTOS PARA O BLACK FRIDAY 11 MANEIRAS DE ACABAR COM OS PROBLEMAS DE DESEMPENHO

FATEC Cruzeiro José da Silva. Ferramenta CRM como estratégia de negócios

COLABORAÇÃO COMPLETA PARA O MIDMARKET

Pesquisa Mercadológica. Prof. Renato Resende Borges

Processos Técnicos - Aulas 4 e 5

PROFISSIONAL. Por que o Comércio Eletrônico em Multicanais é Fundamental para o Sucesso do seu Negócio On-line

Guia definitivo de ferramentas de Planejamento para Micro Empreendedores Individuais

Solução CA Technologies Garante Entrega de Novo Serviço de Notícias do Jornal Valor Econômico

Comércio na internet: muito mais que e-commerce

E-book. #gerirpodeserfacil

A ERA DIGITAL E AS EMPRESA

soluções inovadoras para desafios de negócios Manual explicativo do quadro do modelo de negócios passo a passo com exemplos

DIFERENCIAIS SERVIÇOS. 1. Desenvolvimento De Sites Personalizados

FUNDAMENTOS PARA A ADMINISTRAÇÃO ESTRATÉGICA

ANEXO 1: Formato Recomendado de Planos de Negócios - Deve ter entre 30 e 50 páginas

Instituto de Educação Tecnológica Pós-graduação Gestão e Tecnologia da Informação - Turma 25 20/03/2015. Big Data Analytics:

Coordenação de Apoio a Projetos de Incentivo à Inovação PORTAL INOVAÇÃO. Workshop Nintec UFPI 2011

Jogadores de videogame participam da E3

livrarias. No Brasil, o mercado livreiro é um dos melhores do mundo.

O papel dominante da mobilidade no mercado de trabalho

Os desafios do Bradesco nas redes sociais

Distribuidor de Mobilidade GUIA OUTSOURCING

INTRODUÇÃO AO MICROSOFT DYNAMICS AX 4.0 FINANCEIRO I

SUA MAIS NOVA AGÊNCIA ON-LINE. PUBLICIDADE DESIGN WEB.

3 - Projeto de Site:

Planejando o aplicativo

Mídias sociais nas empresas O relacionamento online com o mercado

Opção. sites. A tua melhor opção!

Conte com a gente e fique tranquilo.

TÍTULO: COMERCIO ELETRÔNICO (E-COMMERCE) CATEGORIA: CONCLUÍDO ÁREA: CIÊNCIAS SOCIAIS APLICADAS SUBÁREA: ADMINISTRAÇÃO

ERP. Enterprise Resource Planning. Planejamento de recursos empresariais

COMECE A TRABALHAR COM A INTERNET

PLATAFORMA DE COMUNICAÇÃO PARA A SUSTENTABILIDADE

Tecnologia da Informação. Sistema Integrado de Gestão ERP ERP

Sistema Integrado de Gestão ERP. Prof: Edson Thizon

. Indice. 1 Introdução. 2 Quem Somos. 3 O que Fazemos. 4 Planejamento. 5 Serviços. 6 Cases. 9 Conclusão

4 passos para uma Gestão Financeira Eficiente

Quando se trata do universo on-line, nada é estático. Tudo pode se transformar de uma hora pra outra, basta o vento mudar de direção.

PÚBLICA, PRIVADA OU HÍBRIDA: QUAL É A MELHOR CLOUD PARA AS SUAS APLICAÇÕES?

Como Capacitar sua Força de Vendas. Não é Automação. É Pessoal.

DESAFIOS NA IMPLEMENTAÇÃO DO COMÉRCIO ELETRÔNICO AULA 2. MBA Gestão de TI. Luciano Roberto Rocha.

Curso superior de Tecnologia em Gastronomia

Lição 2: O que Faz um Canal Funcionar?

APRESENTAÇÃO COMERCIAL.

Formação: o Bacharel em Sistemas de Informações (SI); o MBA em Tecnologia da Informação e Comunicação (TIC).

Transcrição:

Catch Em and Keep Em A revitalização da loja em um mundo multicanal 2011-2016 Ponto de Vista A onipresença da Internet, a adoção da tecnologia pessoal e o crescimento do comércio eletrônico criaram um novo comportamento nos consumidores o de compras multicanal. Nesse ambiente, os consumidores mudam de um canal para outro durante todo o processo de compra, procurando a melhor oferta. Para as lojas que já são bem sucedidas utilizando as práticas tradicionais (preço, produto, promoção e posicionamento), a compra multicanal exige uma nova abordagem para conquistar os clientes e fazer parte de uma parcela de seus gastos. Pense na experiência online da forma que se apresenta hoje. O que [a Internet] oferece de melhor é a concorrência nos e, dependendo da situação, a conveniência. Isso não agrega valor. O [resultado é] o nivelamento por baixo o menor custo e a entrega mais rápida. Ron Johnson CEO, jcpenney O varejo enfrenta, especificamente, três novos desafios cruciais: Conquistar ( catch ) clientes durante sua pesquisa por produtos, e sugestões de compras. Manter ( keep ) os compradores conectados à sua marca enquanto eles usam diferentes dispositivos (PCs, smartphones, tablets, telas nas lojas) para navegar em diversos canais (loja, online). Atrair clientes com experiências que os motivem a comprar mais de uma vez. Criado pelo Cisco Internet Business Solutions Group (IBSG), o varejo Catch Em and Keep Em ( Conquiste e Mantenha seus Clientes ) oferece uma nova oportunidade a revitalização das lojas físicas, por meio da introdução de conteúdo baseado na Web e experiências virtuais semelhantes às vivenciadas cada vez mais pelos compradores (e jogadores) online. A combinação do ambiente de loja onde os compradores obtêm gratificação imediata ao visualizar, sentir e cheirar as ofertas com o melhor e mais completo conteúdo online, cria uma experiência convincente que não pode ser vivida em nenhum dos dois canais individualmente. Cisco Internet Business Solutions Group (IBSG) O Cisco IBSG não é o único a perceber o potencial dessas soluções para a revitalização das lojas. Na verdade, a edição de dezembro de 2011 do Harvard Business Review dedicou três artigos ao tópico. 1 Nos últimos dois anos, o Cisco IBSG estudou esse novo comportamento de compras multicanal e se associou a diversos dos principais varejistas em todo o mundo, para testar o interesse dos consumidores em conceitos do tipo digital para físico (que o Cisco IBSG chama de mashops ). 2 Este artigo descreve os mais recentes achados da Cisco para ajudar os varejistas a revitalizarem suas lojas em um mundo multicanal. As teses da nossa pesquisa A pesquisa do Cisco IBSG de 2011 partiu de um estudo anterior (2010), que constatou que a maioria dos clientes usa regularmente a Internet como ferramenta de compras para obter menores. O mais importante é que o estudo também revelou que os compradores tinham grande interesse na utilização de mashops para ajudá-los a decidir o que comprar. Envolvendo 1.000 consumidores americanos e 1.000 consumidores ingleses, o estudo online de 2011 teve como base as seguintes premissas: O elemento com mais poder de influência no comportamento de compra é a emoção, porque ela viabiliza e estimula as decisões de compra. As conversões são motivadas por quatro gatilhos de compras : 1) encontrar (item, lugar, momento e informações corretos), 2) melhor oferta (muito boa para deixar passar), 3) descobrir (tenho uma necessidade, precisa ser atendida) e 4) inspirar (diversão e prazer). De maneira geral, há menos pressão sobre e margens quando os compradores passam de encontrar para inspirar. As lojas podem manter mais compradores multicanais dentro de suas marcas (e assim conquistar uma porcentagem maior das transações) oferecendo experiências de mashop em suas lojas. Em um nível mais avançado, existe uma fórmula para criar mashops eficientes que garantem que o caminho dos compradores os leve até você. As cinco principais constatações da pesquisa A pesquisa do Cisco IBSG perguntou aos entrevistados como usavam a tecnologia durante as compras, como se comportavam no ambiente de compras multicanal e qual a influência das fontes de informação online e off-line sobre suas decisões de compra. A pesquisa buscou saber, ainda, qual era o interesse deles nos cinco conceitos de mashop que estão sendo planejados ou desenvolvidos no momento. O Cisco IBSG chegou a cinco principais conclusões:

1) Os compradores preferem fontes online a pessoas reais para ajudá-los a tomar suas decisões de compra. Na pesquisa de 2010, 60% dos entrevistados identificaram amigos e família como uma das três principais fontes de informação para a tomada de decisões de compra, com 21% dos entrevistados apontando funcionários das lojas como uma das três fontes principais. Na pesquisa de 2011, 41% dos entrevistados identificaram amigos e família, e apenas 13% escolheram funcionários das lojas como as três principais fontes de informação para a tomada de decisões de compra. 2) Conteúdo digital diferente influencia gatilhos de compra diferentes. A última pesquisa constatou que o conteúdo e os recursos digitais muitas vezes convencem os usuários a comprar. Um em cada dois compradores afirmou que o conteúdo digital influenciou as decisões de compra por meio dos gatilhos encontrar, procura de ofertas e descobrir. Um em cada cinco entrevistados relatou que o conteúdo digital influenciou uma decisão de compra por meio do gatilho inspirar. Talvez esse número não seja maior hoje devido à falta de conteúdo digital inspirador nas lojas e online. É importante notar a diferença entre o conteúdo online que influenciou os comportamentos encontrar e melhor oferta (que colocam pressão nos ) e o conteúdo que motivou os comportamentos descobrir e inspirar (que aumentam o número de itens comprados/tamanho da cesta e as margens). Há uma relação clara entre as vendas dirigidas (recomendações, guias de compras e de soluções) e a menor pressão sobre os. Os achados da pesquisa sugerem melhores resultados para os lojistas que oferecem conteúdo e serviços de vendas dirigidas. 3) O conteúdo digital nas lojas é um fator de grande influência nas compras. Há um crescente interesse em usar conteúdo digital e fortemente visual nas lojas para ajudar na tomada de decisões de compra. Nos EUA, aproximadamente um em cada dois dos entrevistados da pesquisa já usa ou gostaria de usar um quiosque dentro da loja para autoatendimento, ou para acessar o conteúdo na web. Os resultados da pesquisa também sugerem dois tipos de conteúdo, que sendo disponibilizados no quiosque, influenciariam os gatilhos de compra descobrir e inspirar : 1) recomendações bem embasadas (ou vendas dirigidas) e 2) a oportunidade de acessar produtos que não têm estoque local. Também houve bastante interesse na utilização de duas outras formas de disponibilização de conteúdo digital na loja para melhorar a tomada de decisões: telas de vídeo e video wall. Mais de 42% dos entrevistados nos EUA já usam ou têm interesse em usar um desses tipos de conteúdo. Os entrevistados também demonstraram claro interesse em outros tipos de disponibilização de conteúdo digital nas lojas, incluindo celulares (40% disseram já usar ou ter interesse em fazê-lo) e tablets (35% disseram já usar ou ter interesse em fazê-lo). 4) O comportamento de compras multicanal é predominante e desejado, até mesmo dentro das lojas. Não foi surpresa a constatação de que a pesquisa de produtos online, seguida pela compra em loja, foi a forma mais popular de compra multicanal, com cerca de três quartos dos entrevistados tendo afirmado ter interesse ou já efetuar esse tipo de compra. Contudo, é importante observar outros tipos de conduta multicanal que envolvem a loja: 57% dos entrevistados relataram que já realizam ou têm interesse em realizar pesquisas na loja e comprar online. 53% dos compradores relataram que já realizam ou têm interesse em realizar pesquisas em um quiosque na loja e comprar imediatamente na loja. 46% dos consumidores relataram que já realizam ou têm interesse em realizar pesquisas em um quiosque na loja e comprar na loja para retirada posterior. 43% dos compradores relataram que já realizam ou têm interesse em realizar pesquisas em um quiosque na loja e comprar na loja para entrega em local à sua escolha. Além disso, mais de 40% dos entrevistados afirmaram já usar ou ter interesse em usar um dispositivo móvel pessoal para fazer as pesquisas. 45% relataram que já realizam ou têm interesse em realizar pesquisas com um dispositivo móvel e depois comprar na loja. 44% relataram que já realizam ou têm interesse em realizar pesquisas com um dispositivo móvel e depois comprar em um PC. De maneira geral, a pesquisa do Cisco IBSG destaca a oportunidade de usar uma nova geração digitalmente completa de quiosques e experiências móveis de fácil interface para realizar vendas na loja. 5) Os consumidores atribuem grande importância a todos os cinco conceitos de mashop (veja a figura 1). Mesmo assim, a importância operacional de cada um dos conceitos variou de acordo com o tipo de consumidor e segmento de mercado. O conceito de compras imersivas foi o que obteve a maior pontuação geral. Isso sugere forte interesse em experiências imersivas e realistas, que usem o poder da realidade virtual para que os compradores possam visualizar as possibilidades (por exemplo, experimentar combinações de vestuário virtualmente).

Além disso, a geração Y (para fins dessa pesquisa definida como os compradores entre 18 e 29 anos) demonstrou constantemente grande interesse em todos os conceitos de mashop. Essa constatação demonstra forte correlação com o uso de smartphones e mídia social por essa faixa etária. A faixa de mulheres mais velhas também nos surpreendeu por adotar novos métodos de compra utilizando a tela. A geração do pós-guerra ( baby boomers ) e as mulheres com 65 anos ou mais ( silver ) atribuíram uma pontuação muito maior a esses conceitos do que seus correspondentes do sexo masculino. 3 Figura 1. Os cinco conceitos de mashop com maior pontuação entre todos os participantes. Conceito Constatações por idade/sexo O mais popular no geral Grande interesse de mulheres de todas as idades Recursos com melhor pontuação Experimentação virtual Combinar roupas ou outros itens, como móveis Melhores segmentos Compras imersivas Vestuário Saúde e beleza Visualizador de produtos Homens das gerações X3/Y, mulheres de todas as idades Compradores mais velhos querem orientação Especificações de produto detalhadas Curtir produto na tela Ajuda nas prateleiras Apelo mais constante em todos os segmentos Acesso remoto a especialistas via vídeo é importante para 36% dos compradores Alta pontuação para a geração Y 40% da geração Y quer integração com mídia social Preços dos concorrentes Compras pessoais via dispositivos móveis Possibilidade de adesão/ cancelamento de adesão Favoritos dos compradores Maior interesse da geração Y e mulheres boomer/silver Homens gostam das ofertas mais atuais Ofertas especiais mais atuais Novidades da loja Ofertas por tempo limitado Vestuário Fonte: Cisco IBSG, 2011 Como concretizar o potencial do Catch Em and Keep Em no varejo Considerando essas constatações, o que você pode fazer para conquistar os clientes multicanal e mantê-los dentro da sua marca durante o processo de compra? Veja a seguir várias das lições aprendidas pelo Cisco IBSG, trabalhando com líderes do varejo. Siga uma fórmula comprovada para criar mashops que acionem o gatilho das compras A criação de um conceito de mashop vai muito além de simplesmente integrar um site a um quiosque ou tela interativa na loja. Para ajudar a criar e a implantar mashops eficientes, que estimulem as compras, o Cisco IBSG desenvolveu a seguinte fórmula: Defina o seu objetivo. Por exemplo, a pesquisa sugere que os lojistas que desejam aumentar o tamanho da cesta (número de itens comprados) e as margens, devem investir em vendas dirigidas e recomendações. Crie uma experiência de usuário que seja fácil, convidativa e intuitiva. O trabalho do Cisco IBSG com um líder do varejo demonstrou que esse tipo de desenvolvimento é resultado de um processo incremental, cuidadosamente estudado. Verifique se o design físico é convidativo e chama a atenção dos compradores. Viabilize a interação social. Isso pode ser feito, por exemplo, permitindo que os clientes façam postagens no Facebook com um simples toque de tela.

Use sinalização clara e concisa para chamar a atenção para sua solução de mashop, explique como usá-la e descreva as vantagens que ela fornece aos compradores. Não pressuponha que os compradores saibam qual é o seu conceito de mashop ou o que ele pode oferecer. Disponibilize assistentes para oferecer auxílio. Posicione pessoal uniformizado e com crachás nos quiosques e mashops para ajudar os compradores, principalmente nas primeiras fases da adoção. Implante as operações com os devidos facilitadores comerciais e de tecnologia Após refinar o seu conceito de mashop, é importante considerar os seguintes facilitadores comerciais e de tecnologia para estendê-lo a toda a sua operação. Facilitadores comerciais Gerenciamento de conhecimento e conteúdo, incluindo geração de conteúdo, ciclos de atualização, direitos e responsabilidades de decisão e segurança de conteúdo. Processos e procedimentos operacionais, incluindo funções e responsabilidades dos colaboradores, gerenciamento e otimização de mão de obra e especialização, e identificação das receitas. Gerenciamento de canais, incluindo integração dos dados, atendimento das demandas de estoque multicanal e identificação das receitas. Facilitadores de tecnologia Introdução Gerenciamento e entrega de conteúdo, incluindo segurança, capacidade e otimização da largura de banda, e a arquitetura necessária para fornecer experiências confiáveis, de alto consumo de largura de banda e baixa latência, em horários de pico de tráfego. Arquitetura da loja, incluindo capacidade de largura de banda, otimização e virtualização de CPUs e oportunidades de thin-store. Integração de dados para possibilitar a visualização do inventário disponível e já encomendado em uma única tela, perfis de clientes e atendimento flexível. Para aumentar as vendas para compradores multicanal, o Cisco IBSG recomenda as seguintes etapas: Analise os desejos e processos de compra preferidos dos clientes. Estude o comportamento dos seus clientes multicanal. Faça uma projeção de dois anos do comportamento multicanal, com base nas tendências de adoção de tecnologia por idade e por sexo. Em seguida, mapeie a entrega do que sua marca promete em todos os canais. Finalmente, determine os gatilhos corretos para seus clientes-alvo e identifique os conceitos de mashop mais promissores. Desenvolva e teste seus conceitos de mashop. Primeiramente, aplique a fórmula descrita anteriormente nesse artigo. Em seguida, crie um design físico atraente, que incorpore uma interface de cliente simples e fácil de usar. Finalmente, construa e teste seus protótipos, prevendo dois a três ciclos de testes interativos com duas semanas cada um. Implante, teste, e teste novamente. Durante a implantação do seu conceito de mashop, considere o movimento na loja e o ruído ambiente para determinar o melhor posicionamento. Fortaleça seu mashop com a devida sinalização e auxílio de assistentes. Finalmente, prepare-se para realizar melhorias contínuas e rápidas. Líderes do varejo estão desenvolvendo e testando ativamente experiências de mashop para diferenciar e revitalizar suas marcas. Considerando o novo comportamento multicanal dos consumidores, o que você irá fazer para conquistar clientes e mantê-los dentro da sua marca durante o processo de compra?

Para obter mais informações,entre em contato com: Lisa Fretwell Diretora Sênior de Práticas Globais de Varejo Cisco Internet Business Solutions Group +44 7879 436 114 lfretwell@cisco.com Jon Stine Diretora de Práticas Globais de Varejo Cisco Internet Business Solutions Group +1 503 598 7156 jostine@cisco.com Notas finais 1. O Harvard Business Review de dezembro de 2011 incluiu os seguintes artigos relacionados ao tópico discutido nesse artigo: The Future of Retailing, de Darrell Rigby, Diretor de Práticas Globais de Varejo e de Inovação Global da Bain; Retail Isn t Broken, Stores Are de Ron Johnson, CEO da jcpenney, e Know What Your Customers Want Before They Do de Thomas Davenport, Leandro Dalle e John Lucker da Deloitte. 2. Os achados da pesquisa descrita nesse artigo são baseados na pesquisa de mashop original, apresentada na Convenção e Exposição Anual da National Retail Federation (NRF) de 2011. Entre em contato com os autores para receber cópias dos materiais do ano passado sobre empreendedorismo na área de mashop. 3. Para fins dessa pesquisa, as faixas etárias para cada geração foram definidas da seguinte forma: Geração Y: de 18 a 29 anos Geração X: de 30 a 49 anos Baby boomers: de 50 a 64 anos Silvers: 65 anos ou mais Mais informações O Cisco Internet Business Solutions Group (IBSG), a consultoria global da empresa, ajuda executivos das maiores empresas públicas e privadas do mundo a resolver desafios empresariais essenciais. Conectando estratégia, processos e tecnologia, os especialistas do Cisco IBSG no setor possibilitam que os clientes transformem ideias visionárias em valor. Para obter mais informações sobre o IBSG, visite http://www.cisco.com/go/ibsg. Matriz das Américas Cisco Systems, Inc. San Jose, CA Matrizes no Pacífico Asiático Cisco Systems (USA) Pte. Ltd. Cingapura Matrizes da Europa Cisco Systems International BV Amsterdã, Holanda A Cisco conta com mais de 200 escritórios em todo o mundo. Endereços, números de telefone e números de fax estão listados no website www.cisco.com/go/offices. A Cisco e o logotipo da Cisco são marcas comerciais da Cisco Systems, Inc. e/ou seus afiliados nos EUA e em todos os países. Uma lista das marcas comerciais da Cisco pode ser encontrada em www.cisco.com/go/trademarks. As marcas comerciais de terceiros mencionadas são propriedade de seus respectivos proprietários. O uso da palavra parceiro não implica uma relação de parceria entre a Cisco e outra empresa. (1005R)