Gbrit d List Exercícis L1 1. Fç representções em clchetes pr s seguintes frses, seguind nmencltur d NGB. (0,3 pts) () A interrupçã d frneciment águ pel prefeitur fetu ppulçã. frneciment é bjet diret interrmper, prtnt, cmpl. nminl águ é bjet diret frnecer, prtnt, cmpl. nminl prefeitur é gente, sej interrmper u frnecer, prtnt, dj. dnminl 1 prefeitur interrmpeu frneciment: [. [. [. A ] [. interrupçã ] [. [. ] [. ] [. frneciment ] [. [. ] [. águ ]]] [. [. pr ] [. ] [. prefeitur ]]] [. [. fetu ] [. [. ] [. ppulçã ]]]] lg/lguém interrmpeu frneciment pel prefeitur: [. [. [. A ] [. interrupçã ] [. [. ] [. ] [. frneciment ] [. [. ] [. águ ]] [. [. pr ] [. ] [. prefeitur ]]]] [. [. fetu ] [. [. ] [. ppulçã ]]]] A interrupçã fetu frneciment pr prefeitur ppulçã águ A interrupçã fetu frneciment ppulçã águ pr prefeitur (b) Jeruslém, cid ur, fi plc diverss mnifestções pel pz. cid ur, í, equivle referencilmente à Jeruslém, prtnt, é pst pz é rzã u mtiv ds mnifestções, prtnt, dj. dnminl ur especific substânci que seri feit cid, prtnt, dj. dnminl 2 diverss mnifestções pel pz é equivlente à n crrerm diverss mnifestções pel pz (rçã reltiv), prtnt, é dj. dnminl [. [. [. Jeruslém ] [.APST [. ] [. cid ] [. [. ] [. ur ]]]] [.PRED.N [.LIG fi ] [. [. ] [. plc ] [. [. ] [. diverss ] [. mnifestções ] [. [. pr ] [. ] [. pz ]]]]]] 1 O gente qund vem prepsicind p ter dus funções penr d núcle que rege: qund núcle é verbl, su funçã é gente d pssiv; qund é nminl, su funçã é dj. dnminl. 2 Cnsultem Rch Lim (1994, pp. 240-242) pr um b discussã. Cm sinlizd pel Vitr, n últim ul, nturez cncret d substntiv é em gerl um bm critéri pr excluir pssibilid cmplement nminl, embr que estej ft em jg é intrnsitivid stes substntivs. 1
PRED.N APST LIG Jeruslém fi cid plc ur diverss mnifestções pr pz (c) Durnte jg, s trcedres frm invdids pr um sentiment eufri. lembre-se: verb ligçã e uxilir nunc sã núcles predicd invdids cncrd cm sujeit, que indic su funçã predictiv um sentiment eufri é gente invdir, prtnt, dj. dnminl eufri é bjet diret sentir, prtnt, cmpl. nminl [. [. [. Durnte ] [. ] [. jg ]] [. [. s ] [. trcedres ]] [.PRED.N [.LIG frm ] [. [. invdids ] [. [. pr ] [. um ] [. sentiment ] [. [. ] [. eufri ]]]]]] PRED.N LIG Durnte jg s trcedres frm invdids pr um sentiment eufri 2. Fç representções rbóres ds seguintes sentençs, utiliznd s funções sintátics prpsts pr Rch Lim. Indique tip predicd. (0,3 pts) () Incmdds cm brulh d prtment superir, s mrdres d 72 gritrm estrintemente. Incmdds... superir cncrd cm s mrdres d 72, prtnt, é predictiv brulh... superir é cus d incômd, prtnt é dj. dnminl brulh é substntiv intrnsitiv, prtnt, d prtment superir é dj. dnminl d 72 é dj. dnminl, pis mrdres refere s indivídus, nã prcess mrr estrintemente mdific pens event gritr, prtnt, é dj. dverbil -N Incmdds s mrdres gritrm estrintemente cm brulh 72 prtment superir 2
(b) Cm leilã d mnd bis, fzenir vi precisr um nv ssessr. Cm leilã... cndicin necessid (precisr), prtnt, é d. dverbil mnd... é que fi leild, prtnt, é cmpl. nminl mnd é substntiv intrnsitiv, prtnt, bis é dj. dnminl um nv cessr cmplet sentid precisr, prtnt, é cmpl. reltiv uxilires nunc sã núcle predicd Aux C. Cm leilã fzenir vi precisr mnd um nv ssessr bis (c) Cm cncelment d shw, cntr nã fi Brsil nquel semn. Cm... shw cndicin event (ir), prtnt, é dj. dverbil shw é bjet diret cncelr, prtnt, é cmpl. nminl Brsil cmplement sentid ir e tem ppel semântic lctiv, prtnt, é cmpl. circunstncil nquel semn mdific event (ir), prtnt, é dj. dverbil C.CIRC Cm cncelment cntr nã fi shw Brsil em quel semn 3. Pr cd um ds frses mbígus seguir, indique s interpretções dispníveis, s funções grmticis ds terms envlvids n mbiguid e s respectivs representções em clchetes rtulds, pr cd um ds interpretções. (0,4 pts) () O pi viu filh feliz. pi estv feliz qund viu filh; predicd verb-nminl, feliz é [. [. O pi ] [.-N [. viu ] [. [. ] [. filh ]] [. feliz ]]] -N O pi viu feliz filh 3
filh estv feliz qund pi viu; predicd verb-nminl, feliz é PRD.O [. [. O pi ] [.-N [. viu ] [. [. ] [. filh ]] [.PRD.O feliz ]]] -N O pi PRD.O viu feliz filh pi viu filh que é feliz (e nã (utr) que é triste); predicd verbl, feliz é filh [. [. O pi ] [.-N [. viu ] [. [. ] [. filh ] [. feliz ]]]] -N O pi viu filh feliz (b) Freric me pediu jud n segund-feir. pedid fi feit n segund-feir; segund-feir é pediu [. [. Freric ] [. [.OBJ.I me ] [. pediu ] [. jud ] [. [. em ] [. ] [. segund-feir ]]]] Freric OBJ.I me pediu jud em segund-feir 4
jud fi/será n segund-feir; segund-feir é jud [. [. Freric ] [. [.OBJ.I me ] [. pediu ] [. [. jud ] [. [. em ] [. ] [. segund-feir ]]]]] Freric OBJ.I me pediu jud em segund-feir (c) Aquele ftógrf sempre ftgrf pern mulher fin. s mulheres sã fins ( elegntes u mgrs ); predicd verbl, fin é mulher [. [. [. Aquele ] [. ftógrf ]] [. [. sempre ] [. ftgrf ] [. [. pern ] [. [. ] [. mulher ] [. fin ]]]]] Aquele ftógrf sempre ftgrf pern mulher s perns sã fins ( mgrs ); predicd verbl, fin é perns [. [. [. Aquele ] [. ftógrf ]] [. [. sempre ] [. ftgrf ] [. [. pern ] [. [. ] [. mulher ]] [. fin ]]]] fin Aquele ftógrf sempre ftgrf pern fin mulher 5
qund ftgrfds, s perns precem fins; predicd verb-nminl, fin é PRD.O perns mulher [. [. [. Aquele ] [. ftógrf ]] [.-N [. sempre ] [. ftgrf ] [. [. pern ] [. [. ] [. mulher ]]] [.PRD.O fin ]]] -N PRD.O Aquele ftógrf sempre ftgrf fin pern mulher (d) Sul cnsir prfessr dnç espnhl. cnsir n sentid querer bem : predicd verbl, dnç é pis prfessr se refere indivídu, nã prcess ensinr prfessr é espnhl; espnhl é prfessr [. [. Sul ] [. [. cnsir ] [. [. ] [. prfessr ] [. [. ] [. dnç ]] [. espnhl ]]]] Sul cnsir prfessr espnhl dnç dnç é espnhl; espnhl é dnç [. [. Sul ] [. [. cnsir ] [. [. ] [. prfessr ] [. [. ] [. dnç ] [. espnhl ]]]]] Sul cnsir prfessr dnç espnhl 6
cnsir n sentid chr que : predicd verb-nminl, espnhl é PRD.O prfessr dnç [. [. Sul ] [.-N [. cnsir ] [. [. ] [. prfessr ] [. [. ] [. dnç ]]] [.PRD.O espnhl ]]] -N Sul PRD.O cnsir espnhl prfessr dnç 7