Apresentação Gráfica e Formatação de Texto. Gessé Marques Jr. Fac. Filosofia História e Letras Com o objetivo de estabelecer um padrão gráfico a ser utilizado por todos, exporemos as regras de formatação tendo como referência a ABNT (NBR 14724). Para isto, vamos explicar utilizando as ferramentas do programa de edição de textos Microsoft Word 97, indicando as formatações e os passos necessários para realizar. 1. Papel: O trabalho deve ser apresentado em papel A4 (216 x 279 mm ou 8½ x 11 in). 2. Margens: No computador, faça os seguintes passos: Arquivo Configurar página... Margens: Superior e Esquerda 3 cm. Direita e Inferior 2 cm. A margem esquerda é maior para permitir a encadernação. 3. Numeração: No computador: Inserir Números de páginas. Posição cabeçalho; Alinhamento direita; não numerar a primeira. Todas as folhas do trabalho, a partir da folha de rosto, devem ser contadas seqüencialmente, mas não numeradas. A numeração é colocada a partir da primeira folha da parte textual.
2 4. Parágrafos: Parágrafo de Texto: Formatar Fonte... Arial 12. Formatar Parágrafo... Alinhamento Justificado. Recuo Esquerda: 0 cm. Direita: 0 cm. Especial: primeira linha. Por: 1,25 cm. Espaçamento Antes 0 pt.. Depois 0 pt.. Entre linhas: duplo. Esta formatação de parágrafo pode ser estabelecida como sendo o Estilo NORMAL. Sempre que for escrever, mantenha os parágrafos no estilo NORMAL. (Na barra de ferramentas, no canto esquerdo, o ícone de estilos). Assim, você não vai confundir o Word quando for fazer o sumário (veja abaixo). Parágrafo de Citação: Formatar Fonte... Arial 11. Formatar Parágrafo... Alinhamento Justificado. Recuo Esquerda: 4,0 cm. Direita: 0 cm. Especial: (nenhum). Espaçamento Antes 6 pt. Depois 6 pt. Entre linhas: 1 ½. Com esta formatação, o parágrafo tem destaque suficiente. NÃO deve ser utilizado itálico ou negrito. Crie um estilo citação para evitar o uso constante das barras de formatação. No parágrafo de citação não utiliza-se aspas para marcar seu início e fim.
3 Parágrafo de Bibliografia, Referências Bibliográficas: Formatar Fonte... Arial 12. Formatar Parágrafo... Alinhamento Justificado. Recuo Esquerda: 0 cm.. Direita: 0 cm.. Especial: (nenhum). Espaçamento Antes 0 pt.. Depois 18 pt.. Entre linhas: simples. OU, use o espaço simples no parágrafo e separe com espaço duplo. 5. Criar Estilos: Criar estilos de formatação no Word evita a repetição de todos os procedimentos que tratamos acima. O estilo criado tem que aparecer na barra de estilos e, quando quiser utilizar, é só abrir a barra e o parágrafo é formatado de acordo com o que definiu previamente como Estilo. Entre em Formatar Estilos Novo estilo. Dê um nome para o estilo e depois, usando as marcas de formatação, defina como quer o parágrafo e a fonte. Referências Bibliográficas: As referências bibliográficas podem ser numéricas, utilizando-se de notas de pé de página, ou alfabéticas, com a referência no corpo do texto (ex.: Nunes, 1999, p. 11). Escolha e utilize somente um modelo durante todo o texto. As referências bibliográficas e a bibliografia no final do trabalho devem seguir as normas da ABNT. Para fazer nota de pé de página: Inserir Notas... nota de rodapé. Também pode mudar a barra de ferramentas de modo que o ícone notas de rodapé fique nela.
4 No computador: ferramentas personalizar comandos. Na Categoria, procure por Inserir, e em Comandos, procure por Notas de Rodapé. Clique no ícone e arraste até a barra de ferramentas. Solte o ícone. Citações: Até 3 linhas, as citações podem estar contidas no parágrafo de texto. Citações com mais de 3 linhas devem estar separadas do texto, realçadas pela formatação do parágrafo de citação. Cuidado! Procure entender o que os autores estão falando e escreva com suas palavras, confirmando as idéias com a citação. Não faça citação muito longa! Citação com mais de 10 linhas, de meia página, só em caso excepcional! Muito excepcional! Referência: Quando estiver escrevendo o seu texto, sempre faça referência das suas informações, do seu conhecimento e das suas fontes. Se você sabe alguma coisa, é porque aprendeu em algum lugar. Usar as idéias de outros autores e não dar referência é incorreto e ilegal; é plágio. Se fizer citação, copie fielmente marcando os limites do texto com o uso de aspas. Quando usar as idéias de alguém, dê a referência da fonte, ainda que não tenha feito citação. Ao pontuar as referências durante a construção do texto, torna-se mais fácil - depois - separar as diferentes idéias de cada autor utilizado. Ainda que esteja na fase inicial do seu texto, conforme for escrevendo anote as referências dos trabalhos que está utilizando, mesmo que, neste momento não utilize totalmente as regras de citação. Pode deixar um lembrete do tipo: Manuel de Barros, p. 30. Não deixe de marcar. Depois, quando estiver finalizando, utilize as regras e faça a citação corretamente. Escrever e não anotar as referências cria um problema
5 grande depois. Lembrar, retomar as passagens, com as devidas páginas que citou, é complicado e demorado. 6. Encadernação: Para a monografia é necessária a encadernação em brochura ou em espiral. No caso de trabalhos menores de dez a trinta páginas entregue as folhas grampeadas, a menos que o professor dê outra recomendação. Fazer Sumário no Word. Como disse antes, todos os parágrafos do seu trabalho devem estar no estilo Normal. Se você criou um parágrafo de citação, como recomendei, não faz mal. Se esse estilo estiver baseado em parágrafo de texto, ele vai ser lido pelo computador como sendo texto. Quando tiver os títulos dos capítulos, os itens ou sub-ítens, avise o computador que estes devem ser lidos como Título 1, titulo 2 ou titulo 3. Para isto, selecione o parágrafo, entre na barra de estilos e marque o titulo como sendo, título 1, por exemplo, para o caso de titulo de capitulo. Assim o seu texto vai ter a seguinte formatação, de acordo com a barra de estilos: Titulo 1 (primeiro capitulo) Normal. (parágrafo de texto) Normal. (...) Titulo 2. (sub-ítem). Normal (parágrafo de texto). Normal.
6 Citação. (parágrafo de citação). Titulo 1. (segundo capitulo). (...) Quando tiver separado, classificado e nomeado os diferentes estilos do seu texto. No computador: Coloque o cursor no local onde quer o índice. Inserir índices índice analítico ok. Quando alterar as páginas e quiser atualizar o índice. Clique no botão direito do mouse, em cima do índice atual. Escolha atualizar índice. REVISÃO dos textos. Em acordo com o seu orientador, e se ele utilizar o Word para fazer anotações e correções no seu texto, sugira o uso da ferramenta Controle de Alterações. Com esta ferramenta é possível fazer alterações no texto, mantendo o texto original e sabendo o que está sendo acrescido ou retirado do texto. No computador: Ferramentas Controlar alterações.