o NOVO SISTEMA JURíDICO-PENAL

Transcrição

1 HANS WELZEL Tradução, prefácio e notas LUIZ REGIS PRADO o NOVO SISTEMA JURíDICO-PENAL Uma introdução à doutrina da ação finalista 4. a edição revista, atualizada e ampliada THOMSON REUTERS REVISTADOS TRIBUNAIS'

2 o Novo SISTEMA JURioICO-PENAl Uma introdução à doutrina da ação finalista HA'lS WElZEl Tradução, prefácio e natas de: LUIz REGIS PRADO PosfácíO: los, ÜREZO MlR da versão espanhola anotada por José ÜREZO MIR, de título EI nuevo sistema dei derecho penal Una introducción a la doctrina de la acción finalista, editada em Barcelona, pela Ediciones Ariel, em 1964, da obra original de HANS WElZH, de título Das neue Bild des Strafrecht5systems, tine Ein{ührung in die {inale Handlungslehre, 4.. edição revista e ampliada da tradução 1. 4 edição: outubro de 2001; 1 de 2003 outubro de 2009; J.' ImPr~vTe~r INCLUI VERSÃO ElETIIONICA DO UVRO desta edição [201 SI EDITORA REVISTA DOS TRIBUNAIS LTDA. MARISA HARMS Diretora responsável Rua do Bosque, Barra Funda Tel Fax CEP São Paulo, SP, Brasil Todos os direitos reservados. Proibida a reprodução total ou parcial, por qualquer meio ou pro cesso, especialmente por sistemas gráficos, microfílmicos, fotográficos, reprográficos, fonográficos, videográficos, Vedada a memorização e!ou a recuperação total ou parcial, bem como a inclusão de qualquer parte desta obra em qualquer sistema de processamento de dados, Essas proibições aplicam-se também às características gráficas da obra e à sua editoração, A violação dos direitos autorais é punível como crime (art. 184 e parágrafos, do Código Penal), com pena de prisão e multa, conjuntamente com busca e apreensão e indenizações diversas (arts, 101 a 110 da Lei 9,610, de , Lei dos Direitos Autorais). CENTRAL m RElACIO~AME"TO RT (atendimento, em dias úteis, das 8 às 17 horas) Tel deatendimentoaoconsumidor:sac@rt.com.br Visite nosso site: Impresso no Brasil Profissional Fechamento desta Edição ( ISBN

3 SUMÁRIO PRÓLOGO DO AUTOR À 4." EDIÇÃO.... PREFÁCIO.... TÁBUA DE ABREVIATURAS O CONCEITO DE AÇÃO Estrutura fundamental da ação A ação nas normas do Direito Penal Doutrina discordante: o conceito causal de ação A doutrina da ação causal Crítica à doutrina da ação causal Objeções da doutrina da ação causal à doutrina da ação finalista TlPICIDADE E ANTIJURIDICIDADE DO INJUSTO PENAL Norma, tipo e antijuridicidade...: A antijuridicidade como juízo de desvalor; antijuridicidade e injusto..., Evolução do conceito de tipo na dogmática Tipo e adequação social A constatação da antijuridicidade A tipkidade como indício da antijuridkidade A constatação da antijuridicidade; tipos fechados e abertos O CONCEITO DE INJUSTO NOS DELITOS DOLOSOS Evolução do conceito de injusto dos tipos dolosos na dogmática O conceito pessoal de injusto... 91

4 24 o NOVO SISTEMAjURÍmCO-PENAl 4. O CONCEITO DE INJUSTO NOS DELITOS CULPOSOS O tipo A ação típica O cuidado necessário no tráfego A inobservãncia do cuidado necessário no tráfego O resultado: a lesão ou perigo de lesão a um bem jurídico A antijuridicidade A POSIÇÃO DA CULPABILIDADE NA ESTRUTURA DO DE LITO Antijuridicidade e culpabilidade Culpabilidade e vontade; a culpabilidade como reprovabilidade e como conceito valorativo O desenvolvimento da concepção normativa de culpabilidade na dogmática moderna OS PRESSUPOSTOS EXISTENCIAIS DA REPROVABILIDADE DA CULPABILIDADE: LIVRE-ARBÍTRIO E IMPUTABILIDADE Os problemas do livre-arbítrio O aspecto antropológico O aspecto caracteriológico O aspecto calegorial A imputabilidade (capacidade de culpabilidade) Os problemas da constatação da imputabilidade A definição legal de imputabilidade CULPABILIDADE E PERSONALIDADE OS ELEMENTOS DA REPROVABILlDADE Os elementos intelectuais da reprovabilidade O conhecimento ou a cognoscibilidade da realização do tipo como elemento da reprovabilidade

5 SUMÁRIO A cognoscibilidade da antijuridicidade A teoria do dolo. Os princípios valorativos da ética social das teorias do dolo e da culpa bilidade A teoria da culpabilidade A. Problemas particulares B. Razão e medida da reprovabilidade do erro de proibição em particular c. O erro de subsunção em particular D. Restrição da punibilidade ao conheci mento da proibição O elemento volitivo da reprovabilidade: a exigibilidade de obediência ao Direito A exigibilidade nos delitos culposos A exigibilidade nos dehtos dolosos O estado de necessidade penal (arts. 54 e 52) O estado de necessidade supralegal como causa de exclusão da culpabilidade O estado de necessidade putativo A reprovabilidade como pressuposto da pena la doctrina de la acción finail<;ta, hoy HANS WELZEL... POSFÃCIO - A influência de Welzel e do finalismo na ciência do direito penal espanhola e latino-americana - JosÉ CEREZO MIR... OBRAS DO TRADUTOR