Automation and mechatronics technician Automação e mecatrônica técnico. Professional activities/tasks

Transcrição

1 Automation and mechatronics technician Automação e mecatrônica técnico Professional activities/tasks To cooperate in the mechatronic systems design and in their integration for the management of the production process Cooperar na concepção de sistemas mecatrônicos e na sua integração para a gestão do processo de produção Mechatronics systems design Mecatrônica design de sistemas Design of mechatronic systems and their integration for the management of the production process Projeto de sistemas mecatrônicos e sua integração para a gestão do processo de produção He/she has the competence to cooperate actively in the mechatronic systems design and their integration in order to manage the production process competência para cooperar ativamente no projeto de sistemas mecatrônicos e sua integração a fim de gerenciar o processo de produção ashow to identify and describe the customers requirements, the requirements for safety and the process specifications with formal methodologies in order to identify the system architecture and functionalities para amostrar aplicações práticas para identificar e descrever as necessidades dos clientes, os requisitos de segurança e as especificações de processo com metodologias formais, a fim de identificar a arquitetura do sistema e Principles of abstraction, refinement and modularisation when creating the project; basic concepts of logistics (planning and management of materials); basic Concepts of industrialisation (gathering of cycle times, work ergonomics, fast set up techniques); basic Concepts of risk analysis for safety (legislation in force, analysis methodologies); methodologies and formal tools for the requirements representation Princípios de refinamento, abstração e modularização ao

2 funcionalidades how to distinguish the characteristics in the different mechatronic systems and to provide the prescriptive, procedural and performing technical standards of the system como distinguir as características dos diferentes sistemas mecatrônicos e fornecer as normas prescritivas, procedimentais e desempenho técnicos do sistema how to identify the system components and check the coherence with the model. como identificar os componentes do sistema e verificar a coerência com o modelo. criar o projeto; conceitos básicos de logística (planejamento e gestão de materiais); Conceitos básicos de industrialização (encontro de tempos de ciclo, a ergonomia de trabalho, rápida criadas técnicas); Conceitos básicos de análise de risco para a segurança (legislação em vigor, análise de metodologias); metodologias e ferramentas formais para a representação requisitos methodologies and formal tools for the requirements representation; mechatronic systems architecture metodologias e ferramentas formais para a representação requisitos; sistemas mecatrônicos arquitetura COTS components and specific components(mechanical and electrical Componentes COTS e componentes específicos (mecânica e elétrica To write programs in different medium complexity languages concerning the programming of a logic unit (CAD, CAM, CIM); Para escrever programas em diferentes linguagens de média complexidade relativas à programação de uma unidade lógica (CAD, CAM, CIM); Mechatronics systems design Mecatrônica design de sistemas

3 Programming a logic unit (CAD, CAM, CIM) Programação de uma unidade lógica (CAD, CAM, CIM) He/she has the competence to write programs in different medium complexity languages concerning the programming of a logic unit (CAD, CAM, CIM) competência para escrever programas em diferentes linguagens de média complexidade relativas à programação de uma unidade lógica (CAD, CAM, CIM) as:how to identify and to describe in an exhaustive way the requirements the software has to perform in order to identify the system architecture and its functionalities para aplicações práticas como: como identificar e descrever de forma exaustiva os requisitos do software tem para executar, a fim de identificar a arquitetura do sistema e suas funcionalidades how to develop a software project in accordance with the needed requirements and the time of its development and how to analyse the system dissimilar or wrong behaviours como desenvolver um projeto de software de acordo com os requisitos necessários eo tempo de seu desenvolvimento e como analisar o sistema de comportamentos desiguais ou errado how to analyse the system dissimilar or wrong behaviours and to identify and describe a test plan of the He/she has knowledge and understanding of: Principles of abstraction, refinement and modularisation in the routine design.programming functions Ele / ela tem o conhecimento ea compreensão de: Princípios de refinamento, abstração e modularização nas funções de rotina design.programming Fundamental elements of the design.main application packagesfailure analysis methodologies Elementos fundamentais das design.main aplicação de metodologias de análise packagesfailure Principles of abstraction, refinement and modularisation in the routine design.equipment control criteria Princípios de refinamento, abstração e modularização nos critérios de controlo de rotina design.equipment

4 system in an exhaustive way como analisar o sistema diferente ou errado comportamentos e identificar e descrever um plano de teste do sistema, de forma exaustiva To write and to edit technical documents about fitting and the running of machinery. Para escrever e editar documentos técnicos sobre montagem e para o funcionamento das máquinas. Mechatronics systems design Mecatrônica design de sistemas To write and to edit technical documentation concerning fitting and management Para escrever e editar documentação técnica relativa montagem e gestão He/she has the competence to produce technical documentation concerning fitting and management capacidade de produzir documentação técnica sobre montagem e gerenciamento as:how to develop some effective, schematic formalisation models of documentation para aplicações práticas como: como desenvolver alguns modelos eficazes, formalização esquemáticos de documentação how to identify the needs of documentation extension in order to improve engines/fittings a forma de identificar as necessidades de extensão documentação com o fim de melhorar as:management criteria of documentation para aplicações práticas como: critérios de gestão de documentação European regulations (Directive 2006/42/EC on machinery) Europeu regulamentos (Directiva 2006/42/CE relativa às máquinas) risk analysis and evaluation análise de risco e avaliação basic IT tools básicas ferramentas de TI

5 os motores / acessórios how to develop some instructions for an operative exploitation by efficient criteria como desenvolver algumas instruções para uma exploração operatória por critérios eficientes To install commanding and controlling units (PLC), electronic, electromechanical, pneumatic and hydraulic transducers and actuators. Para instalar unidades de comando e controle (CLP), eletrônica, pneumática, eletromecânica e transdutores e atuadores hidráulicos. Mechatronics systems achievement and fitting Mecatrônica realização e montagem de sistemas To install commanding and controlling transducers and actuators Para instalar comandar e controlar transdutores e atuadores He/she has the specific competence to install commanding and controlling units (PLC), electronic, electromechanical, pneumatic and hydraulic transducers and actuators competência específica para instalar unidades de comando e controle (PLC), eletrônicos, pneumáticos, eletromecânicos e transdutores e atuadores He/she is able to apply the knowledge to practical applications ashow to analyse and to develop a mixed logic automation project in accordance with the needed requirements and the times required for its development Ele / ela é capaz de aplicar o conhecimento para amostrar aplicações práticas para analisar e He/she has knowledge and understanding of:electronic and IT general elements in order to use automatic commands and to develop the information provided to moving, working, and controlling parts Ele / ela tem o conhecimento ea compreensão de: eletrônicos e elementos gerais de TI, a fim de usar os comandos automáticos e desenvolver as informações fornecidas ao movimento, trabalhando, e controlar partes principles of electric networks, of analogue and digital electronic devices, transducers and pneumatic devices

6 hidráulicos desenvolver um projeto de automação mista lógica de acordo com os requisitos necessários e os tempos necessários para o seu desenvolvimento how to develop the needed program in accordance with the requirements and the times required for its development como desenvolver o programa necessário, em conformidade com as exigências e os tempos necessários para o seu desenvolvimento how to analyse and to develop a controlling, diagnosing, and feedback project in accordance with the needed requirements and the times required for its development. como analisar e para desenvolver um projecto realimentação controlar, diagnosticar, e de acordo com os requisitos necessários e os tempos necessários para princípios de redes elétricas, de analógicos e digitais, transdutores de aparelhos eletrônicos e dispositivos pneumáticos The system fundamental equipment: from the government and processing unit fitting, to the command, power, control, and feedback circuits; binary systems, Boolean systems and logic circuits; Specific languages: C, Basic, KOP, AWL and basic IT O equipamento do sistema fundamental: a partir da instalação da unidade de processamento de governo e, ao comando, o poder, controle e circuitos de feedback; sistemas binários, sistemas e circuitos lógicos booleanos; idiomas específicos: C, Basic, KOP, AWL e básico de TI Displacement transducers, non-contact controllers, force sensors, and the related amplifiers and signal conditioners.programming techniques aimed at managing and at controlling the automatic closed-loop cycles. Transdutores de deslocamento, sem contato controladores, sensores de força, e os amplificadores de sinal e técnicas relacionados conditioners.programming destinada a gerir e de controlar o automático de circuito fechado ciclos.

7 o seu desenvolvimento. To cooperate in the mechatronic systems management and in the production process management. A cooperar na gestão de sistemas mecatrônicos e na gestão de processos de produção. Equipment mechatronic systems management Equipamentos mecatrônicos de sistemas de gestão Mechatronic systems and production process management Sistemas mecatrônicos e gestão de processos de produção He/she has the specific competence to cooperate in the mechatronic systems management and in the production process management competência específica de cooperar na gestão de sistemas mecatrônicos e na gestão de processos de produção ashow to exploit techniques and measurement tools and to manage and organize data para amostrar aplicações práticas para explorar as técnicas e ferramentas de medição e para gerenciar e organizar dados how to interpret data collection and to pursue and manage One Piece Flow Production como interpretar a recolha de dados e para perseguir e gerenciar um fluxo de produção Pedaço how to identify effective solutions cooperating in team como identificar soluções eficazes cooperando em equipe He/she has knowledge and understanding of:dimensions and tolerances; main instrumentation ; basic concepts of metrology; statistical process control - fundamentals, methods, and tools Ele / ela tem o conhecimento ea compreensão de: dimensões e tolerâncias; instrumentação principal; conceitos básicos de metrologia, controle estatístico de processo - fundamentos, métodos e ferramentas Statistical Methods for Quality, Data collecting tools, Value Stream Mapping Métodos Estatísticos para Qualidade, levantamento de dados ferramentas, Mapeamento do Fluxo de Valor 7 Quality Tools; methodologies 5S

8 7 Ferramentas da Qualidade; metodologias 5S Poka yoke; methodology FMEA Poka-yoke; metodologia FMEA To define the policies of mechatronic systems maintenance and the procedures of the monitoring and the supervision of the same. Para definir as políticas de mecatrônica manutenção de sistemas e os procedimentos do acompanhamento e supervisão do mesmo. Mechatronic systems production maintenance Mecatrônica manutenção dos sistemas de produção Mechatronic systems maintenance policies, monitoring modalities and supervision Sistemas mecatrônicos políticas de manutenção, as modalidades de acompanhamento e supervisão He/she has the specific competence to define mechatronic systems maintenance policies, monitoring modalities and supervision competência específica para definir políticas de manutenção de sistemas mecatrônicos, as modalidades de acompanhamento e supervisão ashow to identify and to evaluate the interfunctional aspects concerning the maintenance organization and to identify and to evaluate the criticality related to context where the fitting works para amostrar aplicações práticas para identificar e avaliar os aspectos interfuncionais em relação à organização de manutenção e identificar e avaliar a criticidade relacionada com o contexto em que He/she has knowledge and understanding of:tpm basic principleslogics of supplies management Ele / ela tem o conhecimento ea compreensão de: principleslogics TPM básicos da gestão de suprimentos Tools for data collection and analysis Ferramentas para coleta de dados e análise Use and maintenance manuals Manuais de uso e manutenção Failure modalities analysis (FMEA); failure of the main mechatronic systems components; logics of supply management.

9 a instalação funciona how to programme a data base, to interpret techniques and to implement problem solving techniques Como um programa de base de dados, interpretar e técnicas para implementar problema técnicas de solução how to evaluate and balance the fitting of the maintenance activities in terms of costs and benefits; to identify the potential failure case in order to evaluate the effects, by following a FMEA procedure, whose goal is to decide turnovers and strategic turnover levels; to write a maintenance plan and instructions como avaliar e equilibrar a instalação de atividades de manutenção em termos de custos e benefícios, para identificar o caso de falha potencial, a fim de avaliar os efeitos, seguindo um procedimento FMEA, cujo objetivo é decidir turnovers e os níveis de volume de negócios estratégicos; escrever um plano de manutenção e instruções Análise de falhas modalidades (FMEA); fracasso dos principais componentes mecatrônicos sistemas; lógicas de gestão da oferta.