o aparelho e verifique os componentes Preto Amarelo Ciano Magenta Cartuchos de tinta iniciais

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "o aparelho e verifique os componentes Preto Amarelo Ciano Magenta Cartuchos de tinta iniciais"

Transcrição

1 Gui de Configurção Rápid Iníio DCP-J40W Origdo por esolher Brother, seu poio é importnte pr nós e vlorizmos su preferêni. Seu produto Brother foi projetdo e frido nos mis ltos pdrões pr ter um desempenho onfiável, di-pós-di. Lei o Gui de Segurnç de Produto primeiro, ntes de onfigurr seu equipmento. Depois lei este Gui de Configurção Rápid pr um onfigurção e instlção orrets. ADVERTÊNCIA CUIDADO Os íones de ADVERTÊNCIA indim um situção potenilmente perigos que, so não evitd, pode resultr em morte ou dnos físios grves. Os íones de CUIDADO indim um situção potenilmente perigos que, so não evitd, pode resultr em dnos físios leves ou moderdos. Desemle o prelho e verifique os omponentes Os omponentes inlusos n ix podem ser diferentes, dependendo do pís. Preto Amrelo Cino Mgent Crtuhos de tint iniiis Gui de Configurção Rápid Mnul Básio do Usuário Gui de Segurnç de Produto CD-ROM ADVERTÊNCIA Seu prelho vem emldo em sos plástios. Sos plástios não são rinquedos. Pr evitr riso de sufomento, mntenh estes sos for do lne de eês e rinçs e desrte-os orretmente. Gurde todos os mteriis d emlgem e ix pr o so de preisr trnsportr o prelho. Voê preis dquirir o o USB orreto. Co USB Reomend-se o uso de um o USB 2.0 (tipo A/B) om té 2 metros (6 pés) de omprimento (o não inluso). Remov fit protetor, o filme que ore o prelho e tmém o disply LCD. Remov o so plástio que ontém os rtuhos de tint d prte de im d ndej de ppel. Certifique-se de que todos os omponentes estão inlusos. BRA-POR Versão 0

2 2 Coloque ppel omum tmnho Crt/A4 Puxe ndej de ppel totlmente pr for do prelho. d e Ventile em pilh de ppéis pr evitr ostruções e limentção inorret. Sempre se ssegure de que o ppel não estej urvdo ou enrugdo. Coloque om uiddo o ppel n ndej de ppel om prte ser impress pr ixo e om o nto superior primeiro. Verifique se o ppel está plno n ndej. Ar tmp d ndej de síd de ppel. Importnte Tenh uiddo pr não empurrr o ppel muito pr dentro; ele pode levntr n prte de trás d ndej e usr prolems de limentção. Com ms s mãos, pressione om uiddo e deslize s guis lteris de ppel e depois gui de omprimento do ppel pr justr o tmnho do ppel. Assegure-se de que s mrs tringulres ns guis lteris do ppel e n gui de omprimento do ppel fiquem linhds à mr pr o tmnho de ppel que voê está utilizndo. Ao utilizr ppel de tmnho Ofíio, mntenh pressiondo o otão de lierção d gui universl enqunto desliz pr for frente d ndej de ppel

3 f g h i Ajuste om uiddo s guis lteris de ppel o ppel om ms s mãos. Assegure-se de que s guis lteris de ppel toquem os ntos do ppel. Fehe tmp d ndej de síd de ppel. Empurre lentmente ndej de ppel ompletmente pr dentro do prelho. Enqunto segur ndej de ppel no lugr, puxe pr for o suporte de ppel té ouvir um lique e então desdore de suporte de ppel. 4 Instle os rtuhos de tint CUIDADO Se ir tint em seus olhos, lve-os imeditmente om águ e proure um médio, so estej preoupdo. Instle primeiro os rtuhos de tint iniiis inlusos om seu prelho. Assegure-se de que energi está ligd. O LCD exiirá: Sem Crtuho Ar tmp do rtuho de tint. 2 Remov peç protetor verde. 3 Conete o o de limentção Importnte NÃO onete o o USB ind (se estiver utilizndo um o USB). Conete o o de limentção. Não jogue for peç protetor verde. Voê preisrá del so trnsporte seu prelho. O LED de Advertêni no pinel de ontrole firá eso té voê instlr os rtuhos de tint. 3

4 d Desemle o rtuho de tint. Gire o otão verde n tmp protetor mrel no sentido horário té ouvir um lique pr lierr vedção váuo e remover tmp. f Empurre om uiddo o rtuho de tint té ele enixr. Após todos os rtuhos de tint estrem instldos, fehe tmp do rtuho de tint. O prelho irá preprr o sistem de tuos de tint pr impressão. Este proesso levrá proximdmente ino minutos. Não desligue o prelho. 4 Importnte NÃO sud os rtuhos de tint. Se tint mnhr su pele ou roups, lve imeditmente om são ou detergente. e Tome uiddo pr oinidir or d lvn om or do rtuho, omo mostrdo no digrm ixo. Instle d rtuho de tint n direção d set n etiquet. 2 Importnte NÃO remov os rtuhos de tint se não preisr sustituí-los. Cso ontrário, isso pode reduzir quntidde de tint e o prelho não será quntidde de tint restnte no rtuho. NÃO insir e remov repetidmente os rtuhos. Cso ontrário, tint poderá vzr do rtuho. Cso misture s ores instlndo um rtuho de tint n posição errd, limpe eç de impressão váris vezes pós orrigir instlção do rtuho. (Consulte Limpndo eç de impressão no Apêndie A do Mnul Básio do Usuário). Um vez que tenh erto um rtuho de tint, instle-o no prelho e use-o em té seis meses pós instlção. Use rtuhos de tint não ertos de ordo om dt de vlidde esrit n emlgem do rtuho. NÃO desmonte ou dultere o rtuho de tint, isso poderá fzer om que tint vze do rtuho. A Brother reomend enftimente que voê não rerregue os rtuhos de tint forneidos om seu prelho. Tmém reomendmos enftimente que voê ontinue usndo somente rtuhos de tint de reposição originis d mr Brother. A utilizção ou tenttiv de utilizção de tint e/ou rtuhos potenilmente inomptíveis no prelho Brother pode usr dnos o prelho e/ou pode resultr em um qulidde de impressão instisftóri. Noss grnti não ore quisquer prolems usdos pel utilizção não utorizd de tint e/ou rtuhos de outrs mrs. Pr proteger o seu investimento e oter um ótimo desempenho do prelho Brother, reomendmos enftimente o uso de suprimentos originis d Brother.

5 5 Verifique qulidde de impressão Qundo o proesso de preprção estiver onluído, o LCD mostrrá est mensgem Coloque Ppel e q Press. Iniir Pressione Iniir (Colorido). Verifique qulidde dos qutro loos oloridos n folh. (preto/mrelo/ino/mgent) Se tods s linhs estiverem lrs e visíveis, pressione (Sim) pr finlizr verifição de qulidde e vá pr o psso 6. OK 6 Ajuste o ontrste do LCD (se neessário) Se estiver om difiulddes pr ler o disply LCD, tente lterr onfigurção de ontrste. d Pressione Menu. Pressione ou pr seleionr 0.Conf.iniil. Pressione OK. Pressione ou pr seleionr 2.Contrste LCD. Pressione OK. Pressione ou pr esolher Esuro ou Clro. Contrste:Esuro Cso poss ver linhs urts fltndo, pressione (Não) e sig os pssos no LCD. Irregulr Contrste:Clro e f Pressione OK. Pressione Prr/Sir. 5

6 7 Ajuste dt e o horário Ajustr dt e o horário permite que máquin limpe o eçote de impressão regulrmente e mntenh qulidde de impressão idel. d Pressione Menu. Pressione ou pr seleionr 0.Conf.iniil. Pressione OK. Pressione ou pr seleionr.dt e Hor. Pressione OK. Pressione ou pr digitr os últimos dois dígitos do no e pressione OK. Ano:203 e f (Por exemplo, digite e 3 pr 203). Repit pr o mês e o di e pr s hors e os minutos no formto 24-hors. Pressione Prr/Sir. 6

7 8 Seleione seu tipo de onexão Ests instruções de instlção são pr o Windows XP Home/XP Professionl x64 Edition, Windows Vist, Windows 7 e M OS X (versões 0.5.8, 0.6.x e 0.7.x). Pr o Windows Server 2003/2008/2008 R2, os drivers podem ser enontrdos n págin de downlods do seu modelo em Cso seu omputdor não possu um unidde de CD-ROM, voê pode fzer o downlod dos drivers, mnuis e utilitários mis reentes pr seu modelo prtir do Brother Solutions Center em Alguns plitivos de softwre inlusos no CD-ROM podem não estr disponíveis pr downlod. Pr o o de interfe USB Windows, vá pr págin 8 Mintosh, vá pr págin USB Windows Mintosh Pr rede sem fios Windows e Mintosh, vá pr págin 3 Rede sem fio 7

8 USB Windows Pr usuários d interfe USB (Windows XP Home/XP Professionl x64 Edition/Windows Vist /Windows 7) 9 Antes de instlr O menu prinipl do CD-ROM preerá. Clique em Instlr MFL-Pro Suite e depois em Sim so eite o ontrto de lienç. Sig s instruções n tel. Certifique-se de que seu omputdor estej LIGADO e de que voê estej onetdo om direitos de dministrdor. Importnte NÃO onete o o USB ind. Se houver progrms em exeução, fehe-os. As tels podem ser diferentes, dependendo de seu sistem operionl. O CD-ROM de instlção inlui o Nune PperPort 2SE. Este softwre é omptível om Windows XP Home (SP3 ou superior), XP Professionl (SP3 ou superior), XP Professionl x64 Edition (SP2 ou superior), Windows Vist (SP2 ou superior) e Windows 7. Fç tulizção pr o Servie Pk mis reente do Windows ntes de instlr o MFL-Pro Suite. Pr Windows Vist e Windows 7, qundo tel de Controle de Cont de Usuário preer, lique em Permitir ou em Sim. Seleione Conexão lol (USB) e depois pressione Avnçr. A instlção ontinu. 0 Instle o MFL-Pro Suite Insir o CD-ROM do instldor forneido n unidde de CD-ROM. Se surgir tel de idioms, seleione o seu idiom. d Qundo est tel preer, vá pr o próximo psso. Se tel d Brother não preer utomtimente, vá pr Meu omputdor (Computdor), lique dus vezes no íone do CD-ROM e lique dus vezes em strt.exe. 8

9 USB Windows Conete o o USB Guie uiddosmente o o USB no nl do o e pr for d prte trseir do prelho. Conete o o o seu omputdor. Usndo ms s mãos, use s s plástis em mos os ldos do prelho pr levntr tmp do snner té que trve firmemente n posição ert. Conete o o USB à port USB mrd om o símolo. Voê enontrrá port USB dentro do prelho omo mostrdo ixo. Importnte Assegure-se de que o o não impeç tmp de fehr ou poderá oorrer um erro. d Levnte tmp do snner pr lierr trv. Pressione om uiddo o suporte d tmp do snner pr ixo e fehe tmp do snner. USB 2 3 e A instlção ontinurá utomtimente. As tels de instlção são exiids um pós outr. Importnte NÃO nele nenhum ds tels durnte instlção. Pode levr lguns segundos pr que tods s tels sejm exiids. USB Windows Mintosh 9

10 USB Windows f g Qundo tel Registro on-line for exiid, fç su seleção e sig s instruções n tel. Se voê não quiser onfigurr su máquin omo Impressor Pdrão, desmrque Configurr omo Impressor Pdrão(Ess onfigurção será plid o usuário tul.) e lique em Avnçr. As tels seguir preerão. Qundo tel Configurção de tulizção de softwre preer, esolh onfigurção de tulizção de softwre desejd e lique em OK. Qundo o Progrm de Pesq. e Suporte de Produtos Brother iniir, sig s instrução n tel. Qundo tel Brother Impressão Fotográfi de Teste preer, sig s instruções n tel pr imprimir um foto de teste. Reomendmos que voê experimente seleção Impressão Fotográfi de Teste pr ver o resultdo de lt qulidde disponível n su máquin Brother. A tel Brother Impressão Fotográfi de Teste pree pens um vez pós reiniilizção. 2 Conlu e reiniie Clique em Conluir pr reiniir o omputdor. Após reiniir o omputdor, voê deverá onetr-se om direitos de dministrdor. É neessário esso à Internet pr tulizção de softwre e pr o Progrm de Pesq. e Suporte de Produtos Brother. Conluir Avne pr A instlção está omplet gor. Prossig pr Instlção de Aplitivos Opionis n págin 28. Driver d Impressor XML Pper Speifition O Driver d Impressor XML Pper Speifition é o driver mis dequdo pr o Windows Vist e o Windows 7 o imprimir de plitivos que utilizem doumentos om XML Pper Speifition. Fç o downlod do driver mis reente essndo o Brother Solutions Center em Se preer um mensgem de erro durnte instlção do softwre, exeute o Dignóstio d instlção, lolizdo em Iniir/ Todos os progrms/brother/dcp-jxxx (onde DCP-JXXX é o nome do modelo). Dependendo de sus onfigurções de segurnç, um jnel de segurnç do Windows ou do softwre ntivírus pode preer o utilizr o prelho ou seu softwre. Permit que jnel ontinue. 0

11 USB Mintosh Pr usuários de interfe USB (M OS X x) 9 Antes de instlr Conete o o USB à port USB mrd om o símolo. Voê enontrrá port USB dentro do prelho omo mostrdo ixo. Certifique-se de que seu prelho estej onetdo à energi e de que seu Mintosh estej LIGADO. Voê deve estr onetdo om direitos de dministrdor. USB Pr usuários do M OS X té 0.5.7, tulizr pr M OS X x. 0 Conete o o USB Importnte NÃO onete o prelho um port USB de um teldo ou um hu USB não-energizdo. Conete o prelho diretmente o seu Mintosh. Usndo ms s mãos, use s s plástis em mos os ldos do prelho pr levntr tmp do snner té que trve firmemente n posição ert. Guie uiddosmente o o USB no nl do o e pr for d prte trseir do prelho. Conete o o o seu Mintosh. Importnte Assegure-se de que o o não impeç tmp de fehr ou poderá oorrer um erro. USB Windows Mintosh

12 USB Mintosh d Levnte tmp do snner pr lierr trv. Pressione om uiddo o suporte d tmp do snner pr ixo e fehe tmp do snner. e Seleione o prelho n list e, em seguid, lique em OK. 2 3 f Qundo est tel for exiid, lique em Avnçr. Instle o MFL-Pro Suite Insir o CD-ROM do instldor forneido n unidde de CD-ROM. Clique dus vezes no íone Strt Here OSX pr instlr. 2 A instlção do MFL-Pro Suite gor está omplet. Vá pr o psso 2. Bixe e instle o Presto! PgeMnger Seleione Conexão lol (USB) e depois pressione Avnçr. Sig s instruções n tel. Qundo o Presto! PgeMnger estiver instldo, funionlidde de OCR será diiond o Brother ControlCenter2. Com o Presto! PgeMnger, voê pode filmente esner, omprtilhr e orgnizr fotogrfis e doumentos. N tel Suporte Brother, lique no íone Presto! PgeMnger pr ir pr o site de downlod do Presto! PgeMnger e sig s instruções n tel. d Agurde instlção do softwre. Após instlção, o softwre d Brother prourrá o dispositivo Brother. Isso levrá lguns momentos pr onluir. Conluir A instlção está omplet gor. 2

13 Pr usuários de rede sem fio Pr usuários de interfe de rede sem fios 9 Antes de omeçr Em primeiro lugr, voê deve definir s onfigurções de rede sem fios do seu prelho pr omunição om o seu rotedor/ponto de esso d rede. Depois que o prelho estiver onfigurdo pr se omunir om o rotedor/ponto de esso, os omputdores n su rede terão esso o prelho. Pr usr o prelho prtir desses omputdores, voê preisrá instlr os drivers e o softwre. Os pssos seguir o guirão durnte o proesso de instlção e onfigurção. Pr lnçr ótimos resultdos om impressão norml e otidin de doumentos, oloque o prelho Brother o mis perto possível do rotedor/ponto de esso d rede om o mínimo de ostáulos. Ojetos grndes e predes entre os dois dispositivos, ssim omo interferêni proveniente de outros dispositivos eletrônios, podem fetr veloidde d trnsferêni de ddos de seus doumentos. Devido esses ftores, onetividde sem fios pode não ser o melhor método de onexão pr todos os tipos de doumentos e plitivos. Se estiver imprimindo rquivos grndes, omo doumentos om váris-págins que misturm texto e gráfios grndes, poderá esolher o USB pr oter um trnsferêni de ddos mis rápid. Se já tiver efetudo s onfigurções de rede sem fios pr o seu prelho, redefin s onfigurções de rede (LAN) ntes de efetur novmente s onfigurções pr rede sem fios. Pressione Menu em seu prelho. Pressione ou pr seleionr 3.Rede e pressione OK. Pressione ou pr seleionr 0.Reiniir rede e pressione OK. Pressione dus vezes pr seleionr reset e Sim. As instruções seguir são pr modo de infrestrutur (onetdo um omputdor trvés de um rotedor/ ponto de esso). Modo de infrestrutur Rotedor/ponto de esso Aprelho d rede sem fios (seu prelho) Computdor om pidde sem fio onetdo o rotedor/ponto de esso d Computdor edo onetdo o rotedor/ponto de esso Assegure-se de que s onfigurções de rede sem fios do prelho oinidm om s do rotedor/ponto de esso. Pr onetr seu prelho em modo Ad-ho (onetdo um omputdor om pidde de rede sem fios sem um rotedor/ponto de esso) voê pode enontrr instruções no Mnul do Usuário de Rede no CD-ROM de doumentção. É possível visulizr o Mnul do Usuário de Rede seguindo ests instruções. Ligue o omputdor. Insir o CD-ROM de instlção n unidde de CD-ROM. Pr Windows : 2 Esolh seu idiom. O menu prinipl do CD-ROM preerá. 3 Clique em Doumentção e depois em Doumentos em PDF. A págin prinipl preerá. 4 Clique em Mnul do Usuário de Rede. Pr Mintosh: 2 Clique dus vezes em Doumentção e, em seguid, lique dus vezes n pst do seu idiom. 3 Clique dus vezes em top.pdf e depois lique em Mnul do Usuário de Rede. Rede sem fio 3

14 Pr usuários de rede sem fio 0 Esolh o método de instlção sem fio As instruções seguir presentm três métodos pr instlção de seu prelho Brother em um rede sem fios. Esolh o método de preferêni pr seu miente. Configurção usndo o instldor do CD-ROM e um o USB (Windows pens) Voê preisrá usr temporrimente um o USB durnte onfigurção (o não inluso). Pr este método, reomend-se que voê use um omputdor onetdo sem fios à su rede. Se estiver usndo o Windows XP ou usndo tulmente um omputdor onetdo o rotedor/ponto de esso trvés de um o de rede, voê preisrá ser sus onfigurções sem fio. Anote sus onfigurções de rede sem fio n áre ixo. Não entre em ontto om o tendimento o liente d Brother em us de ssistêni sem s informções de segurnç d rede sem fios. Não podemos uxiliá-lo lolizr sus onfigurções de segurnç de rede. Item Registre s onfigurções tuis d rede sem fios SSID (Nome d rede) Chve de rede * A hve de rede pode tmém ser desrit omo Senh, Chve de segurnç ou Chve de riptogrfi. Cso não si est informção (SSID e hve de rede), não poderá ontinur om onfigurção sem fios. Como posso lolizr est informção? ) Voê deve onsultr doumentção forneid om seu rotedor/ponto de esso sem fios. 2) O nome de rede iniil pode ser o nome do frinte ou o nome do modelo. 3) Cso não si s informções de segurnç, onsulte o frinte do rotedor, seu dministrdor do sistem ou seu forneedor de serviços de Internet. Avne pr págin 6 4

15 Pr usuários de rede sem fio Configurção mnul prtir do pinel de ontrole (Windows e Mintosh) Cso seu rotedor/ponto de esso sem fios não sej omptível om WPS (Wi-Fi Proteted Setup ) ou AOSS, note s onfigurções de rede sem fio de seu rotedor/ponto de esso sem fios n áre ixo. Não entre em ontto om o tendimento o liente d Brother em us de ssistêni sem s informções de segurnç d rede sem fios. Não podemos uxiliá-lo lolizr sus onfigurções de segurnç de rede. Item Registre s onfigurções tuis d rede sem fios SSID (Nome d rede) Chve de rede * A hve de rede pode tmém ser desrit omo Senh, Chve de segurnç ou Chve de riptogrfi. Cso não si est informção (SSID e hve de rede), não poderá ontinur om onfigurção sem fios. Como posso lolizr est informção? ) Voê deve onsultr doumentção forneid om seu rotedor/ponto de esso sem fios. 2) O SSID iniil pode ser o nome do frinte ou o nome do modelo. 3) Cso não si s informções de segurnç, onsulte o frinte do rotedor, seu dministrdor do sistem ou seu forneedor de serviços de Internet. Avne pr págin 9 Configurção de um toque usndo WPS ou AOSS (Windows e Mintosh) Cso seu rotedor/ponto de esso sem fios eite onfigurção sem fios utomáti (um toque) (WPS ou AOSS ) Avne pr págin 20 Rede sem fio 5

16 Pr usuários de rede sem fio Configurção usndo o instldor do CD-ROM e um o USB (Windows pens) Seleione Conexão em rede sem fio e então lique em Avnçr. Voê preisrá usr temporrimente um o USB durnte onfigurção (o não inluso). Insir o CD-ROM do instldor forneido n unidde de CD-ROM. Se surgir tel de idioms, seleione o seu idiom. Se tel d Brother não preer utomtimente, vá pr Meu omputdor (Computdor), lique dus vezes no íone do CD-ROM e lique dus vezes em strt.exe. d Qundo est tel preer, seleione Altere s onfigurções de port Firewll pr tivr onexão de rede e ontinue om instlção. (Reomenddo) e lique em Avnçr. O menu prinipl do CD-ROM preerá. Clique em Instlr MFL-Pro Suite e depois em Sim so eite o ontrto de lienç. Sig s instruções n tel. Cso estej utilizndo um firewll que não sej o Firewll do Windows, ou o Firewll do Windows estej desligdo, est tel pode preer. Pr Windows Vist e Windows 7, qundo tel de Controle de Cont de Usuário preer, lique em Permitir ou em Sim. Consulte s instruções forneids om seu softwre de firewll pr oter informções sore omo diionr s ports de rede seguir. Pr esnemento em rede, diione port UDP Se ind tiver prolems om onexão em rede, diione s ports UDP 37 e 6. 6

17 Pr usuários de rede sem fio e Seleione Sim, tenho um o USB pr instlção. e depois lique em Avnçr. h Qundo tel seguir for exiid, o ssistente irá prourr pels redes sem fio disponíveis pr seu prelho. Esolh o SSID que voê notou pr su rede no psso 0- n págin 4 e depois lique em Avnçr. f Se est tel for exiid, lei o Aviso importnte. Mrque ix pós onfirmr o SSID e hve de rede e depois lique em Avnçr. Conete temporrimente o o USB (não inluso) diretmente o omputdor e o prelho. Se list estiver vzi, verifique se o ponto de esso tem limentção e está trnsmitindo o SSID e depois vej se o prelho e o ponto de esso estão dentro do lne pr omunição sem fios. Depois lique em Atulizr. Cso seu ponto de esso não estej justdo pr trnsmitir o SSID voê pode diioná-lo mnulmente lindo no otão Avnçdo. Sig s instruções n tel pr informr o Nome (SSID) e depois lique em Avnçr. g Se tel de onfirmção preer, mrque ix e lique em Avnçr, vá pr g. Cso ontrário, vá pr h. Qundo tel seguir for exiid, lique em Sim se quiser onetr o SSID listdo. Clique em Avnçr e vá pr j. Rede sem fio 7

18 Pr usuários de rede sem fio i Insir Chve de Rede que voê notou no psso 0- n págin 4 e, em seguid, lique em Avnçr. k Desonete o o USB entre o omputdor e o prelho. Cso su rede não estej onfigurd pr Autentição e Criptogrfi tel seguir preerá. Pr ontinur onfigurção, lique em OK e vá pr j. l Clique em Avnçr pr ontinur instlr o MFL-Pro Suite. A onfigurção d rede sem fios gor está onluíd. Pr instlr o MFL-Pro Suite, ontinue om o psso 3-e n págin 24. Avne pr Págin 24 j Clique em Avnçr. As onfigurções serão envids pr seu prelho. As onfigurções permneerão inlterds se voê lir em Cnelr. Se quiser informr mnulmente s onfigurções de endereço IP de seu prelho, lique em Alterr endereço IP e informe s onfigurções de endereço IP neessáris pr su rede. Se tel de flh n onfigurção sem fios for exiid, lique em Tentr novmente e tente reomeçr no psso h. 8

19 Pr usuários de rede sem fio Configurção mnul prtir do pinel de ontrole (Windows e Mintosh) d Informe hve de rede que voê notou no psso 0- n págin 5 usndo s tels, pr esolher d letr ou número. Use tel Amplir/Reduzir ou tel Número de Cópis pr mover o ursor pr esquerd ou direit. Voê deve possuir s onfigurções sem fios que notou pr su rede no psso 0- n págin 5 ntes de ontinur. Pressione Menu em seu prelho. Pressione ou pr seleionr 3.Rede e pressione OK. Pressione ou pr seleionr 2.Assis.Configur e pressione OK. Qundo WLAN Ativ? for exiido, pressione pr eitr. Isso iniirá o ssistente de onfigurção sem fio. Pr nelr, pressione Prr/Sir. O prelho prourrá por SSIDs disponíveis. Levrá lguns segundos pr exiição de um list de SSIDs disponíveis. Se for exiid um list de SSIDs, pressione ou pr seleionr o SSID que voê notou no psso 0- n págin 5 e depois pressione OK. Cso o rotedor/ponto de esso sem fios do SSID seleiond eite o WPS e o prelho pedir pr utilizr o WPS, pressione (Avnçr) e vá pr. Se o prelho soliitr que voê informe um hve de rede, vá pr d. Cso ontrário, vá pr e. Se não for exiid um list de SSIDs, ssegure-se de que seu ponto de esso estej ligdo. Mov seu prelho pr mis perto do ponto de esso e tente reiniir prtir do psso. Se o seu ponto de esso estiver onfigurdo pr não trnsmitir o SSID, voê terá que diionr mnulmente o nome do SSID. Pr oter detlhes, onsulte o Mnul do Usuário de Rede. Pressione (Sim) pr onetr seu prelho usndo WPS. (Cso seleione (Não) pr ontinur onfigurção mnul, vá pr d pr informr um hve de rede). Qundo o LCD mostrr Pr. WPS no rot., pressione o otão WPS em seu rotedor/ponto de esso sem fios e depois pressione (Av.) e (Sim) pr ontinur. Vá pr e. e f Por exemplo, pr digitr letr, pressione tel um vez. Pr digitr o número 3, mntenh tel pressiond té ele preer. As letrs preerão nest ordem: minúsuls, miúsuls, números e letrs espeiis. (Pr oter mis informções, onsulte Inserindo texto pr onfigurções sem fios n págin 29). Pressione OK pós ter digitdo todos os rteres e depois pressione (Sim) pr plir sus onfigurções. Seu prelho irá gor tentr onetr à su rede sem fios. Pode levr lguns minutos. Um mensgem de resultdo d onexão preerá por 60 segundos no disply LCD e um reltório de rede lol sem fios será utomtimente impresso. Se onexão flhr, verifique o ódigo de erro no reltório impresso e onsulte Solução de Prolems n págin 2. A onfigurção d rede sem fios gor está onluíd. Pr instlr o MFL-Pro Suite, vá pr o psso 2. Pr usuários do Windows : Avne pr Págin 23 Pr usuários do Mintosh: Avne pr Págin 26 Rede sem fio 9

20 Pr usuários de rede sem fio Configurção de um toque usndo WPS ou AOSS (Windows e Mintosh) Confirme se seu rotedor/ponto de esso sem fios possui o símolo WPS ou AOSS omo mostrdo ixo. e Um mensgem de resultdo d onexão preerá por 60 segundos no disply LCD e um reltório de rede lol sem fios será utomtimente impresso. Se onexão flhr, verifique o ódigo de erro no reltório impresso e onsulte Solução de Prolems n págin 2. A onfigurção d rede sem fios gor está onluíd. Coloque seu prelho Brother dentro do lne de seu rotedor/ponto de esso WPS ou AOSS. O lne pode vrir, dependendo do miente. Consulte s instruções forneids om o seu rotedor/ponto de esso. Pressione Menu em seu prelho. Pressione ou pr seleionr 3.Rede e pressione OK. Pressione ou pr seleionr 3.WPS/AOSS e pressione OK. Qundo WLAN Ativ? for exiido, pressione pr eitr. Isso iniirá o ssistente de onfigurção sem fio. Pr instlr o MFL-Pro Suite, vá pr o psso 2. Pr usuários do Windows : Avne pr Págin 23 Pr usuários do Mintosh: Avne pr Págin 26 Cso seu rotedor/ponto de esso sem fios eite o WPS (Método PIN) e voê queir onfigurr seu prelho usndo o Método PIN (Número de Identifição Pessol), onsulte Usndo o Método PIN do Wi-Fi Proteted Setup no Mnul do Usuário de Rede. d Qundo o LCD mostrr Pr. te. no rot., pressione o otão WPS ou AOSS em seu rotedor/ponto de esso sem fios. Consulte o mnul do usuário de seu rotedor/ponto de esso sem fios pr oter instruções. Em seguid, pressione (Avnçr) e seu prelho irá gor detetr utomtimente qul modo (WPS ou AOSS ) seu rotedor/ponto de esso sem fios usrá, e tentrá onetr à su rede sem fios. 20

21 Pr usuários de rede sem fio Solução de Prolems Não entre em ontto om o tendimento o liente d Brother em us de ssistêni sem s informções de segurnç d rede sem fios. Não podemos uxiliá-lo lolizr sus onfigurções de segurnç de rede. Como posso lolizr s informções de segurnç d rede sem fios (SSID e hve de rede) ) Voê deve onsultr doumentção forneid om seu rotedor/ponto de esso sem fios. 2) O SSID iniil pode ser o nome do frinte ou o nome do modelo. 3) Cso não si s informções de segurnç, onsulte o frinte do rotedor, seu dministrdor do sistem ou seu forneedor de serviços de Internet. * A hve de rede pode tmém ser desrit omo Senh, Chve de segurnç ou Chve de riptogrfi. Reltório de rede lol sem fios Se o reltório de rede lol sem fios impresso mostrr que onexão flhou, verifique o ódigo de erro no reltório impresso e onsulte s instruções seguir. Código de erro Soluções reomendds A onfigurção sem fio não está tivd, juste onfigurção sem fios pr LIGADA. TS-0 Pressione Menu em seu prelho. Pressione ou pr seleionr 3.Rede e pressione OK. Pressione ou pr seleionr 7.WLAN Ativ e pressione OK. Pressione ou pr seleionr WLAN:Ativd e pressione OK. Pressione Prr/Sir. O rotedor/ponto de esso sem fios não pode ser detetdo.. Verifique os qutro pontos seguir. TS-02 - Assegure-se de que o rotedor/ponto de esso sem fios estej ligdo. - Mov seu prelho pr um áre livre de ostruções ou pr mis perto do rotedor/ponto de esso sem fios. - Posiione temporrimente seu prelho um metro (3,3 pés) do ponto de esso sem fio o justr s onfigurções de rede sem fios. - Cso seu rotedor/ponto de esso sem fios estej utilizndo filtrgem de endereço MAC, onfirme se o endereço MAC de seu prelho Brother está permitido no filtro. 2. Cso tenh informdo mnulmente o SSID e s informções de segurnç (SSID/método de utentição/método de riptogrfi/hve de rede), ests podem estr inorrets. Reonfirme o SSID e s informções de segurnç e redigite s informções orrets onforme neessário. Consulte Como posso lolizr s informções de segurnç d rede sem fios (SSID e hve de rede) n págin 2 pr onfirmr. Rede sem fio 2

22 Pr usuários de rede sem fio Os métodos de utentição/riptogrfi usdos pelo rotedor/ponto de esso sem fios seleiondo não são eitos por seu prelho. Pr o modo infrestrutur, ltere os métodos de utentição e riptogrfi de seu rotedor/ponto de esso sem fios. Seu prelho eit os métodos de utentição seguir: TS-04 método de utentição método de riptogrfi WPA-Personl TKIP AES WPA2-Personl AES Aerto WEP Nenhum (sem riptogrfi) Chve omprtilhd WEP Cso seu prolem não sej resolvido, o SSID ou s onfigurções de rede que voê informou podem estr inorretos. Confirme novmente s onfigurções de rede sem fios. Consulte Como posso lolizr s informções de segurnç d rede sem fios (SSID e hve de rede) n págin 2 pr onfirmr. Pr o modo d-ho, ltere os métodos de utentição e riptogrfi de seu omputdor pr onfigurção sem fios. Seu prelho eit pens o método de utentição Aerto, om riptogrfi WEP opionl. TS-05 As informções de segurnç (SSID/Chve de rede) estão inorrets. Confirme novmente o SSID e s informções de segurnç (Chve de rede). Cso seu rotedor utilize riptogrfi WEP, informe hve utilizd omo primeir hve WEP. Seu prelho Brother eit pens o uso d primeir hve WEP. Consulte Como posso lolizr s informções de segurnç d rede sem fios (SSID e hve de rede) n págin 2 pr onfirmr. TS-06 As informções de segurnç sem fios (método de utentição/método de riptogrfi/ hve de rede) estão inorrets. Confirme novmente s informções de segurnç sem fios (método de utentição/ método de riptogrfi/hve de rede) n tel do TS-04. Cso seu rotedor utilize riptogrfi WEP, informe hve utilizd omo primeir hve WEP. Seu prelho Brother eit pens o uso d primeir hve WEP. Consulte Como posso lolizr s informções de segurnç d rede sem fios (SSID e hve de rede) n págin 2 pr onfirmr. Seu prelho não pode detetr um rotedor/ponto de esso sem fios que possu WPS ou AOSS hilitdo. TS-07 Cso queir justr sus onfigurções sem fios usndo WPS ou AOSS, voê deve operr tnto seu prelho omo o rotedor/ponto de esso sem fios. Confirme que seu rotedor/ponto de esso sem fios eit WPS ou AOSS e tente omeçr novmente. Cso não si omo operr seu rotedor/ponto de esso sem fios usndo WPS ou AOSS onsulte doumentção forneid om seu rotedor/ponto de esso sem fios, pergunte o frinte ou o seu dministrdor de rede. Dois ou mis pontos de esso sem fios om WPS ou AOSS hilitdo form detetdos. TS-08 - Confirme se pens um rotedor/ponto de esso sem fios dentro do lne tem o método WPS ou AOSS tivo e tente novmente. - Tente iniir novmente pós lguns minutos pr evitr interferêni de outros pontos de esso. 22

23 Rede sem fio Windows Instle os drivers e o softwre (Windows XP Home/XP Professionl x64 Edition/Windows Vist /Windows 7) 2 Antes de instlr O menu prinipl do CD-ROM preerá. Clique em Instlr MFL-Pro Suite e depois em Sim so eite o ontrto de lienç. Sig s instruções n tel. Certifique-se de que seu omputdor estej LIGADO e de que voê estej onetdo om direitos de dministrdor. Importnte Se houver progrms em exeução, fehe-os. As tels podem ser diferentes, dependendo de seu sistem operionl. O CD-ROM de instlção inlui o Nune PperPort 2SE. Este softwre é omptível om Windows XP Home (SP3 ou superior), XP Professionl (SP3 ou superior), XP Professionl x64 Edition (SP2 ou superior), Windows Vist (SP2 ou superior) e Windows 7. Fç tulizção pr o Servie Pk mis reente do Windows ntes de instlr o MFL-Pro Suite. Pr Windows Vist e Windows 7, qundo tel de Controle de Cont de Usuário preer, lique em Permitir ou em Sim. Seleione Conexão em rede sem fio e então lique em Avnçr. 3 Instle o MFL-Pro Suite Insir o CD-ROM do instldor forneido n unidde de CD-ROM. Se surgir tel de idioms, seleione o seu idiom. Se tel d Brother não preer utomtimente, vá pr Meu omputdor (Computdor), lique dus vezes no íone do CD-ROM e depois lique dus vezes em strt.exe. Rede sem fio Windows Mintosh 23

24 d Rede sem fio Qundo est tel preer, seleione Altere s onfigurções de port Firewll pr tivr onexão de rede e ontinue om instlção. (Reomenddo) e lique em Avnçr. f Windows A instlção dos drivers d Brother ontinurá utomtimente. As tels de instlção são exiids um pós outr. Importnte NÃO nele nenhum ds tels durnte instlção. Pode levr lguns segundos pr que tods s tels sejm exiids. e Cso estej utilizndo um firewll que não sej o Firewll do Windows, ou o Firewll do Windows estej desligdo, est tel pode preer. Consulte s instruções forneids om seu softwre de firewll pr oter informções sore omo diionr s ports de rede seguir. Pr esnemento em rede, diione port UDP Se ind tiver prolems om onexão em rede, diione s ports UDP 37 e 6. Seleione seu prelho n list e, em seguid, lique em Avnçr. g h Pr o Windows Vist e o Windows 7, qundo tel de segurnç do Windows preer, mrque ix de seleção e lique em Instlr pr onluir instlção orretmente. Qundo tel Registro on-line for exiid, fç su seleção e sig s instruções n tel. Se voê não quiser onfigurr su máquin omo Impressor Pdrão, desmrque Configurr omo Impressor Pdrão(Ess onfigurção será plid o usuário tul.) e lique em Avnçr. Reomendmos que voê experimente seleção Impressão Fotográfi de Teste pr ver o resultdo de lt qulidde disponível n su máquin Brother. A tel Brother Impressão Fotográfi de Teste pree pens um vez pós reiniilizção. Se s onfigurções sem fio flhrem, tel Assistente de onfigurção de dispositivos de rede sem fio preerá durnte instlção do MFL-Pro Suite. Confirme s onfigurções seguindo s instruções n tel. Cso enontre est flh, vá pr o psso 0- em págin 5 e onfigure onexão sem fios novmente. Se estiver usndo WEP e o disply LCD exiir Conetd, ms seu prelho não for enontrdo n rede, verifique se inseriu hve WEP orretmente. A hve WEP fz distinção entre miúsuls e minúsuls. 24

25 4 Rede sem fio Conlu e reiniie Clique em Conluir pr reiniir o omputdor. Após reiniir o omputdor, voê deverá onetr-se om direitos de dministrdor. Se preer um mensgem de erro durnte instlção do softwre, exeute o Dignóstio d instlção, lolizdo em Iniir/ Todos os progrms/brother/dcp-jxxx (onde DCP-JXXX é o nome do modelo). Dependendo de sus onfigurções de segurnç, um jnel de segurnç do Windows ou do softwre ntivírus pode preer o utilizr o prelho ou seu softwre. Permit que jnel ontinue. As tels seguir preerão. Qundo tel Configurção de tulizção de softwre preer, esolh onfigurção de tulizção de softwre desejd e lique em OK. Qundo o Progrm de Pesq. e Suporte de Produtos Brother iniir, sig s instrução n tel. Qundo tel Brother Impressão Fotográfi de Teste preer, sig s instruções n tel pr imprimir um foto de teste. 5 Windows Instle o MFL-Pro Suite em outros omputdores (se neessário) Pr usr seu prelho om vários omputdores n rede, instle o MFL-Pro Suite em d omputdor. Vá pr o psso 2 n págin 23. Lienç de rede (Windows ) Este produto inlui um lienç de PC pr té 2 usuários. Est lienç eit instlção do MFL-Pro Suite, inluindo o Nune PperPort 2SE em té 2 PCs n rede. Pr usr mis de 2 PCs om o Nune PperPort 2SE instldo, ompre o Brother NL-5 pk, que é um pote de ontrto de lienç de vários PCs pr té ino usuários diionis. Pr omprr o NL-5 pk, entre em ontto om seu revendedor d Brother utorizdo ou o tendimento o liente d Brother. Conluir Avne pr A instlção está omplet gor. Prossig pr Instlção de Aplitivos Opionis n págin 28. Driver d Impressor XML Pper Speifition O Driver d Impressor XML Pper Speifition é o driver mis dequdo pr o Windows Vist e o Windows 7 o imprimir de plitivos que utilizem doumentos om XML Pper Speifition. Fç o downlod do driver mis reente essndo o Brother Solutions Center em É neessário esso à Internet pr tulizção de softwre e pr o Progrm de Pesq. e Suporte de Produtos Brother. Rede sem fio Windows Mintosh 25

26 Rede sem fio Mintosh Instle os drivers e o softwre (M OS X x) 2 Antes de instlr Certifique-se de que seu prelho estej onetdo à energi e de que seu Mintosh estej LIGADO. Voê deve estr onetdo om direitos de dministrdor. d O softwre d Brother prourrá pelo dispositivo d Brother em su rede sem fios. Se o prelho estiver onfigurdo pr su rede, esolh o dispositivo que desej instlr, e depois lique em Avnçr. Pr usuários do M OS X té 0.5.7, tulizr pr M OS X x. 3 Instle o MFL-Pro Suite Insir o CD-ROM do instldor forneido n unidde de CD-ROM. Clique dus vezes no íone Strt Here OSX pr instlr. e Se s onfigurções sem fio flhrem, tel Assistente de onfigurção de dispositivos de rede sem fio preerá. Sig s instruções n tel pr onluir onfigurção sem fios. Agurde instlção do softwre. Após instlção, est jnel preerá. Seleione seu prelho n list e, em seguid, lique em OK. Seleione Conexão em rede sem fio e lique em Avnçr. 26

27 Rede sem fio Mintosh Voê pode lolizr o endereço MAC (Endereço Ethernet) e endereço IP imprimindo o reltório de onfigurção de rede. Consulte Imprimindo o reltório de onfigurções de rede no Mnul do Usuário de Rede. Se ess tel for exiid, lique em OK. Insir um nome pr o Mintosh em Nome de exiição (om té 5 rteres). 4 Bixe e instle o Presto! PgeMnger Qundo o Presto! PgeMnger estiver instldo, funionlidde de OCR será diiond o Brother ControlCenter2. Com o Presto! PgeMnger, voê pode filmente esner, omprtilhr e orgnizr fotogrfis e doumentos. N tel Suporte Brother, lique no íone Presto! PgeMnger pr ir pr o site de downlod do Presto! PgeMnger e sig s instruções n tel. f Se quiser usr o reurso de esnemento diretmente de seu prelho pr esner pel rede, deve mrr ix Registre o seu omputdor pr função de "Esner pr" d máquin. Clique em OK. Vá pr f. O nome digitdo preerá no disply LCD do prelho qundo voê pressionr tel DIGITALIZAR e seleionr um opção de esnemento. (Pr oter mis informções, onsulte Esnemento em rede no Mnul do Usuário de Softwre). Qundo est tel for exiid, lique em Avnçr. 5 Instle o MFL-Pro Suite em outros omputdores (se neessário) Pr usr seu prelho om vários omputdores n rede, instle o MFL-Pro Suite em d omputdor. Vá pr o psso 2 n págin 26. Conluir A instlção está omplet gor. A instlção do MFL-Pro Suite gor está omplet. Vá pr o psso 4. Rede sem fio Windows Mintosh 27

28 Instlr Aplitivos Opionis Windows Instlção de Aplitivos Opionis Clique no otão do plitivo que voê desej instlr. FeFilter Studio e BookSn&Whiteord Suite têm suporte d Rellusion, In FeFilter Studio é um plitivo pr impressão de fotos sem ords fáil de usr. O softwre BookSn Enhner pode orrigir sus imgens de livros esnedos utomtimente. O softwre Whiteord Enhner limp e melhor textos e imgens de fotos tirds de seu qudro rno. Homepge Print 2 tem suporte d Corpus Homepge Print 2 é um plitivo que uxili n ptur e edição de págins d we de modo que voê poss imprimir somente s informções que preis. Consulte o Mnul do Usuário de Softwre pr oter mis detlhes. O prelho deve estr LIGADO e onetdo o omputdor. Alguns plitivos neessitm de onexão à Internet. Assegure-se de estr onetdo om direitos de Administrdor. Este plitivo não está disponível pr o Windows Server séries 2003/2008. Ar o menu prinipl novmente ejetndo e reinserindo o CD-ROM ou lindo dus vezes no progrm strt.exe prtir d pst riz. O menu prinipl do CD-ROM preerá. Esolh seu idiom e depois lique em Aplitivos Adiionis. d 2 Instle Volte pr tel Aplitivos Adiionis pr instlr mis plitivos. jud do FeFilter Studio Pr oter instruções sore omo utilizr o FeFilter Studio, fç o downlod e instle jud do FeFilter Studio. d Pr exeutr o FeFilter Studio, vá pr Iniir/Todos os progrms/rellusion/ FeFilter Studio em seu omputdor. Clique em Prourr Atulizções n tel. Voê tmém pode essr págin d We de tulizção d Rellusion lindo no otão, no nto superior direito d tel. Clique no otão Downlod (Bixr) e esolh um pst pr slvr o rquivo. Fehe o FeFilter Studio ntes de iniir o instldor d jud do FeFilter Studio. Clique dus vezes no rquivo desrregdo n pst que voê espeifiou e sig s instruções n tel pr instlção. 28 Pr visulizr jud do FeFilter Studio omplet, seleione Iniir/Todos os progrms/ Rellusion/FeFilter Studio/ FeFilter Studio Ajud em seu omputdor.

29 Pr usuários de rede Redefinindo o pdrão de fári ds onfigurções de rede Pr resturr o pdrão de fári de tods s onfigurções de rede do servidor interno de impressor/snner, sig estes pssos. d e f g Verifique se o prelho não está em funionmento. Pressione Menu. Pressione ou pr seleionr 3.Rede. Pressione OK. Pressione ou pr seleionr 0.Reiniir rede. Pressione OK. Pressione pr seleionr reset. Pressione pr seleionr Sim. O prelho irá reiniir e redefinição estrá onluíd. Inserindo texto pr onfigurções sem fios Pressione ou repetidmente pr seleionr um rtere d list ixo: defghijklmnopqrstuvwxyzabcdefghijklmnopqrstuvwxyz (espço)!"#$%&'() +,-./:;<=>?@[\]^_`{ }~ Use tel Amplir/Reduzir ou tel Número de Cópis pr mover o ursor pr esquerd ou direit. Fzendo orreções Se tiver digitdo um letr inorret e quiser lterá-l, pressione tel Amplir/Reduzir ou tel Número de Cópis pr posiionr o ursor emixo d letr inorret. Use s tels e pr lterr pr letr orret e pressione Número de Cópis repetidmente pr mover o ursor novmente pr o fim do texto. Se voê pressionr tel Prr/Sir, tods s letrs em im e à direit do ursor serão exluíds. 29

30 Consumíveis Sustituição de onsumíveis Qundo heg o momento de sustituir os rtuhos de tint, será mostrd um mensgem de erro no disply LCD. Pr oter miores informções sore os rtuhos de tint pr seu prelho, visite ou ontte seu revendedor Brother lol. Crtuho de tint Preto Amrelo Cino Mgent LC6BK (Pdrão) LC6Y (Pdrão) LC6C (Pdrão) LC6M (Pdrão) O que é Innoell? Innoell é um gm de onsumíveis genuínos ofereid pel Brother. O nome Innoell deriv ds plvrs "Inovção" e "Bell" ( "Bel" em itlino) e é representção d tenologi "inovdor" forneendo voê um "el" impressão om resultdos "durdouros". Mrs registrds O logotipo d Brother é um mr registrd d Brother Industries, Ltd. Brother é um mr registrd d Brother Industries, Ltd. Windows Vist é um mr registrd ou mr omeril d Mirosoft Corportion nos Estdos Unidos e em outros píses. Windows e Windows Server são mrs registrds d Mirosoft Corportion nos Estdos Unidos e/ou em outros píses. Mintosh e M OS são mrs registrds d Apple In. registrds nos EUA e em outros píses. Nune, o logotipo d Nune e PperPort são mrs omeriis ou mrs registrds d Nune Communitions, In. ou de sus filids nos Estdos Unidos e/ou em outros píses. FeFilter Studio é mr registrd d Rellusion, In. AOSS é mr registrd d Bufflo In. WPA, WPA2 e Wi-Fi Proteted Setup são mrs d Wi-Fi Alline. Tods s empress ujo softwre é meniondo neste mnul possuem um Contrto de Lienç de Softwre espeífio pr seus progrms de propriedde. Todos os nomes omeriis e de produtos de empress que preçm nos produtos Brother, doumentos reliondos e outros mteriis são mrs omeriis ou mrs registrds desss respetivs empress. Compilção e pulição So supervisão d Brother Industries Ltd., este mnul foi ompildo e pulido om s informções mis reentes sore desrições e espeifições do produto. O onteúdo deste mnul e s espeifições deste produto estão sujeitos à lterção sem viso prévio. A Brother reserv-se o direito de, sem viso prévio, fzer lterções ns espeifições e nos mteriis qui ontidos e não se responsiliz por quisquer prejuízos (inlusive onsequentes) usdos pel onfinç nos mteriis presentdos, inluindo, dentre outros, erros tipográfios e outros reliondos est pulição. Direitos utoris e lienç 202 Brother Industries, Ltd. Todos os direitos reservdos. Este produto inlui softwre desenvolvido pelos seguintes forneedores: PACIFIC SOFTWORKS, INC. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS Deviespe Softwre, In. Todos os direitos reservdos. Este produto inlui o softwre KASAGO TCP/IP desenvolvido pel ZUKEN ELMIC,In. Inspire-se. Se estiver usndo o Windows, lique dus vezes no íone Brother CretiveCenter em su áre de trlho pr essr um site d We GRATUITO om muits idéis e reursos pr uso pessol e profissionl. Usuários M podem essr o Brother CretiveCenter neste endereço d we:

o aparelho e verifique os componentes Cabo de alimentação CA Folha base/ Folha base para cartão plástico DVD-ROM

o aparelho e verifique os componentes Cabo de alimentação CA Folha base/ Folha base para cartão plástico DVD-ROM Gui de Configurção Rápid Iníio ADS-2000 Origdo por esolher Brother, seu poio é importnte pr nós e vlorizmos su preferêni. Seu produto Brother foi projetdo e frido nos mis ltos pdrões pr ter um desempenho

Leia mais

Início. Guia de Configuração Rápida DCP-T300 DCP-T500W DCP-T700W ADVERTÊNCIA CUIDADO IMPORTANTE OBSERVAÇÃO ADVERTÊNCIA

Início. Guia de Configuração Rápida DCP-T300 DCP-T500W DCP-T700W ADVERTÊNCIA CUIDADO IMPORTANTE OBSERVAÇÃO ADVERTÊNCIA Gui de Configurção Rápid Iníio DCP-T300 DCP-T500W DCP-T700W Origdo por esolher Brother. Vlorizmos o seu negóio e o seu poio é importnte pr nós. Seu produto Brother foi desenvolvido e frido de ordo om os

Leia mais

o aparelho e verifique os componentes Cabo de alimentação CA CD-ROM do instalador Guia de Configuração Rápida

o aparelho e verifique os componentes Cabo de alimentação CA CD-ROM do instalador Guia de Configuração Rápida Gui de Configurção Rápid Iníio MFC-8712DW MFC-8912DW Origdo por esolher Brother. Seu inentivo é importnte pr nós, que vlorizmos seus negóios. Seu produto Brother foi projetdo e frido om os mis ltos pdrões

Leia mais

Início. Guia de Configuração Rápida. a máquina e verifique os componentes. OBSERVAÇÃO Nem todos os modelos estão disponíveis em todos os países.

Início. Guia de Configuração Rápida. a máquina e verifique os componentes. OBSERVAÇÃO Nem todos os modelos estão disponíveis em todos os países. Gui de Configurção Rápid Iníio HL-3140CW / HL-3150CDN HL-3150CDW / HL-3170CDW Origdo por esolher Brother, seu poio é importnte pr nós e dmos vlor seu negóio. Seu produto Brother é projetdo e frido om os

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais Cabo de alimentação

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais Cabo de alimentação Gui de Instlção Rápid Iníio DCP-J140W Lei o Gui de Segurnç de Produto ntes de onfigurr o equipmento. Em seguid, lei este Gui de Instlção Rápid pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA AVISO ADVERTÊNCIA

Leia mais

Início. Guia de Configuração Rápida MFC-9320CW. o aparelho e verifique os componentes ADVERTÊNCIA IMPORTANTE. Observação

Início. Guia de Configuração Rápida MFC-9320CW. o aparelho e verifique os componentes ADVERTÊNCIA IMPORTANTE. Observação Gui de Configurção Rápid Iníio MFC-9320CW Origdo por esolher um produto Brother e se tornr nosso liente. O produto que voê dquiriu é um equipmento d mis lt qulidde, projetdo pr funionr de mneir onfiável

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cabo de alimentação CA Folha de transporte/ Folha de transporte do cartão de plástico DVD-ROM

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cabo de alimentação CA Folha de transporte/ Folha de transporte do cartão de plástico DVD-ROM Gui de Instlção Rápid Iníio ADS-2100 Lei o Gui de Segurnç de Produto ntes de onfigurr o equipmento. Em seguid, lei este Gui de Instlção Rápid pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA ADVERTÊNCIA

Leia mais

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente.

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente. Gui de Instlção Rápid Iníio DCP-J55W DCP-J75W Antes de poder utilizr o prelho, lei este Gui de Instlção Rápid pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA AVISO O sinl de Advertêni indi-lhe o que fzer

Leia mais

Início DCP-7055W / DCP-7057W /

Início DCP-7055W / DCP-7057W / Gui de Instlção Rápid Iníio DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7070DW Lei o folheto Segurnç e Questões Legis ntes de instlr o seu equipmento. Em seguid, lei o Gui de Instlção Rápid pr oter informções sore onfigurção

Leia mais

o aparelho e verifique os componentes Conjunto de unidade do tambor e cartucho de toner (pré-instalado)

o aparelho e verifique os componentes Conjunto de unidade do tambor e cartucho de toner (pré-instalado) Gui de Instlção Rápid Iníio (pens UE) HL-5470DW(T) HL-6180DW(T) Origdo por ter esolhido Brother. O seu poio é importnte pr nós e vlorizmos su preferêni. O seu produto Brother foi desenvolvido e frido segundo

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais Consumíveis Produto

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais Consumíveis Produto Gui de Instlção Rápid Iníio DCP-J152W Lei o Gui de Segurnç de Produto ntes de onfigurr o equipmento. Em seguid, lei este Gui de Instlção Rápid pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA AVISO IMPORTANTE

Leia mais

Início. Guia de Instalação Rápida DCP-8110DN. o equipamento da embalagem e verificar os componentes

Início. Guia de Instalação Rápida DCP-8110DN. o equipamento da embalagem e verificar os componentes Gui de Instlção Rápid Iníio DCP-8110DN Lei primeiro o Gui de Segurnç de Produto e depois este Gui de Instlção Rápid pr exeutr orretmente o proedimento de instlção e onfigurção. Se desejr ver o Gui de Instlção

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais Cabo de alimentação

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais Cabo de alimentação Gui de Instlção Rápid Iníio DCP-J132W Lei o Gui de Segurnç de Produto ntes de onfigurr o equipmento. Em seguid, lei este Gui de Instlção Rápid pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA AVISO IMPORTANTE

Leia mais

Início. Guia de Instalação Rápida. o equipamento da embalagem e verificar os componentes DCP-9015CDW DCP-9020CDW

Início. Guia de Instalação Rápida. o equipamento da embalagem e verificar os componentes DCP-9015CDW DCP-9020CDW Gui de Instlção Rápid Iníio DCP-9015CDW DCP-9020CDW Lei primeiro o Gui de Segurnç de Produto e depois este Gui de Instlção Rápid pr exeutr orretmente o proedimento de instlção e onfigurção. Pr ver o Gui

Leia mais

Início. Guia de Instalação Rápida. o equipamento e verifique os componentes. NOTA Existem modelos que não estão disponíveis em todos os países.

Início. Guia de Instalação Rápida. o equipamento e verifique os componentes. NOTA Existem modelos que não estão disponíveis em todos os países. Gui de Instlção Rápid Iníio HL-3140CW / HL-3150CDN HL-3150CDW / HL-3170CDW Origdo por ter esolhido Brother. O seu poio é importnte pr nós e vlorizmos su preferêni. O seu produto Brother foi desenvolvido

Leia mais

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente.

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente. Gui de Instlção Rápid Iníio DCP-585CW Antes de poder utilizr o prelho, lei este Gui de Instlção Rápid pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA O sinl de Advertêni indi-lhe o que fzer pr evitr possíveis

Leia mais

Início. Guia de Configuração Rápida DCP-J100 DCP-J105 ADVERTÊNCIA CUIDADO IMPORTANTE OBSERVAÇÃO ADVERTÊNCIA

Início. Guia de Configuração Rápida DCP-J100 DCP-J105 ADVERTÊNCIA CUIDADO IMPORTANTE OBSERVAÇÃO ADVERTÊNCIA Gui de Configurção Rápid Iníio DCP-J100 DCP-J105 Origdo por esolher Brother. Seu poio é importnte pr nós e vlorizmos o seu negóio. Seu produto Brother foi desenvolvido e frido de ordo om os mis ltos pdrões

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais Gui de Instlção Rápid Iníio MFC-J245 Lei o Gui de Segurnç de Produto ntes de onfigurr o equipmento. Em seguid, lei este Gui de Instlção Rápid pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA AVISO IMPORTANTE

Leia mais

o aparelho e verificar os componentes Cartucho de tinta Vida útil aproximada de 10.000 páginas 1

o aparelho e verificar os componentes Cartucho de tinta Vida útil aproximada de 10.000 páginas 1 Gui de Configurção Rápid Iníio (pens UE) HL-S7000DN Origdo por esolher Brother. Seu poio é importnte pr nós e vlorizmos o seu negóio. Seu produto Brother foi desenvolvido e frido de ordo om os mis ltos

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Gui de Instlção Rápid Iníio MFC-J650DW MFC-J870DW Lei o Gui de Segurnç de Produto ntes de onfigurr o equipmento. Em seguid, lei este Gui de Instlção Rápid pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA

Leia mais

o aparelho e verifique os componentes Cartuchos de tinta iniciais Manual Básico do Usuário Guia de Segurança de Produto Cabo da linha telefônica

o aparelho e verifique os componentes Cartuchos de tinta iniciais Manual Básico do Usuário Guia de Segurança de Produto Cabo da linha telefônica Gui e Configurção Rápi Iníio MFC-J450DW Origo por esolher Brother, seu poio é importnte pr nós e vlorizmos su preferêni. Seu prouto Brother foi projeto e frio nos mis ltos prões pr ter um esempenho onfiável,

Leia mais

o aparelho e verificar os componentes

o aparelho e verificar os componentes Gui e Configurção Rápi Iníio MFC-J430DW MFC-J440DW MFC-J460DW Origo por esolher Brother. Seu poio é importnte pr nós e vlorizmos o seu negóio. Seu prouto Brother foi esenvolvio e frio e oro om os mis ltos

Leia mais

Início. Guia de Configuração Rápida MFC-J200 ADVERTÊNCIA CUIDADO IMPORTANTE OBSERVAÇÃO ADVERTÊNCIA

Início. Guia de Configuração Rápida MFC-J200 ADVERTÊNCIA CUIDADO IMPORTANTE OBSERVAÇÃO ADVERTÊNCIA Gui e Configurção Rápi Iníio MFC-J200 Origo por esolher Brother. Seu poio é importnte pr nós e vlorizmos o seu negóio. Seu prouto Brother foi esenvolvio e frio e oro om os mis ltos prões pr ofereer um

Leia mais

o aparelho e verifique os componentes

o aparelho e verifique os componentes Gui e Configurção Rápi Iníio MFC-J425W MFC-J430W MFC-J435W Origo por esolher Brother, seu poio é importnte pr nós e vlorizmos su preferêni. Seu prouto Brother foi projeto e frio nos mis ltos prões pr ter

Leia mais

o aparelho da embalagem e verifique os componentes Manual do Utilizador Unidade de correia (pré-instalada)

o aparelho da embalagem e verifique os componentes Manual do Utilizador Unidade de correia (pré-instalada) Gui de Instlção Rápid Iníio MFC-9120CN Antes de poder utilizr o prelho, lei este Gui de Instlção Rápid pr o instlr e onfigurr orretmente. Se desejr ver o Gui de Instlção Rápid noutros idioms, onsulte http://solutions.rother.om/.

Leia mais

o aparelho e verificar os componentes Cartuchos de tinta iniciais Manual Básico do Usuário Guia de Segurança de Produto Cabo de linha telefônica

o aparelho e verificar os componentes Cartuchos de tinta iniciais Manual Básico do Usuário Guia de Segurança de Produto Cabo de linha telefônica Gui e Configurção Rápi Iníio MFC-J6920DW Origo por esolher Brother. Seu poio é importnte pr nós e vlorizmos o seu negóio. Seu prouto Brother foi esenvolvio e frio e oro om os mis ltos prões pr ofereer

Leia mais

o aparelho e verificar os componentes

o aparelho e verificar os componentes Gui e Configurção Rápi Iníio MFC-J6520DW MFC-J6720DW Origo por esolher Brother. Seu poio é importnte pr nós e vlorizmos o seu negóio. Seu prouto Brother foi esenvolvio e frio e oro om os mis ltos prões

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Fio da linha telefónica Manual Básico do Utilizador Folheto de Segurança e Questões Legais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Fio da linha telefónica Manual Básico do Utilizador Folheto de Segurança e Questões Legais Gui de Instlção Rápid Iníio MFC-7860DW Lei o folheto Segurnç e Questões Legis ntes de instlr o seu equipmento. Em seguid, lei o Gui de Instlção Rápid pr oter informções sore onfigurção e instlção orret.

Leia mais

o aparelho e verifique os componentes Cabo de alimentação CA CD-ROM do instalador Guia de Configuração Rápida

o aparelho e verifique os componentes Cabo de alimentação CA CD-ROM do instalador Guia de Configuração Rápida Gui e Configurção Rápi Iníio MFC-8952DW(T) Origo por esolher Brother. Seu inentivo é importnte pr nós, que vlorizmos seus negóios. Seu prouto Brother foi projeto e frio om os mis ltos prões pr ofereer

Leia mais

Comece aqui. Remova todas as fitas adesivas e levante o visor. Localize os componentes. Usuários de cabo USB: Não conectem o cabo USB até a etapa A2.

Comece aqui. Remova todas as fitas adesivas e levante o visor. Localize os componentes. Usuários de cabo USB: Não conectem o cabo USB até a etapa A2. Comece qui 1 Usuários de co USB: Não conectem o co USB té etp A2. Utilize este gui pr instlr o hrdwre e conectr o HP All-in-One o computdor ou um rede em funcionmento. Cso surjm prolems durnte instlção,

Leia mais

Manual de Utilização do UpLoad BR

Manual de Utilização do UpLoad BR Mnul_UpLo_BR_20121128.o Mnul e Utilizção o UpLo BR Mnul_UpLo_BR_20121128.o ÍNDICE INFORMAÇÕES IMPORTANTES DA OPERADORA... 3 ACESSANDO O APLICATIVO... 3 MENU SELEÇÃO DE OPERADORA... 4 MENU CADASTROS...

Leia mais

Usando a função Pedraria. Usando a tela de edição

Usando a função Pedraria. Usando a tela de edição Usndo função Pedrri A máquin de orte poderá ser usd pr rir elíssimos ornmentos om pedrris. Pr oter informções sore operções ásis do, onsulte Ajud. Pr ver Ajud, lique em n prte superior d págin. A função

Leia mais

o aparelho e verifique os componentes Cabo de alimentação CA CD-ROM do instalador Guia de Configuração Rápida

o aparelho e verifique os componentes Cabo de alimentação CA CD-ROM do instalador Guia de Configuração Rápida Gui e Configurção Rápi Iníio MFC-8512DN Origo por esolher Brother. Seu inentivo é importnte pr nós, que vlorizmos seus negóios. Seu prouto Brother foi projeto e frio om os mis ltos prões pr ofereer esempenho

Leia mais

OBSERVAÇÃO A menos que especificado de outra forma, as ilustrações neste guia mostram o modelo ADS-2500We. o equipamento e verificar os componentes

OBSERVAÇÃO A menos que especificado de outra forma, as ilustrações neste guia mostram o modelo ADS-2500We. o equipamento e verificar os componentes Gui de Configurção Rápid ADS-2000e / ADS-2500We Comece qui ADS-2000e ADS-2500We Origdo por escolher Brother. Seu poio é importnte pr nós e vlorizmos su preferênci. Seu produto Brother foi projetdo e fricdo

Leia mais

o equipamento e verificar os componentes Cartucho de tinta Vida útil aproximada de páginas 1

o equipamento e verificar os componentes Cartucho de tinta Vida útil aproximada de páginas 1 Gui e Configurção Rápi Iníio (pens UE) HL-S7000DN Origo por esolher Brother. O seu poio é importnte pr nós e vlorizmos o seu negóio. O seu prouto Brother foi esenvolvio e frio e oro om os mis ltos prões

Leia mais

Manual de Utilização do Hosp

Manual de Utilização do Hosp Mnul_Hosp_20140709.o Mnul e Utilizção o Hosp Mnul_Hosp_20140709.o ÍNDICE CARO USUÁRIO LEIA COM ATENÇÃO.... 3 PASSO A PASSO 1º ACESSO... 3 ACESSANDO O HOSP... 4 MENU CADASTROS... 5 OPERADORA... 5 CONFIGURAÇÃO

Leia mais

Início. Guia de Configuração. o aparelho e verifique os componentes. OBSERVAÇÃO Nem todos os modelos estão disponíveis em todos os países.

Início. Guia de Configuração. o aparelho e verifique os componentes. OBSERVAÇÃO Nem todos os modelos estão disponíveis em todos os países. Gui e Configurção Rápi Iníio MFC-9130CW / MFC-9330CDW MFC-9340CDW Origo por esolher Brother. Seu poio é importnte pr nós e vlorizmos su esolh. Seu prouto Brother foi projeto e frio om os mis elevos prões

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Gui de Instlção Rápid Iníio DCP-J552DW DCP-J752DW Lei o Gui de Segurnç de Produto ntes de onfigurr o equipmento. Em seguid, lei este Gui de Instlção Rápid pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA

Leia mais

a máquina e verificando os componentes Conjunto da unidade do cilindro (inclui Cartucho de Toner Inicial)

a máquina e verificando os componentes Conjunto da unidade do cilindro (inclui Cartucho de Toner Inicial) Gui de Configurção Rápid Início DCP-8070D Antes de usr máquin, lei este Gui de Configurção Rápid pr ser como fzer su configurção e instlção corretmente. Pr judr preprr su máquin pr uso o mis reve possível,

Leia mais

o aparelho da embalagem e verificar os componentes

o aparelho da embalagem e verificar os componentes Gui e Instlção Rápi Iníio DCP-J525W DCP-J725DW Lei o Gui e Segurnç e Prouto ntes e onfigurr o prelho. Em segui, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA AVISO ADVERTÊNCIA

Leia mais

o aparelho da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais

o aparelho da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-J625DW Lei o Gui e Segurnç e Prouto ntes e onfigurr o prelho. Em segui, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA AVISO ADVERTÊNCIA ini um

Leia mais

ADVERTÊNCIA indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode resultar em morte ou ferimentos graves.

ADVERTÊNCIA indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode resultar em morte ou ferimentos graves. Gui e Instlção Rápi Iníio DCP-7055 / DCP-7057 DCP-7060D / DCP-7065DN Lei o folheto Segurnç e Questões Legis ntes e instlr o seu equipmento. Em segui, lei o Gui e Instlção Rápi pr oter informções sore onfigurção

Leia mais

o aparelho da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais

o aparelho da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-J430W Lei o Gui e Segurnç e Prouto ntes e onfigurr o prelho. Em segui, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA AVISO ADVERTÊNCIA ini um

Leia mais

o aparelho e verifique os componentes Preto Amarelo Ciano Magenta Cartuchos de tinta iniciais

o aparelho e verifique os componentes Preto Amarelo Ciano Magenta Cartuchos de tinta iniciais Gui e Configurção Rápi Iníio MFC-J590DW Origo por esolher Brother, seu poio é importnte pr nós e vlorizmos su preferêni. Seu prouto Brother foi projeto e frio nos mis ltos prões pr ter um esempenho onfiável,

Leia mais

o aparelho e verifique os componentes Manual do Usuário Guia de Configuração Rápida Unidade da Correia (pré-instalada)

o aparelho e verifique os componentes Manual do Usuário Guia de Configuração Rápida Unidade da Correia (pré-instalada) Gui de Configurção Rápid Início MFC-9010CN Antes de usr o prelho, lei este Gui de Configurção Rápid pr ser qul configurção e instlção correts. Pr visulizr o Gui de Configurção Rápid em outros idioms, visite

Leia mais

NOTA Exceto se especificado em contrário, as ilustrações neste manual representam o modelo ADS-2600We.

NOTA Exceto se especificado em contrário, as ilustrações neste manual representam o modelo ADS-2600We. Gui de Instlção Rápid ADS-2100e / ADS-2600We Começr qui ADS-2100e ADS-2600We Brother Industries, Ltd. 15-1, Neshiro-cho, Mizuho-ku, Ngoy 467-8561, Jpn Origdo por escolher Brother. O seu poio é importnte

Leia mais

o aparelho da embalagem e verificar os componentes

o aparelho da embalagem e verificar os componentes Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-J6510DW MFC-J6710DW Lei o Folheto e Segurnç e Questões Legis ntes e onfigurr o prelho. Em segui, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA

Leia mais

a máquina e verifique os componentes Conjunto de unidade de cilindro e cartucho de toner 1 (pré-instalado)

a máquina e verifique os componentes Conjunto de unidade de cilindro e cartucho de toner 1 (pré-instalado) Gui de Configurção Rápid Início HL-5472DW(T) HL-6182DW(T) Origdo por escolher Brother. Seu poio é importnte pr nós e vlorizmos o seu negócio. Seu produto Brother foi desenvolvido e fricdo de cordo com

Leia mais

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente.

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente. Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-5890CN Antes e poer utilizr o prelho, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA O sinl e Avertêni ini-lhe o que fzer pr evitr possíveis ferimentos.

Leia mais

Manual de Utilização do Hosp

Manual de Utilização do Hosp Mnul_Hosp_20120615.o Mnul e Utilizção o Hosp Mnul_Hosp_20120615.o ÍNDICE INFORMAÇÕES IMPORTANTES DA OPERADORA... 3 ACESSANDO O HOSP... 4 MENU SELEÇÃO DE OPERADORA... 5 MENU CADASTROS... 6 OPERADORA...

Leia mais

o aparelho e verifique os componentes

o aparelho e verifique os componentes Gui e Configurção Rápi Iníio MFC-J6510DW MFC-J6710DW Lei o folheto Segurnç e Questões Legis ntes e instlr seu prelho. Depois lei este Gui e Configurção Rápi pr onfigurção e instlção orrets. AVISO CUIDADO

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-J440DW MFC-J460DW Lei o Gui e Segurnç e Prouto ntes e onfigurr o equipmento. Em segui, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA AVISO IMPORTANTE

Leia mais

AVISO indica uma situação potencialmente perigosa que, se não evitada, pode resultar em morte ou ferimentos graves.

AVISO indica uma situação potencialmente perigosa que, se não evitada, pode resultar em morte ou ferimentos graves. Gui e Configurção Rápi Iníio DCP-7055 / DCP-7057 DCP-7060D / DCP-7065DN Antes e instlr este equipmento, lei seção e Segurnç e Questões Legis. Em segui, utilize o Gui e Configurção Rápi, que ontém instruções

Leia mais

Cartuchos de tinta iniciais

Cartuchos de tinta iniciais Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-J6520DW MFC-J6720DW Lei o Gui e Segurnç e Prouto ntes e onfigurr o equipmento. Em segui, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA AVISO

Leia mais

Guia de rede sem fio. 2008 www.lexmark.com

Guia de rede sem fio. 2008 www.lexmark.com Gui de rede sem fio 2008 www.lexmrk.om Conteúdo Instlndo impressor em um rede sem fio...5 Comptiilidde de rede sem fio...5 Informções neessáris pr instlr impressor em um rede sem fio...5 Conedendo esso

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-J470DW Lei o Gui e Segurnç e Prouto ntes e onfigurr o equipmento. Em segui, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA AVISO IMPORTANTE ADVERTÊNCIA

Leia mais

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente.

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente. Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-795CW Antes e poer utilizr o prelho, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA AVISO O sinl e Avertêni ini-lhe o que fzer pr evitr possíveis

Leia mais

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente.

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente. Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-5895CW Antes e poer utilizr o prelho, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA O sinl e Avertêni ini-lhe o que fzer pr evitr possíveis ferimentos.

Leia mais

CUIDADO. Sobre a unidade para costura circular. Acessórios inclusos. Observação

CUIDADO. Sobre a unidade para costura circular. Acessórios inclusos. Observação Contents Sore unidde pr ostur irulr Este dispositivo pode osturr pdrões irulres que se grdum em intervlos de 5 mm, que vrim de 30 mm 130 mm de rio*, qundo posição d gulh entrl está seleiond. O dispositivo

Leia mais

AVISO indica uma situação potencialmente perigosa que, se não evitada, pode resultar em morte ou ferimentos graves.

AVISO indica uma situação potencialmente perigosa que, se não evitada, pode resultar em morte ou ferimentos graves. Gui e Configurção Rápi Iníio MFC-7360N MFC-7460DN Antes e instlr este equipmento, lei seção e Segurnç e Questões Legis. Em segui, utilize o Gui e Configurção Rápi, que ontém instruções pr onfigurção e

Leia mais

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente.

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente. Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-6890CDW Antes e poer utilizr o prelho, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA O sinl e Avertêni ini-lhe o que fzer pr evitr possíveis

Leia mais

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente.

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente. Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-253CW MFC-255CW MFC-257CW MFC-295CN Antes e poer utilizr o prelho, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA AVISO O sinl e Avertêni ini-lhe

Leia mais

Início. Guia de Instalação Rápida DCP-9055CDN. o equipamento da embalagem e verificar os componentes ADVERTÊNCIA AVISO

Início. Guia de Instalação Rápida DCP-9055CDN. o equipamento da embalagem e verificar os componentes ADVERTÊNCIA AVISO Gui e Instlção Rápi Iníio DCP-9055CDN Antes e utilizr o equipmento pel primeir vez, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr. Se esejr ver o Gui e Instlção Rápi noutros iioms, onsulte http://solutions.rother.om/.

Leia mais

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente.

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente. Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-490CW Antes e poer utilizr o prelho, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA O sinl e Avertêni ini-lhe o que fzer pr evitr possíveis ferimentos.

Leia mais

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente.

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente. Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-790CW MFC-990CW Antes e poer utilizr o prelho, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA O sinl e Avertêni ini-lhe o que fzer pr evitr possíveis

Leia mais

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente.

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente. Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-6490CW Antes e poer utilizr o prelho, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA O sinl e Avertêni ini-lhe o que fzer pr evitr possíveis ferimentos.

Leia mais

Início. Guia de Configuração Rápida DCP-8112DN DCP-8152DN DCP-8157DN. o aparelho e verifique os componentes

Início. Guia de Configuração Rápida DCP-8112DN DCP-8152DN DCP-8157DN. o aparelho e verifique os componentes Gui e Configurção Rápi Iníio DCP-8112DN DCP-8152DN DCP-8157DN Origo por esolher Brother. Seu inentivo é importnte pr nós, que vlorizmos seus negóios. Seu prouto Brother foi projeto e frio om os mis ltos

Leia mais

MFC-9140CDN / MFC-9330CDW MFC-9340CDW

MFC-9140CDN / MFC-9330CDW MFC-9340CDW Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-9140CDN / MFC-9330CDW MFC-9340CDW Lei primeiro o Gui e Segurnç e Prouto e epois este Gui e Instlção Rápi pr exeutr orretmente o proeimento e instlção e onfigurção. Pr ver

Leia mais

Guia de referência do instalador

Guia de referência do instalador Gui de referêni do instldor Portugues Índie Índie 1 Aer deste doumento 2 2 Instlção 2 2.1 Preuções de segurnç geris... 2 2.1.1 Gerl... 3 2.1.2 Lol de instlção... 3 2.1.3 Sistem elétrio... 3 2.2 Conteúdo

Leia mais

Internação WEB TISS Economus 2009_03_B.doc. Manual de Atendimento - Internação

Internação WEB TISS Economus 2009_03_B.doc. Manual de Atendimento - Internação Internção WEB TISS Eonomus 2009_03_B.do Mnul de Atendimento - Internção Internção WEB TISS Eonomus 2009_03_B.do ÍNDICE CARO CREDENCIADO, LEIA COM ATENÇÃO... 3 BOLETOS PERDIDOS... 3 IMPOSSIBILIDADE DE ACESSO

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Conjunto de unidade do tambor e cartucho de toner (pré-instalado)

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Conjunto de unidade do tambor e cartucho de toner (pré-instalado) Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-8950DW(T) Lei primeiro o Gui e Segurnç e Prouto e epois este Gui e Instlção Rápi pr exeutr orretmente o proeimento e instlção e onfigurção. Pr ver o Gui e Instlção Rápi noutros

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cabo de alimentação CA CD-ROM instalador Guia de Instalação Rápida

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cabo de alimentação CA CD-ROM instalador Guia de Instalação Rápida Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-8510DN MFC-8520DN Lei primeiro o Gui e Segurnç e Prouto e epois este Gui e Instlção Rápi pr exeutr orretmente o proeimento e instlção e onfigurção. Se esejr ver o Gui e Instlção

Leia mais

Faturamento WEB BR Distribuidora v docx. Manual de Faturamento

Faturamento WEB BR Distribuidora v docx. Manual de Faturamento Fturmento WEB BR Distriuidor v20121203.dox Mnul de Fturmento Fturmento WEB BR Distriuidor v20121203.dox ÍNDICE CARO CREDENCIADO, LEIA COM ATENÇÃO.... 3 DOCUMENTAÇÃO COMPLEMENTAR... 3 FECHAMENTO DE LOTE

Leia mais

Manual Odonto v docx. Manual de Atendimento

Manual Odonto v docx. Manual de Atendimento Mnul de Atendimento ÍNDICE ACESSANDO O MEDLINK ODONTO... 3 ADMINISTRAÇÃO DE USUÁRIOS... 4 CRIANDO UM NOVO USUÁRIO... 4 EDITANDO UM USUÁRIO EXISTENTE... 6 REMOVENDO UM USUÁRIO... 7 INCLUSÃO DE PEDIDO...

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cabo de alimentação CA Folha de transporte/ Folha de transporte para cartões plastificados

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cabo de alimentação CA Folha de transporte/ Folha de transporte para cartões plastificados Gui de Instlção Rápid Início ADS-2600W Lei o Gui de Segurnç de Produto ntes de configurr o equipmento. Em seguid, lei este Gui de Instlção Rápid pr o instlr e configurr correctmente. ADVERTÊNCIA ADVERTÊNCIA

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais Consumíveis Produto

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais Consumíveis Produto Gui de Instlção Rápid Início DCP-J40DW Lei o Gui de Segurnç de Produto ntes de configurr o equipmento. Em seguid, lei este Gui de Instlção Rápid pr o instlr e configurr correctmente. ADVERTÊNCIA AVISO

Leia mais

o aparelho e verifique os componentes Conjuntos de unidade de cilindro e cartucho de toner (pré-instalados) (preto, ciano, magenta e amarelo)

o aparelho e verifique os componentes Conjuntos de unidade de cilindro e cartucho de toner (pré-instalados) (preto, ciano, magenta e amarelo) Gui e Configurção Rápi Iníio DCP-9020CDN Lei primeiro o Gui e Segurnç e Prouto e epois lei este Gui e Configurção Rápi pr exeutr orretmente o proeimento e onfigurção e instlção. Pr visulizr o Gui e Configurção

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Unidade do tambor (pré-instalada) (pré-instalada)

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Unidade do tambor (pré-instalada) (pré-instalada) Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-9460CDN MFC-9465CDN Antes e utilizr o equipmento pel primeir vez, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr. Se esejr ver o Gui e Instlção Rápi noutros iioms, onsulte

Leia mais

Manual de instalação e de operações

Manual de instalação e de operações Mnul de instlção e de operções - + BRC1H519W BRC1H519K BRC1H519S Portugues Índie Índie 1 Preuções de segurnç geris 2 1.1 Pr o utilizdor... 2 1.2 Pr o instldor... 3 2 Aer deste doumento 3 Pr o utilizdor

Leia mais

o aparelho da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais

o aparelho da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-J5910DW Lei o Gui e Segurnç e Prouto ntes e onfigurr o prelho. Em segui, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA AVISO ADVERTÊNCIA ini

Leia mais

Manual de instalação. Adaptador de LAN Daikin Altherma BRP069A61 BRP069A62. Manual de instalação Adaptador de LAN Daikin Altherma.

Manual de instalação. Adaptador de LAN Daikin Altherma BRP069A61 BRP069A62. Manual de instalação Adaptador de LAN Daikin Altherma. BRP069A6 BRP069A6 Portugues Índie Índie Aer d doumentção. Aer deste doumento... Aer do produto. Comptiilidde.... Requisitos do sistem... Aer d ix. Desemlr o dptdor de LAN... 4 Preprção 4 4. Requisitos

Leia mais

Internação WEB Einstein 2009_06_B.doc. Manual de Atendimento - Internação

Internação WEB Einstein 2009_06_B.doc. Manual de Atendimento - Internação Mnul de Atendimento - Internção ÍNDICE CARO CREDENCIADO, LEIA COM ATENÇÃO...3 MOVIMENTO MANUAL...3 DOCUMENTAÇÃO COMPLEMENTAR...3 FECHAMENTO DE LOTE E GRD...3 BOLETOS EXTRAVIADOS...3 IMPOSSIBILIDADE DE

Leia mais

Início. Guia de Instalação Rápida HL-4570CDW HL-4570CDWT. o aparelho e verifique os componentes ADVERTÊNCIA AVISO. Nota

Início. Guia de Instalação Rápida HL-4570CDW HL-4570CDWT. o aparelho e verifique os componentes ADVERTÊNCIA AVISO. Nota Gui e Instlção Rápi Iníio (pens UE) HL-4570CDW HL-4570CDWT Antes e utilizr este prelho pel primeir vez, lei este Gui e Instlção Rápi pr o onfigurr e instlr. Pr ver o Gui e Instlção Rápi noutros iioms,

Leia mais

Academus - Roteiro do Usuário. Sumário

Academus - Roteiro do Usuário. Sumário Ademus - Roteiro do Usuário Sumário 1. EFETUANDO LOGIN... 2 2. TELA PRINCIPAL... 3 3. DISCIPLINAS... 5 4. CURSO... 8 5. COMUNIDADE... 9 6. HD VIRTUAL... 10 7. CONTATOS... 11 8. FÓRUM... 13 9. RECADOS...

Leia mais

Início. Guia de Configuração Rápida MFC-9460CDN. o aparelho e verifique os componentes AVISO CUIDADO

Início. Guia de Configuração Rápida MFC-9460CDN. o aparelho e verifique os componentes AVISO CUIDADO Gui e Configurção Rápi Iníio MFC-9460CDN Antes e usr este prelho pel primeir vez, lei este Gui e Configurção Rápi pr onfigurá-lo e instlá-lo. Pr visulizr o Gui e Configurção Rápi em outros iioms, visite

Leia mais

Manual de instalação. Caixa opcional para unidades de exterior com componentes hidráulicos integrados EK2CB07CAV3. Manual de instalação

Manual de instalação. Caixa opcional para unidades de exterior com componentes hidráulicos integrados EK2CB07CAV3. Manual de instalação Cix opcionl pr uniddes de exterior com componentes Portugues Índice Índice Acerc d documentção. Acerc deste documento... Acerc d cix. Cix opcionl..... Pr retirr os cessórios d cix opcionl... Preprção.

Leia mais

AVISO indica uma situação potencialmente perigosa que, se não evitada, pode resultar em morte ou ferimentos graves.

AVISO indica uma situação potencialmente perigosa que, se não evitada, pode resultar em morte ou ferimentos graves. Guia de Configuração Rápida Iníio MFC-7860DW Antes de instalar este equipamento, leia a seção de Segurança e Questões Legais. Em seguida, utilize o Guia de Configuração Rápida, que ontém instruções para

Leia mais

Guia de conexão. Instalando a impressora localmente (Windows) O que é impressão local? Instalando a impressora usando o CD de Software e documentação

Guia de conexão. Instalando a impressora localmente (Windows) O que é impressão local? Instalando a impressora usando o CD de Software e documentação Página 1 de 6 Guia de onexão Instalando a impressora loalmente (Windows) Nota: se o sistema operaional não for suportado pelo CD Software e doumentação, será neessário usar o Assistente Adiionar impressora.

Leia mais

Register your product and get support at CEM3000. Guia de instalação PT-BR

Register your product and get support at CEM3000. Guia de instalação PT-BR Register your prout n get support t CEM3000 PT-BR Gui e instlção A B C D E F e g f h G H m 5m mm 53mm 183 I J m 5m K L m 5m M N Gui e instlção Ests instruções se estinm um instlção típi. No entnto, se

Leia mais

Manual de instalação. Aquecedor de reserva de monobloco de baixa temperatura Daikin Altherma EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Manual de instalação

Manual de instalação. Aquecedor de reserva de monobloco de baixa temperatura Daikin Altherma EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Manual de instalação Aquecedor de reserv de monoloco de ix tempertur Dikin EKMBUHCAV EKMBUHCA9W Portugues Índice Índice Acerc d documentção. Acerc deste documento... Acerc d cix. Aquecedor de reserv..... Pr retirr os cessórios

Leia mais

McAfee Email Gateway Blade Server

McAfee Email Gateway Blade Server Gui de início rápido Revisão B McAfee Emil Gtewy Blde Server versão 7.x Esse gui de início rápido serve como um roteiro ásico pr instlção do servidor lde do McAfee Emil Gtewy. Pr oter instruções detlhds

Leia mais

Prova de Aferição de Matemática e Estudo do Meio Prova 26 2.º Ano de Escolaridade Braille/Entrelinha 1,5 sem figuras Critérios de Classificação

Prova de Aferição de Matemática e Estudo do Meio Prova 26 2.º Ano de Escolaridade Braille/Entrelinha 1,5 sem figuras Critérios de Classificação Prov de Aferição de Mtemáti e Estudo do Meio Prov 26 2.º Ano de Esolridde 2018 Dereto-Lei n.º 17/2016, de 4 de ril Brille/Entrelinh 1,5 sem figurs Critérios de Clssifição 12 Págins Prov 26/Adp CC Págin

Leia mais

ADVERTÊNCIA indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode resultar em morte ou ferimentos graves.

ADVERTÊNCIA indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode resultar em morte ou ferimentos graves. Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-7360N MFC-7460DN Lei o folheto Segurnç e Questões Legis ntes e instlr o seu equipmento. Em segui, lei o Gui e Instlção Rápi pr oter informções sore onfigurção e instlção orret.

Leia mais

Guia de instalação do McAfee Enterprise Security Manager 10.3.x

Guia de instalação do McAfee Enterprise Security Manager 10.3.x Gui de instlção do MAfee Enterprise Seurity Mnger 10.3.x COPYRIGHT Copyright 2018 MAfee LLC ATRIBUIÇÕES DE MARCA MAfee e o logotipo d MAfee, MAfee Ative Protetion, epoliy Orhestrtor, MAfee epo, Foundstone,

Leia mais

Atendimento WEB Volkswagen v20141104.docx. Manual de Atendimento Volkswagen

Atendimento WEB Volkswagen v20141104.docx. Manual de Atendimento Volkswagen Atendimento WEB Volkswgen v20141104.dox Mnul de Atendimento Volkswgen Atendimento WEB Volkswgen v20141104.dox ÍNDICE CARO CREDENCIADO, LEIA COM ATENÇÃO.... 3 DOCUMENTAÇÃO COMPLEMENTAR... 3 FECHAMENTO DE

Leia mais

Manual de Operações. Máquina de Bordar MODELO PE810L

Manual de Operações. Máquina de Bordar MODELO PE810L Mnul de Operções Máquin de Bordr MODELO PE810L Certifique-se de ler este doumento ntes de utilizr máquin. Reomendmos gurdr este doumento em um lugr de fáil esso pr futurs referênis. INTRODUÇÃO INTRODUÇÃO

Leia mais

Guia de referência do instalador

Guia de referência do instalador Gui de referêni do instldor Adptdor de LAN ROTEX RBRP069A6 Gui de referêni do instldor Adptdor de LAN ROTEX Portugues Índie Índie Aer d doumentção. Aer deste doumento... Aer do produto. Requisitos do sistem...

Leia mais

Guia de referência do instalador

Guia de referência do instalador Gui de referêni do instldor Adptdor de LAN Dikin Altherm BRP069A6 BRP069A6 Gui de referêni do instldor Adptdor de LAN Dikin Altherm Portugues Índie Índie Aer d doumentção. Aer deste doumento... Aer do

Leia mais

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente.

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente. Gui de Instlção Rápid Início DCP-6690CW Antes de poder utilizr o prelho, lei este Gui de Instlção Rápid pr o instlr e configurr correctmente. ADVERTÊNCIA O sinl de Advertênci indic-lhe o que fzer pr evitr

Leia mais

textos ATIVIDADES - CAPÍTULO 1 . COM ELE É POSSÍVEL DIGITAR ELA EXIBE A PÁGINA ATUAL, O NÚMERO DE PALAVRAS DIGITADAS E O IDIOMA USADO.

textos ATIVIDADES - CAPÍTULO 1 . COM ELE É POSSÍVEL DIGITAR ELA EXIBE A PÁGINA ATUAL, O NÚMERO DE PALAVRAS DIGITADAS E O IDIOMA USADO. TIVIDDES - CPÍTULO 1 1 COMPLETE S FRSES USNDO S PLVRS DO QUDRO: JNEL TEXTOS TÍTULO ZOOM textos O WORD É UM EDITOR DE CRTS, CURRÍCULOS E TRBLHOS ESCOLRES. Título. COM ELE É POSSÍVEL DIGITR B BRR DE MOSTR

Leia mais