o aparelho e verificar os componentes

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "o aparelho e verificar os componentes"

Transcrição

1 Gui e Configurção Rápi Iníio MFC-J430DW MFC-J440DW MFC-J460DW Origo por esolher Brother. Seu poio é importnte pr nós e vlorizmos o seu negóio. Seu prouto Brother foi esenvolvio e frio e oro om os mis ltos prões pr ofereer um esempenho onfiável, em toos os momentos. Lei o Gui e Segurnç e Prouto ntes e onfigurr seu prelho e, em segui, lei este Gui e Configurção Rápi pr oter onfigurção e o proeimento e instlção orretos. ADVERTÊNCIA CUIDADO IMPORTANTE Os íones e ADVERTÊNCIA inim um situção potenilmente perigos que, se não evit, poe resultr em morte ou nos físios grves. Os íones e CUIDADO inim um situção potenilmente perigos que, se não evit, poe resultr em nos físios leves ou moeros. IMPORTANTE ini um situção potenilmente perigos que, se não evit, poe resultr em nos o prouto ou per e funionlie o mesmo. ensin omo gir em etermin situção ou fornee is sore omo operção funion om outros reursos. Desemlr o prelho e verifir os omponentes A mior prte s ilustrções neste Gui e Configurção Rápi mostr o MFC-J440DW. Os omponentes inluíos n ix poem ser iferentes, epeneno o pís. Crtuhos e tint iniiis Preto Amrelo Cino Mgent Gui e Configurção Rápi CD-ROM Mnul Básio o Usuário Gui e Segurnç e Prouto Co e linh telefôni ADVERTÊNCIA São utilizos sos plástios n emlgem o prelho. Sos plástios não são rinqueos. Pr evitr o riso e sufomento, mntenh-os for o lne e eês e rinçs e esrte-os orretmente. Gurr toos os mteriis emlgem e ix em so e evolução o prelho por lgum motivo. É neessário quirir o o e interfe orreto pr interfe que esej utilizr (pr onexão USB ou e ree). Co USB Reomen-se o uso e um o USB 2.0 (tipo A/B) om té 2 metros (6 pés) e omprimento. Co e ree Utilize um o ireto e pr trnço e tegori 5 (ou superior) pr um ree Ethernet rápi 0BASE-T ou 00BASE-TX. Remov fit e o filme e proteção que orem o prelho e tel e toque. Certifique-se e que tem toos os omponentes. BRA-POR Versão 0

2 2 Inserir ppel omum tmnho Crt/A4 CUIDADO NÃO mov o prelho segurno pel tmp o snner, pel tmp e lierção e ostrução, pel tmp ertur e limentção mnul ou pelo pinel e ontrole. Dest mneir, o prelho poe esorregr s sus mãos. Trnsporte o prelho segurno-o pelos enixes lolizos em sus lteris. Pr oter informções etlhs, onsulte o Gui e Segurnç e Prouto. Retire totlmente nej e ppel o prelho (nej ou superior pr o MFC-J460DW). Pressione e eslize suvemente s guis e ppel e moo que se justem o tmnho o ppel. Certifique-se e que mr tringulr n gui o ppel fique linh à mr pr o tmnho e ppel que voê está utilizno. 2 Ventile em pilh e ppéis pr evitr ostruções e limentção inorret. Ar tmp nej e sí e ppéis. Certifique-se sempre e que o ppel não estej urvo ou enrugo. 2

3 e Coloque uiosmente o ppel n nej e ppel (nej pr o MFC-J460DW) om o lo ser impresso pr ixo e or superior primeiro. h Empurre lentmente nej e ppel ompletmente pr entro o prelho. IMPORTANTE Tenh uio pr não forçr muito e moo que o ppel poerá envergr-se n prte e trás nej e usr prolems e limentção. i Enqunto segur nej e ppel, puxe o suporte e ppel té ouvir um lique e então esore e suporte o ppel. 2 f g Ajuste om uio s guis e ppel pr equá-ls o ppel. Certifique-se e que s guis estão linhs às ors o ppel. Verifique se o ppel está plno n nej e ixo mr e quntie máxim e ppel. Fehe tmp nej e sí e ppéis. Pr impressão e ópi em míi espeil, r ertur e limentção mnul n prte e trás o prelho. Alimente somente um folh por vez e Leger, Ofíio, A3, envelopes ou ppel mis grosso o usr ertur e limentção mnul. Pr oter etlhes, onsulte Coloção e ppel n ertur e limentção mnul no pítulo 2 o Mnul Básio o Usuário. (MFC-J460DW) Pr oter informções sore nej 2 ( nej inferior), onsulte Colono ppel n nej e ppel #2 no pítulo 2 o Mnul Básio o Usuário. 3

4 3 Conetr o o e limentção e linh telefôni IMPORTANTE NÃO onete o o USB in (se estiver utilizno um o USB). Conete o o e linh telefôni. Conete um pont o o e linh telefôni o onetor o prelho enomino LINE. Guie uiosmente o o e linh telefôni trvés o nl o o e pr for prte trseir o prelho. Conete outr pont um tom telefôni n pree. Conete o o e limentção. Se voê não plnej utilizr o reurso e fx neste prelho, vá pr o psso 4 em págin 5. Pr umentr vi útil eç e impressão, proporionr melhor eonomi e rtuho e tint e mnter qulie e impressão, não reomenmos esonetr o prelho frequentemente e/ou eixá-lo esoneto por períoos prolongos e tempo. Reomenmos o uso e pr estivr o prelho. Usr permite que o prelho tenh o mínimo e energi, o que grnte limpez periói eç e impressão. IMPORTANTE O o e linh telefôni DEVE estr oneto o onetor enomino LINE o prelho. Levnte tmp o snner pr lierr trv. Empurre om uio o suporte tmp o snner pr ixo e fehe tmp o snner usno ms s mãos. 3 Levnte tmp o snner té que el trve firmemente n posição ert. 2 4

5 Se voê estiver omprtilhno um linh telefôni om um telefone externo, fç onexão onforme mostro seguir. Antes e onetr o telefone externo, remov tmp protetor rn o onetor EXT. o prelho. 2 4 Instlr os rtuhos e tint CUIDADO Se ir tint em seus olhos, lve-os imeitmente om águ e proure um méio, so estej preoupo. Certifique-se e instlr primeiro os rtuhos e tint iniiis inluíos em seu prelho. Telefone e extensão Telefone externo Tmp protetor 3 Assegure-se e que energi está lig. A tel e toque mostrrá Nenhum Crtuho. Voê poe justr o ângulo o pinel e ontrole levntno-o. Ao ixr o pinel e ontrole, ertifique-se e pressionr o otão e lierção que está lolizo trás mr. Se voê estiver omprtilhno um linh telefôni om um seretári eletrôni extern, fç onexão onforme mostro seguir. Antes e onetr seretári eletrôni extern o telefone, remov tmp protetor rn o onetor EXT. o prelho. Ar tmp o rtuho e tint. Tmp protetor Ajuste o moo e reepção pr Seret.Eletrôn., so possu um. Consulte Seleionr um moo e reepção n págin 8. Pr oter etlhes iionis, onsulte Conetno um seretári eletrôni extern no pítulo 6 o Mnul Básio o Usuário. 5

6 Remov peç protetor or e lrnj. e Tome uio pr oiniir or ini n etiquet om or o rtuho, omo mostro no igrm seguir. Instle rtuho e tint n ireção set n etiquet. 2 Não jogue for peç protetor or e lrnj. Voê preisrá el so trnsporte seu prelho. Desemle o rtuho e tint. Gire lvn e lierção vere n emlgem protetor or e lrnj no sentio nti-horário té ouvir o lique e lierção selgem váuo. Então remov emlgem protetor or e lrnj omo mostro. f Pressione om uio prte trseir o rtuho e tint om mr "PUSH" (Empurrr) té que trve. Após toos os rtuhos e tint estrem instlos, fehe tmp o rtuho e tint. 2 2 O prelho irá preprr o sistem e tuos e tint pr impressão. Este proesso levrá proximmente qutro minutos. Não esligue o prelho. IMPORTANTE NÃO suir os rtuhos e tint. Se tint mnhr su pele ou roups, lve imeitmente om são ou etergente. NÃO toque no rtuho n áre ini, pois isso poe levr o prelho não funionr om o rtuho. 6

7 IMPORTANTE NÃO remov os rtuhos e tint se não preisr sustituí-los. Cso ontrário, isso poe reuzir quntie e tint e o prelho não será quntie e tint restnte no rtuho. NÃO insir e remov repetimente os rtuhos. Cso ontrário, tint poerá vzr o rtuho. Um vez que tenh erto um rtuho e tint, instle-o no prelho e use-o em té seis meses pós instlção. Use rtuhos e tint não ertos e oro om t e vlie esrit n emlgem o rtuho. NÃO esmonte ou ultere o rtuho e tint, isso poerá fzer om que tint vze o rtuho. A Brother reomen fortemente que voê não rerregue os rtuhos e tint forneios om seu prelho. Tmém reomenmos fortemente que voê ontinue usno somente rtuhos e tint e reposição originis mr Brother. A utilizção ou tenttiv e utilizção e tint e/ou rtuhos potenilmente inomptíveis no equipmento Brother poe usr nos o prelho e/ou poe resultr em um qulie e impressão instisftóri. Noss grnti não ore quisquer prolems usos pel utilizção não utoriz e tint e/ou rtuhos e outrs mrs. Pr proteger o seu investimento e oter um ótimo esempenho o equipmento Brother, reomenmos fortemente o uso e suprimentos originis Brother. 5 Verifir qulie e impressão Certifique-se e que oloou ppel n nej e ppel (nej ou superior pr o MFC-J460DW) pr onfigurção iniil. Quno o proesso e preprção estiver onluío, tel e toque mostrrá Coloque ppel e pressione Iniir. Pressione Iniir. Verifique qulie os qutro loos olorios n folh. (preto/mrelo/ino/mgent) Se tos s linhs estiverem lrs e visíveis, pressione Sim pr finlizr verifição e qulie e vá pr o psso seguinte. OK Cso poss ver linhs urts fltno, pressione Não e sig os pssos n tel e toque. Pore 7

8 6 Ajustr s onfigurções o ppel (MFC-J460DW) Pr que o seu prelho prouz melhor qulie e impressão e limente-se o tmnho orreto e ppel, o tipo e o tmnho o ppel evem ser onfiguros pr oiniir om o ppel n nej. Pr oter etlhes sore os tipos e tmnhos e ppel suportos, onsulte Tmnho e tipo o ppel no pítulo 2 o Mnul Básio o Usuário. Voê poe lterr nej prão que o prelho utilizrá pr imprimir ópis ou fxes reeios. (Consulte Uso nej no moo Cópi ou Uso nej no moo Fx no pítulo 2 o Mnul Básio o Usuário). Quno Conf. Bnej preer n tel e toque, pressione Conf. Bnej pr justr o tmnho e o tipo o ppel. Pressione Bnej pr justr o tmnho e o tipo o ppel pr Bnej ou Bnej 2 pr justr o tmnho o ppel pr Bnej 2. Pressione o tmnho e o tipo o ppel que voê está utilizno. Pressione OK. 7 Seleionr um moo e reepção Há qutro moos e reepção possíveis: Somente Fx, Fx/Tel, Mnul e Seret.Eletrôn. Pr oter etlhes, onsulte Utilizno os Moos e Reepção no pítulo 5 o Mnul Básio o Usuário. Desej usr os reursos e telefone su máquin (se isponíveis) ou um telefone externo ou um ispositivo e tenimento telefônio externo oneto n mesm linh máquin? Sim Está usno função e mensgem e voz e um ispositivo e tenimento telefônio? Não Desej que máquin ten s hms telefônis e e fx utomtimente? Sim Somente Fx Su máquin tene tos s hms utomtimente omo um fx. Fx/Tel Não Su máquin ontrol linh e tene tos s hms utomtimente. Se hm não for um fx, o telefone torá pr que voê ten hm. Não Sim Mnul Voê ontrol linh telefôni e voê mesmo eve tener tos s hms. Seret.Eletrôn. Seu ispositivo e tenimento telefônio externo (TAD) tenerá tos s hms utomtimente. As mensgens e voz são rmzens no TAD externo. As mensgens e fx são impresss utomtimente. Pressione Configs. Pressione s ou t pr exiir Conf.iniil. Pressione Conf.iniil. Pressione Moo reepção. Pressione s ou t pr exiir Somente Fx, Fx/Tel, Seret.Eletrôn. ou Mnul. Pressione o moo e reepção esejo. e Pressione. 8

9 8 Ajustr t e hor 9 Ajustr o ID o Aprelho O prelho exie t e hor e, so voê onfigure o ID o prelho, ele irá iioná-los toos os fxes que voê envir. e Pressione Configs. Pressione s ou t pr exiir Conf.iniil. Pressione Conf.iniil. Pressione Dt e Hor. Pressione Dt e Hor. Insir os ois últimos ígitos o no n tel e toque e epois pressione OK. Pr mover o ursor pr esquer, pressione e reigite o número. (por exemplo, insir 3 pr 203). Repit pr o mês/i/hor no formto-24 hors. f Pressione. Voê eve rmzenr seu nome e o número e fx serem impressos em tos s págins e fx que envir. Pr oter etlhes, onsulte Inserino texto no Apênie C o Mnul Básio o Usuário. e Pressione Configs. Pressione s ou t pr exiir Conf.iniil. Pressione Conf.iniil. Pressione s ou t pr exiir ID o prelho. Pressione ID o prelho. Insir seu número e fx (té 20 ígitos) n tel e toque e pressione OK. Insir seu nome (té 20 rteres) usno tel e toque e pressione OK. Pressione pr eslor-se entre s letrs, números e rteres espeiis. (Os rteres isponíveis poem iferir, epeneno e seu pís). Se preisr inserir um rtere que estej no mesmo otão o rtere nterior, pressione pr mover o ursor pr ireit. Se inserir inorretmente um rtere e esejr lterá-lo, pressione pr exluí-lo e reigite o rtere orreto. f Pressione. Se errr e quiser omeçr novmente, pressione e volte pr. 9

10 0 Reltório e Trnsmissão e Fx 2 Ajustr omptiilie linh telefôni (VoIP) Seu equipmento Brother está equipo om um Reltório e Verifição e Trnsmissão que poe ser uso omo onfirmção o envio e um fx. Esse reltório list o nome ou o número e fx prte reeptor, o i, hor e urção trnsmissão, o número e págins trnsmitis e se trnsmissão foi ou não em-suei. Se quiser usr o reurso e Reltório e Trnsmissão e Fx, onsulte Reltório e Verifição e Trnsmissão no pítulo 4 o Mnul Básio o Usuário. Ajustr o moo e isgem pr tom ou pulso Seu prelho vem onfiguro pr serviço e isgem por tom. Se possuir o serviço e isgem por pulso (rottivo), é neessário lterr o moo e isgem. Pressione Configs. Pressione s ou t pr exiir Conf.iniil. Pressione Conf.iniil. Pressione s ou t pr exiir Tom/pulso. Pressione Tom/pulso. Pressione Pulso (ou Tom). e Pressione. Se estiver onetno o prelho um serviço VoIP (trvés Internet), voê eve lterr onfigurção e omptiilie. Se estiver utilizno um linh telefôni nlógi, poe ignorr este psso. Pressione Configs. Pressione s ou t pr exiir Conf.iniil. Pressione Conf.iniil. Pressione s ou t pr exiir Comptível. Pressione Comptível. Pressione s ou t pr exiir Básio(p/ VoIP). Pressione Básio(p/ VoIP). e Pressione. 3 Ajustr o fuso horário Voê poe justr o fuso horário no prelho pr su região. e Pressione Configs. Pressione s ou t pr exiir Conf.iniil. Pressione Conf.iniil. Pressione Dt e Hor. Pressione s ou t pr exiir Fuso Horário. Pressione Fuso Horário. Insir seu fuso horário. Pressione OK. f Pressione. 0

11 4 Seleionr seu tipo e onexão Ests instruções e instlção são pr Winows XP Home, XP Professionl, XP Professionl x64 Eition, Winows Vist, Winows 7 e M OS X v0.5.8, 0.6.x, 0.7.x. Pr o Winows Server 2003/2008/2008 R2, os rivers poem ser enontros n págin e ownlos o seu moelo em Cso seu omputor não possu um unie e CD-ROM, voê poe fzer o ownlo os rivers, mnuis e utilitários mis reentes pr o seu moelo prtir o Brother Solutions Center em Alguns plitivos e softwre inluíos no CD-ROM poem não estr isponíveis pr ownlo. Pr o o e interfe USB Winows, vá pr págin 2 Mintosh, vá pr págin 5 Pr ree e Winows, vá pr págin 8 Mintosh, vá pr págin 22 USB Ree e Winows Mintosh Winows Mintosh Pr ree sem fio Winows e Mintosh, vá pr págin 26 Ree sem fio

12 USB Winows Pr usuários interfe USB (Winows XP Home/XP Professionl/Winows Vist /Winows 7) 5 Antes e instlr O menu prinipl o CD-ROM preerá. Clique em Instlr MFL-Pro Suite e epois em Sim so eite o ontrto e lienç. Sig s instruções n tel. Certifique-se e que seu omputor estej LIGADO e e que voê estej oneto om ireitos e ministror. IMPORTANTE NÃO onete o o USB in. Se houver progrms em exeução, fehe-os. As tels poem ser iferentes, epeneno e seu sistem operionl. O CD-ROM inlui o Nune PperPort 2SE. Este softwre é omptível om Winows XP Home (SP3 ou superior), XP Professionl (SP3 ou superior), XP Professionl x64 Eition (SP2 ou superior), Winows Vist (SP2 ou superior) e Winows 7. Fç tulizção pr o Servie Pk mis reente o Winows ntes e instlr o MFL-Pro Suite. 6 Instlr o MFL-Pro Suite Seleione Conexão lol (USB) e epois lique em Avnçr. A instlção ontinu. Quno est tel preer, vá pr o próximo psso. Insir o CD-ROM e instlção forneio n unie e CD-ROM. Se preer tel e nome o moelo, seleione o seu prelho. Se preer tel e iioms, seleione o seu iiom. Pr Winows Vist e Winows 7, quno tel e ontrole e ont e usuário preer, lique em Continur ou Sim. Se tel Brother não preer utomtimente, vá pr Meu Computor ou Computor, lique us vezes no íone o CD-ROM e lique us vezes em strt.exe. 2

13 USB Winows 7 Conetr o o USB Guie uiosmente o o USB no nl o o e pr for prte trseir o prelho. Conete o o o seu omputor. Levnte tmp o snner té que el trve firmemente n posição ert. Conete o o USB à port USB mr om o símolo. Voê enontrrá port USB entro o prelho à ireit omo mostro no texto explitivo ixo. IMPORTANTE Certifique-se e que o o não impeç tmp e fehr ou poerá oorrer um erro. Levnte tmp o snner pr lierr trv. Pressione uiosmente o suporte tmp o snner pr ixo e fehe tmp o snner usno ms s mãos. USB Winows Mintosh 3 2 e A instlção ontinurá utomtimente. As tels e instlção são exiis um pós outr. IMPORTANTE NÃO nele nenhum s tels urnte instlção. Poe levr lguns segunos pr que tos s tels sejm exiis. Pr o Winows Vist e o Winows 7, quno tel e segurnç o Winows preer, mrque ix e seleção e lique em Instlr pr onluir instlção orretmente. 3

14 f g h 8 USB Se tel Conselho mientl pr equipmento e imgem preer, lique em Avnçr. Quno tel Registro on-line for exii, sig s instruções n tel. Clique em Avnçr. Cso não queir efinir seu prelho omo impressor prão, esmrque Configurr omo Impressor Prão e epois lique em Avnçr. Conluir e reiniir Winows As tels seguir preerão. Quno tel Configurção e tulizção e softwre preer, esolh onfigurção e tulizção e softwre que voê esej e lique em OK. Quno tel Progrm e Pesq. e Suporte e Proutos Brother preer, seleione su preferêni e sig s instruções n tel. É neessário esso à Internet pr tulizção e softwre e pr o Progrm e Pesq. e Suporte e Proutos Brother. Clique em Conluir pr reiniir o omputor. Após reiniir o omputor, voê everá estr oneto om ireitos e ministror. Conluir Pr instlr plitivos opionis: Avne pr Págin 42 A instlção gor está onluí. Se preer um mensgem e erro urnte instlção o softwre, exeute o Dignóstio instlção lolizo em Iniir/ Toos os Progrms/Brother/MFC-JXXX (one MFC-JXXX é o nome o seu moelo). Depeneno e sus onfigurções e segurnç, um jnel e segurnç o Winows ou o softwre ntivírus poe preer o utilizr o prelho ou seu softwre. Permit que jnel ontinue. Driver Impressor XML Pper Speifition O Driver Impressor XML Pper Speifition é o river mis equo pr o Winows Vist e o Winows 7 o imprimir e plitivos que utilizem oumentos om XML Pper Speifition. Fç o ownlo o river mis reente essno o Brother Solutions Center em 4

15 USB Mintosh Pr usuários e interfe USB (M OS X v0.5.8, 0.6.x, 0.7.x) 5 Antes e instlr Conete o o USB à port USB mr om o símolo. Voê enontrrá port USB entro o prelho à ireit omo mostro no texto explitivo ixo. Certifique-se e que seu prelho estej oneto à energi e e que seu Mintosh estej LIGADO. Voê eve estr oneto om ireitos e ministror. Pr usuários o M OS X v , tulizr pr M OS X v x. 6 Conetr o o USB IMPORTANTE NÃO onete o prelho um port USB e um telo ou um hu USB não energizo. Conete o prelho iretmente o seu Mintosh. Guie uiosmente o o USB no nl o o e pr for prte trseir o prelho. Conete o o o seu Mintosh. USB Winows Mintosh Levnte tmp o snner té que el trve firmemente n posição ert. IMPORTANTE Certifique-se e que o o não impeç tmp e fehr ou poerá oorrer um erro. 5

16 USB Mintosh Levnte tmp o snner pr lierr trv. Pressione uiosmente o suporte tmp o snner pr ixo e fehe tmp o snner usno ms s mãos. e Agure instlção o softwre. Após instlção, o softwre Brother prourrá o ispositivo Brother. Isso levrá lguns momentos pr onluir. Seleione seu prelho n list e epois lique em OK. 3 2 f Quno est tel preer, lique em Aiionr impressor. 7 Instlr o MFL-Pro Suite Insir o CD-ROM e instlção forneio n unie e CD-ROM. Clique us vezes no íone Strt Here OSX pr instlr. Se preer tel e nome o moelo, seleione o seu prelho. Seleione seu prelho prtir list. Clique em Aiionr e epois lique em Avnçr. Seleione Conexão lol (USB) e epois lique em Avnçr. Sig s instruções n tel. g Quno est tel for exii, lique em Avnçr. A instlção o MFL-Pro Suite gor está onluí. Vá pr o psso 8. 6

17 USB Mintosh 8 Fzer o ownlo e instlr o Presto! PgeMnger Quno o Presto! PgeMnger estiver instlo, funionlie e OCR será iion o Brother ControlCenter2. Com o Presto! PgeMnger, voê poe filmente esner, omprtilhr e orgnizr fotogrfis e oumentos. N tel Suporte Brother, lique no íone Presto! PgeMnger pr ir o site e ownlo o Presto! PgeMnger e então, sig s instruções n tel. Conluir A instlção gor está onluí. USB Winows Mintosh 7

18 Ree e Winows Pr usuários e interfe e ree e (Winows XP Home/XP Professionl/Winows Vist /Winows 7) 5 Antes e instlr 6 Conetr o o e ree Certifique-se e que seu omputor estej LIGADO e e que voê estej oneto om ireitos e ministror. Levnte tmp o snner té que el trve firmemente n posição ert. IMPORTANTE Se houver progrms em exeução, fehe-os. As tels poem ser iferentes, epeneno e seu sistem operionl. O CD-ROM inlui o Nune PperPort 2SE. Este softwre é omptível om Winows XP Home (SP3 ou superior), XP Professionl (SP3 ou superior), XP Professionl x64 Eition (SP2 ou superior), Winows Vist (SP2 ou superior) e Winows 7. Fç tulizção pr o Servie Pk mis reente o Winows ntes e instlr o MFL-Pro Suite. Se voê onfigurou seu prelho nteriormente pr um ree sem fio e esej onfigurá-lo em um ree e, eve verifir que Interfe Ree o prelho estej just pr LAN e. A interfe e ree sem fio se tornrá intiv om est onfigurção. Pressione Configs em seu prelho. Pressione s ou t pr exiir Ree. Pressione Ree. Pressione s ou t pr exiir Interfe Ree. Pressione Interfe Ree. Pressione LAN e. Pressione. Conete o o e ree à port Ethernet mr om o símolo. Voê enontrrá port Ethernet entro o prelho à esquer omo mostro no texto explitivo ixo. Remov tmp protetor or e lrnj ntes e onetr o o. 8

19 Ree e Winows Guie uiosmente o o e ree no nl o o e pr for prte trseir o prelho. Conete o o su ree. 7 Instlr o MFL-Pro Suite Insir o CD-ROM e instlção forneio n unie e CD-ROM. Se preer tel e nome o moelo, seleione o seu prelho. Se preer tel e iioms, seleione o seu iiom. IMPORTANTE Certifique-se e que o o não impeç tmp e fehr ou poerá oorrer um erro. Se mos os os USB e e ree estiverem em uso, guie mos os os pelo nl, um sore o outro. Levnte tmp o snner pr lierr trv. Pressione uiosmente o suporte tmp o snner pr ixo e fehe tmp o snner usno ms s mãos. Pr Winows Vist e Winows 7, quno tel e ontrole e ont e usuário preer, lique em Continur ou Sim. Se tel Brother não preer utomtimente, vá pr Meu Computor ou Computor, lique us vezes no íone o CD-ROM e lique us vezes em strt.exe. O menu prinipl o CD-ROM preerá. Clique em Instlr MFL-Pro Suite e epois em Sim so eite o ontrto e lienç. Sig s instruções n tel. 2 3 Ree e Winows Mintosh 9

20 Ree e Seleione Conexão em ree e (Ethernet) e epois lique em Avnçr. Winows Se houver mis e um prelho oneto à ree, esolh seu prelho prtir list e epois lique em Avnçr. Est jnel não preerá se houver pens um prelho oneto à ree, o prelho será seleiono utomtimente. Quno est tel preer, seleione Altere s onfigurções e port Firewll pr tivr onexão e ree e ontinue om instlção. (Reomeno) e lique em Avnçr. Se o seu prelho não for enontro n ree, tel seguir será exii. Cso estej utilizno um firewll que não sej o Winows Firewll, ou o Winows Firewll estej esligo, est tel poe preer. e Confirme s onfigurções seguino s instruções n tel. A instlção os rivers Brother omeçrá utomtimente. As tels e instlção serão exiis um pós outr. Consulte s instruções forneis om seu softwre e firewll pr oter informções sore omo iionr s ports e ree seguir. Pr esnemento vi ree, iione port UDP Pr reepção e PC-Fx vi ree, iione port UDP Se in tiver prolems om onexão em ree, iione s ports UDP 37 e 6. IMPORTANTE NÃO nele nenhum s tels urnte instlção. Poe levr lguns segunos pr que tos s tels sejm exiis. Pr o Winows Vist e o Winows 7, quno tel e segurnç o Winows preer, mrque ix e seleção e lique em Instlr pr onluir instlção orretmente. f g h Se tel Conselho mientl pr equipmento e imgem preer, lique em Avnçr. Quno tel Registro on-line for exii, sig s instruções n tel. Clique em Avnçr. Cso não queir efinir seu prelho omo impressor prão, esmrque Configurr omo Impressor Prão e epois lique em Avnçr. 20

21 8 Ree e Conluir e reiniir Clique em Conluir pr reiniir o omputor. Após reiniir o omputor, voê everá estr oneto om ireitos e ministror. 9 Winows Instlr o MFL-Pro Suite em outros omputores (se neessário) Pr usr seu prelho om vários omputores n ree, instle o MFL-Pro Suite em omputor. Vá pr o psso 7 n págin 9. Consulte tmém o psso 5 n págin 8 ntes e instlr. Se preer um mensgem e erro urnte instlção o softwre, exeute o Dignóstio instlção lolizo em Iniir/ Toos os Progrms/Brother/MFC-JXXX (one MFC-JXXX é o nome e seu moelo). Depeneno e sus onfigurções e segurnç, um jnel e segurnç o Winows ou o softwre ntivírus poe preer o utilizr o prelho ou seu softwre. Permit que jnel ontinue. As tels seguir preerão. Quno tel Configurção e tulizção e softwre preer, esolh onfigurção e tulizção e softwre que voê esej e lique em OK. Quno tel Progrm e Pesq. e Suporte e Proutos Brother preer, seleione su preferêni e sig s instruções n tel. É neessário esso à Internet pr tulizção e softwre e pr o Progrm e Pesq. e Suporte e Proutos Brother. Lienç e ree (Winows ) Este prouto inlui um lienç e PC pr té 2 usuários. Est lienç eit instlção o MFL-Pro Suite, inluino o Nune PperPort 2SE em té 2 PCs n ree. Pr usr mis e 2 PCs om o Nune PperPort 2SE instlo, ompre o Brother NL-5 pk, que é um pote e ontrto e lienç e vários PCs pr té ino usuários iionis. Pr omprr o NL-5 pk, entre em ontto om seu reveneor utorizo Brother ou o Serviço e Atenimento o Cliente Brother. Conluir Pr instlr plitivos opionis: Avne pr Págin 42 A instlção gor está onluí. Driver Impressor XML Pper Speifition O Driver Impressor XML Pper Speifition é o river mis equo pr o Winows Vist e o Winows 7 o imprimir e plitivos que utilizem oumentos om XML Pper Speifition. Fç o ownlo o river mis reente essno o Brother Solutions Center em Ree e Winows Mintosh 2

22 Ree e Mintosh Pr usuários e interfe e ree e (M OS X v0.5.8, 0.6.x, 0.7.x) 5 Antes e instlr 6 Conetr o o e ree Certifique-se e que seu prelho estej oneto à energi e e que seu Mintosh estej LIGADO. Voê eve estr oneto om ireitos e ministror. Levnte tmp o snner té que el trve firmemente n posição ert. Pr usuários o M OS X v0.5.0 té 0.5.7, tulizr pr M OS X v x. Se voê onfigurou seu prelho nteriormente pr um ree sem fio e esej onfigurá-lo em um ree e, eve verifir que Interfe Ree o prelho estej just pr LAN e. A interfe e ree sem fio se tornrá intiv om est onfigurção. Pressione Configs em seu prelho. Pressione s ou t pr exiir Ree. Pressione Ree. Pressione s ou t pr exiir Interfe Ree. Pressione Interfe Ree. Pressione LAN e. Pressione. Conete o o e ree à port Ethernet mr om o símolo. Voê enontrrá port Ethernet entro o prelho à esquer omo mostro no texto explitivo ixo. Remov tmp protetor or e lrnj ntes e onetr o o. 22

23 Ree e Mintosh Guie uiosmente o o e ree no nl o o e pr for prte trseir o prelho. Conete o o su ree. 7 Instlr o MFL-Pro Suite Insir o CD-ROM e instlção forneio n unie e CD-ROM. Clique us vezes no íone Strt Here OSX pr instlr. Se preer tel e nome o moelo, seleione o seu prelho. IMPORTANTE Certifique-se e que o o não impeç tmp e fehr ou poerá oorrer um erro. Se mos os os USB e e ree estiverem em uso, guie mos os os pelo nl, um sore o outro. Levnte tmp o snner pr lierr trv. Pressione uiosmente o suporte tmp o snner pr ixo e fehe tmp o snner usno ms s mãos. Seleione Conexão em ree e (Ethernet) e epois lique em Avnçr. Sig s instruções n tel. 2 3 e Agure instlção o softwre. Após instlção, o softwre Brother prourrá o ispositivo Brother. Isso levrá lguns momentos pr onluir. Se o prelho estiver onfiguro pr su ree, seleione seu prelho n list e epois lique em OK. Ree e Winows Mintosh 23

24 Ree e Se o seu prelho não for enontro n ree, onfirme s onfigurções ree. Voê poe lolizr o enereço MAC (Enereço Ethernet) e enereço IP o prelho imprimino o reltório e onfigurção e ree. Consulte Imprimino o Reltório e onfigurção e ree no Mnul o Usuário e Ree. Se ess tel for exii, lique em OK. f Mintosh Quno est tel for exii, lique em Aiionr impressor. Seleione seu prelho prtir list. Clique em Aiionr e epois lique em Avnçr. Insir um nome pr o Mintosh om té 5 rteres. g Quno est tel for exii, lique em Avnçr. Se quiser usr função esnemento iretmente e seu prelho pr esner pel ree, é preiso mrr ix Registre o seu omputor pr função e "Esner pr" máquin. Clique em OK. Vá pr f. O nome que inseriu preerá n tel e toque o prelho quno voê pressionr Esn. e seleionr um opção e esnemento. (Pr oter mis informções, onsulte Esnemento em ree no Mnul o Usuário e Softwre). A instlção o MFL-Pro Suite gor está onluí. Vá pr o psso 8. 24

25 Ree e Mintosh 8 Fzer o ownlo e instlr o Presto! PgeMnger Quno o Presto! PgeMnger estiver instlo, funionlie e OCR será iion o Brother ControlCenter2. Com o Presto! PgeMnger, voê poe filmente esner, omprtilhr e orgnizr fotogrfis e oumentos. N tel Suporte Brother, lique no íone Presto! PgeMnger pr ir o site e ownlo o Presto! PgeMnger e então, sig s instruções n tel. 9 Instlr o MFL-Pro Suite em outros omputores (se neessário) Pr usr seu prelho om vários omputores n ree, instle o MFL-Pro Suite em omputor. Vá pr o psso 7 n págin 23. Consulte tmém o psso 5 n págin 22 ntes e instlr. Conluir A instlção gor está onluí. Ree e Winows Mintosh 25

26 Pr usuários e ree sem fio Pr usuários e interfe e ree sem fio 5 Antes e omeçr Em primeiro lugr, voê eve efinir s onfigurções e ree sem fio o seu prelho pr omunição om o seu ponto e esso/roteor. Depois que o prelho estiver onfiguro pr se omunir om o ponto e esso/roteor, os omputores n su ree terão esso o prelho. Pr usr o prelho prtir esses omputores, voê preisrá instlr os rivers e o softwre. Os pssos seguir o guirão urnte o proesso e instlção e onfigurção. Pr lnçr ótimos resultos om impressão norml e otiin e oumentos, oloque o equipmento Brother o mis perto possível o ponto e esso/roteor ree om o mínimo e ostáulos. Ojetos grnes e prees entre os ois ispositivos, ssim omo interferêni proveniente e outros ispositivos eletrônios, poem fetr veloie trnsferêni e os e seus oumentos. Devio esses ftores, onetivie sem fio poe não ser o melhor métoo e onexão pr toos os tipos e oumentos e plitivos. Se estiver imprimino rquivos grnes, omo oumentos e váris págins om texto e gráfios grnes, tlvez sej interessnte onsierr opção e Ethernet e pr oter um trnsferêni e os mis rápi ou USB pr oter um mior veloie no proessmento os os. Apesr e o seu equipmento Brother poer ser uso tnto em ree e omo em ree sem fio, somente um os métoos e onexão poe ser uso e vez. Se já tiver efetuo s onfigurções e ree sem fio pr o seu prelho, reefin s onfigurções e ree ntes e efetur novmente s onfigurções e ree sem fio. Pressione Configs em seu prelho. Pressione s ou t pr exiir Ree. Pressione Ree. Pressione s ou t pr exiir Reiniir ree. Pressione Reiniir ree. Pressione Sim pr eitr. Mntenh pressiono Sim por 2 segunos pr onfirmr. As instruções seguir são pr moo e infrestrutur (oneto um omputor trvés e um ponto e esso/roteor). Moo e infrestrutur Ponto e esso/roteor Aprelho ree sem fio (seu prelho) oneto o ponto e esso/roteor Computor om pie sem fio oneto o ponto e esso/roteor Computor eo oneto o ponto e esso/roteor e Dispositivo móvel oneto o ponto e esso/roteor Certifique-se e que s onfigurções e ree sem fio o prelho oinim om s o ponto e esso/roteor. Pr onfigurr seu prelho em moo A-ho (oneto um omputor om pie e ree sem fio sem um ponto e esso/roteor) voê poe enontrr instruções no Mnul o Usuário e Ree no CD-ROM. É possível visulizr o Mnul o Usuário e Ree seguino ests instruções. Ligue o omputor. Insir o CD-ROM n unie e CD-ROM. Pr Winows : 2 Seleione seu moelo e o iiom. O menu prinipl o CD-ROM preerá. 3 Clique em Mnuis o Usuário e epois lique em Doumentos em PDF. 4 Clique em Mnul o Usuário e Ree. Pr Mintosh: 2 Clique us vezes em Mnuis o Usuário. Seleione seu moelo e o iiom. 3 Clique em Mnuis o Usuário e epois lique em Mnul o Usuário e Ree.

27 Pr usuários e ree sem fio 6 Esolher o métoo e onfigurção sem fio As instruções seguir presentm três métoos pr onfigurção e seu equipmento Brother em um ree sem fio. Seleione o métoo e preferêni pr seu miente. Configurção usno o CD-ROM e instlção e um o USB (Winows e Mintosh) Voê preisrá usr temporrimente um o USB urnte onfigurção (o não inluío). Pr este métoo, reomen-se que voê use um omputor oneto sem fios à su ree. Se estiver usno o Winows XP, ou usno tulmente um omputor oneto o ponto e esso/roteor trvés e um o e ree, voê preisrá ser s sus onfigurções sem fio. Anote sus onfigurções e ree sem fio n áre ixo. Não entre em ontto om o Serviço e Atenimento o Cliente Brother em us e ssistêni sem s informções e segurnç ree sem fio. Não poemos uxiliá-lo lolizr sus onfigurções e segurnç e ree. Item Registre s onfigurções tuis ree sem fio SSID (Nome ree) Chve e ree * A hve e ree poe tmém ser esrit omo Senh, Chve e segurnç ou Chve e riptogrfi. Cso não si est informção (SSID e hve e ree), não poerá ontinur om onfigurção sem fio. Como posso lolizr est informção? ) Voê eve onsultr oumentção fornei om seu ponto e esso/roteor sem fio. 2) O nome e ree iniil poe ser o nome o frinte ou o nome o moelo. 3) Cso não si s informções e segurnç, onsulte o frinte o roteor, seu ministror o sistem ou seu forneeor e serviços e Internet. Avne pr págin 29 Ree sem fio 27

28 Pr usuários e ree sem fio Pr os métoos e, iniie su onfigurção sem fio pressionno o otão Wi-Fi n tel e toque. Configurção mnul prtir o pinel e ontrole usno o Assistente e onfigurção (Winows, Mintosh e ispositivos móveis) Se seu ponto e esso/roteor sem fio não for omptível om WPS (Wi-Fi Protete Setup ) ou AOSS, tome not s onfigurções e ree sem fio e seu ponto e esso/roteor sem fio n áre seguir. Não entre em ontto om o Serviço e Atenimento o Cliente Brother em us e ssistêni sem s informções e segurnç ree sem fio. Não poemos uxiliá-lo lolizr sus onfigurções e segurnç e ree. Item Registre s onfigurções tuis ree sem fio SSID (Nome ree) Chve e ree * A hve e ree poe tmém ser esrit omo Senh, Chve e segurnç ou Chve e riptogrfi. Cso não si est informção (SSID e hve e ree), não poerá ontinur om onfigurção sem fio. Como posso lolizr est informção? ) Voê eve onsultr oumentção fornei om seu ponto e esso/roteor sem fio. 2) O SSID iniil poe ser o nome o frinte ou o nome o moelo. 3) Cso não si s informções e segurnç, onsulte o frinte o roteor, seu ministror o sistem ou seu forneeor e serviços e Internet. Avne pr págin 32 Configurção e um toque usno WPS ou AOSS (Winows, Mintosh e ispositivos móveis) Cso seu ponto e esso/roteor sem fio sej omptível om onfigurção sem fio utomáti (um toque) (WPS ou AOSS ) Avne pr págin 33 28

29 Pr usuários e ree sem fio 7 Configurção usno o CD-ROM e instlção e um o USB (Winows e Mintosh) Seleione Conexão em ree sem fio e epois lique em Avnçr. Voê preisrá usr temporrimente um o USB urnte onfigurção (o não inluío). Estes pssos são pr um instlção no Winows. Pr um instlção em Mintosh, insir o CD-ROM e instlção em su unie e CD-ROM e lique us vezes em Strt Here OSX pr instlr. Seleione instlção sem fio e sig s instruções e onfigurção e ispositivos sem fio n tel e seu omputor. Quno est tel preer, seleione Altere s onfigurções e port Firewll pr tivr onexão e ree e ontinue om instlção. (Reomeno) e lique em Avnçr. Insir o CD-ROM e instlção forneio n unie e CD-ROM. Se preer tel e nome o moelo, seleione o seu prelho. Se preer tel e iioms, seleione o seu iiom. Pr Winows Vist e Winows 7, quno tel e ontrole e ont e usuário preer, lique em Continur ou Sim. Se tel Brother não preer utomtimente, vá pr Meu Computor ou Computor, lique us vezes no íone o CD-ROM e lique us vezes em strt.exe. Cso estej utilizno um firewll que não sej o Winows Firewll, ou o Winows Firewll estej esligo, est tel poe preer. O menu prinipl o CD-ROM preerá. Clique em Instlr MFL-Pro Suite e epois em Sim so eite o ontrto e lienç. Sig s instruções n tel. Consulte s instruções forneis om seu softwre e firewll pr oter informções sore omo iionr s ports e ree seguir. Pr esnemento vi ree, iione port UDP Pr reepção e PC-Fx vi ree, iione port UDP Se in tiver prolems om onexão em ree, iione s ports UDP 37 e 6. Ree sem fio 29

30 Pr usuários e ree sem fio e Seleione Sim, tenho um o USB pr instlção. e epois lique em Avnçr. g Quno tel seguir preer, mrque ix Sim se quiser onetr o SSID listo. Clique em Avnçr e vá pr j. f Conete temporrimente o o USB (não inluío) iretmente o omputor e o prelho. h Quno tel seguir preer, o ssistente pesquisrá s rees sem fio isponíveis pr seu prelho. Esolh o SSID que voê notou pr su ree no psso 6- n págin 27 e, em segui, lique em Avnçr. Se tel e onfirmção preer, mrque ix e lique em Avnçr, vá pr g. Cso ontrário, vá pr h. Pr oter instruções sore onexão o o USB à port USB e seu prelho, onsulte Conetr o o USB n págin 3. Se est tel preer, lei o Aviso importnte. Mrque ix pós onfirmr o SSID e hve e ree e epois lique em Avnçr. Se não for exii um list e SSIDs, ertifique-se e que seu ponto e esso estej ligo e onfiguro pr trnsmitir o SSID. Certifique-se e que o prelho e o ponto e esso estejm entro o lne e omunição e epois lique em Atulizr. Cso seu ponto e esso não estej justo pr trnsmitir o SSID voê poe iioná-lo mnulmente lino no otão Avnço. Sig s instruções n tel pr inserir o Nome (SSID) e epois lique em Avnçr. 30

31 Pr usuários e ree sem fio i Insir Chve e ree que voê notou no psso 6- n págin 27 e, em segui, lique em Avnçr. k Desonete o o USB entre o omputor e o prelho. Cso su ree não estej onfigur pr utentição e riptogrfi, tel seguir preerá. Pr ontinur onfigurção, lique em OK e vá pr j. l Clique em Avnçr pr ontinur instlr o MFL-Pro Suite. A onfigurção ree sem fio gor está onluí. O otão Wi-Fi n prte superior ireit tel e toque ltern pr um inior e qutro níveis que exie intensie o sinl sem fio e seu ponto e esso/roteor. O LED Wi-Fi no pinel e ontrole ene, inino que interfe ree o prelho está just pr WLAN. j Clique em Avnçr. As onfigurções serão envis pr seu prelho. Pr instlr o MFL-Pro Suite Pr usuários o Winows : Avne pr Psso 9-e n págin 37 Pr usuários o Mintosh: As onfigurções permneerão inlters se voê lir em Cnelr. Se quiser inserir mnulmente s onfigurções e enereço IP e seu prelho, lique em Alterr enereço IP e insir s onfigurções e enereço IP neessáris pr su ree. Se tel e flh n onfigurção sem fio preer, lique em Tentr novmente. Avne pr Psso 9- n págin 39 Ree sem fio 3

32 Pr usuários e ree sem fio 32 7 Configurção mnul prtir o pinel e ontrole usno o Assistente e onfigurção (Winows, Mintosh e ispositivos móveis) Pressione. Pressione Assis.Configur. Tenh em mãos s onfigurções sem fio que notou pr su ree no psso 6- n págin 28 ntes e ontinur. Quno I/F ree onfigur pr sem fio. for exiio, pressione Sim pr eitr. Isso iniirá o ssistente e onfigurção sem fio. Pr nelr, pressione Não. O prelho prourrá por SSIDs isponíveis. Levrá lguns segunos pr exiição e um list e SSIDs isponíveis. Se um list e SSIDs for exii, pressione s ou t pr esolher o que voê notou no psso 6- n págin 28. Seleione o SSID ree om qul voê esej onetr. Cso o ponto e esso/roteor sem fio o SSID seleiono eite WPS e o prelho peir pr utilizr WPS, vá pr. Se o prelho soliitr que voê insir um hve e ree, vá pr. Cso ontrário, vá pr e. Se não for exii um list e SSIDs, ertifique-se e que seu ponto e esso estej ligo. Mov seu prelho pr mis perto o ponto e esso e tente reiniir prtir o psso. Se o seu ponto e esso estiver onfiguro pr não trnsmitir o SSID, voê terá que iionr mnulmente o nome SSID. Pr oter etlhes, onsulte o Mnul o Usuário e Ree. Pressione Sim pr onetr seu prelho usno WPS. (Cso esolh Não pr ontinur onfigurção mnul, vá pr pr inserir um hve e ree). Quno tel e toque inir que voê eve iniir o WPS, pressione o otão WPS em seu ponto e esso/roteor sem fio e epois pressione Avnçr pr ontinur. Vá pr e. e f Insir hve e ree que voê notou no psso 6- n págin 28 usno tel e toque. As letrs preerão nest orem: minúsuls e epois miúsuls. Pressione pr eslor-se entre s letrs, números e rteres espeiis. (Os rteres isponíveis poem iferir, epeneno e seu pís). Pr mover o ursor pr ireit, pressione. (Pr oter mis informções, onsulte Inserir texto pr onfigurções sem fio n págin 43). Pressione OK epois e inserir toos os rteres e epois pressione Sim pr plir sus onfigurções. Seu prelho irá gor tentr onetr-se à su ree sem fio. Poe levr lguns minutos. Um mensgem e resulto onexão preerá por 60 segunos n tel e toque e um reltório WLAN será utomtimente impresso. Se onexão flhr, verifique o óigo e erro no reltório impresso e onsulte Solução e prolems n págin 34. A onfigurção ree sem fio gor está onluí. O otão Wi-Fi n prte superior ireit tel e toque ltern pr um inior e qutro níveis que exie intensie o sinl sem fio e seu ponto e esso/roteor. O LED Wi-Fi no pinel e ontrole ene, inino que interfe ree o prelho está just pr WLAN. Pr usuários e ispositivos móveis, vá pr o Mnul o Usuário o plitivo que estiver utilizno (por exemplo, AirPrint, Brother iprint&sn ou outro) pr oter etlhes iionis sore omo utilizr seu prelho om o plitivo. Pr fzer ownlo o Mnul o Usuário pr o plitivo que estiver utilizno, vá pr seleção e ownlos mnuis págin o seu moelo no Brother Solutions Center em Pr instlr o MFL-Pro Suite, vá pr o psso 8. Pr usuários o Winows : Avne pr Págin 36 Pr usuários o Mintosh: Avne pr Págin 39

33 Pr usuários e ree sem fio 7 Configurção e um toque usno WPS ou AOSS (Winows, Mintosh e ispositivos móveis) Confirme que seu ponto e esso/roteor sem fio possui o símolo WPS ou AOSS omo mostro ixo. Coloque seu equipmento Brother entro o lne e seu ponto e esso/roteor WPS ou AOSS. O lne poe vrir, epeneno o miente. Consulte s instruções forneis om o seu ponto e esso/roteor. Pressione. Pressione s ou t pr exiir WPS/AOSS. Pressione WPS/AOSS. Quno I/F ree onfigur pr sem fio. for exiio, pressione Sim pr eitr. Isso iniirá o ssistente e onfigurção sem fio. Pr nelr, pressione Não. Cso seu ponto e esso/roteor sem fio eite WPS (métoo PIN) e voê queir onfigurr seu prelho usno o métoo PIN (Número e Ientifição Pessol), onsulte Configurção usno o Métoo PIN e WPS (Wi-Fi Protete Setup) no Mnul o Usuário e Ree. Quno tel e toque inir que voê eve iniir o WPS ou AOSS, pressione o otão WPS ou AOSS em seu ponto e esso/roteor sem fio. Consulte o mnul o usuário e seu ponto e esso/roteor sem fio pr oter instruções. Então pressione OK e seu prelho irá gor etetr utomtimente qul moo (WPS ou AOSS ) seu ponto e esso/roteor sem fio usrá e tentrá onetr à su ree sem fio. e Um mensgem e resulto onexão preerá por 60 segunos n tel e toque e um reltório WLAN será utomtimente impresso. Se onexão flhr, verifique o óigo e erro no reltório impresso e onsulte Solução e prolems n págin 34. A onfigurção ree sem fio gor está onluí. O otão Wi-Fi n prte superior ireit tel e toque ltern pr um inior e qutro níveis que exie intensie o sinl sem fio e seu ponto e esso/roteor. O LED Wi-Fi no pinel e ontrole ene, inino que interfe ree o prelho está just pr WLAN. Pr usuários e ispositivos móveis, vá pr o Mnul o Usuário o plitivo que estiver utilizno (por exemplo, AirPrint, Brother iprint&sn ou outro) pr oter etlhes iionis sore omo utilizr seu prelho om o plitivo. Pr fzer ownlo o Mnul o Usuário pr o plitivo que estiver utilizno, vá pr seleção e ownlos mnuis págin o seu moelo no Brother Solutions Center em Pr instlr o MFL-Pro Suite, vá pr o psso 8. Pr usuários o Winows : Avne pr Págin 36 Pr usuários o Mintosh: Avne pr Págin 39 Ree sem fio 33

34 Pr usuários e ree sem fio Solução e prolems Não entre em ontto om o Serviço e Atenimento o Cliente Brother em us e ssistêni sem s informções e segurnç ree sem fio. Não poemos uxiliá-lo lolizr sus onfigurções e segurnç e ree. Como posso lolizr s informções e segurnç ree sem fio (SSID e hve e ree) ) Voê eve onsultr oumentção fornei om seu ponto e esso/roteor sem fio. 2) O SSID iniil poe ser o nome o frinte ou o nome o moelo. 3) Cso não si s informções e segurnç, onsulte o frinte o roteor, seu ministror o sistem ou seu forneeor e serviços e Internet. * A hve e ree poe tmém ser esrit omo Senh, Chve e segurnç ou Chve e riptogrfi. Reltório e ree lol sem fio Se o reltório e ree lol sem fio impresso mostrr que onexão flhou, verifique o óigo e erro no reltório impresso e onsulte s instruções seguir. Cóigo e erro Soluções reomens A onfigurção sem fio não está tiv, juste onfigurção sem fio pr LIGADA. - Se um o e ree estiver oneto o seu prelho, esonete-o e juste onfigurção sem fio e seu prelho pr LIGADA. TS-0 Pressione Configs em seu prelho. Pressione s ou t pr exiir Ree e, em segui, pressione Ree. Pressione s ou t pr exiir Interfe Ree. Pressione Interfe Ree. Pressione WLAN. Pressione. O ponto e esso/roteor sem fio não poe ser eteto.. Verifique os 4 pontos seguir. TS-02 - Certifique-se e que o ponto e esso/roteor sem fio estej ligo. - Mov seu prelho pr um áre livre e ostruções ou pr mis perto o ponto e esso/roteor sem fio. - Posiione temporrimente seu prelho um metro (3,3 pés) o ponto e esso sem fio o justr s onfigurções e ree sem fio. - Cso seu ponto e esso/roteor sem fio estiver utilizno filtrgem e enereço MAC, onfirme que o enereço MAC e seu equipmento Brother está permitio no filtro. 2. Cso tenh inserio mnulmente o SSID e s informções e segurnç (SSID/métoo e utentição/métoo e riptogrfi/hve e ree), ests poem estr inorrets. Reonfirme o SSID e s informções e segurnç e reigite s informções orrets onforme neessário. Consulte Como posso lolizr s informções e segurnç ree sem fio (SSID e hve e ree) n págin 34 pr onfirmr. 34

35 Pr usuários e ree sem fio Os métoos e utentição/riptogrfi usos pelo ponto e esso/roteor sem fio seleiono não são eitos por seu prelho. Pr o moo e infrestrutur, ltere os métoos e utentição e riptogrfi e seu ponto e esso/roteor sem fio. Seu prelho eit os métoos e utentição seguir: TS-04 métoo e utentição métoo e riptogrfi WPA-Personl TKIP AES WPA2-Personl AES Aerto WEP Nenhum (sem riptogrfi) Chve omprtilh WEP Cso seu prolem não sej resolvio, o SSID ou s onfigurções e ree que voê inseriu poem estr inorretos. Confirme novmente s onfigurções e ree sem fio. Consulte Como posso lolizr s informções e segurnç ree sem fio (SSID e hve e ree) n págin 34 pr onfirmr. Pr o moo -ho, ltere os métoos e utentição e riptogrfi e seu omputor pr onfigurção sem fio. Seu prelho eit pens o métoo e utentição Aerto, om riptogrfi WEP opionl. TS-05 As informções e segurnç (SSID/Chve e ree) estão inorrets. Confirme novmente o SSID e s informções e segurnç (Chve e ree). Cso seu roteor utilize riptogrfi WEP, insir hve utiliz omo primeir hve WEP. Seu equipmento Brother eit pens o uso primeir hve WEP. Consulte Como posso lolizr s informções e segurnç ree sem fio (SSID e hve e ree) n págin 34 pr onfirmr. TS-06 As informções e segurnç sem fio (métoo e utentição/métoo e riptogrfi/hve e ree) estão inorrets. Confirme novmente s informções e segurnç sem fio (métoo e utentição/métoo e riptogrfi/hve e ree) n tel o TS-04. Cso seu roteor utilize riptogrfi WEP, insir hve utiliz omo primeir hve WEP. Seu equipmento Brother eit pens o uso primeir hve WEP. Consulte Como posso lolizr s informções e segurnç ree sem fio (SSID e hve e ree) n págin 34 pr onfirmr. Seu prelho não poe etetr um ponto e esso/roteor sem fio que possu WPS ou AOSS hilito. TS-07 Cso queir justr sus onfigurções sem fio usno WPS ou AOSS, voê eve operr tnto seu prelho omo o ponto e esso/roteor sem fio. Confirme que seu ponto e esso/roteor sem fio eit WPS ou AOSS e tente omeçr novmente. Cso não si omo operr seu ponto e esso/roteor sem fio usno WPS ou AOSS onsulte oumentção fornei om seu ponto e esso/roteor sem fio, pergunte o frinte ou o seu ministror e ree. Dois ou mis pontos e esso sem fio om WPS ou AOSS hilito form etetos. Ree sem fio TS-08 - Confirme que pens um ponto e esso/roteor sem fio entro o lne tenhm o métoo WPS ou AOSS tivo e tente novmente. - Tente iniir novmente pós lguns minutos pr evitr interferêni e outros pontos e esso. 35

36 Ree sem fio Winows Instlr os rivers e o softwre (Winows XP Home/XP Professionl/Winows Vist /Winows 7) 8 Antes e instlr O menu prinipl o CD-ROM preerá. Clique em Instlr MFL-Pro Suite e epois em Sim so eite o ontrto e lienç. Sig s instruções n tel. Certifique-se e que seu omputor estej LIGADO e e que voê estej oneto om ireitos e ministror. IMPORTANTE Se houver progrms em exeução, fehe-os. As tels poem ser iferentes, epeneno e seu sistem operionl. O CD-ROM inlui o Nune PperPort 2SE. Este softwre é omptível om Winows XP Home (SP3 ou superior), XP Professionl (SP3 ou superior), XP Professionl x64 Eition (SP2 ou superior), Winows Vist (SP2 ou superior) e Winows 7. Fç tulizção pr o Servie Pk mis reente o Winows ntes e instlr o MFL-Pro Suite. Seleione Conexão em ree sem fio e epois lique em Avnçr. 9 Instlr o MFL-Pro Suite Insir o CD-ROM e instlção forneio n unie e CD-ROM. Se preer tel e nome o moelo, seleione o seu prelho. Se preer tel e iioms, seleione o seu iiom. Pr Winows Vist e Winows 7, quno tel e ontrole e ont e usuário preer, lique em Continur ou Sim. Se tel Brother não preer utomtimente, vá pr Meu Computor ou Computor, lique us vezes no íone o CD-ROM e lique us vezes em strt.exe. 36

37 Ree sem fio Quno est tel preer, seleione Altere s onfigurções e port Firewll pr tivr onexão e ree e ontinue om instlção. (Reomeno) e lique em Avnçr. f Winows A instlção os rivers Brother omeçr utomtimente. As tels e instlção serão exiis um pós outr. IMPORTANTE NÃO nele nenhum s tels urnte instlção. Poe levr lguns segunos pr que tos s tels sejm exiis. Cso estej utilizno um firewll que não sej o Winows Firewll, ou o Winows Firewll estej esligo, est tel poe preer. Consulte s instruções forneis om seu softwre e firewll pr oter informções sore omo iionr s ports e ree seguir. g h i Pr o Winows Vist e o Winows 7, quno tel e segurnç o Winows preer, mrque ix e seleção e lique em Instlr pr onluir instlção orretmente. Se tel Conselho mientl pr equipmento e imgem preer, lique em Avnçr. Quno tel Registro on-line for exii, sig s instruções n tel. Clique em Avnçr. Cso não queir efinir seu prelho omo impressor prão, esmrque Configurr omo Impressor Prão e epois lique em Avnçr. e Pr esnemento vi ree, iione port UDP Pr reepção e PC-Fx vi ree, iione port UDP Se in tiver prolems om onexão em ree, iione s ports UDP 37 e 6. Seleione seu prelho n list e epois lique em Avnçr. Cso seu prelho não sej enontro n ree, onfirme sus onfigurções seguino s instruções n tel. Cso enontre est flh, vá pr o psso 6- n págin 28 e onfigure onexão sem fio novmente. Se estiver usno WEP e tel e toque exiir Conet ms seu prelho não for enontro n ree, ertifique-se e que inseriu hve WEP orretmente. A hve WEP fz istinção entre miúsuls e minúsuls. 37 Ree sem fio Winows Mintosh

38 20 Ree sem fio Conluir e reiniir Clique em Conluir pr reiniir o omputor. Após reiniir o omputor, voê everá estr oneto om ireitos e ministror. Se preer um mensgem e erro urnte instlção o softwre, exeute o Dignóstio instlção lolizo em Iniir/ Toos os Progrms/Brother/MFC-JXXX (one MFC-JXXX é o nome e seu moelo). Depeneno e sus onfigurções e segurnç, um jnel e segurnç o Winows ou o softwre ntivírus poe preer o utilizr o prelho ou seu softwre. Permit que jnel ontinue. As tels seguir preerão. Quno tel Configurção e tulizção e softwre preer, esolh onfigurção e tulizção e softwre que voê esej e lique em OK. Quno tel Progrm e Pesq. e Suporte e Proutos Brother preer, seleione su preferêni e sig s instruções n tel. É neessário esso à Internet pr tulizção e softwre e pr o Progrm e Pesq. e Suporte e Proutos Brother. 2 Winows Instlr o MFL-Pro Suite em outros omputores (se neessário) Pr usr seu prelho om vários omputores n ree, instle o MFL-Pro Suite em omputor. Vá pr o psso 8 n págin 36. Lienç e ree (Winows ) Este prouto inlui um lienç e PC pr té 2 usuários. Est lienç eit instlção o MFL-Pro Suite, inluino o Nune PperPort 2SE em té 2 PCs n ree. Pr usr mis e 2 PCs om o Nune PperPort 2SE instlo, ompre o Brother NL-5 pk, que é um pote e ontrto e lienç e vários PCs pr té ino usuários iionis. Pr omprr o NL-5 pk, entre em ontto om seu reveneor utorizo Brother ou o Serviço e Atenimento o Cliente Brother. Conluir Pr instlr plitivos opionis: Avne pr Págin 42 A instlção gor está onluí. Driver Impressor XML Pper Speifition O Driver Impressor XML Pper Speifition é o river mis equo pr o Winows Vist e o Winows 7 o imprimir e plitivos que utilizem oumentos om XML Pper Speifition. Fç o ownlo o river mis reente essno o Brother Solutions Center em 38

39 Ree sem fio Mintosh Instlr os rivers e o softwre (M OS X v0.5.8, 0.6.x, 0.7.x) 8 Antes e instlr Certifique-se e que seu prelho estej oneto à energi e e que seu Mintosh estej LIGADO. Voê eve estr oneto om ireitos e ministror. O softwre Brother prourrá o ispositivo Brother em su ree sem fio. Se o prelho estiver onfiguro pr su ree, esolh o ispositivo que esej instlr e, em segui, lique em Avnçr. Pr usuários o M OS X v , tulizr pr M OS X v x. 9 Instlr o MFL-Pro Suite Insir o CD-ROM e instlção forneio n unie e CD-ROM. Clique us vezes no íone Strt Here OSX pr instlr. Se preer tel e nome o moelo, seleione o seu prelho. Se s onfigurções sem fio flhrem, tel Assistente e onfigurção e ispositivos e ree sem fio preerá. Sig s instruções n tel pr onluir onfigurção sem fio. e Seleione seu prelho n list e epois lique em OK. Seleione Conexão em ree sem fio e epois lique em Avnçr. Winows Mintosh Ree sem fio 39

40 Ree sem fio Mintosh f A instlção os rivers Brother omeçrá utomtimente. Agure instlção o softwre. g Quno est tel for exii, lique em Aiionr impressor. Voê poe lolizr o enereço MAC (Enereço Ethernet) e enereço IP o prelho imprimino o reltório e onfigurção e ree. Consulte Imprimino o Reltório e onfigurção e ree no Mnul o Usuário e Ree. Se ess tel for exii, lique em OK. Seleione seu prelho prtir list. Clique em Aiionr e epois lique em Avnçr. Insir um nome pr o Mintosh om té 5 rteres. h Quno est tel for exii, lique em Avnçr. Se quiser usr função esnemento iretmente e seu prelho pr esner pel ree, é preiso mrr ix Registre o seu omputor pr função e "Esner pr" máquin. Clique em OK. Vá pr g. O nome que inseriu preerá n tel e toque o prelho quno voê pressionr Esn. e seleionr um opção e esnemento. (Pr oter mis informções, onsulte Esnemento em ree no Mnul o Usuário e Softwre). A instlção o MFL-Pro Suite gor está onluí. Vá pr o psso

41 Ree sem fio Mintosh 20 Fzer o ownlo e instlr o Presto! PgeMnger Quno o Presto! PgeMnger estiver instlo, funionlie e OCR será iion o Brother ControlCenter2. Com o Presto! PgeMnger, voê poe filmente esner, omprtilhr e orgnizr fotogrfis e oumentos. N tel Suporte Brother, lique no íone Presto! PgeMnger pr ir o site e ownlo o Presto! PgeMnger e então, sig s instruções n tel. 2 Instlr o MFL-Pro Suite em outros omputores (se neessário) Pr usr seu prelho om vários omputores n ree, instle o MFL-Pro Suite em omputor. Vá pr o psso 8 n págin 39. Conluir A instlção gor está onluí. Winows Mintosh Ree sem fio 4

42 Instlr Aplitivos Opionis Winows Instlção e plitivos opionis 2 Instlr ju o FeFilter Stuio FeFilter Stuio e BookSn & Whiteor Suite têm suporte Rellusion, In FeFilter Stuio é um plitivo pr impressão e fotos sem ors fáil e usr. O softwre BookSn Enhner poe orrigir sus imgens e livros esneos utomtimente. O softwre Whiteor Enhner limp e melhor texto e imgens e fotos tirs e seu quro rno. O prelho eve estr LIGADO e oneto o omputor. Alguns plitivos neessitm e onexão à Internet. Certifique-se e estr oneto om ireitos e Aministror. Este plitivo não está isponível pr o Winows Server séries 2003/2008. Pr oter instruções sore omo utilizr o FeFilter Stuio, fç o ownlo e instle ju o FeFilter Stuio. Pr exeutr o FeFilter Stuio, vá pr Iniir/Toos os progrms/ Rellusion/FeFilter Stuio em seu omputor. Clique em Prourr tulizções n tel. Voê tmém poe ir té págin We e tulizção o Rellusion lino no otão no nto ireito superior tel. Ar o menu prinipl novmente ejetno e reinserino o CD-ROM ou lino us vezes no progrm strt.exe prtir pst riz. O menu prinipl o CD-ROM preerá. Esolh seu iiom e epois lique em Aplitivos Aiionis. Clique no otão Downlo (Bixr) e esolh um pst pr slvr o rquivo. Fehe o FeFilter Stuio ntes e iniir o instlor ju o FeFilter Stuio. Clique us vezes no rquivo ixo n pst que voê espeifiou e sig s instruções n tel pr instlção. Clique no otão o plitivo que voê esej instlr. Pr visulizr ju omplet o FeFilter Stuio, vá pr Iniir/ Toos os Progrms/Rellusion/ FeFilter Stuio/FeFilter Stuio Aju em seu omputor. 42 Volte pr tel Aplitivos Aiionis pr instlr mis plitivos.

43 Pr usuários e ree Reefinir o prão e fári Pr resturr o prão e fári e tos s onfigurções e ree o servior interno e impressor/snner, sig estes pssos. e f g Certifique-se e que o prelho estej intivo e então esonete toos os os o prelho (exeto o o e limentção). Pressione Configs. Pressione s ou t pr exiir Ree e epois pressione Ree. Pressione s ou t pr exiir Reiniir ree e epois pressione Reiniir ree. Pressione Sim. Mntenh pressiono Sim por 2 segunos pr onfirmr. O prelho será reiniio, onete novmente os os quno esse proesso estiver onluío. Inserir texto pr onfigurções sem fio Até qutro letrs estão triuís otão e letr n tel e toque. Ao pressionr o otão orreto repetimente, voê poe essr o rtere esejo. Pressione pr eslor-se entre s letrs, números e rteres espeiis. (Os rteres isponíveis poem iferir, epeneno e seu pís). Inserir espços Pr inserir um espço, pressione e epois pressione o otão e espço ou. Repetir rteres Se preisr inserir um rtere que estej no mesmo otão o rtere nterior, pressione pr mover o ursor pr ireit. Fzer orreções Se inserir inorretmente um rtere e esejr lterá-lo, pressione orreto. pr exluí-lo e re-igite o rtere 43

o aparelho e verifique os componentes Cartuchos de tinta iniciais Manual Básico do Usuário Guia de Segurança de Produto Cabo da linha telefônica

o aparelho e verifique os componentes Cartuchos de tinta iniciais Manual Básico do Usuário Guia de Segurança de Produto Cabo da linha telefônica Gui e Configurção Rápi Iníio MFC-J450DW Origo por esolher Brother, seu poio é importnte pr nós e vlorizmos su preferêni. Seu prouto Brother foi projeto e frio nos mis ltos prões pr ter um esempenho onfiável,

Leia mais

o aparelho e verifique os componentes

o aparelho e verifique os componentes Gui e Configurção Rápi Iníio MFC-J425W MFC-J430W MFC-J435W Origo por esolher Brother, seu poio é importnte pr nós e vlorizmos su preferêni. Seu prouto Brother foi projeto e frio nos mis ltos prões pr ter

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-J440DW MFC-J460DW Lei o Gui e Segurnç e Prouto ntes e onfigurr o equipmento. Em segui, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA AVISO IMPORTANTE

Leia mais

o aparelho e verifique os componentes Preto Amarelo Ciano Magenta Cartuchos de tinta iniciais

o aparelho e verifique os componentes Preto Amarelo Ciano Magenta Cartuchos de tinta iniciais Gui e Configurção Rápi Iníio MFC-J590DW Origo por esolher Brother, seu poio é importnte pr nós e vlorizmos su preferêni. Seu prouto Brother foi projeto e frio nos mis ltos prões pr ter um esempenho onfiável,

Leia mais

o aparelho e verifique os componentes

o aparelho e verifique os componentes Gui e Configurção Rápi Iníio MFC-J6510DW MFC-J6710DW Lei o folheto Segurnç e Questões Legis ntes e instlr seu prelho. Depois lei este Gui e Configurção Rápi pr onfigurção e instlção orrets. AVISO CUIDADO

Leia mais

Cartuchos de tinta iniciais

Cartuchos de tinta iniciais Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-J6520DW MFC-J6720DW Lei o Gui e Segurnç e Prouto ntes e onfigurr o equipmento. Em segui, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA AVISO

Leia mais

o aparelho da embalagem e verificar os componentes

o aparelho da embalagem e verificar os componentes Gui e Instlção Rápi Iníio DCP-J525W DCP-J725DW Lei o Gui e Segurnç e Prouto ntes e onfigurr o prelho. Em segui, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA AVISO ADVERTÊNCIA

Leia mais

Manual de Utilização do UpLoad BR

Manual de Utilização do UpLoad BR Mnul_UpLo_BR_20121128.o Mnul e Utilizção o UpLo BR Mnul_UpLo_BR_20121128.o ÍNDICE INFORMAÇÕES IMPORTANTES DA OPERADORA... 3 ACESSANDO O APLICATIVO... 3 MENU SELEÇÃO DE OPERADORA... 4 MENU CADASTROS...

Leia mais

MFC-9140CDN / MFC-9330CDW MFC-9340CDW

MFC-9140CDN / MFC-9330CDW MFC-9340CDW Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-9140CDN / MFC-9330CDW MFC-9340CDW Lei primeiro o Gui e Segurnç e Prouto e epois este Gui e Instlção Rápi pr exeutr orretmente o proeimento e instlção e onfigurção. Pr ver

Leia mais

Register your product and get support at CEM3000. Guia de instalação PT-BR

Register your product and get support at CEM3000. Guia de instalação PT-BR Register your prout n get support t CEM3000 PT-BR Gui e instlção A B C D E F e g f h G H m 5m mm 53mm 183 I J m 5m K L m 5m M N Gui e instlção Ests instruções se estinm um instlção típi. No entnto, se

Leia mais

o aparelho e verifique os componentes Preto Amarelo Ciano Magenta Cartuchos de tinta iniciais

o aparelho e verifique os componentes Preto Amarelo Ciano Magenta Cartuchos de tinta iniciais Gui de Configurção Rápid Iníio DCP-J40W Origdo por esolher Brother, seu poio é importnte pr nós e vlorizmos su preferêni. Seu produto Brother foi projetdo e frido nos mis ltos pdrões pr ter um desempenho

Leia mais

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente.

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente. Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-790CW MFC-990CW Antes e poer utilizr o prelho, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA O sinl e Avertêni ini-lhe o que fzer pr evitr possíveis

Leia mais

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente.

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente. Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-795CW Antes e poer utilizr o prelho, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA AVISO O sinl e Avertêni ini-lhe o que fzer pr evitr possíveis

Leia mais

o aparelho e verifique os componentes Cabo de alimentação CA Folha base/ Folha base para cartão plástico DVD-ROM

o aparelho e verifique os componentes Cabo de alimentação CA Folha base/ Folha base para cartão plástico DVD-ROM Gui de Configurção Rápid Iníio ADS-2000 Origdo por esolher Brother, seu poio é importnte pr nós e vlorizmos su preferêni. Seu produto Brother foi projetdo e frido nos mis ltos pdrões pr ter um desempenho

Leia mais

AVISO indica uma situação potencialmente perigosa que, se não evitada, pode resultar em morte ou ferimentos graves.

AVISO indica uma situação potencialmente perigosa que, se não evitada, pode resultar em morte ou ferimentos graves. Gui e Configurção Rápi Iníio MFC-7360N MFC-7460DN Antes e instlr este equipmento, lei seção e Segurnç e Questões Legis. Em segui, utilize o Gui e Configurção Rápi, que ontém instruções pr onfigurção e

Leia mais

Início. Guia de Instalação Rápida DCP-9055CDN. o equipamento da embalagem e verificar os componentes ADVERTÊNCIA AVISO

Início. Guia de Instalação Rápida DCP-9055CDN. o equipamento da embalagem e verificar os componentes ADVERTÊNCIA AVISO Gui e Instlção Rápi Iníio DCP-9055CDN Antes e utilizr o equipmento pel primeir vez, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr. Se esejr ver o Gui e Instlção Rápi noutros iioms, onsulte http://solutions.rother.om/.

Leia mais

Início. Guia de Configuração Rápida DCP-T300 DCP-T500W DCP-T700W ADVERTÊNCIA CUIDADO IMPORTANTE OBSERVAÇÃO ADVERTÊNCIA

Início. Guia de Configuração Rápida DCP-T300 DCP-T500W DCP-T700W ADVERTÊNCIA CUIDADO IMPORTANTE OBSERVAÇÃO ADVERTÊNCIA Gui de Configurção Rápid Iníio DCP-T300 DCP-T500W DCP-T700W Origdo por esolher Brother. Vlorizmos o seu negóio e o seu poio é importnte pr nós. Seu produto Brother foi desenvolvido e frido de ordo om os

Leia mais

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente.

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente. Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-490CW Antes e poer utilizr o prelho, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA O sinl e Avertêni ini-lhe o que fzer pr evitr possíveis ferimentos.

Leia mais

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente.

Antes de poder utilizar o aparelho, leia este Guia de Instalação Rápida para o instalar e configurar correctamente. Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-6490CW Antes e poer utilizr o prelho, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA O sinl e Avertêni ini-lhe o que fzer pr evitr possíveis ferimentos.

Leia mais

Início. Guia de Configuração Rápida DCP-8112DN DCP-8152DN DCP-8157DN. o aparelho e verifique os componentes

Início. Guia de Configuração Rápida DCP-8112DN DCP-8152DN DCP-8157DN. o aparelho e verifique os componentes Gui e Configurção Rápi Iníio DCP-8112DN DCP-8152DN DCP-8157DN Origo por esolher Brother. Seu inentivo é importnte pr nós, que vlorizmos seus negóios. Seu prouto Brother foi projeto e frio om os mis ltos

Leia mais

o aparelho e verifique os componentes Conjuntos de unidade de cilindro e cartucho de toner (pré-instalados) (preto, ciano, magenta e amarelo)

o aparelho e verifique os componentes Conjuntos de unidade de cilindro e cartucho de toner (pré-instalados) (preto, ciano, magenta e amarelo) Gui e Configurção Rápi Iníio DCP-9020CDN Lei primeiro o Gui e Segurnç e Prouto e epois lei este Gui e Configurção Rápi pr exeutr orretmente o proeimento e onfigurção e instlção. Pr visulizr o Gui e Configurção

Leia mais

Início. Guia de Configuração Rápida MFC-9460CDN. o aparelho e verifique os componentes AVISO CUIDADO

Início. Guia de Configuração Rápida MFC-9460CDN. o aparelho e verifique os componentes AVISO CUIDADO Gui e Configurção Rápi Iníio MFC-9460CDN Antes e usr este prelho pel primeir vez, lei este Gui e Configurção Rápi pr onfigurá-lo e instlá-lo. Pr visulizr o Gui e Configurção Rápi em outros iioms, visite

Leia mais

AVISO indica uma situação potencialmente perigosa que, se não evitada, pode resultar em morte ou ferimentos graves.

AVISO indica uma situação potencialmente perigosa que, se não evitada, pode resultar em morte ou ferimentos graves. Gui e Configurção Rápi Iníio DCP-7055 / DCP-7057 DCP-7060D / DCP-7065DN Antes e instlr este equipmento, lei seção e Segurnç e Questões Legis. Em segui, utilize o Gui e Configurção Rápi, que ontém instruções

Leia mais

o aparelho da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais

o aparelho da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-J5910DW Lei o Gui e Segurnç e Prouto ntes e onfigurr o prelho. Em segui, lei este Gui e Instlção Rápi pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA AVISO ADVERTÊNCIA ini

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Conjunto de unidade do tambor e cartucho de toner (pré-instalado)

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Conjunto de unidade do tambor e cartucho de toner (pré-instalado) Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-8950DW(T) Lei primeiro o Gui e Segurnç e Prouto e epois este Gui e Instlção Rápi pr exeutr orretmente o proeimento e instlção e onfigurção. Pr ver o Gui e Instlção Rápi noutros

Leia mais

Início. Guia de Configuração Rápida. a máquina e verifique os componentes. OBSERVAÇÃO Nem todos os modelos estão disponíveis em todos os países.

Início. Guia de Configuração Rápida. a máquina e verifique os componentes. OBSERVAÇÃO Nem todos os modelos estão disponíveis em todos os países. Gui de Configurção Rápid Iníio HL-3140CW / HL-3150CDN HL-3150CDW / HL-3170CDW Origdo por esolher Brother, seu poio é importnte pr nós e dmos vlor seu negóio. Seu produto Brother é projetdo e frido om os

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais Cabo de alimentação

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais Cabo de alimentação Gui de Instlção Rápid Iníio DCP-J140W Lei o Gui de Segurnç de Produto ntes de onfigurr o equipmento. Em seguid, lei este Gui de Instlção Rápid pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA AVISO ADVERTÊNCIA

Leia mais

Início. Guia de Instalação Rápida HL-4570CDW HL-4570CDWT. o aparelho e verifique os componentes ADVERTÊNCIA AVISO. Nota

Início. Guia de Instalação Rápida HL-4570CDW HL-4570CDWT. o aparelho e verifique os componentes ADVERTÊNCIA AVISO. Nota Gui e Instlção Rápi Iníio (pens UE) HL-4570CDW HL-4570CDWT Antes e utilizr este prelho pel primeir vez, lei este Gui e Instlção Rápi pr o onfigurr e instlr. Pr ver o Gui e Instlção Rápi noutros iioms,

Leia mais

ADVERTÊNCIA indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode resultar em morte ou ferimentos graves.

ADVERTÊNCIA indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode resultar em morte ou ferimentos graves. Gui e Instlção Rápi Iníio MFC-7360N MFC-7460DN Lei o folheto Segurnç e Questões Legis ntes e instlr o seu equipmento. Em segui, lei o Gui e Instlção Rápi pr oter informções sore onfigurção e instlção orret.

Leia mais

Início. Guia de Instalação Rápida. o equipamento da embalagem e verificar os componentes DCP-9015CDW DCP-9020CDW

Início. Guia de Instalação Rápida. o equipamento da embalagem e verificar os componentes DCP-9015CDW DCP-9020CDW Gui de Instlção Rápid Iníio DCP-9015CDW DCP-9020CDW Lei primeiro o Gui de Segurnç de Produto e depois este Gui de Instlção Rápid pr exeutr orretmente o proedimento de instlção e onfigurção. Pr ver o Gui

Leia mais

Início. Guia de Configuração Rápida DCP-J100 DCP-J105 ADVERTÊNCIA CUIDADO IMPORTANTE OBSERVAÇÃO ADVERTÊNCIA

Início. Guia de Configuração Rápida DCP-J100 DCP-J105 ADVERTÊNCIA CUIDADO IMPORTANTE OBSERVAÇÃO ADVERTÊNCIA Gui de Configurção Rápid Iníio DCP-J100 DCP-J105 Origdo por esolher Brother. Seu poio é importnte pr nós e vlorizmos o seu negóio. Seu produto Brother foi desenvolvido e frido de ordo om os mis ltos pdrões

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais Consumíveis Produto

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais Consumíveis Produto Gui de Instlção Rápid Iníio DCP-J152W Lei o Gui de Segurnç de Produto ntes de onfigurr o equipmento. Em seguid, lei este Gui de Instlção Rápid pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA AVISO IMPORTANTE

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais Cabo de alimentação

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais Cabo de alimentação Gui de Instlção Rápid Iníio DCP-J132W Lei o Gui de Segurnç de Produto ntes de onfigurr o equipmento. Em seguid, lei este Gui de Instlção Rápid pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA AVISO IMPORTANTE

Leia mais

Início. Guia de Instalação Rápida. o equipamento e verifique os componentes. NOTA Existem modelos que não estão disponíveis em todos os países.

Início. Guia de Instalação Rápida. o equipamento e verifique os componentes. NOTA Existem modelos que não estão disponíveis em todos os países. Gui de Instlção Rápid Iníio HL-3140CW / HL-3150CDN HL-3150CDW / HL-3170CDW Origdo por ter esolhido Brother. O seu poio é importnte pr nós e vlorizmos su preferêni. O seu produto Brother foi desenvolvido

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais Gui de Instlção Rápid Iníio MFC-J245 Lei o Gui de Segurnç de Produto ntes de onfigurr o equipmento. Em seguid, lei este Gui de Instlção Rápid pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA AVISO IMPORTANTE

Leia mais

Guia de conexão. Sistemas operacionais suportados. Instalando a impressora usando o CD de Software e documentação. Guia de conexão

Guia de conexão. Sistemas operacionais suportados. Instalando a impressora usando o CD de Software e documentação. Guia de conexão Página 1 e 6 Guia e onexão Sistemas operaionais suportaos Com o CD o software, voê poe instalar o software a impressora nos seguintes sistemas operaionais: Winows 8.1 Winows Server 2012 R2 Winows 7 SP1

Leia mais

Início. Guia de Instalação Rápida DCP-8110DN. o equipamento da embalagem e verificar os componentes

Início. Guia de Instalação Rápida DCP-8110DN. o equipamento da embalagem e verificar os componentes Gui de Instlção Rápid Iníio DCP-8110DN Lei primeiro o Gui de Segurnç de Produto e depois este Gui de Instlção Rápid pr exeutr orretmente o proedimento de instlção e onfigurção. Se desejr ver o Gui de Instlção

Leia mais

o aparelho e verificar os componentes Cartucho de tinta Vida útil aproximada de 10.000 páginas 1

o aparelho e verificar os componentes Cartucho de tinta Vida útil aproximada de 10.000 páginas 1 Gui de Configurção Rápid Iníio (pens UE) HL-S7000DN Origdo por esolher Brother. Seu poio é importnte pr nós e vlorizmos o seu negóio. Seu produto Brother foi desenvolvido e frido de ordo om os mis ltos

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Fio da linha telefónica Manual Básico do Utilizador Folheto de Segurança e Questões Legais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Fio da linha telefónica Manual Básico do Utilizador Folheto de Segurança e Questões Legais Gui de Instlção Rápid Iníio MFC-7860DW Lei o folheto Segurnç e Questões Legis ntes de instlr o seu equipmento. Em seguid, lei o Gui de Instlção Rápid pr oter informções sore onfigurção e instlção orret.

Leia mais

GUIA DE REFERÊNCIA DO INSTALADOR

GUIA DE REFERÊNCIA DO INSTALADOR PPT009-B_06_0.ook Pge Thursy, My 9, 06 :0 PM GUIA DE REFERÊNCIA DO INSTALADOR PPT009-B_06_0.ook Pge Thursy, My 9, 06 :0 PM Ínie págin Gui e referêni o instlor Aer este oumento Aer este oumento.... Aer

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Gui de Instlção Rápid Iníio DCP-J552DW DCP-J752DW Lei o Gui de Segurnç de Produto ntes de onfigurr o equipmento. Em seguid, lei este Gui de Instlção Rápid pr o instlr e onfigurr orretmente. ADVERTÊNCIA

Leia mais

procedimentos conteúdo

procedimentos conteúdo proeimentos onteúo omo omeçr? 1 omo trnsferir minhs fits pr um iso? 2 omo rir um filme DVD? 6 omo eitr um iso e filmes DVD? 10 omo eitr meus rquivos e víeo? 13 omo rir um iso e presentção e slies? 18 omo

Leia mais

Guia de rede sem fio. 2008 www.lexmark.com

Guia de rede sem fio. 2008 www.lexmark.com Gui de rede sem fio 2008 www.lexmrk.om Conteúdo Instlndo impressor em um rede sem fio...5 Comptiilidde de rede sem fio...5 Informções neessáris pr instlr impressor em um rede sem fio...5 Conedendo esso

Leia mais

AVISO indica uma situação potencialmente perigosa que, se não evitada, pode resultar em morte ou ferimentos graves.

AVISO indica uma situação potencialmente perigosa que, se não evitada, pode resultar em morte ou ferimentos graves. Guia de Configuração Rápida Iníio MFC-7860DW Antes de instalar este equipamento, leia a seção de Segurança e Questões Legais. Em seguida, utilize o Guia de Configuração Rápida, que ontém instruções para

Leia mais

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais Consumíveis Produto

o equipamento da embalagem e verificar os componentes Cartuchos de Tinta Iniciais Consumíveis Produto Gui de Instlção Rápid Início DCP-J40DW Lei o Gui de Segurnç de Produto ntes de configurr o equipmento. Em seguid, lei este Gui de Instlção Rápid pr o instlr e configurr correctmente. ADVERTÊNCIA AVISO

Leia mais

McAfee Email Gateway Blade Server

McAfee Email Gateway Blade Server Gui de início rápido Revisão B McAfee Emil Gtewy Blde Server versão 7.x Esse gui de início rápido serve como um roteiro ásico pr instlção do servidor lde do McAfee Emil Gtewy. Pr oter instruções detlhds

Leia mais

Zelio Logic 2 Interface de comunicação SR2COM01 Ajuda para a utilização da pasta de exploração 11/2005

Zelio Logic 2 Interface de comunicação SR2COM01 Ajuda para a utilização da pasta de exploração 11/2005 Zelio Logi 2 Interfe e omunição SR2COM01 Aju pr utilizção pst e explorção 11/2005 1606327 Aju pr utilizção pst e explorção Desrição gerl Introução A pst e explorção é um fiheiro e texto rio pelo softwre

Leia mais

Guia de conexão. Instalando a impressora localmente (Windows) O que é impressão local? Instalando a impressora usando o CD de Software e documentação

Guia de conexão. Instalando a impressora localmente (Windows) O que é impressão local? Instalando a impressora usando o CD de Software e documentação Página 1 de 6 Guia de onexão Instalando a impressora loalmente (Windows) Nota: se o sistema operaional não for suportado pelo CD Software e doumentação, será neessário usar o Assistente Adiionar impressora.

Leia mais

Depósitos acumuladores de aço inoxidável

Depósitos acumuladores de aço inoxidável epósitos umulores e ço inoxiável 60 I, 00 I, 0 I, 00 I, 00 I, 00 I, 800 I, 000 I 60 I/PC, 00 I/PC, 0 I/PC, 00 I/PC, 00 I/PC, 00 I/PC, 800 I/PC e 000 I/PC epósitos umulores pr instlção e queiemento entrl

Leia mais

OBI2015 Caderno de Soluções

OBI2015 Caderno de Soluções OLIMPÍADA BRASILEIRA DE INFORMÁTICA SOCIEDADE BRASILEIRA DE COMPUTAÇÃO OBI2015 Cerno e Soluções Molie Iniição Nível 2, Fse 1 8 e mio e 2015 A PROVA TEM DURAÇÃO DE 2 HORAS Promoção: Apoio: v1.0 Olimpí Brsileir

Leia mais

Guia para instalação e utilização

Guia para instalação e utilização Gui pr instlção e utilizção Aprelho e r oniiono om sistem VRV IV-S RXYSQ8TMY1B RXYSQ10TMY1B RXYSQ12TMY1B Gui pr instlção e utilizção Aprelho e r oniiono om sistem VRV IV-S Portugues Ínie Ínie 1 Preuções

Leia mais

Internação WEB TISS Economus 2009_03_B.doc. Manual de Atendimento - Internação

Internação WEB TISS Economus 2009_03_B.doc. Manual de Atendimento - Internação Internção WEB TISS Eonomus 2009_03_B.do Mnul de Atendimento - Internção Internção WEB TISS Eonomus 2009_03_B.do ÍNDICE CARO CREDENCIADO, LEIA COM ATENÇÃO... 3 BOLETOS PERDIDOS... 3 IMPOSSIBILIDADE DE ACESSO

Leia mais

Manual de Operações. Máquina de Bordar MODELO PE810L

Manual de Operações. Máquina de Bordar MODELO PE810L Mnul de Operções Máquin de Bordr MODELO PE810L Certifique-se de ler este doumento ntes de utilizr máquin. Reomendmos gurdr este doumento em um lugr de fáil esso pr futurs referênis. INTRODUÇÃO INTRODUÇÃO

Leia mais

Faturamento WEB BR Distribuidora v docx. Manual de Faturamento

Faturamento WEB BR Distribuidora v docx. Manual de Faturamento Fturmento WEB BR Distriuidor v20121203.dox Mnul de Fturmento Fturmento WEB BR Distriuidor v20121203.dox ÍNDICE CARO CREDENCIADO, LEIA COM ATENÇÃO.... 3 DOCUMENTAÇÃO COMPLEMENTAR... 3 FECHAMENTO DE LOTE

Leia mais

Manual do Usuário de Rede

Manual do Usuário de Rede Manual do Usuário de Rede Servidor de Impressão Multifunções com Ethernet Integrada Multiprotocolo e Servidor de Impressão Multifunções Sem Fio Este Manual do Usuário de Rede fornece informações úteis

Leia mais

Guia de conexão. Sistemas operacionais suportados. Instalando a impressora. Guia de conexão

Guia de conexão. Sistemas operacionais suportados. Instalando a impressora. Guia de conexão Página 1 de 5 Guia de conexão Sistemas operacionais suportados Com o CD de Software e documentação, você pode instalar o software da impressora nos seguintes sistemas operacionais: Windows 8 Windows 7

Leia mais

COMPENSAÇÃO ANGULAR E REMOÇÃO DA COMPONENTE DE SEQÜÊNCIA ZERO NA PROTEÇÃO DIFERENCIAL DE TRANSFORMADORES

COMPENSAÇÃO ANGULAR E REMOÇÃO DA COMPONENTE DE SEQÜÊNCIA ZERO NA PROTEÇÃO DIFERENCIAL DE TRANSFORMADORES SHWETZER ENGNEERNG LORTORES, OMERL LTD OMPENSÇÃO NGULR E REMOÇÃO D OMPONENTE DE SEQÜÊN ZERO N PROTEÇÃO DFERENL DE TRNSFORMDORES Por Rfel rdoso. NTRODUÇÃO O prinípio d proteção diferenil é de que som ds

Leia mais

a impressora e verifique os componentes Folheto de Segurança e Questões Legais

a impressora e verifique os componentes Folheto de Segurança e Questões Legais Gui de Instlção Rápid Início HL-2135W / HL-2270DW (pens UE) Antes de utilizr est máquin pel primeir vez, lei este Gui de Instlção Rápid pr montr e instlr máquin. Pr visulizr o Gui de Instlção Rápid em

Leia mais

Anexo I Registo especial. Registo especial da instituição financeira

Anexo I Registo especial. Registo especial da instituição financeira Registo espeil Número Únio de Referêni (NUR): (Pr uso do BNA) Dt de entreg do Anexo: (Pr uso do BNA) Anexo I Registo espeil Registo espeil d instituição finneir De form efetur o registo espeil ds instituições

Leia mais

Crie um original do zero [Começar pela tela [Meus projetos]] Crie um novo projeto na tela de edição. Gerencie projetos salvos no servidor da Web.

Crie um original do zero [Começar pela tela [Meus projetos]] Crie um novo projeto na tela de edição. Gerencie projetos salvos no servidor da Web. SnNCutCnvs Reursos o plitivo O SnNCutCnvs é um serviço on-line que lhe permite usr um nvegor we pr ixr, eitr e rir os e prão e orte ou esenho pr máquin e orte SnNCut. Aumente onsiervelmente seus itens

Leia mais

Análise de Algoritmos Gabarito da Primeira Prova

Análise de Algoritmos Gabarito da Primeira Prova Análise e Algoritmos Gbrito Primeir Prov Tópios: Funmentos e nálise e lgoritmos e lgoritmos pr orenção Instituto e Ciênis Exts, Universie e Brsíli 22 e bril e 2009 Prof. Muriio Ayl-Rinón Funmentos: relções

Leia mais

a máquina e verificando os componentes Conjunto da unidade do cilindro (incluindo o cartucho de toner padrão)

a máquina e verificando os componentes Conjunto da unidade do cilindro (incluindo o cartucho de toner padrão) Gui de Configurção Rápid Início DCP-8080DN DCP-8085DN Antes de usr máquin, lei este Gui de Configurção Rápid pr ser como fzer su configurção e instlção corretmente. Pr visulizr o Gui de Configurção Rápid

Leia mais

Guia de referência do instalador

Guia de referência do instalador Gui de referêni do instldor Adptdor de LAN Dikin Altherm BRP069A6 BRP069A6 Gui de referêni do instldor Adptdor de LAN Dikin Altherm Portugues Índie Índie Aer d doumentção. Aer deste doumento... Aer do

Leia mais

Medidas de Associação.

Medidas de Associação. Meis e Assoição. O álulo e meis propris frequêni e um oenç é bse pr omprção e populções, e, onsequentemente, pr ientifição e eterminntes oenç. Pr fzer isto e mneir mis efiz e informtiv, s us frequênis

Leia mais

Plugues e Tomadas Industriais

Plugues e Tomadas Industriais Plugues e Toms Inustriis Linh Inustril Instlções mis onfiáveis e segurs. CARACTERÍSTICAS GERAIS A Linh e Plugs e Toms Inustriis Soprno é ini pr onexão e iversos equipmentos, em mientes sujeitos pó, águ,

Leia mais

9 Implementação de Relógio Digital (State Charts)

9 Implementação de Relógio Digital (State Charts) StteFlow toolox 9 Implementção e Digitl (Stte Chrts) Desrever o funionmento e um relógio igitl, om um áre e isply prinipl, e 4 áres mis pequens. O relógio ispõe e: Poe mostrr o tempo num formto e 24 hors

Leia mais

a impressora e verifique os componentes Manual de Segurança e Questões Legais

a impressora e verifique os componentes Manual de Segurança e Questões Legais Gui de Configurção Rápid Início HL-2270DW Antes de usr impressor pel primeir vez, lei o Gui de Configurção Rápid pr instlá-l e configurá-l. Se quiser oter o Gui de Configurção Rápid em outros idioms, cesse

Leia mais

Instalando o IBM Power 750 (8408-E8D) e IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T)

Instalando o IBM Power 750 (8408-E8D) e IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) Power Systems Instlndo o IBM Power 750 (8408-E8D) e IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) G517-0264-01 Power Systems Instlndo o IBM Power 750 (8408-E8D) e IBM PowerLinux 7R4 (8248-L4T) G517-0264-01 Note Antes

Leia mais

Atendimento WEB Volkswagen v20141104.docx. Manual de Atendimento Volkswagen

Atendimento WEB Volkswagen v20141104.docx. Manual de Atendimento Volkswagen Atendimento WEB Volkswgen v20141104.dox Mnul de Atendimento Volkswgen Atendimento WEB Volkswgen v20141104.dox ÍNDICE CARO CREDENCIADO, LEIA COM ATENÇÃO.... 3 DOCUMENTAÇÃO COMPLEMENTAR... 3 FECHAMENTO DE

Leia mais

20W-60W. LED Solar iluminação externa autônoma. Manual do Usuário

20W-60W. LED Solar iluminação externa autônoma. Manual do Usuário 20W-60W LED Solr iluminção extern utônom Mnul do Usuário Prezdo cliente, Obrigdo por escolher um modo limpo e renovável de iluminção extern LED Solr. Este mnul contém instruções e recomendções pr instlção,

Leia mais

A B C Para colocar letras nas figuras, escrevem-se as letras segundo o sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.

A B C Para colocar letras nas figuras, escrevem-se as letras segundo o sentido contrário ao dos ponteiros do relógio. Ângulos e triângulos Unidde 6 PLIR 1. Oserv figur. Nos pontos e estão plntds árvores. Pretende-se plntr um árvore num ponto de modo que os pontos, e pertençm à mesm ret. z três desenhos indindo o ponto

Leia mais

Início. Guia de Instalação Rápida FAX-2840 / FAX-2845 FAX-2940. o equipamento da embalagem e verificar os componentes. Observação

Início. Guia de Instalação Rápida FAX-2840 / FAX-2845 FAX-2940. o equipamento da embalagem e verificar os componentes. Observação Guia de Instalação Rápida Iníio FAX-2840 / FAX-2845 FAX-2940 Leia o Guia de Segurança de Produto primeiro e, em seguida, leia este Guia de Instalação Rápida para oter o proedimento de onfiguração e instalação

Leia mais

a máquina e verificando os componentes Conjunto da unidade do cilindro (incluindo o cartucho de toner padrão)

a máquina e verificando os componentes Conjunto da unidade do cilindro (incluindo o cartucho de toner padrão) Gui de Configurção Rápid Início MFC-8890DW Antes de usr máquin, lei este Gui de Configurção Rápid pr ser como fzer su configurção e instlção corretmente. Pr visulizr o Gui de Configurção Rápid em outros

Leia mais

Guia de instalação. 1. Instalar o equipamento. 2. Instalar o software. Painel de controle

Guia de instalação. 1. Instalar o equipamento. 2. Instalar o software. Painel de controle Guia de instalação. Instalar o equipamento. Instalar o software Painel de controle . Instalar o equipamento 0 cm (4.0 inches) 33 cm (3 inches) 0 cm (7.9 inches) 0 cm (7.9 inches) 3 89,6 0 50 5 80 Fonte

Leia mais

Manual de Instalação de Rede. Epson Stylus TX550W

Manual de Instalação de Rede. Epson Stylus TX550W Manual de Instalação de Rede Epson Stylus TX550W Antes de Começar Certifique-se de que instalou a tinta e colocou papel na impressora conforme descrito no pôster Guia de Instalação. Depois siga as instruções

Leia mais

Sumário Conjuntos Nebulosos - Introdução. Conjuntos Clássicos. Conjuntos Clássicos. Problemas/Conjuntos Clássicos. Operações com conjuntos clássicos

Sumário Conjuntos Nebulosos - Introdução. Conjuntos Clássicos. Conjuntos Clássicos. Problemas/Conjuntos Clássicos. Operações com conjuntos clássicos Sumário Conjuntos Neulosos - Introução rino Joquim e O Cruz NCE e IM UFRJ rino@ne.ufrj.r Se voê tem um mrtelo tuo irá preer um prego triuío Dinísio e gpunt (3 C) Conjuntos Clássios Função e Inlusão em

Leia mais

MANUAL DE FUNCIONAMENTO

MANUAL DE FUNCIONAMENTO APARELHO DE AR CONDICIONADO Tipo Murl Ínice Precuções e Segurnç...Pt- Descrição gerl e operções unie interior...pt- Operções e escrição gerl o controlo remoto...pt- Funcionmento o temporizor...pt- Informções

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO DE REDE

MANUAL DO USUÁRIO DE REDE Servidor de impressora multifuncional e multiprotocolar com Ethernet on-board e servidor de impressora multifuncional com Ethernet sem fio MANUAL DO USUÁRIO DE REDE Este Manual do Usuário de Rede fornece

Leia mais

ÍNDICE GERAL 2. BELLE ÉPOQUE TRADICIONAL (52) PRATA (50) SPOT (43) STANDARD (39) SMART (71)

ÍNDICE GERAL 2. BELLE ÉPOQUE TRADICIONAL (52) PRATA (50) SPOT (43) STANDARD (39) SMART (71) METL OMPETITIVO ÍNIE GERL. LINK (LNK).............................................................................................. ELLE ÉPOQUE TRIIONL ().........................................................................

Leia mais

COMPENSAÇÃO ANGULAR E REMOÇÃO DA COMPONENTE DE SEQÜÊNCIA ZERO NA PROTEÇÃO DIFERENCIAL

COMPENSAÇÃO ANGULAR E REMOÇÃO DA COMPONENTE DE SEQÜÊNCIA ZERO NA PROTEÇÃO DIFERENCIAL SHWETZER ENGNEERNG LORTORES, OMERL LTD OMPENSÇÃO NGULR E REMOÇÃO D OMPONENTE DE SEQÜÊN ZERO N PROTEÇÃO DFERENL RFEL RDOSO ntrodução O prinípio d proteção diferenil é de que som ds orrentes que entrm n

Leia mais

Informações importantes de configuração. Usuários de cabo USB: não conecte o cabo USB até a etapa A2.

Informações importantes de configuração. Usuários de cabo USB: não conecte o cabo USB até a etapa A2. Comece aqui 1 Informações importantes de configuração Usuários de rede sem fio ou com fio: siga as instruções neste guia de configuração para que o HP All-in-One seja adicionado corretamente à sua rede.

Leia mais

Cinemática de uma Partícula Cap. 12

Cinemática de uma Partícula Cap. 12 MECÂNIC - DINÂMIC Cinemáti e um Prtíul Cp. Objetios Introuzir os oneitos e posição, eslomento, eloie e elerção Estur o moimento e um ponto mteril o longo e um ret e representr grfimente esse moimento Inestigr

Leia mais

INFORMAÇÕES TÉCNICAS. Modelo 100/110/120/140. Veda Porta Automático. Utilização:

INFORMAÇÕES TÉCNICAS. Modelo 100/110/120/140. Veda Porta Automático. Utilização: INFORMAÇÕES TÉCNICAS Ved Port Automático Modelo 100/110/120/140 1 Utilizção: Utilizção em port com ertur à direit ou à esquerd. Regulgem por meio do otão ciondor. Acionmento unilterl, ldo d dordiç ou pivot

Leia mais

o aparelho e verifique os componentes Estrutura do tambor (incluindo o cartucho de toner inicial)

o aparelho e verifique os componentes Estrutura do tambor (incluindo o cartucho de toner inicial) Gui de Instlção Rápid Início DCP-8070D Antes de utilizr o prelho, lei este Gui de Instlção Rápid pr ser como efectur configurção e instlção corrects. Pr o judr poder utilizr o prelho o mis rpidmente possível,

Leia mais

CÁLCULO DIFERENCIAL E INTEGRAL II INTEGRAIS MÚLTIPLAS

CÁLCULO DIFERENCIAL E INTEGRAL II INTEGRAIS MÚLTIPLAS CÁLCULO IFEENCIAL E INTEGAL II INTEGAIS MÚLTIPLAS A ierenç prinipl entre Integrl eini F ) F ) e s Integris Múltipls resie no to e que, em lugr e omeçrmos om um prtição o intervlo [, ], suiviimos um região

Leia mais

Coats Corrente apresenta: Cisne Lori

Coats Corrente apresenta: Cisne Lori Cots Corrente present: Cisne Lori Fio suve e om toque mio evio os 10 bos retorios em um mistur e lgoão om rílio. É um fio muito mio pr onfeção e peçs menos quentes e ieis pr is e temperturs não tão fris.

Leia mais

Manual de instalação. Aquecedor de reserva de monobloco de baixa temperatura Daikin Altherma EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Manual de instalação

Manual de instalação. Aquecedor de reserva de monobloco de baixa temperatura Daikin Altherma EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Manual de instalação Aquecedor de reserv de monoloco de ix tempertur Dikin EKMBUHCAV EKMBUHCA9W Portugues Índice Índice Acerc d documentção. Acerc deste documento... Acerc d cix. Aquecedor de reserv..... Pr retirr os cessórios

Leia mais

o aparelho e verifique os componentes Estrutura do tambor (incluindo o cartucho de toner padrão)

o aparelho e verifique os componentes Estrutura do tambor (incluindo o cartucho de toner padrão) Gui de Instlção Rápid Início DCP-8085DN Antes de utilizr o prelho, lei este Gui de Instlção Rápid pr ser como efectur configurção e instlção corrects. Pr visulizr o Gui de Instlção Rápid noutrs língus,

Leia mais

o aparelho da embalagem e verifique os componentes Painel de controlo Guia de Instalação Rápida Unidade de correia (pré-instalada)

o aparelho da embalagem e verifique os componentes Painel de controlo Guia de Instalação Rápida Unidade de correia (pré-instalada) Gui de Instlção Rápid Início DCP-9010CN Antes de poder utilizr o prelho, lei este Gui de Instlção Rápid pr o instlr e configurr correctmente. Se desejr ver o Gui de Instlção Rápid noutros idioms, consulte

Leia mais

PRÊMIO ACOLHER MANUAL DE INSCRIÇÃO

PRÊMIO ACOLHER MANUAL DE INSCRIÇÃO PRÊMIO OLHER MNUL E INSRIÇÃO 1 FZER ÇÕES SOIIS E TRNSFORMR O MUNO OM ELS. O PRÊMIO OLHER REIT NESSE MOVIMENTO! Seja bem-vindo a 4ª Edição do Prêmio colher. O prêmio surgiu para valorizar e apoiar as ações

Leia mais

PAQUÍMETRO DIGITAL PAQUIMETRO DIGITAL

PAQUÍMETRO DIGITAL PAQUIMETRO DIGITAL PAQUÍMETRO DIGITA Tels: lig/eslig, zero, /poleg Desligmento utomátio, moveno o ursor o instrumento lig utomtimente O instrumento poe ser movio em lts veloies sem perer referêni teri CR Sí e os vi US Atene

Leia mais

Guia do AirPrint. Esta documentação é para modelos a jato de tinta. Versão 0 BRA-POR

Guia do AirPrint. Esta documentação é para modelos a jato de tinta. Versão 0 BRA-POR Guia do AirPrint Esta documentação é para modelos a jato de tinta. Versão 0 BRA-POR Modelos aplicáveis Este Manual do Usuário aplica-se aos modelos a seguir. DCP-J40DW, MFC-J430DW/J440DW/J450DW/J460DW/J470DW

Leia mais

Guia Wi-Fi Direct. Versão 0 BRA-POR

Guia Wi-Fi Direct. Versão 0 BRA-POR Guia Wi-Fi Direct Versão 0 BRA-POR Modelos aplicáveis Este Manual do Usuário aplica-se aos modelos a seguir: MFC-J4310DW/J4410DW/J4510DW/J4610DW/J4710DW Definições das observações Utilizamos o ícone a

Leia mais

Propriedades das Linguagens Regulares

Propriedades das Linguagens Regulares Cpítulo 5 Proprieddes ds Lingugens Regulres Considerndo um lfeto, já vimos que podemos rterizr lsse ds lingugens regulres sore esse lfeto omo o onjunto ds lingugens que podem ser desrits por expressões

Leia mais

Xerox Boletim de Segurança XRX08-009

Xerox Boletim de Segurança XRX08-009 Atulizção do softwre pr lidr com vulnerbilidde d Controldor de rede Informções importntes Existe um vulnerbilidde n Controldor de rede/ess que, se for explord, poderá permitir que invsores remotos executem

Leia mais

Guia de Configuração. 1. Configurar o equipamento. 2. Instalar o software. Descrição do painel de controlo

Guia de Configuração. 1. Configurar o equipamento. 2. Instalar o software. Descrição do painel de controlo Guia de Configuração. Configurar o equipamento. Instalar o software Descrição do painel de controlo . Configurar o equipamento 0 cm (4.0 inches) 33 cm (3 inches) 0 cm (7.9 inches) 0 cm (7.9 inches) 3

Leia mais

Professor Sérgio Furgeri. Pilhas. O primeiro a entrar é o último a sair e o último a entrar o primeiro a sair (LIFO Last-In First-Out).

Professor Sérgio Furgeri. Pilhas. O primeiro a entrar é o último a sair e o último a entrar o primeiro a sair (LIFO Last-In First-Out). Pilhs Pilhs Pilh é um tipo e list one tos s operções e inserção e remoção são feits n mesm extremie (Topo). O primeiro entrr é o último sir e o último entrr o primeiro sir (LIFO Lst-In First-Out). Trt-se

Leia mais

Guia Wi-Fi Direct. Versão 0 BRA-POR

Guia Wi-Fi Direct. Versão 0 BRA-POR Guia Wi-Fi Direct Versão 0 BRA-POR Modelos aplicáveis Este Manual do Usuário aplica-se aos modelos a seguir: MFC-J650DW/J670DW/J690DW Definições das observações Utilizamos o ícone a seguir ao longo deste

Leia mais

1Guia de configuração da rede sem fio

1Guia de configuração da rede sem fio 1Guia de configuração da rede sem fio Impressoras Multifuncionais KODAK ESP Como configurar uma conexão sem fio Antes de conectar, você precisará de: um roteador sem fio. verificar se o seu roteador sem

Leia mais

Simulado 7: matrizes, determ. e sistemas lineares

Simulado 7: matrizes, determ. e sistemas lineares Simulo 7 Mtrizes, eterminntes e sistems lineres. b... e 6. 7. 8.. 0. b.. e. Simulo 8 Cirunferêni / Projeções / Áres. b 6. e 7. 8.. 0. Simulo Análise ombintóri / Probbilie / Esttísti. e.. e.. b... e.....

Leia mais