Ortodontia: Arte e Ciência. Roberto M. A. Lima Filho Ana Maria Bolognese

Transcrição

1 Ortodontia: Arte e Ciência Roberto M. A. Lima Filho Ana Maria Bolognese

2

3 Ortodontia: Arte e Ciência Roberto M. A. Lima Filho Ana Maria Bolognese Maringá DENTAL PRESS EDITORA 2007

4 Ortodontia: Arte e Ciência ISBN Copyright 2007 by Roberto M. A. Lima Filho, Ana Maria Bolognese Todos os direitos para a língua portuguesa reservados pela editora. Qualquer parte desta publicação poderá ser reproduzida, guardada pelo sistema retrieval ou transmitida de qualquer modo ou por qualquer outro meio, seja eletrônico, mecânico, de fotocópia, de gravação ou outros, desde que autorizado previamente, por escrito, pela editora. Direção Geral Teresa Rodrigues D Aurea Furquim Editor Laurindo Zanco Furquim Produção Editorial Carlos Alexandre Venancio Júnior Bianchi Capa Majoi Ainá Vogel Tratamento digital das fotos Andrés Sebastián Pereira de Jesus Ilustrações Luiz Fernando de Jesus Batalha Gildásio de Oliveira Jean Pelloi Cibele Santos Jorge Faber Normalização Marlene Gonçalves Curty Simone Lima Lopes Rafael Tradução Roberto M. A. Lima Filho Revisão / Colaboração Elma Eneida Bassan Mendes Impressão Gráfica Donnelley Moore Dental Press Editora Av. Euclides da Cunha, Zona 5 - CEP Maringá - Paraná - Fone/Fax: (0xx44) dental@dentalpress.com.br Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) L732o Lima Filho, Roberto M. A. Ortodontia : arte e ciência / Roberto M. A. Lima Filho, Ana Maria Bolognese. Maringá : Dental Press, p. : il. ; 23 cm. ISBN Ortodontia I. Lima Filho, Roberto M. A. II. Bolognese, Ana Maria. III. Título. CDD 21 ed

5 Autores Roberto M. A. Lima Filho Pós-graduado em Ortodontia pela Universidade de Illinois, Chicago, IL, E.U.A. Doutor em Ortodontia pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) Diplomado pelo American Board of Orthodontics Presidente Fundador do Board Brasileiro de Ortodontia e Ortopedia Facial (BBO) Membro da Edward H. Angle Society of Orthodontists Ana Maria Bolognese Pós-Doutorada em Biologia Oral pela Universidade Northwestern, Chicago, IL, E.U.A. Doutora em Ortodontia pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) Professora Titular da Disciplina de Ortodontia da UFRJ Coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Ortodontia da UFRJ Diretora do Board Brasileiro de Ortodontia e Ortopedia Facial (BBO) Colaboradores Robert J. Isaacson, D.D.S., Ph.D. Professor do Departamento de Ortodontia da Faculdade de Odontologia da Universidade da Virginia Commonwealth, Richmond, VA, E.U.A. Editor Chefe da Angle Orthodontist Mark G. Hans, D.D.S., M.S.D. Professor Associado e Chefe do Departamento de Ortodontia da Faculdade de Odontologia e Medicina da Universidade Case Western Reserve, Cleveland, OH, E.U.A. Lucia H. S. Cevidanes, D.D.S., M.S., Ph.D. Pós-Doutorada pelo Departamento de Ortodontia da Universidade North Carolina, Chapel Hill, NC, E.U.A. Donald H. Enlow, M.S., Ph.D. Professor Emérito da Faculdade de Odontologia da Universidade Case Western Reserve, Cleveland, OH, E.U.A. Ordean J. Oyen, Ph.D. Professor do Departamento de Biologia Oral da Faculdade de Odontologia e Medicina da Universidade Case Western Reserve, Cleveland, OH, E.U.A. James Mah, D.D.S., M.S. Professor Assistente da Faculdade de Odontologia da Universidade Southern California, Los Angeles, CA, E.U.A. John E. Grubb, D.D.S., M.S.D. Professor Associado da Faculdade de Odontologia da Universidade Southern California, Los Angeles, CA, E.U.A. Michael L. Riolo, D.D.S., M.S. Professor Adjunto do Departamento de da Universidade de Detroit Mercy, Detroit, MI, E.U.A. Jack G. Dale, D.D.S Pós-Doutorado em Ortodontia pela Universidade Harvard Professor Associado da Faculdade de Odontologia da Universidade de Toronto, Canadá Ex-presidente do American Board of Orthodontics

6 J. Martin Palomo, D.D.S., M.S.D. Graduado em Odontologia pela Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG) Professor Associado e Diretor do Centro de Imagem Craniofacial da Faculdade de Odontologia e Medicina da Universidade Case Western Reserve, Cleveland, OH, E.U.A. Diplomado pelo American Board of Orthodontics Bailey N. Jacobson, D.D.S., M.S. Hospital Children s Memorial Chicago, IL Professor da Universidade de Detroit Mercy, Detroit, MI, E.U.A. Ronald S. Jacobson, D.D.S., M.S. Hospital Children s Memorial Chicago, IL Professor da Universidade de Detroit Mercy, Detroit, MI, E.U.A. Robyn S. Silberstein, D.D.S., Ph.D. Professora do Departmento de da Universidade de Illinois, Chicago, IL, E.U.A. David M. Sarver, D.D.S., M.S. Professor Adjunto do Departamento de Ortodontia da Universidade North Carolina, Chapel Hill, NC Ortodontista clínico em Birmingham, AL, E.U.A. James L. Vaden, D.D.S., M.S. Professor e Chefe do Departamento de da Universidade do Tennessee, Memphis, TN, E.U.A. Edward F. Harris, Ph.D. Professor do Departamento de da Universidade do Tennessee, Memphis, TN, E.U.A. Gregory Hutchins, D.D.S., M.S Professor do Departamento de da Universidade do Tennessee, Memphis, TN, E.U.A. Leslie Will, D.D.S., M.S.D. Professora dos Departamentos de Ortodontia das Universidades de Illinois e Harvard E.U.A. Diretora do Programa de Graduação da Universidade Tufts E.U.A. Editora de Comunicação da American Journal of Orthodontics and Dentofacial Orthopedics Anna Letícia Lima Pós-graduada em Ortodontia pela Universidade de Illinois Chicago, IL, E.U.A. Mestre em Ortodontia pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) Diplomada pelo American Board of Orthodontics Anna Carolina Lima Mestre em Ortodontia pelo Departamento de Ortodontia da Universidade Marquette, Milwaukee, WI, E.U.A. Ortodontista clínica em São José do Rio Preto, SP Chester S. Handelman, D.D.S., M.S. Professor do Departamento de da Universidade de Illinois, IL, Chicago, E.U.A. Patrick K. Turley, D.D.S., M.S. Professor e Chefe do Departamento de Ortodontia da Universidade Southern California, Los Angeles, E.U.A. Diplomado pelo American Board of Orthodontics Roberto Justus, D.D.S., M.S. Mestre em Ortodontia pela Universidade de Washington, Seattle, WA, E.U.A. Professor Titular de Ortodontia na Universidade Tecnológica do México Diretor de Pesquisa do Curso de Pós-Graduação em Ortodontia da Universidade Intercontinental Diplomado pelo American Board of Orthodontics (ABO) Andrew J. Haas, D.D.S., M.S. Professor do Departamento de da Universidade de Illinois, Chicago, IL, E.U.A. Telma Martins de Araújo Doutora em Ortodontia pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) Professora Titular da Disciplina de da Universidade Federal da Bahia (UFBA) Coordenadora do Curso de Especialização em Ortodontia da UFBA Diretora do Board Brasileiro de Ortodontia e Ortopedia Facial (BBO) Jorge Faber Editor da Revista Dental Press de Ortodontia e Ortopedia Facial Doutor em Biologia pelo Departamento de Morfologia da Universidade de Brasília Mestre em Ortodontia, pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) Ortodontista clínico em Brasília Marissa Keesler, D.D.S., M.S. Professora Adjunta do Departamento de Ortodontia da Universidade Marquette, Milwaukee, WI, E.U.A. Diplomada pelo American Board of Orthodontics

7 Dedicatória Aos meus pais, Dora e Roberto (in memorian), por terem me dado o exercício da possibilidade. À minha esposa Anna Letícia (in memorian) que também perseguia os caminhos da ciência. Aos meus filhos, Anna Carolina e Roberto, que me permitiram crer na releitura de mim mesmo.

8

9 Agradecimentos A Deus, porque Seu amor e misericórdia se renovam a cada manhã. À Professora Dra. Ana Maria Bolognese, pelo privilégio de contar com seu entusiasmo, energia, motivação, extremo profissionalismo e apoio fundamental na concretização desta obra, a minha eterna gratidão. Aos colegas na Arte e na Ciência da Ortodontia que, ao aceitarem compor este legado, e em cada capítulo ofereceram a excelência de suas potencialidades, o meu agradecimento sincero e emocionado. Aos parceiros Jaiter Maniglia, Renato Braz de Araújo, Dorotéia Rossi Silva Souza, Aguinaldo José Gonçalves, Anna Carolina Lima, Ana Paula Marques de Lima Oliveira, Carlos Daghlian, Elma Eneida Bassan Mendes, Laurindo Furquim, Carlos Alexandre Venancio e a equipe Dental Press que, uma vez mais, adotaram o meu sonho, e a ele se dedicaram com empenho, amizade e compromisso, o meu carinho e reconhecimento, por toda a vida. Às funcionárias da Lima Ortodontia, pela dedicação e colaboração. Aos pacientes que gentilmente compareceram para coleta de dados.

10

11 Epígrafe Estudos são semeaduras, quadros são colheitas. Vincent Van Gogh

12

13 Sumário Prefácio Roberto M. A. Lima Filho e Ana Maria Bolognese...15 Introdução Robert Isaacson...17 Parte I - Crescimento e Desenvolvimento 1 Ortodontia: Arte e Ciência Mark G. Hans Conceitos de Crescimento e Desenvolvimento Lucia H. S. Cevidanes e Donald H. Enlow Conceitos de Crescimento Aplicados à Ortodontia Ordean J. Oyen Desenvolvimento de Dentição e Oclusão James Mah, John Grubb, Robyn S. Silberstein e Michael L. Riolo...53 Parte II - Diagnóstico e Aplicações Específicas 5 Busca de Excelência na Documentação Ortodôntica Jack Dale Imagem Tridimensional J. Martin Palomo e Mark G. Hans Dismorfogênese Dental Robyn S. Silberstein Diagnóstico e Tratamento de Anomalias Orofaciais Congênitas: Fendas Labial e Palatina Bailey N. Jacobson e Ronald S. Jacobson...165

14 9 Considerações sobre Dentes Traumatizados no Tratamento Ortodôntico Ana Maria Bolognese Arte e Ciência da Aparência e Estética David M. Sarver Natureza e Tratamento Ortodôntico de Pacientes Adultos James L. Vaden, Edward F. Harris e Gregory Hutchins Parte III - Tratamento e Efeitos 12 Expansão Maxilar: Procedimentos e Resultados Leslie Will Resposta do Arco Mandibular após Expansão Rápida da Maxila Roberto M. A. Lima Filho, Anna Letícia Lima e Anna Carolina Lima Expansão Não Cirúrgica em Adultos Chester S. Handelman Classe II e Dimensão Transversa Roberto M. A. Lima Filho Tratamento da Maloclusão Classe III Patrick K. Turley Tratamento Clínico da Mordida Aberta Roberto Justus Técnica Tandem: um Tratamento para Três Dimensões Andrew J. Haas Ancoragem Esquelética com Miniimplantes Telma Martins de Araújo Ancoragem Esquelética com Miniplacas Jorge Faber Colagem Indireta Marissa Keesler...475

15 Prefácio O livro se propõe a contribuir para a prática da Ortodontia por reunir conceitos fundamentados na experiência e articulados dentro de uma visão evolutiva e inovadora de ciência. Nessa direção, os ensaios reunidos trabalham com questões básicas e, portanto, conhecidas da Ortodontia, entretanto tratadas e refletidas com profundidade conceitual responsável pela permanência de princípios científicos comprovados. Procura também abrir caminhos que possam levar outros profissionais a ampliarem os horizontes nas suas perquirições científicas. Ao eleger os três segmentos da prática ortodôntica (Crescimento e Desenvolvimento; Diagnóstico e Aplicações Específicas e Tratamento e Efeitos) o objetivo específico era salientar ao clínico, técnicas e efeitos de tratamento fundamentados em princípios científicos, aliados a conceitos de diagnóstico e plano de tratamento. O que faz nesta obra a diferença na abordagem de tais conceitos é sua natureza de revisão epistemológica, necessária a qualquer proposta de divulgação de conhecimento. Para que se cumprissem tais propósitos utilizou-se o seguinte procedimento: em três seções o assunto foi desenvolvido em progressão reunindo ensaios de pesquisadores renomados e ativos em suas linhas de atuação. Dessa forma, pode-se dizer de grupos multidisciplinares que se articulam e que conferem ao livro certa harmonia conceitual. O movimento que se dá é da prática à teoria, que por sua vez, remete o leitor a novas possibilidades de clínica ortodôntica. Nessa busca de harmonia conceitual e de atitude científica foram escolhidos e convidados os colaboradores. O critério se firmou, não nas similaridades de matéria e conceito, mas nas aproximações de propósitos frente à ciência. Nisso tentou-se encontrar uma invariante que norteasse os caminhos do trabalho. Roberto M. A. Lima Filho e Ana Maria Bolognese Ortodontia: Arte e Ciência - Roberto M. A. Lima Filho, Ana Maria Bolognese 15