ENQUISA DE CONDICIÓNS DE VIDA DAS FAMILIAS Módulo de vivendas familiares: características e medio 2010 ENQUISA : PARTE ESPECÍFICA Enquisador/a: Inspector/a de enquisadores: Data da enquisa: Día Mes Semana de referencia Informante: Persoa de referencia: Teléfono de contacto do fogar: ESPAZO PARA ETIQUETA IDENTIFICATIVA ESPAZO PARA MODIFICACIÓNS............ Concello Rúa, praza, estrada Concello Rúa, praza, estrada Núm. ou km. Escaleira Planta Porta Código Postal Núm. ou km. Escaleira Planta Porta Código Postal Provincia Área de mostraxe Código de Concello Provincia Área de mostraxe Código de Concello Código de Distrito Código de Sección Código de Distrito Código de Sección Nº de orde da vivenda Nº de fogares na vivenda Fogar nº Nº de orden da vivenda Nº de fogares na vivenda Fogar nº Cuestionario nº Cuestionario nº Vivenda titular Vivenda substituta Vivenda titular Vivenda substituta A información recollida neste cuestionario, segundo a LEI 9/1988, do 19 de xullo, de ESTATÍSTICA DE GALICIA: Ten CARÁCTER OBRIGATORIO (Art. 18): "As estatísticas incluídas no Plan Galego de Estatística, nos Programas Estatísticos Anuais e as previstas nos convenios de colaboración aos que se refire o artigo 13 desta Lei terán, para a súa elaboración, a obrigatoriedade de colaboración cidadá", obrigatoriedade suxeita á potestade sancionadora á que se refire o Capítulo IV (Réxime sancionador) do Título I, que tipifica as infraccións administrativas e regula as sancións aplicables nos artigos 32 a 36. Está amparada polo SEGREDO ESTATÍSTICO (Arts. 24-28): "Serán obxecto de protección e quedarán amparados polo segredo estatístico tanto os datos relativos ás persoas físicas como ás persoas xurídicas" (Art. 24.1). "Os datos individuais facilitados por razóns estatísticas non se poderán usar en ningún caso para finalidades fiscais ou policiais, nin para calquera outra distinta daquela para a que foron solicitados" (Art. 24.3). "Tódalas persoas, organismos e institucións que interveñan nas operacións reguladas pola presente Lei terán a obriga de manter o segredo estatístico respecto dos datos comunicados. Esta obriga conservarana as persoas aínda despois de concluír as súas actividades profesionais e a súa vinculación cos servicios estatísticos. En virtude da devandita obriga, os datos individuais comunicados non se poderán facer públicos nin se lle comunicarán a ningunha persoa ou entidade" (Art. 26).
CARACTERÍSTICAS XERAIS DA VIVENDA 1. Indique o número de metros cadrados ÚTILES da súa vivenda. Non inclúa tabiques, terrazas abertas nin xardíns, tampouco sotos, trasteiros que non sexan habitables. Enquisador: A supeficie construída só se contesta se o enquisado non sabe a superficie útil. Superficie útil 1 Superficie construída 2 Metros cadrados Intervalos 1 2 3 4 5 6 7 Contías dos intervalos 1. Menos de 40 m 2 5. De 90,05 a 120 m 2 2. De 40 e 60 m 2 6. De 120,05 a 150 m 2 3. De 60,01 a 75 m 2 7. Máis de 150 m 2 4. De 75,01 a 90 m 2 2. Indique o número de habitacións da vivenda. Inclúa ademáis dos dormitorios, todas as estancias que teñan 4m 2 ou máis, incluso a cociña. Non inclúa, os trasteiros, cuartos de baño ou aseos, sotos e faiados, terrazas, corredores, vestibulos, vestidores, despensas e lavadoiros nin as habitacións utilizadas exclusivamente para usos profesionais, así como as cociñas cando teñan menos de 4 m 2. Número de habitacións Número de habitacións que son utilizadas como dormitorios 3. Dispón a súa vivenda dalgún cuarto de baño ou aseo? 1. Si 1 Nº de cuartos de baño 6. Non 6 4. Clase de vivenda e tipo de edificio 1. Vivenda unifamiliar independente 1 2. Vivenda unifamiliar adosada ou pareada 2 3. Piso ou apartamento nun edificio con menos de 10 vivendas 3 4. Piso ou apartamento nun edificio con 10 ou máis vivendas 4 5. Vivenda situada nun edificio destinado principalmente a outros fins (colexio, oficinas, taller ) 5 6. Outro tipo (chabola, cabana...) 6 5. Cantos anos de antigüidade ten a súa vivenda? Enquisador: Se a vivenda ten menos dun ano, anote 1 Anos Se non sabe o número de anos, conteste o intervalo que lle correspondería 1. Menos de 5 anos 1 2. De 5 a 9 anos 2 3. De 10 a 19 anos 3 4. De 20 a 29 anos 4 5. De 30 a 39 anos 5 6. De 40 a 49 anos 6 7. De 50 ou máis anos 7
Enquisador: Esta pregunta contéstase se o entrevistado respondeu SI na opción 2 " En propiedade con hipoteca" da pregunta 18 do cuestionario xeral 6. En que medida os gastos totais da vivenda (amortización e intereses de préstamos hipotecarios ou outros préstamos para vivenda, comunidade, seguros, reparacións, auga, gas, electricidade, impostos e taxas municipais ) supoñen unha carga financeira para o seu fogar? 1. Unha carga pesada 1 2. Unha carga razoable 2 3. Non supoñen ningunha carga 3 7. Enquisador: Responder a esta pregunta se o entrevistado contestou NON na opción 2 " En propiedade con hipoteca" e SI na opción 3 " En aluguer" da pregunta 18 do cuestionario xeral En que medida os gastos totais da vivenda (aluguer, comunidade, seguros, reparacións, auga, gas, electricidade, impostos e taxas municipais...) supoñen unha carga financeira para o seu fogar? 1. Unha carga pesada 1 2. Unha carga razoable 2 3. Non supoñen ningunha carga 3 Enquisador: Responder a esta pregunta no resto dos casos. 8. En que medida os gastos totais da vivenda (comunidade, seguros, reparacións, auga, gas, electricidade, impostos e taxas municipais ) supoñen unha carga financeira para o seu fogar? 1. Unha carga pesada 1 2. Unha carga razoable 2 3. Non supoñen ningunha carga 3 SERVIZOS, INSTALACIÓNS E EQUIPAMENTOS DA VIVENDA Servizos e instalacións 9. Dispón a súa vivenda dos seguintes servizos e instalacións? SI NON 1. Terraza, patio ou xardín individual ou comunitario 1 6 2. Tendedeira 1 6 3. Seguro do fogar 1 6 4. Domótica 1 6 5. Canalización pública de augas residuais 1 6 6. Canalización á rede pública de auga potable 1 6 7. Recollida de lixo nun entorno inmediato da súa vivenda 1 6 Se a resposta é 6 pasar ao apartado 8 7.1 Recollida de residuos orgánicos 1 6 7.2 Recollida de vidro 1 6 7.3 Recollida de plásticos, metálicos (latas...) 1 6 7.4 Recollida de papel e cartón 1 6 8. Iluminación pública exterior 1 6 9. Auga quente 1 6 10. Calefacción instalada 1 6 11. Ascensor 1 6
Equipamentos 10. Indique se a súa vivenda dispón dos bens e servizos que a continuación se relacionan: XERAIS DISPÓN NON DISPÓN POR Non o pode comprar 1. Frigorífico 1 2 3 2. Lavadora 1 2 3 3. Secadora 1 2 3 4. Lavalouza 1 2 3 5. Forno 1 2 3 6. Microondas 1 2 3 Outros motivos TELEVISIÓN DISPÓN NON DISPÓN POR Non o pode comprar Outros motivos Nº de TV TV Plasma, LCD, TFT ou LED SI NON 1. Televisor. 1 2 3 1 6 2. Antena parabólica propia 1 2 3 3. Antena parabólica colectiva 1 2 3 4. Televisión por cable 1 2 3 5. Canle de pago 1 2 3 6. Home cinema.. 1 2 3 TELEFONÍA, ORDENADOR E INTERNET DISPÓN NON DISPÓN POR Non o pode comprar 1. Teléfono fixo 1 2 3 Outros motivos Nº de ordenadores 2. Ordenador de sobremesa 1 2 3 3. Ordenador portátil 1 2 3 4. Outros ordenadores (PDA, Tablet ) Especificar 1 2 3 5. Conexión a internet 1 2 3 6. Teléfono móbil.. 1 2 3 VÍDEO, FOTOGRAFÍA E MÚSICA DISPÓN NON DISPÓN POR Non o pode comprar Outros motivos 1. Reprodutor /grabador DVD, Blue -ray 1 2 3 2. Cadea, equipo de música 1 2 3 3. Radio, radiocassette 1 2 3 4. Consola videoxogos 1 2 3 5. Cámara de fotos dixital 1 2 3 6. Cámara de fotos analóxica 1 2 3 7. Cámara de vídeo 1 2 3 8. Reprodutor MP, ipod 1 2 3
11. Vostede ou algún dos membros do fogar dispón dos seguintes bens, xa sexa en propiedade, cedidos ou en aluguer? TRANSPORTE SI NON Nº de coches 1. Coche para uso persoal 1 6 2. Motocicleta, ciclomotor ou vehículos asimilados 1 6 3. Praza de garaxe ou instalación similar cuberta 1 6 Número de prazas de garaxe Número de prazas de garaxe en propiedade Número de prazas de garaxe cedidas Número de prazas de garaxe alugadas SEGUNDA VIVENDA SI NON 1. Segunda vivenda destinada a traballo, estudos, espallamento ou ben comprada por investimento 1 6 Número de segundas vivendas Número de segundas vivendas en propiedade Número de segundas vivendas cedidas Número de segundas vivendas alugadas ACCESIBILIDADE E SERVIZOS NA ÁREA 12. Indique se o seu fogar dispón dos seguintes servizos a unha distancia que se poida realizar, ben a pé ou nalgún medio de transporte, aproximadamente en quince minutos Nalgún medio Non A pé de transporte dispón 1. Centro de saúde ou ambulatorio 1 2 3 2. Farmacia 1 2 3 3. Gardería pública 1 2 3 4. Colexio de educación infantil público 1 2 3 5. Colexio de primaria público 1 2 3 6. Colexio de secundaria público 1 2 3 7. Instituto de ensinanza secundaria (IES), bacharelato, FP públicos.. 1 2 3 8. Biblioteca pública 1 2 3 9. Oficina de correos 1 2 3 10. Parada de autobús 1 2 3 11. Estación de tren 1 2 3 12. Instalacións deportivas 1 2 3 13. Centros sociais de espallamento publicos (centros culturais, centros da terceira idade, ludotecas ) 1 2 3 14. Espazos abertos de espallamento (parques...) 1 2 3 15. Tenda de comestibles 1 2 3 16. Venda de prensa 1 2 3 17. Banco, caixa de aforros, caixeiro 1 2 3 18. Bar ou cafetaría 1 2 3
NIVEL DE SATISFACCIÓN DOS FOGARES COA VIVENDA E O SEU ENTORNO FÍSICO E SOCIAL 13. Ten a súa vivenda algún dos problemas ou inconvenientes seguintes? SI NON 1. Falta de espazo 1 6 2. Ruídos producidos polos vecinos 1 6 3. Ruídos procedentes do exterior (tráfico, negocios ) 1 6 4. Luz natural insuficiente nalgunha habitación 1 6 5. Deficiencias de illamento térmico ou acústico 1 6 6. Goteiras 1 6 7. Humidades 1 6 8. Podremia en solos ou en ventás 1 6 9. Deficiencias na instalación eléctrica da vivenda 1 6 10. Deficiencias da instalación de fontanería da vivenda 1 6 11. Subministro deficiente de enerxía eléctrica 1 6 12. Subministro deficiente de auga 1 6 13. Contaminación, suciedade ou outros problemas pola industria ou o tráfico 1 6 14. Acceso a internet 1 6 14. No entorno da súa vivenda, considera que existen os seguintes problemas? Enténdese por entorno, aquelas zonas que se poden realizar aproximadamente a 15 minutos a pé. SI NON 1. Deficiencias no acceso ás vivendas (iluminación, beirarrúas, acceso para minusválidos ) 1 6 2. Delicuencia ou vandalismo 1 6 3. Presenza de lixo 1 6 4. Poucos espazos públicos de espallamento (abertos ou pechados) 1 6 5. Deficiencias nos servizos de transporte 1 6 6. Insuficiencia de servizos sanitarios de atención primaria 1 6 7. Insuficiencia de servizos de ensinanza obrigatoria 1 6 15. Cal é o seu grao de satisfacción global en relación a súa vivenda en canto a tamaño, prezo, veciñanza, servizo? 1. Moi insatisfeito 1 2. Algo insatisfeito 2 3. Satisfeito 3 4. Moi satisfeito 4
CAMBIOS NA VIVENDA 16. Cantos anos leva residindo nesta vivenda?. De non chegar todos os membros ao mesmo tempo, indique o primeiro que o fixo. Enquisador: Se leva residindo menos dun ano, anote 1 Anos Se non sabe o número de anos, conteste o intervalo que lle correspondería 1. Menos de 5 anos 1 2. De 5 a 9 anos 2 3. De 10 a 19 anos 3 4. De 20 a 29 anos 4 5. De 30 a 39 anos 5 6. De 40 a 49 anos 6 7. De 50 ou máis anos 7 17. Nota: Conteste a esta pregunta se o número de anos de residencia é MENOR que 5. Acaba de indicar que tivo un cambio de vivenda nos últimos cinco anos, cal foi a razón principal do cambio? 1. Mellor vivenda (máis nova, máis grande, mellor equipada, zona con mellores servizos ) 1 2. Adquiriu esta vivenda en propiedad ou cedéronlla 2 3. Vivenda máis económica 3 4. Motivos de traballo dalgún dos membros do fogar, mellorar as posibilidades de atopar un emprego ou montar un negocio 4 5. Motivos familiares (ten familia que vive na zona...) 5 6. Por formación do fogar (matrimonio, vida en parella, emancipación ) 6 7. Outra razón Especificar 7 18. Ten o fogar expectativas de cambio de vivenda a curto prazo? 1. Si 1 6. Non 6 PASAR Á 20 19. Cal é a razón principal para esperar ese cambio? 1. Mellor vivenda (máis nova, máis grande, mellor equipada, zona con mellores servizos ) 1 2. Adquirir unha vivenda en propiedade ou van cederlla 2 3. Vivenda máis económica 3 4. Motivos de traballo dalgún dos membros do fogar, mellorar as posibilidades de atopar un emprego ou montar un negocio 4 5. Motivos familiares (ten familia que vive na zona) 5 6. Outra razón Especificar 6 ESTANCIAS GRATUÍTAS DOUTRAS PERSOAS NA VIVENDA 20. Durante o ano 2009, algunha persoa doutro fogar estivo aloxada na súa vivenda de forma gratuíta por vacacións, traballo, estudo ou fins de semana? 1. Si 1 6. Non 6 FIN Número de persoas Número de persoas que non residen en Galicia Enquisador: Responder a esta pregunta se o número de persoas que NON RESIDEN en Galicia é distinto de 0. 21. Para éstas últimas sen residencia en Galicia, podería dar un número aproximado de días de estancia na súa vivenda por persoa en 2009? Número de días Se non sabe o número de días, conteste o intervalo que lle correspondería 1. Menos de 5 días 1 2. De 5 a 15 días 2 3. De 16 a 30 días 3 4. Máis de 30 días 4
Incidencias: