1. PERÍODO: de _02_/_03_/2009_ a _31_/_03_/2010 2. RESUMO DAS AÇÕES DESENVOLVIDAS PELA INSTITUIÇÃO, DURANTE O PERÍODO, NO AMBITO DO PROJETO CRIANÇA ESPERANÇA: As ações do Projeto promoveram maior visibilidade para as comunidades, em especial para as crianças. Através da escola foi possível trabalhar com as crianças de diferentes maneiras, em especial, a relação delas com o meio ambiente e a desinibição por meio de atividades de expressão oral e corporal. O contato com novas tecnologias como computadores, rádio-escola e máquinas fotográficas digitais motivaram a participação das crianças e ressaltou quanto são espertos, curiosos e dedicados quando interessados no assunto. As oficinas apresentaram outro mundo para as crianças. Elas puderam manusear os equipamentos e perceberem que são capazes de lidar com as novidades tecnológicas, antes vista apenas de longe na cidade. Buscando introduzir o intercâmbio e estimular a escrita e expressão, as crianças trocaram correspondências (cartas e bilhetes) entre as escolas e também com os técnicos do Projeto. Com o Projeto foi possível iniciar as ações para construção de uma identidade baseada na interrelação local, além de fomentar a auto-estima das crianças das águas. O diagnóstico situacional identificou as principais lacunas na educação e na saúde das crianças resultando em uma linha de base que permitirá medir e acompanhar a evolução das melhorias nas comunidades daqui para frente. Em relação as atividades com os professores, quarenta deles participaram do curso Educação Ambiental nas Águas do Pantanal, com carga horária de 40 horas. Durante cinco dias, os professores tiveram aulas sobre saúde, ferramentas de comunicação, características do bioma pantaneiro e práticas de ensino que valorizam o ambiente e a cultura local. O curso foi fundamental para despertar o interesse dos professores a participarem das demais ações do Projeto. Foram produzidas 600 cartilhas com informações regionais para distribuição gratuita para os alunos. Esta produção teve envolvimento de alunos e professores. O principal resultado no componente de educação foi a inserção da educomunicação no projeto pedagógico de 2010, com apoio dos diretores e professores das Escolas das Águas. Dessa maneira, os temas de cultura regional, meio ambiente e saúde serão abordados durante todo o ano através da utilização de ferramentas de comunicação. A Secretaria executiva de Educação de Corumbá firmou convênio com a Ecoa para dar continuidade ao desenvolvimento das ações nas Escolas das Águas e trabalha para que as melhorias alcançadas permaneçam por muito tempo através da criação de políticas públicas especificas para as Escolas das Águas. Mais de 600 cadastros foram realizados no Sistema Único de Saúde superando a previsão. Foram realizadas duas intervenções de saúde em cada comunidade com a realização de exames e atendimentos médicos e a Marinha do Brasil realizando atendimento médicos e odontológicos. Durante os atendimentos foram elaboradas as Fichas de Desenvolvimento da Criança, elas irão auxiliar nos futuros atendimentos, pois contém o histórico de vacinas, medicamentos, peso e altura das crianças. As fichas ficam na própria comunidade sob a responsabilidade dos Agentes Comunitários de Saúde formados pelo Projeto. As fichas, os agentes, as instituições que realizam os atendimentos nas comunidades todos compõem o sistema integrado de atendimento a saúde da criança, uma iniciativa proposta pelo Projeto. 1
A temática ambiental esteve presente em todas as ações do Projeto. Para finalizar as atividades de 2009, o Projeto e o Parque Nacional do Pantanal realizaram a última oficina de sensibilização ambiental e uma festa de confraternização natalina. Atendimento de saúde Oficina de fotografia Capacitação dos agentes comunitários de saúde Exposição itinerante Povos das Águas: Guardiões do Pantanal Transporte escolar da escola de São Lourenço 2
3. OBJETIVO GERAL DO PROJETO: Este Projeto é destinado a construir uma identidade baseada na inter-relação local e fomentar a autoestima das crianças das águas no Pantanal, trazendo resultados concretos para qualidade de vida e preparação cidadã para a vida adulta. Essa, orientada por noções de valorização do meio ambiente, cultura e compreensão dos processos econômicos e políticos locais. 4. OBJETIVOS ESPECÍFICOS: Objetivo Específico 01: Promoção de um diagnóstico situacional e a articulação/coordenação com instituições para o desenvolvimento de ações frente as principais necessidades das crianças das comunidades alvo, nas áreas de saúde, educação e formação cidadã considerando o ambiente em que vivem, cultura e organização social local. 1.Conformação de uma equipe interdisciplinar - Plano de trabalho elaborado e acordado com os parceiros, escolas, representantes locais e associações. - Equipe composta por 32 pessoas de diferentes áreas para desenvolver as ações do projeto (jornalistas, biólogos, médicos, enfermeiros, pedagogos, professores, pescadores). Esta equipe se divide 4 equipes. - 13 pessoas participam da equipe de trabalho de educação (5 da Secretaria de Educação; 2 da Rede Aguapé; 2 da Ong PNP; 3 da UFMS e 1 do Ibama). - 7 pessoas participam da equipe de saúde (3 UFMS; 2 Secretaria de Saúde; 2 da Marinha do Brasil) - 5 pessoas participam da equipe de trabalho de percepção ambiental (1 Ibama; 1 Parque Nacional do Pantanal; Águas; 1 PNP; 1 Embrapa Pantanal) - 7 pessoas na equipe de execução do projeto (2 Projeto Crianças das - Maior visibilidade para as comunidades frente aos gestores públicos; - Apoio da Marinha do Brasil para o desenvolvimento das ações de saúde; - Aceitação e envolvimento das famílias na execução do Projeto; - Apoio integral da Secretaria Executiva de Educação nas ações do Projeto. Pela primeira vez o Secretário de Educação visitou as escolas de Paraguai- Mirim e Barra do São Lourenço; - Cada parceiro do Projeto indicou um profissional para ser o elo da instituição com a executora do Projeto e também para fazer parte do comitê de monitoramento do Projeto; 1 Informar as razões de uma eventual não execução de algumas das atividades previstas no plano de trabalho, bem como as alternativas propostas, dentro do cronograma dos 12 meses de apoio, para sanar os seus prejuízos ao Projeto. 3
Águas, 1 voluntário, 3 ECOA e 3 comunidades alvo). Esta equipe participa ativamente das demais. 2.Realização de diagnóstico situacional e articulação - Diagnóstico situacional participativo elaborado, com recomendações para intervenções nos componentes de número 02 à 05 do Projeto; - Aplicação de 94 questionários para levantamento de dados socioeconômicos nas comunidades Paraguai- Mirim, São Lourenço e Porto da Manga; abrangendo 95% das famílias de ribeirinhos das comunidades alvo do Projeto. - Aplicação de 14 questionários para levantamento de dados socioeconômicos na comunidade Baía do Castelo; - Aplicação de 40 questionários de comunicação junto aos professores; - Aplicação de 28 questionários de comunicação em Porto da Manga 16 questionários em São Lourenço; 26 questionários em Paraguai Mirim; - Linha de base - sócio econômica e ambiental das comunidades alvo. As informações relevantes na área de saúde e educação repassadas aos parceiros viabilizando o desenvolvimento do Projeto e atraindo a gestão governamental; - Maior visibilidade para as comunidades participantes do Projeto, principalmente para situação das crianças; - Dados de credibilidade sobre as comunidades de Porto da Manga, Barra do São Lourenço, Paraguai-Mirim e Baía do Castelo disponível para sociedade; Objetivo Específico 02: Promoção da saúde das crianças das águas - melhorar os sistemas de atendimento em saúde, desenvolver o empoderamento e autonomia locais, com formação dos pais e de agentes de saúde comunitários capacitados para realizar atendimentos básicos e emergenciais e a formação das crianças para prevenção de doenças. 1. Conformação de uma equipe de médicos e profissionais da Saúde - Consolidação de uma equipe de médicos e profissionais da saúde e educadores; - Desenvolvimento de um sistema de atendimento médico pediátrico para as crianças das Águas que permitirá a coordenação entre as instituições que atuam na saúde, o acompanhamento das crianças e a interlocução com os agentes de saúde local; - Nove profissionais de saúde da UFMS (farmacêuticos, médicos, bioquímicos e enfermeiros); - Quatro médicos da Marinha do Brasil; - Um enfermeiro da Secretaria de Saúde de Corumbá para aplicação de vacina; - Duas intervenções de saúde realizada em - Melhora na qualidade dos atendimentos de saúde realizados nas comunidades; - Aproximação entre as instituições de saúde que atendem as comunidades promovendo o intercâmbio de informações e planejamento conjunto de ações; 4
cada comunidade; - 239 pessoas (crianças e adultos) realizaram exames de toxoplasmose; - 247 fichas de desenvolvimento das crianças foram elaboradas; - As fichas de acompanhamento das crianças auxiliarão na criação efetiva de um sistema de atendimento pediátrico, além de permitir a coordenação entre as instituições que atendem a saúde 2.Cadastramento das crianças e suas famílias no Sistema Único de Saúde (SUS) Cadastro de 230 crianças e seus familiares - Total de 524 cadastros foram realizados sendo: - 130 adultos e 41 crianças em Porto da Manga; - 105 adultos e 44 crianças em São Lourenço; - 72 adultos e 95 crianças do Paraguai- Mirim; - 37 crianças no Jatobazinho; - Com a carteira do SUS em mãos, as crianças e adultos ganham agilidade no atendimento nas unidades públicas de saúde. 3. Formação de Agentes de Saúde da Criança Formação de 6 agentes comunitários de saúde; - Curso de 20 horas para agentes de saúde comunitários; - 6 agentes comunitários de saúde formados; - As 3 comunidades receberam um kit completo de primeiros socorros; - Palestras sobre higiene bucal e maneiras de prevenção de doenças foram realizadas junto com as intervenções de saúde realizadas nas comunidades para as crianças e familiares; - Agentes Comunitários de Saúde capacitados para atendimentos emergenciais de primeiros socorros, DST e, principalmente, atendimentos relacionados a acidentes com animais peçonhentos; - As comunidades estão preparadas tecnicamente e com utensílios básicos de saúde para realizar os atendimentos necessários; Objetivo Específico 03: Fortalecimento dos núcleos escolares das Escolas das águas e qualificação do ensino, com o desenvolvimento de ferramentas pedagógicas participativas de modo que as crianças e professores apropriem-se das informações e práticas para a melhoria da qualidade de vida e fortalecimento de uma identidade das águas-pantanal. 5
1. Formação de professores para a Educação das Águas - Projetos pedagógicos pilotos em três escolas (ênfase no ambiente, cultura e conhecimento local). - 08 professores integrados e adotando o Projeto pedagógico. -200 cartilhas e materiais pedagógicos produzidos. - 40 profissionais da educação participaram do curso Educação Ambiental nas Águas do Pantanal de 40 horas; - O curso atingiu 3 escolas e 14 extensões escolares. Estava previsto atingir 2 escolas e 10 extensões. - 40 Kits (pasta com livro, CD e artigos) com metodologias pedagógicas inovadoras e dicas para serem utilizadas em sala de aula foram distribuídos para os professores; - Oficina de 20 horas para os de Porto da Manga, Paraguai-Mirim e Barra do São Lourenço; - Produção de 600 cartilhas educativas distribuídas gratuitamente para os alunos das Escolas das Águas; - Oficina de educomunicação e planejamento pedagógico para o calendário 2010-17 professores integrados e utilizando a proposta do projeto pedagógico; - Professores sensibilizados e com maior conhecimento técnico-científico nos temas relacionados ao ambiente e a cultura pantaneira. Além de conhecerem novas metodologias e dinâmicas de aprendizagem - Parceria consolidada com a Secretaria Executiva de Educação de Corumbá para a capacitação de professores de escolas que não integram o Projeto - Material educativo para as crianças de qualidade e com contexto regional para as Escolas das Águas com informações sobre água, geografia, unidades de conservação, cultura regional e saúde. A construção teve a participação dos alunos e professores; - O conceito e a metodologia da Educomunicação foram inseridos no plano pedagógico das Escolas das Águas de 2010. Objetivo Específico 04: Ampliação da percepção em questões ambientais e desenvolvimento de ações para a sustentabilidade: aproximando as crianças das unidades de proteção ambiental, das questões cotidianas de suas comunidades e promovendo a valorização do meio ambiente pantaneiro. 6
1. Intercâmbio entre as crianças das comunidades para percepção e ação para o meio ambiente - Calendário participativo com o PARNA Pantanal com datas educativas/comemorativas. -Serão produzidas informações, pelas crianças, para o blog e rádio escola, conforme Componente 05. - Oficina de comunicação e expressão para 38 crianças e adolescentes da extensão São Lourenço e para 52 na extensão Paraguai- Mirim; 40 crianças e adolescentes da extensão Porto da Manga; - Troca de mais de 100 correspondências entre os alunos das três escolas e técnicos do Projeto; - Oficina de percepção ambiental realizada no Parque do Pantanal Mato Grossense para 50 crianças e adolescentes; -Elaboração da Exposição Itinerante Povos das Águas Guardiões do Pantanal; - Intercâmbio entre os alunos das três escolas por meio de cartas e desenhos; - Desenvolvimento de capacidades de expressão e comunicação; - Aprimoramento da relação dos gestores do Projeto com a comunidade escolar; - O Projeto fortaleceu aproximação dos novos agentes ambientais do Parque com escola, resultando na programação de ações conjuntas de educação ambiental para 2010; - Promoção do conhecimento das paisagens dos 11 Pantanais e da população ribeirinha para as famílias das comunidades do Projeto e para as crianças e familiares da cidade de Corumbá; Objetivo Específico 05: Ampliação do alcance das vozes das águas a partir da implantação e apropriação local pelas crianças e jovens de um sistema de comunicação com rádio-escola, internet e blogs, do intercâmbio de experiências e disseminação de informação para a formação cidadã. - Instalação de 1 rádio-escola; 1. Formação em comunicação e educação ambiental e difusão de informações para uma identidade das águas. - Elaboração de um plano de trabalho com os professores (integrado aos projetos pedagógicos) para utilização das ferramentas de comunicação pelos alunos; - 1 Oficina para o lançamento da rádio-escola; - 1 Visita ao Parque do Pantanal com repórteres mirins onde as crianças elaborarão matérias para rádio e para o blogger. - Oficina de fotografia para 25 crianças e adolescentes da extensão Porto da Manga; 30 adolescentes na extensão Paraguai- Mirim e 30 crianças e adolescentes na Barra do São Lourenço; - Oficina de rádio para 15 adolescentes da extensão Barra do São Lourenço; - Os 15 alunos da extensão da Barra do São Lourenço foram repórteres-mirins - O conceito e a metodologia da Educomunicação foi inserida no plano pedagógico das escolas das águas. - Crianças com conhecimento básico de fotografia e de produção de notícias para rádio; - Valorização do ambiente local pelas crianças durante as oficinas de fotografia; - Auto-estima e confiança das crianças melhoraram somente 7
durante a festa de natal realizada no Parque do Pantanal. Foram realizadas entrevistas para rádio e tiradas muitas fotografias. pelo fato deles mesmos manusearem os equipamentos; 5. PRINCIPAIS DIFICULDADES ENCONTRADAS: A demora dos órgãos governamentais em dar retorno as demandas apresentadas pelo Projeto, devido a burocracia interna foi uma das dificuldades encontradas e que está em fase de solução através da assinatura de convênios entre os órgãos responsáveis e a proponente do Projeto. Falta de documentação das crianças e adultos para realização do cadastro no Sistema Único de Saúde. O cadastro só pode ser efetivado com o número do RG ou certidão de nascimento. Muitos adultos não tinham carteira de identidade e não estavam em posse do registro de nascimento dos filhos por diferentes motivos. Todos os anos são realizados mutirões de cidadania pelos órgãos competentes, em algumas comunidades, para produção dos documentos. A equipe do Projeto conversou com as famílias, que ainda não tem a documentação, para informar sobre a importância e a necessidade de se ter a carteira de identidade e a certidão de nascimento dos filhos. Em 2010 a ação de cadastramento das famílias no SUS continua. Uma dificuldade encontrada e que está em fase de ser solucionada é a troca de informações médicas. De acordo com a legislação brasileira, o histórico médico só diz respeito ao paciente e a instituição que está realizando o atendimento. Atualmente temos a Ecoa, A Marinha do Brasil e a Secretaria Municipal de Saúde realizando atendimentos nas comunidades, para que os tratamentos tenham seqüência é necessário que as instituições tenham acesso aos históricos médicos. Para solucionar este problema foi procurado o Conselho Regional de Medicina, os encaminhamentos já foram feitos e estamos aguardando a solução para seguir com a criação do banco de dados dos pacientes das águas. Para não paralisar os atendimentos, somente as informações mais genéricas estão sendo trocadas, como pessoas vacinadas, índices das doenças identificadas nas comunidades etc. A falta de acesso a internet foi a única dificuldade ainda, não solucionada e que prejudicou a execução do quinto componente do Projeto. Quando foi elaborada esta proposta de Projeto, as escolas tinham computadores e acesso a internet através do Projeto Navega Pantanal, executado pela Fundação Manoel de Barros e apoiado pelo Ministério de Ciência e Tecnologia. Entretanto, em fevereiro de 2009, no período de férias, os técnicos da Fundação retiraram todos os equipamentos com a justificativa de manutenção e nunca mais os equipamentos retornaram. A Ecoa entrou em contato com os ministérios da Educação e das Comunicações para instalação definitiva de antenas do Programa GESAC (com acesso a internet via satélite) para que as comunidades voltem a ter acesso a internet na escola. No momento o único meio de comunicação com a comunidade mais afastada, Barra do São Lourenço, é através de rádio amador. A Ecoa conseguiu através de projeto a doação de cinco computadores usados pelo Banco do Brasil para formação do laboratório de informática, porém as escolas ainda permanecem sem internet. Campo Grande, 15 de abril de 2010. Patrícia Honorato Zerlotti Diretora Institucional e Coordenadora do Projeto 8
ANEXO I PÚBLICO ATENDIDO: 2 Crianças Adolescentes Jovens Familiares Educadores Outros: (Especificar) TOTAL Número de atendidos diretos (Atendimento continuado: nº de matriculados em cursos, oficinas e outras atividades regulares/fixas desenvolvidas pelo Projeto) Número de atendidos indiretos (Atendimento a famílias, professores, pessoas da comunidade ou outros beneficiados indiretamente pelas atividades permanentes/fixas desenvolvidas pelo Projeto). Número de atendidos eventuais (Atendimento eventual: nº de participantes em eventos, encontros e outras atividades realizadas sem regularidade fixa no âmbito do Projeto) Número total de atendidos pelo Projeto (Total de atendimentos realizados pelo Projeto apoiado com recursos do Criança Esperança) Número total de atendidos pela instituição (Atendimento total: número de pessoas atendidas pela instituição em outras atividades, além do Projeto apoiado com recursos do Criança Esperança) Previsto 139 55 36 150 27-407 Realizado 159 88 38 235 40-566 Previsto 500 - - 350 40-890 Realizado 300 80 50 100 20 30 580 Previsto - - - - - - - Realizado - - - - - - - Previsto 500 55 36 350 40-981 Realizado 459 168 88 335 60 30 1140 Previsto 205 89 73 741 12-1120 Realizado 210 90 73 741 12 50 1176 2 Previstos: Devem ser utilizados os mesmos números utilizados no plano de trabalho. Realizado: deve ser utilizado o total de atendimentos realizados desde o começo do Projeto até a presente data. 9