1. PERÍODO: de _02_/_03_/2009_ a _15_/_08_/2009 2. RESUMO DAS AÇÕES DESENVOLVIDAS PELA INSTITUIÇÃO, DURANTE O PERÍODO, NO AMBITO DO PROJETO CRIANÇA ESPERANÇA: Por meio das ações do Projeto foi possível aumentar a visibilidade das necessidades das comunidades alvo, resultando em uma melhoria na qualidade de atendimento a saúde da criança e em um maior comprometimento do poder público municipal. As ações para construir uma identidade baseada na inter-relação local e fomentar a auto-estima das crianças das águas no Pantanal também foram iniciadas. Através do diagnóstico situacional foi possível identificar as principais lacunas na educação e na saúde das crianças e classificar a percepção ambiental, resultando em uma linha de base que permitirá medir e acompanhar a evolução das melhorias nas comunidades do Projeto. Além de fornecer dados confiáveis para que o poder público possa fazer intervenções que realmente atenda as necessidades locais. O diagnóstico é coordenado pela Embrapa Pantanal, instituição parceria, e foram utilizados questionários e entrevistas para fazer o levantamento dos dados, junto às famílias das quatro comunidades. As opiniões das crianças e adolescentes também foram consideradas no diagnóstico. Um quebra-cabeça ambiental serviu de instrumento na coleta das informações. Em relação ao componente educação, foi dado início a capacitação dos professores com o curso Educação Ambiental nas Águas do Pantanal, com carga horária de 40 horas. Durante cinco dias, os professores tiveram aulas sobre a formação e o meio ambiente pantaneiro, saúde, ferramentas de comunicação e práticas de ensino que valorizam o ambiente e a cultura local. A segunda etapa da formação acontecerá nas próprias escolas, onde os professores vão finalizar o plano pedagógico e ajudar na elaboração do material didático para o próximo ano letivo. Os temas escolhidos pelos professores para trabalharem nas escolas foram lixo e água, tendo as queimadas como tema transversal. Com apoio da Secretaria Executiva de Educação de Corumbá, a capacitação atingiu 3 escolas e 14 extensões escolares, totalizando 40 professores, quando estava previsto atingir 2 escolas e 10 extensões, totalizando 27 professores. Durante o curso percebeu-se uma grande dificuldade dos educadores em trabalhar com temas locais e elaborar projetos, é necessário um trabalho continuado para minimizar essas lacunas. As ações de saúde foram iniciadas, com o cadastramento das primeiras famílias no Sistema Único de Saúde. Cento e duas (102) carteiras do SUS foram entregues na comunidade de Porto da Manga e 144 estão em fase de produção. Esta atividade começou antes do planejado e se estenderá por todo tempo de execução do projeto. Pois foi identificado um grande número de familiares sem a carteira do SUS. O cadastro é importante para agilizar o atendimento médico quando procurado na cidade de Corumbá. Em relação a saúde das crianças, o diagnóstico situacional apontou uma grande incidência de verminose e a necessidade de atendimento odontológico urgente. Também foi identificado um número maior que a média em relação a hepatite B. As informações relacionadas a hepatite, como nome de pacientes crônicos, os que precisam ser vacinados e outros foram encaminhadas para Marinha do Brasil que realizou sua primeira ação do ano com base nas informações cedidas. A parceria com a Marinha do Brasil é o primeiro passo para a criação do sistema integrado de atendimento a saúde da criança proposto neste Projeto. 1
Para trabalhar a percepção ambiental das crianças, a desinibição e auto-estima, foram realizadas oficinas nas escolas de Paraguai-Mirim e Barra do São Lourenço. As crianças foram estimuladas a contar suas histórias de vida e relatar, por meio de oficinas, cartas e jogos, as percepções ambientais do local em que vivem. O facilitador das oficinas, o ator e jornalista, Eduardo Romero, lembra que os jogos teatrais permitem que qualquer pessoa possa expressar o que vive. São ferramentas democráticas. Num grupo heterogêneo, não importa se a pessoa sabe ler ou se consegue representar. Buscando introduzir o intercâmbio e estimular a escrita e expressão, as crianças trocaram correspondências (cartas e bilhetes) entre as escolas e também com os gestores do Projeto. Oficina de percepção ambiental e diagnóstico ambiental em Porto da Manga Oficina de arte e teatro na escola de Paraguai-Mirim Curso para professores: Educação Ambiental nas Águas do Pantanal A Marinha do Brasil realizou atendimentos de saúde nas escolas-alvo do projeto após receber as informações da Ecoa. É mais uma parceira do projeto Crianças das Águas 2
3. OBJETIVO GERAL DO PROJETO: Este Projeto é destinado a construir uma identidade baseada na inter-relação local e fomentar a autoestima das crianças das águas no Pantanal, trazendo resultados concretos para qualidade de vida e preparação cidadã para a vida adulta. Essa, orientada por noções de valorização do meio ambiente, cultura e compreensão dos processos econômicos e políticos locais. 4. OBJETIVOS ESPECÍFICOS: Objetivo Específico 01: Promoção de um diagnóstico situacional e a articulação/coordenação com instituições para o desenvolvimento de ações frente as principais necessidades das crianças das comunidades alvo, nas áreas de saúde, educação e formação cidadã considerando o ambiente em que vivem, cultura e organização social local. 1.Conformação de uma equipe interdisciplinar - Plano de trabalho elaborado e acordado com os parceiros, escolas, representantes locais e associações. Equipe composta por 32 pessoas de diferentes áreas para desenvolver as ações do projeto (jornalistas, biólogos, médicos, enfermeiros, pedagogos, professores, pescadores). Esta equipe se divide 4 equipes. 13 pessoas participam da equipe de trabalho de educação (5 da Secretaria de Educação; 2 da Rede Aguapé; 2 da Ong PNP; 3 da UFMS e 1 do Ibama). 7 pessoas participam da equipe de saúde (3 UFMS; 2 Secretaria de Saúde; 2 da Marinha do Brasil) 5 pessoas participam da equipe de trabalho de percepção ambiental (1 Ibama; 1 Parque Nacional do Pantanal; Maior visibilidade para as comunidades frente aos gestores públicos; Apoio da Marinha do Brasil para o desenvolvimento das ações de saúde; Aceitação e envolvimento das famílias na execução do Projeto; Apoio integral da Secretaria Executiva de Educação nas ações do Projeto. Pela primeira vez o Secretário de Educação visitou as escolas de Paraguai- Mirim e Barra do São Lourenço; Cada parceiro do Projeto indicou um profissional para ser o elo da instituição com a executora do Projeto e também para fazer parte do comitê de monitoramento do Projeto; 1 Informar as razões de uma eventual não execução de algumas das atividades previstas no plano de trabalho, bem como as alternativas propostas, dentro do cronograma dos 12 meses de apoio, para sanar os seus prejuízos ao Projeto. 3
Águas; 1 PNP; 1 Embrapa Pantanal) 7 pessoas na equipe de execução do projeto (2 Projeto Crianças das Águas, 1 voluntário, 3 ECOA e 3 comunidades alvo). Esta equipe participa ativamente das demais. 2.Realização de diagnóstico situacional e articulação - Diagnóstico situacional participativo elaborado, com recomendações para intervenções nos componentes de número 02 à 05 do Projeto; Aplicação de 94 questionários para levantamento de dados socioeconômicos nas comunidades Paraguai- Mirim, São Lourenço e Porto da Manga; abrangendo 95% das famílias de ribeirinhos das comunidades alvo do Projeto. - Aplicação de 14 questionários para levantamento de dados socioeconômicos na comunidade Baía do Castelo; Aplicação de 40 questionários de comunicação junto aos professores; Aplicação de 28 questionários de comunicação em Porto da Manga 16 questionários em São Lourenço; 26 questionários em Paraguai Mirim; Linha de base - sócio econômica e ambiental das comunidades alvo. As informações relevantes na área de saúde e educação repassadas aos parceiros viabilizando o desenvolvimento do Projeto e atraindo a gestão governamental Objetivo Específico 02: Promoção da saúde das crianças das águas - melhorar os sistemas de atendimento em saúde, desenvolver o empoderamento e autonomia locais, com formação dos pais e de agentes de saúde comunitários capacitados para realizar atendimentos básicos e emergenciais e a formação das crianças para prevenção de doenças. 1. Conformação de uma equipe de médicos e profissionais da Saúde Consolidação de uma equipe de médicos e profissionais da saúde e educadores. Nove profissionais de saúde da UFMS (farmacêuticos, médicos, bioquímicos e enfermeiros); Quatro médicos da Melhora na qualidade dos atendimentos de saúde realizados nas comunidades. 4
Marinha do Brasil; Um enfermeiro da Secretaria de Saúde de Corumbá para aplicação de vacina; 2.Cadastramento das crianças e suas famílias no Sistema Único de Saúde (SUS) Cadastro de 230 crianças e seus familiares 78 adultos e 24 crianças em Porto da Manga; 56 adultos e 30 crianças em São Lourenço; 58 crianças do Paraguai-Mirim; Com a carteira do SUS em mãos, as crianças e adultos ganham agilidade no atendimento nas unidades públicas de saúde. Objetivo Específico 03: Fortalecimento dos núcleos escolares das Escolas das águas e qualificação do ensino, com o desenvolvimento de ferramentas pedagógicas participativas de modo que as crianças e professores apropriem-se das informações e práticas para a melhoria da qualidade de vida e fortalecimento de uma identidade das águas-pantanal. 1. Formação de professores para a Educação das Águas Projetos pedagógicos pilotos em três escolas (ênfase no ambiente, cultura e conhecimento local). 08 professores integrados e adotando o Projeto pedagógico. Cartilha e materiais pedagógicos produzidos. 40 profissionais da educação participaram do curso Educação Ambiental nas Águas do Pantanal de 40 horas; O curso atingiu 3 escolas e 14 extensões escolares. Estava previsto atingir 2 escolas e 10 extensões. Professores sensibilizados e com maior conhecimento técnico-científico nos temas relacionados ao ambiente e a cultura pantaneira. Além de conhecerem novas metodologias e dinâmicas de aprendizagem Parceria consolidada com a Secretaria Executiva de Educação de Corumbá para a capacitação de professores de escolas que não integram o Projeto Objetivo Específico 04: Ampliação da percepção em questões ambientais e desenvolvimento de ações para a sustentabilidade: aproximando as crianças das unidades de proteção ambiental, das questões cotidianas de suas comunidades e promovendo a valorização do meio ambiente pantaneiro. 5
1. Intercâmbio entre as crianças das comunidades para percepção e ação para o meio ambiente Calendário participativo com o PARNA Pantanal com datas educativas/comemorativas. Serão produzidas informações, pelas crianças, para o blog e rádio escola, conforme Componente 05. Oficina de comunicação e expressão para 38 crianças e adolescentes da extensão São Lourenço e para 52 na extensão Paraguai- Mirim; Troca de mais de 40 correspondências entre os alunos e gestores do Projeto Intercâmbio entre os alunos das duas escolas por meio de cartas e desenhos Desenvolvimento de capacidades de expressão e comunicação Aprimoramento da relação dos gestores do Projeto com a comunidade escolar 5. OUTRAS OBSERVAÇÕES E COMENTÁRIOS: O Projeto Crianças das Águas conseguiu dar visibilidade as comunidades e as principais dificuldades que as crianças e as famílias encontram para sobreviver. A prefeitura municipal de Corumbá demonstrou interesse em fazer parceria com o Projeto através do Programa Povo das Águas que deve ser lançado ainda este ano. Pela primeira vez o Secretário de Educação do município visitou as escolas das comunidades de Paraguai-Mirim e Barra do São Lourenço, o que demonstra a consolidação da parceria entre a Ecoa e a Secretaria. Vale destacar que algumas atividades tiveram seu início adiantado, referente ao cronograma de execução planejado, para não correr o risco de atrasar a execução do projeto. É importante ressaltar que a execução do projeto não seria possível sem a contrapartida oferecida pela proponente através dos outros projetos executados na região como Natureza e Pobreza, apoiado pelo IUCN NL, e Conservação da Serra do Amolar apoiado pela Fundação Blue Moon. Campo Grande,13 de setembro de 2009. Patrícia Honorato Zerlotti Diretora Institucional e Coordenadora do Projeto 6
ANEXO I PÚBLICO ATENDIDO: 2 Crianças Adolescentes Jovens Familiares Educadores Outros: (Especificar) TOTAL Número de atendidos diretos (Atendimento continuado: nº de matriculados em cursos, oficinas e outras atividades regulares/fixas desenvolvidas pelo Projeto) Número de atendidos indiretos (Atendimento a famílias, professores, pessoas da comunidade ou outros beneficiados indiretamente pelas atividades permanentes/fixas desenvolvidas pelo Projeto). Número de atendidos eventuais (Atendimento eventual: nº de participantes em eventos, encontros e outras atividades realizadas sem regularidade fixa no âmbito do Projeto) Números do São Lourenço Número total de atendidos pelo Projeto (Total de atendimentos realizados pelo Projeto apoiado com recursos do Criança Esperança) Número total de atendidos pela instituição (Atendimento total: número de pessoas atendidas pela instituição em outras atividades, além do Projeto apoiado com recursos do Criança Esperança) Previsto 139 55 36 150 27-407 Realizado 90 43-20 40-193 Previsto 500 - - 350 40-890 Realizado 94 18 4 216 40-372 Previsto - - - - - - - Realizado - - - - - - - Previsto 139 55 36 350 40-620 Realizado 94 61 4 236 40-435 Previsto 205 89 73 741 12-1120 Realizado 153 69 48 618 8-896 2 Previstos: Devem ser utilizados os mesmos números utilizados no plano de trabalho. Realizado: deve ser utilizado o total de atendimentos realizados desde o começo do Projeto até a presente data. 7