Cata logo Geral. A melhor tecnologia a servic o do seu negó cio.

Transcrição

1 Cata logo Geral A melhor tecnologa a servc o do seu negó co.

2 02 Orgnal System OS CS Orgnal System nosso selo e dentdade. Centro de novac a o, o motor do nosso nego co Um perfeto mecansmo para alguns, um suco fresco e feto na hora para outros. Nossa raza o de ser. SISTEMA ROTAC A O Nosso sstema de extrac a o representa o antes e depos no hotel, restaurante e na ndu stra de almentac a o. Um novo conceto que revoluconou tudo: Orgnal System. O corac a o de nossas máqunas de suco tornou-se o nosso sucesso e o dos nossos clentes. Únca por sempre procurar a mas alta qualdade e gosto, esta tecnologa de corte precso e sstema rotatvo, é reconhecda por alcanc ar desempenho máxmo com absoluta delcadeza, evtando qualquer contamnac a o de suco durante o processo de espremer. LIVRE DE OLE OS DA CASCA MÁXIMO DESEMPENHO Certfcado de Hgene. Um sstema perfeto precsa de uma nacredtável tecnologa. Rotac a o cont nua Corte dna mco Descarte da casca Suco perfeto A A Nosso exclusvo sstema ASP baseado em ons de prata, elmna e nbe o crescmento de qualquer bactéra até 99.9%, garantndo máxma efce nca e protec a o prolongada.

3 Suma ro Técnco Soul Essental Pro Versatle Pro Versatle Pro Podum Self Servce Self Servce Podum Caracter stcas Técncas Frutas Laranjas, lmo es e lmas Frutas c trcas Frutas c trcas Frutas c trcas Frutas c trcas Frutas c trcas Frutas por mnuto 12 frutas / mn 22 frutas / mn 22 frutas / mn 22 frutas / mn 40 frutas / mn 40 frutas / mn Velocdade 1 suco em Capacdade 3/4 frutas 4/5 frutas 10 Kg 10 kg 20 Kg 20 Kg Da metro da fruta Kts de exprmdo compatbles Dmenso es (LxPxA) mm (recomendado 64-76mm) - Kt S Kt S Kt S Kt S, Kt L Kt S, Kt L 26 x 43 x 43.5 cm 47 x 50 x 75 cm 47 x 55 x 85 cm 47.5 x 58 x 165 cm 59.3 x 67.5 x 105 cm 80.5 x 70.4 x cm 17 kg 45.5 kg 54 kg 87 kg 74 Kg 125 Kg Pote nca 90 W ı 0.12 HP 115 W ı 0.15 HP 300 W ı 0.40 HP 320 W ı 0.43 HP 380 W ı 0.50 HP 320 W ı 0.43 HP 380 W ı 0.50 HP 320 W ı 0.43 HP 300 W I 0.4 HP 300 W I 0.4 HP 2.5 Amps / 1.3 Amps 2.7 Amps 2.7 Amps 2.7 Amps 2.7 Amps / 1.2 Amps 2.7 Amps / 1.2 Amps V ı 50-60Hz V ı 50-60Hz 115 V ı 60 Hz 115 V ı 60 Hz 115 V ı 60 Hz 120 V ı 60 Hz 120 V ı 60 Hz Food Servce & Varejo Negó cos com personaldade, frescor e o melhor suco. Ant-umdade IPX0 IPX4 IPX4 IPX4 IPX4 IPX4 Detector duplo de seguranc a e de problemas no motor Detector duplo de seguranc a e de problemas no motor. Detector duplo de seguranc a e de problemas no motor. Detector trpla de seguranc a e de problemas no motor Detector trpla de seguranc a e de problemas no motor Intensdade do som 54 db Cores - 3 cores 3 cores 3 cores - Especfcac o es do Produto Tamanho pequeno, máxma efce nca. Novo conceto Push&Juce. Bota o ntutvo com códgo de alarme colordo. Uma tornera com amplo fluxo e sstema ant-gotejamento Up&Down que destaca a descda suave em cascata. Sstema de corte lmpo e perfeto. Undade de extrac a o de suco remov vel. Depósto de lxo embutdo. Fácl de remover e lmpar. Para consumo moderado. Funconal e fácl de usar. Panel com controle dgtal nteratvo. Contador total e parcal de frutas. Opc o es de lnguagem(23 domas). Autosservc o & Modo automátco. Ant-gotejamento. Cesto para cascas ntegrado. Incluso ASP sstema antbacterano. Para consumo médo. Funconal e fácl de usar. Almentador de alta capacdade embutdo. Panel com controle dgtal nteratvo. Contador total e parcal de frutas. Opc o es de lnguagem (23 domas). Autosservc o & Modo profssonal. Ant-gotejamento. Cesto para cascas ntegrado. Incluso ASP sstema antbacterano. Completa autonoma e máxma funconaldade. Almentador de alta capacdade embutdo. Ideal para restaurantes de selfservce e supermercados. Incluso carrnho de lxo ntegrado. Touch Control Panel dgtal. Contador total e parcal de frutas. Opc o es de lnguagem (23 domas). Modo de autosservc o & Modo profssonal. Autosservc o ant gotejamento. Incluso ASP sstema antbacterano. Especalmente para restaurantes, selfservces e hotés. Com tornera de autosservc o e bota o frontal para pressonar. Inclu Sstema Automátco PulpOut e Kt de Extrac a o. Suco rápdo e de qualdade. Permte que voce programe a quantdade desejada de frutas a serem espremdas. Para consumo muto alto. Ideal para atender altas demandas Com tornera de autosservc o e bota o frontal para pressonar. Inclu Sstema Automátco PulpOut e Kt de Extrac a o. Toda a undade pode ser movda grac as ao podum de ac o noxdável. Integra um recpente duplo nterno para lxo, aumentando sua capacdade e autonoma. Inclu suporte de garrafa com drenagem que leva dretamente ao recpente de lxo. Permte que voce programe a quantdade desejada de frutas a serem espremdas. Para consumo muto alto.

4 6 Food Servce & Varejo Food Servce & Varejo 7 Pequena e elegante. Essental Pro Smples e prá tca A Má quna de Suco Soul apresenta um novo conceto: Push & Juce. Suco fresco, em questa o de segundos e com o toque de um bota o. A manera mas smples de fazer suco puro em apenas 15 segundos. Essental Pro é a nossa má quna mas prá tca e funconal, deal para qualquer tpo de cafetera ou bar, onde o que mporta é a smplcdade na operac a o, sem abrr ma o do desempenho e qualdade. Ela fornece suco fresco e de qualdade, com um excelente sabor. Extra o melhor de cada fruta, lvre do ó leo da casca de uma forma muto smples e fá cl de usar. Especfcac o es do Produto Caracter stcas Técncas Menor tamanho, má xmo desempenho. Novo conceto Push&Juce. Bota o ntutvo e colordo. Tornera com amplo fluxo que permte a descda suave em cascata, sstema antgotejamento Up&Down, para baxo extra o suco, levante-a para parar a extrac a o. Sstema de corte lmpo e perfeto. Undade de extrac a o de suco remov vel. Depó sto de lxo embutdo. Fá cl de desmontar e lmpar. Para consumo moderado. Tpo de consumo Frutas Laranjas, lmo es e lmas Frutas por mnuto 12 frutas / mn Velocdade 1 suco em 15 Capacdade 3 / 4 frutas Da metro da fruta mm (recomendado mm) Dmenso es (LxPxA) 26 x 43 x 43.5 cm 17 kg Pote nca 90 W ı 0.12 HP / 115 W ı 0.15 HP 2.5 Amps / 1.3 Amps V ı 50-60Hz / V ı 50-60Hz Ant-umdade IPX0 Intensdade do som 54 db Mcro nterruptor no motor e na porta para detecc a o de problemas. Caracter stcas Técncas Frutas por mnuto Capacdade Da metro da fruta Dspon vel em 3 cores 22 frutas / mn 4 / 5 frutas Dmenso es (LxPxA) 47 x 50 x 75 cm 45.5 kg Pote nca 300 W ı 0.40 HP / 320 W ı 0.43 HP Ant-umdade 2.7 Amps / 115 V ı 60 Hz IPX4 Detector duplo de seguranc a e de problemas no motor Especfcac o es do Produto Funconal e fá cl de usar. Interatvo panel dgtal Touch Control. Contador total e parcal de frutas. Opc o es de lnguagem (23 domas). 2 modos de operac a o: Autosservc o: Pressone a tornera para o suco car dretamente em um copo ou jarra. Automátco: A máquna comec ará a extrar automatcamente o suco, quando a fruta for nserda no almentador para permtr o servc o cont nuo. Autosservc o ant-gotejamento com trava para uso em modo cont nuo. Cesto para cascas ntegrado. Incluso ASP sstema antbacterano. Para mé do consumo. Acesso ros Personalze o espac o com o Kt Corner Soul, Kt de Elevac a o ou adqura um conjunto extra de extrac a o de suco para sua convene nca. O menor tamanho 43.5 cm 17.1 Prata Acesso ros Grafte Laranja Tpo de consumo Corner Soul Kt de elevac a o Conjunto Sstema de Exprmdo 26 cm ı cm ı 16.9 Kt S Espremedor Corte Dna mco Sstema DCS Kt Bancada Kt de Elevac a o

5 8 Food Servce & Varejo Food Servce & Varejo 9 Versatle Pro Tecnologa sem lmtes Versatle Pro Podum Seu ponto de venda de suco fresco Esta versa o com Podum é especalmente preparada para hotés, lojas de convene nca, áreas de autoatendmento ou supermercados. Projetada para fazer sucos de alta qualdade de forma ndependente e efcente, grac as a sua grande capacdade do almentador embutdo. Sua autonoma e capacdade de desempenho a transformam em um ponto de venda de suco fresco ndependente. Especfcac o es do Produto Funconal e fácl de usar. Almentador de alta capacdade ntegrado. Panel com controle dgtal nteratvo. Contador total e parcal de frutas. Opc o es de lnguagem (23 domas). 2 Modos de operac a o: Autosservc o: Pressone a tornera para o suco car dretamente em um copo ou jarra. Modo Profssonal: Programe e esprema o nu mero exato de laranjas, sem precsar pressonar a tornera. Para sso, a tornera deve estar na posc a o de servc o cont nuo. Autosservc o ant-gotejamento com trava para uso em modo cont nuo. Cesto para cascas ntegrado. Incluso ASP sstema antbacterano. Oferec a o melhor suco com esta máquna ntelgente e seu desgn sofstcado, que trunfa em cafeteras, lojas self-servce e hotés com grande demanda de suco. Caracter stcas Técncas Frutas por mnuto Capacdade Da metro da fruta Dmenso es (LxPxA) Pote nca Ant-umdade Dspon vel em 3 cores 22 frutas / mn 10 kg 47 x 55 x 85 cm 54 kg 380 W ı 0.50 HP / 320 W ı 0.43 HP 2.7 Amps / 115 V ı 60 Hz IPX4 Detector duplo de seguranc a e detecc a o de problemas no motor. Especfcac o es do Produto Completa autonoma e máxma funconaldade. Almentador de alta capacdade ntegrado. Podum leve com um desgn elegante. Inclu um carrnho de lxo ntegrado, até 52 L de lxo. Contador total e parcal de frutas. Opc o es de lnguagem (23 lnguagens). 2 Modos de operac a o: Autosservc o: Pressone a tornera para o suco car dretamente em um copo ou jarra. Modo Profssonal: Programe e esprema o nu mero exato de laranjas, sem precsar pressonar a tornera. Para sso, a tornera deve estar na posc a o de servc o cont nuo. Autosservc o ant-gotejamento com trava para uso em modo cont nuo. Cesto para cascas ntegrado. Incluso ASP sstema antbacterano. Caracter stcas Técncas Frutas por mnuto Capacdade Da metro da fruta Dmenso es (LxPxA) Pote nca Ant-umdade 22 frutas / mn 10 kg 47.5 x 58 x 165 cm 87 Kg 380 W ı 0.50 HP / 320 W ı 0.43 HP 2.7 Amps / 115 V ı 60 Hz IPX4 Detector duplo de seguranc a e detecc a o de problemas no motor * Cesto para cascas ntegrado Tpo de consumo Tpo de consumo Acesso ros Prata Grafte Laranja Accesoros Dspon vel em 3 cores Kt S Espremedor Corte Dna mco Sstema DCS Kt Bancada Kt de Elevac a o Podum Kt S Espremedor Corte Dna mco Sstema DCS Suporte para garrafas Zumex Pack Prata Grafte Laranja

6 10 Food Servce & Varejo Food Servce & Varejo 11 Descubra um n vel superor Especfcac o es do Produto Os novos modelos Speed Pro + Plus oferecem mas recursos e melhor lmpeza. Perfeto para supermercados, hotés ou self-servce que buscam um n vel superor. 1 3 Speed Pro +Plus Self Servce O novo Speed Pro + Plus Self Servce com sstema automátco PulpOut e kt de extrac a o, está confgurado para dar mas autonoma e facltar a lmpeza. Dmenso es (LxPxA) 59.3 x 67.5 x 105 cm Kg Speed Pro +Plus Self Servce Podum Vem com sstema PulpOut automátco, kt de extrac a o e novo podum, perfetamente adequado para aqueles que precsam produzr uma grande quantdade de suco Dmenso es (LxPxA) 80.5 x 70.4 x cm 125 Kg Novo Sstema automa tco PulpOut Novo Kt de Extrac a o Nova Tornera Novo podum Caracter stcas Técncas Frutas por mnuto 40 frutas / mn Acesso ros Modos: Cont nuo e na o cont nuo e func a o Autolmpeza. Desmontagem rápda. O fltro de alta precsa o maxmza o desempenho. Cnto para remover melhor a polpa. Favorável a lava-louc as Remova todo o mecansmo de sumo em apenas 10 segundos. O mecansmo pode ser lmpo na máquna de lavar louc a ou sob a tornera. Tornera frontal. Possu também um suporte de garrafa* que contém a garrafa posconada sob a tornera durante o processo de suco. *Vem como padra o com o Speed Pro + Plus Self Servce Podum. Capacdade dupla. Até 26,4 gal L de lxo. O que sgnfca que pode suportar até 70 Kg / 500 laranjas sem a necessdade de esvazar os cestos. Suporte de garrafa com sstema de drenagem que conduz dretamente ao compartmento de lxo. Galo es por mnutos l / mn Da metro da fruta Kt S Espremedor Kt de Extrac a o Zumex Dsplay** Capacdade 20 Kg 120 V ı 60 Hz Pote nca 300 W I 0.4 HP 2.7 Amps / 1.2 Amps Kt L Espremedor (75-95 mm) Kt de Bancada* Suporte para garrafas** Detector trplo de seguranc a e detecc a o de problemas no motor *Somente para modelos com bancada. Descubra toda a gama Tpo de consumo Corte Dna mco Sstema DCS Zumex Pack **Somente para modelos com podum. N Speed Pro +Plus Self Servce Podum N Speed Pro +Plus Self Servce

7 Zumex Group, S.A. Headquarters Pol gono Ind. Moncada III C/ Mol, Moncada, Valenca, Span Tel Fax zumex@zumex.com Zumex USA Inc. USA & Canada 1573 NW 82nd Ave, Mam, FL USA Tel Fax Techncal Assstance: ZUMEX-TA ( ) zumexusa@zumex.com Zumex Méxco Uxmal 616, Colona Vértz Narvarte Delegacón Bento Juárez CP Cudad de Méxco, Méxco Tel. +52 (55) zumexmexco@zumex.com Zumex UK 3 More London Rversde SE1 2RE London, Unted Kngdom Tel: zumexuk@zumex.com Revendedor Autorzado Zumex France 45 rue de Vlleneuve Rungs Cedex, Pars, France Tel: zumexfrance@zumex.com * Veja a gama de produtos certfcados Descubra Lfe Essence