Leitura e Mediação Pedagógica

Transcrição

1 Protocolo Colaborador: 13 Leitura e Mediação Pedagógica G. Pesquisador: Rosineide Magalhães de Sousa Transcrição 241) P: Nós vamos fazer o protocolo número 3... sobre o livro A origem da vida.. e o nome do texto é "De onde ele veio"... Agora Gabriel.. você leia silenciosamente esse texto e depois você lê em voz alta.. Tá bom? 242) G: Tá bom.. professora ) P: Pronto.. você já leu? 244) G: Já! 245) P:Agora.. leia em voz alta o texto.. e se você sentir alguma dificuldade.. achar alguma palavra difícil.. aí você para e a gente discuti.. tá bom? 246) G: Tá. 247) P: Pode ler em voz alta ) G: De onde ele veio... Você já viu o garruncho ou o gorgulho do milho? Esse.. inseto é um pequeno besouro.. que se alimenta dos grãos de milho.. armazenados... mas se alimenta também de arroz.. trigo.. cevada.. e até mesmo de produtos industrializados.. como: macarrão e biscoitos... Imagine uma pessoa que esteja comprando.. grãos de milho armazenados numa embalagem de plástico.. ela observa a embalagem e não vê nenhum garruncho.. adulto.. nenhuma larva ou ovos... Dias depois.. pega a embalagem e nota.. em seu interior.. vários garrunchos.. deslocando-se entre.. os grãos e alimentando-se.. deles... Como eles apareceram na embalagem.. se ela estava fechada - pensa a pessoa ) P: Hmm.. agora você tá vendo aqui essa.. o desenho do.. gorgulho.. né? Do gorgulho ) G: Gorgulho.. Garruncho ) P: O garruncho... O garruncho? 252) G: Garruncho! 253) P: Garruncho.. isso.. Olha só.. como é o desenho dele.. e as vezes acho que a gente como bem esse bichinho aí heim ) P: Tá.. Agora eu vou te fazer umas perguntas.. sobre esse texto... Você achou o texto fácil? 255) G: Achei ) P: Você já tinha lido esse texto antes? 267) G: Já.. na escola ) P: Na escola?! Na aula de? 269) G: Ciências ) P: Ciências... E vocês discutiram esse texto na sala? 271) G: Não ) P: Ah.. só leu.. simplesmente assim? 273) G: Só leu ) P: Então vamos.. trabalhar um pouquinho... É.. qual é o tema do texto? Isto é.. de que fala o texto? 275) G: Fala... é.. sobre a origem da vida... como.. os animais... é.. como os animais.. se reproduzem... Impresso sexta-feira, 12 de novembro de 2010 Página 1 de 5

2 276) P: Não.. mas esse texto aqui fala da origem da vida e de como os animais se reproduzem? 277) G: Não.. fala ) P: Não tá falando de como o Garrun.. o ) G: De como.. fala de como o garruncho ou o gorgulho do milho.. se re.. se reproduz ) P: Hmm... então vamos ver aqui.. como é que.. o tema né? O tema.. é ) G: De onde ele veio ) P: De onde ele veio.. quem? 283) G: O garruncho ) P: O garruncho.. E aí da onde que ele veio mesmo.. então.. da onde que ele.. que ele.. é.. da onde ele nasceu.. onde e como ele nasceu... como ele é.. aparece.. tá dizendo aqui.. onde é que.. em que momento.. que local aqui.. a gente pode... você pode identificar isso aqui no texto? G: Nessa parte aqui do texto.. que.. ele.. até fala.. que.. ele... vive.. dentro de milhos... e.. arroz.. trigo.. cevada.. e até produtos industrializados.. como macarrão e biscoitos ) P: Hmm.. quer dizer que eles aparecem assim ) G: Do nada ) P: Do nada.. nesses produtos.. Deve ter um tipo de... de evolução ) G: Assim... tem um produtor.. tem um produtor.. que ele faz os buracos... é.. coloca seus ovos e fecha os buracos ) P: Hmm... É.. você já até falou do título.. né? De onde ele veio.. o.. o gorgulho.. né? 290)E aí.. o que que é um gorgulho mesmo? Qual são as características de.. de um gorgulho? Que tipo de animal é ele? Que tipo de bixinho é? 291) G: Um bixinho que.. se alimenta de.. milho... arroz.. trigo ) P: Mas ele é um besouro? É um inseto? Que que ) G: Tipo.. tipo um besourinho.. um inseto ) P: Ah.. ele é classificado como um inseto.. é? G: É ) P: Hmm.. É bem interessante isso... É..é.. aí você já falou de que que se alimenta o gorgulho.. você falou que ele se alimenta de(...) 296) G: de.. macarrão e biscoitos ) P: Será que ele aparece em outro tipo de alimento? 298) G: Não.. Não sei se ele aparece não.. mas deve aparecer.. em outro tipo de alimento ) P: Você já viu um gorgulho? 300) G: Já vi sim ) P: Onde é que foi que você viu um gorgulho? 302) G: Vi... é.. em grãos de feijão ) P: Ah.. de feijão? 304) G: Aham ) P: Hmm... Em que mais você viu o gorgulho? 306) G: Em arroz ) P: Ele.. E aqui no texto tá dizendo que ele aparece em arroz também? 308) G: Tá.. aqui ó ) P: Ah.. é.. Tá certo... Hmm... será que as pessoas comem.. é.. alimentos com gorgulho? Que que se acha? 310) G: Acho meio... sei lá.. deve ser nojento da pessoa.. descobrir que.. essa pessoa está comendo gorgulho ) P: (risos).. Agora.. olha.. lê esse outro pedacinho aqui.. que faz a gente refletir.. bem aqui... o último.. esse segundo.. parágrafo... Imagine ) G: Imagine.. uma pessoa que esteja comprando grãos de milho.. armazenados numa embalagem de plástico.. Ela observa.. a embalagem.. e não vê nenhum garruncho adulto.. nenhuma larva ou ovos.. Impresso sexta-feira, 12 de novembro de 2010 Página 2 de 5

3 dias depois.. pega a embalagem.. e nota.. em...(...) 313) P: Aí depois a gente vai aqui pra ir discutindo essa idéia ) G: Como.. eles aparecem na embalagem.. se ela estava fechada.. pensa a pessoa ) P: E aí.. você.. já ocorreu isso com você de abrir um pacote de biscoito e você vê uns bixinhos lá andando no alimento? Isso já ocorreu.. ocorreu comigo ) G: Não.. nunca ocorreu comigo não.. isso ) P: E se você abrisse um pacote de.. biscoito.. e aí tirasse o primeiro biscoito e fosse comendo.. e depois.. você percebesse que.. o segundo biscoito.. é.. está com.. com.. com gorgulho.. que que você.. faria? 318) G: Ah.. nem sei ) P: Ia ficar com nojo.. ia continuar comendo.. procurando o biscoito sem.. sem bichinho ) G: Não.. eu ia ficar com nojo ) P: É.. mas tem muita gente que come... um gorgulho.. gorgulho... Tá.. agora nós vamos discutir essa idéia... É.. algumas pessoas.. credi.. a.. acreditam que os.. os carunchos ) G: Garrunchos ) P:... garrunchos do milho podem surgir espontaneamente da chamada febre do milho.. armazenado.. eles.. sur.. eles surgiririam.. então.. do próprio material do milho.. que teria sofrido algum tipo.. de transformação.. e dado origem.. a esses insetos... Você concorda com essa idéia? De que eles... Que vê você rele releia aqui ó.. a pergunta ) G: Algumas pessoas acreditam.. que o.. garruncho ) P: Os garrun ) G:... garrunchos ) P:... garrunchos ) G:... do milho.. pode surgir.. espontaneamente.. da chamada.. febre do milho.. armazenada... Eles surgiram.. Não.. Eles surgiriam.. então.. do próprio material do milho.. que teria sofrido algum tipo de transformação e dado.. origem.. a esses insetos.. Você concorda com essa ideia? Assim.. eu concordo... Que.. que.. outros... gar.. garrunchos.. é.. colocaram ovos no.. milho ) P: Mas pra ele surgir.. eu penso que o milho deve é.. deve estar numa.. numa condição.. estaria né.. estaria numa condição.. é.. de.. de amadurecimento ou ele estaria passando do tempo.. deveria estar num lugar abafado.. pra surgir.. e aí o milho poderia estar num processo em que eles.. em que ele.. entrasse em decomposição... já envelhecendo? 330) G: Não.. eles não aparecem desse.. quando o milho tá desse jeito não... eles ) P: Você me disse que viu lá um.. um gorgulho no feijão na casa da sua vó não foi? 332) G: Foi ) P: E aí você.. você observou como é que os bichinhos estavam no feijão? Que é o feijão sem agrotóxico ) G: Aham.. observei lá.. e.. o feijão tava cheio de buraco e eles estavam andando no.. feijão ) P: E aí o feijão ficou feio né? 336) G: Ficou ) P: E não era feijão velho.. era feijão novo ) G: Aham ) P: Só que.. a gente percebe que é um feijão orgânico.. porque não tem agrotóxico.. e aí o bichinho.. se proliferou.. Será que a.. o alimento orgânico ele.. ele provoca mais a incidência de.. de gorgulho.. esses cereais orgânicos assim.. o milho.. o feijão.. o arroz? 340) G: Sim.. porque os.. os agrotóxicos são feitos para.. espantar os bixos das plantações.. então.. éé.. assim.. eu acho que não chama.. eles.. devem.. porque.. eles tem que se reproduzir igual qualquer.. ser vivo na face terra.. eles se reproduzem ) P: Interessante que eles surgem assim do nada né? 342) G: Aham.. do nada assim do milho. Impresso sexta-feira, 12 de novembro de 2010 Página 3 de 5

4 343) P: Deve ter alguma condição...de clima para eles aparecerem... agora que você interpretou o texto falou..nós vamos ver alguns detalhes que vão formando.. o sentido do texto..palavrinhas que vão encadeando...e:: você vai percebendo que o texto vai sendo montado..tendo sentido...tendo objetividade...por exemplo..vamos estudar um pouquinho a estrutura do texto..olha..começa com uma pergunta: você já viu o garruncho..gorgulho do milho? Começa com uma questão..é..pra você refletir..você já viu? Você conhece?ai você foi falando que já conhecia..né.. 344) G: Hum..Hum.. 345) P: Ai veja..quando a autora do texto fala este inseto é um pequeno besouro..essa palavrinha aí está fazendo referência a que palavra anterior? A que ideia anterior? Veja se você consegue identificar aqui. 346) G: O garruncho ou gorgulho..está falando assim que ele é um besouro. 347) P: Então esse inseto, esse inseto.. 348) G: É um besouro.. 349) P: então você conseguiu...agora aqui tem outra palavra que vai fazendo conexão..né.. o inseto é um pequeno besouro. 350) P e G: Que se alimenta dos grãos de milho. 351) P: esse que está fazendo referência aqui palavra anterior? 352) G: assim..está fazendo referência garruncho ou gorgulho. 353) P: Mas.. não é a essa palavrinha aqui..pequeno besouro. 354) G: Está fazendo referência a essa palavrinha aqui besouro que o garruncho. 355) P: O texto fala assim.. 356) G: Besouro que se alimenta dos grãos de milho armazenados. 357) P: Depois vem...mas ele se alimenta também de arroz..trigo e cevada. Esse mas te dar ideia de quê? 358) G: mas e porque ele se alimenta de mais alimentos como arroz..trigo..cevada e até mesmo produtos industrializados como maçarão e biscoito. 359) P: Esse mais aqui está dando sentido de quê? É acréscimo? É 360) G: sobrepondo..está falando que.. assim.. tipo um acréscimo..falando que tem mais alimentos que ele pode se alimentar. 361) P: E o ele faz referência a que? 362) G: ele faz referência ao gorgulho..ao garruncho. 363) P: Hum.. muito bem.. aí vem imagine uma pessoa que esteja comprando grãos de milho armazenados..em uma embalagem plástica..ela observa a embalagem... esse ela aqui está fazendo referência a quê? 364) G: a uma pessoa..sim por exemplo uma pessoa comprar um saco de milho..ela não vai ver nada...e depois de alguns dias...ela vai ver os garrunchos.. 365) P: Ah..porque vem assim: dias depois né..dias depois já dá continuidade de futuro...pega a embalagem e nota em seu interior...esse seu está se referindo a quê? 366) G: Ao saco plástico.. 367) P. À embalagem.. 368) P: Diante..pega a embalagem e percebe em seu interior..interior..é o que? 369) G: Interior da embalagem. 370) P: Interior se refere à que?é o quê? 371) G:não a embalagem.. no interior da embalagem de milho. 372) P: O quê que tem no interior da embalagem? 373) G: O garrunchos e os milhos. 374) P: Ai vem continuando aqui..seu interior..ah vários garrunchos se deslocando entre os grãos e se alimentando deles. 375) P: Esse deles.. você poderia me dizer o que está substituindo...ele faz referência a quê... que vê Impresso sexta-feira, 12 de novembro de 2010 Página 4 de 5

5 olha.. 376) G: Está fazendo referência ao produto que está dentro do saco..a embalagem. Está fazendo referência ao milho. 377) P: Então vamos ver se é isso mesmo. Dias depois..pega a embalagem e nota em seu interior vários garrunchos entre os grão e alimentando-se deles... Oh..deles..deles está fazendo referência aos grãos ou aos garrunchos? 378) G: Aos grãos..aqui oh.. alimentando-se deles...quer dizer alimentando-se deles..dos grãos. 379) P: Quem está se alimentando dos grãos? 380) G: Os garrunchos. 381) P: Ai tá.. Como eles aparecerem na embalagem se ela estava fechada?né...então assim..você veja que...por que no texto o autor não repete o autor não repete alimento e garruncho o tempo todo...ele vai usando essas palavrinhas: eles..deles..por que elas são utilizadas? 382) G: Pra variar o texto...pra não repetir muitas vezes uma palavras. 383) P: Interessante o que você falou Observações: Impresso sexta-feira, 12 de novembro de 2010 Página 5 de 5