Como declarar bens estrangeiros na Suíça?

Tamanho: px

Começar a partir da página:

Download "Como declarar bens estrangeiros na Suíça?"

Sara de Lacerda Ximenes
6 Há anos
Visualizações:

Como declarar bens estrangeiros na Suíça? Quem é obrigado a declarar? O que tenho de declarar? Que documentos e preciso apresentar? Quem deixou a Suíça nos últimos anos tem de declarar os bens.

1 Como declarar bens estrangeiros na Suíça? Quem é obrigado a declarar? O que tenho de declarar? Que documentos e preciso apresentar? Quem deixou a Suíça nos últimos anos tem de declarar os bens. Também posso declarar o empréstimo que pago em meu pais de origem? Quanto vou pagar de imposto? Existe um plafond mínimo para pagar esse imposto? Mas e quem não preenche declaração de impostos? O permis B agora é obrigado a declarar impostos? Meus bens são fora da União Europeia, também tenho de declarar? Comprei um imóvel por um preço mais alto que o credito. Qual deles devo declarar? Apenas comprei meu imóvel em 2016 também tenho de declarar? Como declarar bens estrangeiros na Suíça? O que é uma declaração espontânea? Declaração espontânea significa que é de sua iniciativa declarar esses mesmos bens. É de sua vontade declarar ao estado possuir bens no estrangeiro. Ao fazer esta declaração esta a demonstrar estar interessado em cooperar com alei, por esse motivo será menos castigado com multas, juros ou outras punições do género. Caso não fizer a declaração de bens, a partir de Janeiro de 2018 será o serviço de impostos que vai procurar os infractores, nestas circunstâncias pode levar a custos muitos altos.

2 Essa declaração deve ser enviada para o serviço de impostos da sua região (cantão). Nota: Se mudou de cantão e vai enviar a declaração de impostos a primeira vez. Neste caso a declaração espontânea não será enviada para o cantão onde já se encontra a residir, mas sim para o cantão onde residia anteriormente para o calculo dos anos anteriores (dez anos de atraso). Ao enviar a declaração de impostos onde reside actualmente deve preencher o formulário onde declara os bens no estrangeiro. Quem é obrigado a declarar. Declarar um bem imobiliário, uma conta bancaria ou outro é uma obrigação na Suíça. Para muitos ainda não é muito claro que o deve fazer. Existindo já a lei da obrigatoriedade de declarar seus bens do estrangeiro, a partir de janeiro de 2017 essa mesma lei ficou mais controlada por motivo da troca de dados com outros países. O que leva os cidadãos a ser obrigados a fazer uma declaração espontânea. Quem é obrigado a declarar: Declarar os bens que se encontram no estrangeiro e obrigatório para todos os habitantes na Suíça, com qualquer nacionalidade ou autorização de residência. Se apenas possui um permis A, L, B, C terá de declarar. Se possui um passaporte suíço terá de declarar também. Nota: Terá de ter residência na Suíça.

3 O que tenho de declarar. Os bens que deve declarar são todos os que tiver registado em seu nome, imóveis, terrenos, contas bancarias, veículos etc. Bens que tenha herdado e estejam em seu nome também terá de declarar. Todos os tipos de benefícios (lucros) como arrendamentos de casas, apartamentos, lojas, etc. Contas bancárias (contas á ordem ou contas a prazo). Se tiver encargos também o deve declarar. No caso de pagar um crédito de habitação deve declarar quanto paga por mês e apresentar o certificado do banco do fim do ano. Despesas com manutenção de seus bens. Não é válido despesas de melhoramentos ou obras. Seguro dos imóveis. Despesas do condomínio. Se for confrontado com estragos em seu imóvel pode apresentar as facturas de reparação. Que documentos é preciso apresentar? Os documentos que necessita apresentar podem ser vários. Mas em uma primeira declaração espontânea não será necessário documentos. Apenas uma carta será o que deve enviar.para quem envia a declaração de impostos por Internet também não e necessário enviar documento nenhum. Futuramente e se o serviço dos impostos o achar necessário ser-lhe a enviado um pedido para apresentar alguns comprovativos. Os documentos e comprovativos que podem ser pedidos: Avaliação patrimonial do imóvel (valor do imóvel). (Caderneta predial)

4 Se possuir terrenos caderneta do terreno com avaliação do mesmo (valor do terreno) Comprovativo do pagamento valor do IMI. Crédito (atestação de juros anuais e saldo da dívida). Declaração bancária do passivo do 31 de Dezembro do ano corrente ou outros anos se houver atrasos. Contas correntes. Declaração bancária dos juros e passivo em caso de conta a prazo. Contracto de compra se necessário. (imóvel, terreno). Contractos de arrendamento. Facturas das despesas que apresentou (manutenção, pagamento condomínio, Seguros). Veículos, motas, barcos, atestação do valor aproximado. Lista de documentos para preenchimento declaração impostos Suíça Quem deixou a Suíça nos últimos anos tem de declarar os bens? Se já deixou a Suíça e levou consigo todos os direitos (2 pilier). Não necessita declarar, se estiver a pedir seus direitos, pode ainda vir a ter de declarar os últimos dez anos. Mas acho por bem informarse no serviço de impostos da região onde residia. Também posso declarar o empréstimo que pago em meu país de origem? Sim, se estiver a pagar um crédito de um bem que comprou (por exemplo sua habitação) pode apresentar o comprovativo dos pagamentos como despesas. Se seu banco não lhe enviou o comprovativo no fim do ano de quanto pagou de crédito, antecipe-se e peça já o seu. Quanto vou pagar de imposto? Os impostos a pagar, tudo depende do Cantão onde se encontrar a residir.

5 Alguns cantões apenas cobram imposto sobre o valor do imóvel, outros o valor do imóvel mais o valor do arrendamento, e alguns mesmo que não esteja arrendado, terá de pagar imposto sobre o valor locativo, ou seja o valor que ganharia se arrendasse o imóvel. Existe um plafond mínimo para pagar esse imposto? Não, tem de declarar mesmo que sejam quantias pequenas. Mas e quem não preenche declaração de impostos? Quem não preenche a declaração de impostos apenas necessita de enviar a carta de declaração espontânea, se for necessário algum documento o serviço de impostos vai entrar em contacto e pedir o que precisa. Com o permis B é obrigado declarar impostos? Não, com o permis B não é obrigado a declarar ou enviar a declaração de impostos. Embora para quem não tenha salário muito grande eu aconselho a fazer uma simulação, como é conhecido o imposto na fonte (source) é muito mais elevado em comparação aos outros. Este é um imposto calculado a cem por cento de seu salário e que não foi deduzida nenhuma despesa. Ao enviar uma declaração de impostos pode deduzir muita despesa. O que posso deduzir em meus impostos? O que o pode levar a receber algum reembolso.

Documentos relacionados

GUIA PRÁTICO SUBSÍDIO DE LAR

Manual de GUIA PRÁTICO SUBSÍDIO DE LAR INSTITUTO DA SEGURANÇA SOCIAL, I.P ISS, I.P. Departamento/Gabinete Pág. 1/9 FICHA TÉCNICA TÍTULO Guia Prático Subsídio de Lar (4007 v4.11) PROPRIEDADE Instituto da