INFORMAÇÕES TÉCNICAS MANDRIL DIN / ISO

Transcrição

1 INFORMÇÕES TÉCNICS MNDRI DIN / ISO Características das diferentes formas FORM 1 Forma : Forma preferencial para centros de usinagem. - Troca automática de ferramentas. - Chavetas de arraste na parte final do cone. - Refrigeração através do furo central com utilização do tubo de alimentação. FORM C 1 Forma C: Idêntico à forma, porém para troca manual de ferramentas. -Refrigeração através do furo central, anel de vedação e sem possibilidade de tubo de alimentação. FORM E 1 Forma E: Idêntico à forma, porém sem chavetas de arraste, para melhorar a simetria. - Utilização em aplicações high speed. Tubos de Refrigeração (pedidos em separado) Ferramentas HSK, formas, B e E, podem ser equipadas com tubos de alimentação, para conduzir o refrigerante através do eixo-árvore até a ferramenta de corte, sem vazamento. conexão HSK permanece seca e limpa

2 INFORMÇÕES TÉCNICS MNDRI DIN / ISO FORM B 1 Forma B: Forma com área de contato na face ampliada. - Troca automática de ferramentas. - Com chavetas de arraste na flange. - Refrigeração através de furos na flange. FORM D 1 Forma D: Idêntico à forma B, porém para troca manual de ferramentas. - Refrigeração central através de tubo ou pela flange. FORM F 1 Forma F: Idêntico à forma B, mas totalmente simétrico. - Sem chavetas, para aplicações high Speed

3 INFORMÇÕES TÉCNICS MNDRI DIN / ISO Comparação entre mandris HSK e mandris SK SK SK HSK HSK B-50 HSK Rigidez Radial Nm 2 /mm HSK B HSK HSK lta Rigidez Devido ao contato da face do mandril HSK com a face do eixo-árvore da máquina, a rigidez do conjunto é de 5 a 7 vezes superior à rigidez da conexão cônica SK. Excelente Repetibilidade O contato da face do mandril HSK com a do eixo-árvore garante a máxima acuracidade axial da ferramenta. pequena tolerância da superfície cônica do mandril HSK garante um mínimo valor de batimento radial. Excelente transmissão de torque força de fixação aplicada dentro do mandril HSK aumenta a transmissão de torque. Ferramentas HSK com chavetas de arraste permitem ainda mais transmissão de torque. Melhor aplicação para usinagem high speed Rotações elevadas causam um alargamento do cone do eixo-árvore. Os mandris SK movem-se para dentro do eixo-árvore e causam problemas após a parada de giro do eixo. face de contato dos mandris HSK previne esta possibilidade. O efeito da força centrífuga sobre a unidade de fixação ocasiona um aumento da força exercida na superfície cônica, melhorando a transmissão de torque. Funcionamento da fixação HSK Posição antes do aperto Posição após o aperto Eixo-Árvore Mandril HSK Eixo-Árvore Mandril HSK Distância entre faces Áreas de contato: face e cone 3

4 INFORMÇÕES TÉCNICS MNDRI DIN / ISO Normas de Qualidade MFS Material: Para cementação. Resistência à tração > 800 N/mm 2 Dureza: Cementado e temperado para 58 ±2 HRc, profundidade da camada cementada de 0,6 a 0,8mm. cabamento: Todas as superfícies recebem oxidação negra. Superfícies cônicas retificadas com Ra 0,4. Nível de Qualidade: Tolerância da superfície cônica conforme norma DIN 7168 classe T3. Todos os nossos calibradores são checados conforme procedimentos normalizados. Tolerância Geométrica: Principais tolerâncias são especificadas em nosso catálogo. Balanceamento: Todos os mandris estão balanceados para até rpm. Mandris que necessitem de maiores rotações devem ser balanceados sob consulta. 4

5 DPTDORES HSK DIN2080 0,005 Código ISO ISO ISO ,002 plicação: Para reduzir cones SK para HSK. cessórios Inclusos: Unidade de Fixação, nel de Vedação e Chave. DPTDORES HSK DIN ,005 0,002 Código ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO plicação: Para reduzir cones DIN69871 para HSK. cessórios Inclusos: Unidade de Fixação, nel de Vedação e Chave. DPTDORES HSK MS-403-BT 0,005 Código BT BT BT BT ,002 plicação: Para reduzir cones BT para HSK. cessórios Inclusos: Unidade de Fixação, nel de Vedação e Chave. 5

6 UNIDDE DE FIXÇÃO HSK Código Chave (sextavado) Torque Máx. (Nm) Força de Fixação (kn) Força de Fixação Min DIN ,5 2,5 8 4, , , , , , , plicação: daptadores para cones HSK cessórios Inclusos: nel de Vedação cessórios Opcionais: Chaves de torque e Bits Fornecimento: Diebold lemanha. NE DE VEDÇÃO G d Código d G M M M M M M12 plicação: Vedação da flange de adaptação para HSK Fornecimento: Diebold lemanha. CHVE DE TORQUE 0210 Ncm Código Faixa (Nm) Divisão da Escala Tamanho /4 plicação: juste com precisão da força de fixação da unidade HSK Fornecimento: Diebold lemanha. CHVE DE TORQUE 0550 Código Faixa (Nm) Tamanho /4 plicação: juste da força de fixação da unidade HSK Fornecimento: Diebold lemanha. BITS Código Tamanho /4 x2, /4"x3, /4"x4, /4"x5, /4"x6,0 plicação: juste da força de fixação da unidade HSK Fornecimento: Diebold lemanha. 6

7 PORT FRES DE FCER DIN6357 0, ,01 Código 1 2 M B HSK , M HSK , M16 25, HSK , M16 25,4 plicação: Cabeçotes de fresar Ø 160mm. cessórios Inclusos: Chavetas de rraste. b M cessórios Chaveta de rraste PORT FRES DE COMBINDO DIN ,01 Código HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK , HSK HSK HSK HSK HSK cessórios plicação: Fresas tipo disco e cabeçotes de fresar. cessórios Inclusos: nel de arraste e Parafuso. cessórios Opcionais: Chave Cruzada, Parafuso Cruzado e Chaveta. Parafuso Cruzado Chave Cruzada Parafuso Chaveta nel de rraste

8 PORT FRES DE FCER COM CHVET 0,005 Código HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK , HSK HSK HSK HSK cessórios plicação: Cabeçotes de fresar. cessórios Inclusos: Chavetas de rraste e Parafuso. cessórios Opcionais: Chave e Parafuso Cruzado. Parafuso Chave Parafuso Chaveta de rraste PORT PINÇS PR PINÇS TIPO ER/ESX DIN6499/B 0,003 Código Pinça Gama (mm) HSK 32 ER16 1 a HSK 32 ER25 2 a plicação: Ferramentas com hastes cilíndricas. cessórios Inclusos: Porca. cessórios Opcionais: Porca com vedação, nel de Vedação, Chave e Parafuso imitador. Para Pinças e néis de Vedação vide catálogo de acessórios HSK 40 ER16 1 a HSK 40 ER25 2 a HSK 50 ER16 1 a HSK 50 ER25 2 a HSK 50 ER32 3 a HSK 63 ER16 1 a HSK 63 ER25 1 a HSK 63 ER32 3 a HSK 63 ER40 4 a HSK 80 ER32 3 a HSK 80 ER40 4 a cessórios Porta Pinça Porca Porca com vedação Chave Parafuso imitador nel de Vedação ER V ER V ER V ER V

9 REDUÇÃO CONE MORSE COM RRSTE DIN6383 0,008 Código Ext. Int HSK 50 Morse HSK 50 Morse HSK 50 Morse HSK 63 Morse HSK 63 Morse HSK 63 Morse HSK 63 Morse HSK 80 Morse HSK 80 Morse HSK 80 Morse HSK 80 Morse HSK 80 Morse HSK 100 Morse HSK 100 Morse HSK 100 Morse HSK 100 Morse HSK 100 Morse plicação: Ferramentas cone Morse com arraste. REDUÇÃO CONE MORSE COM ROSC DIN6364 g1 0,01 Código Ext. Int. g HSK 63 Morse M HSK 63 Morse M HSK 63 Morse M HSK 63 Morse M HSK 100 Morse M HSK 100 Morse M HSK 100 Morse M HSK 100 Morse M20 plicação: Ferramentas cone Morse com rosca. cessórios Inclusos: Parafuso e Bucha de poio. cessórios Ext. Int. Parafuso Bucha de poio 40 Morse Morse Morse Morse Morse Morse Morse Morse Morse

10 PORT BRRS TIPO WEDON DIN ,005 Código HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK cessórios Parafuso de perto Parafuso imitador HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK plicação: Ferramentas com hastes cilíndricas DIN 1835B/E. cessórios Inclusos: Parafuso de aperto. cessórios Opcionais: Parafuso imitador. MNDRI SISTEM MODUR MVS 1 0,005 Código xão MVS HSK HSK HSK HSK HSK , HSK HSK HSK cessórios MVS Parafuso Trava 50x x x HSK HSK HSK plicação: Ferramentas Modulares MVS. cessórios Inclusos: Parafuso trava (2x). Para prolongadores e reduções vide catálogo específico. 10

11 PORT PINÇS PR PINÇS DE PRECISÃO TIPO SIM Código HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK ,005 plicação: Ferramentas com hastes cilíndricas, principalmente fresas e brocas de MD (batimento radial reduzido) cessórios Inclusos: Porca Trava e Parafuso de perto. cessórios Porca Trava Parafuso de perto PINÇ SIM MODEO S0306 e S0312 Código Modelo D d Incremento XXXX S ~ ,25 mm XXXX S ~ ,5 57 0,25 mm d D Códigos para pinças avulsas: Batimento 0,005mm Ø=3,25mm Modelo S0306(Para modelo S0312 utilizar código 12) Tipo de Pinça (Slim) Código utilizado para Pinças Kits Slim Código Porta Pinças Pinças HSK Ø3, Ø4, Ø5 e Ø HSK Ø3, Ø4, Ø5, Ø6, Ø7, Ø8, Ø9, Ø10, Ø11 e Ø HSK Ø3, Ø4, Ø5 e Ø HSK Ø3, Ø4, Ø5, Ø6, Ø7, Ø8, Ø9, Ø10, Ø11 e Ø12 11

12 MNDRI PORT PINÇS DE GRNDE PERTO 0,003 Código H HSK HSK HSK HSK HSK HSK H plicação: Para ferramentas com hastes cilíndricas, principalmente fresas com insertos (transmissão de torque aumentada) e fresas e brocas de MD (batimento radial reduzido) cessórios Inclusos: Chave. Fornecimento: D ndrea Itália. cessórios Chave PINÇS DE GRNDE PERTO Pinças vulsas Código Kits de Grande perto Código Porta Pinças Pinças Chave HSK Ø4, Ø6, Ø8 e Ø HSK Ø6, Ø8, Ø10, Ø12 e Ø HSK Ø6, Ø8, Ø10, Ø12, Ø16, Ø20 e Ø25 75 OBS: Os Kits de Grande perto são fornecidos com estojo especial, contendo: 01 Mandril, Pinças (conforme tabela) e Chave

13 MNDRI TÉRMICO 2 0,003 Código HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK plicação: Para fixação, via contração térmica, com alta precisão, de ferramentas de hastes cilíndricas conforme norma DIN 1835/B, tolerância do eixo h HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK REDUÇÕES PR MNDRI TÉRMICO Código D d D 1 d plicação: Reduções de Mandril Térmico, podendo ser utilizadas em Porta Barras e Porta Pinças

14 MNDRI SISTEM MODUR ROSCDO Código M M 0, HSK , HSK , HSK , HSK , HSK , HSK , HSK , HSK , HSK , HSK , HSK , HSK , HSK , HSK , HSK , HSK , HSK , HSK , HSK , plicação: Ferramentas de Corte Modulares. EXTENSÕES MODURES M1 M D Código D d M1 M ,7 8, ,7 10, ,7 12, , REDUÇÕES MODURES M1 M D Código D d M1 M ,7 8, ,7 8, ,7 10, ,7 10, ,7 12,