Como escolher sua broca

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Como escolher sua broca"

Transcrição

1 pdrilling Content w Como escolher sua broca Como escolher sua broca 1 Defina o diâmetro da broca e profundidade do furo Procure as faixas de diâmetro e profundidade do furo para as brocas relacionadas na tabela. 2 Selecione o tipo de broca scolha a broca para desbaste ou acabamento. Verifique se a broca é adequada para o material da peça. 3 Selecione o tipo de haste Muitas brocas estão disponíveis com diferentes opções de montagem. ncontre o tipo compatível com a sua máquina. 4 Faça o pedido da broca Ao encontrar a broca que atenda às suas necessidades, escolha uma broca da tabela de pedido que abranja a faixa de diâmetro desejada. 5 Se a pastilha, se aplicável Se você escolheu uma broca intercambiável para furação curta, você deve fazer o pedido das pastilhas separadamente. ncontre a pastilha para o diâmetro da broca selecionada e escolha as classes e geometrias recomendadas para o material da peça. Símbolos para referência de páginas: Brocas intercambiáveis Brocas sólidas Sistemas de ferramentas Componentes/ acessórios Como escolher a ferramenta, visão geral Descrições de classe Pastilhas Opções Tailor Made Dados de corte Tabela de conversão, fórmulas e definições Para mais informações técnicas, consulte o Manual Técnico de Usinagem 2

2 How to choose your drill DRILLING Content Aplicações Seleção e guia de ferramentas Produtos Brocas com pastilhas intercambiáveis CoroDrill 880, canal helicoidal Haste cilíndrica Coromant Capto Bucha excêntrica Pastilhas CoroDrill 881, canal helicoidal Haste cilíndrica Coromant Capto Pastilhas Coromant U, canal reto Broca para parafuso com cabeça sextavada Broca para mergulhos Pastilhas Suporte ajustável para broca Suporte para brocas com hastes cilíndricas Brocas inteiriças de metal duro CoroDrill Delta-C 840, furação geral em todos os materiais CoroDrill Delta-C 841, para furos roscados CoroDrill Delta-C 842, furação de ferros fundidos CoroDrill Delta-C 846, para super ligas resistentes ao calor CoroDrill Delta-C 850, para alumínio CoroDrill 854/856, para materiais compósitos CoroDrill 452, 852, para materiais compósitos Brocas de metal duro, soldadas Coromant Delta, para furos com tolerância estreita Brocas saca-macho Broca para remoção de machos quebrados Dados de corte Informações sobre a classe PROFUNDA CoroDrill 805 Guias de apoio para cabeças de brocas T-Max ajustáveis Dados de corte para CoroDrill

3 Tool guide and selection Seleção e guia de ferramentas Seleção e guia de ferramentas CoroDrill Delta-C Broca inteiriça de metal duro CoroDrill Coromant 854 e 856 Delta CoroDrill Broca de metal duro 452 1) soldada Página D c D c polegadas R840 R842 R846 R850 R R411.5 Profundidade do furo 2-7 x D c 2-5 x D c 2-5 x D c 2-7 x D c 2-3 x D c 4-5 x D c x D c Material Materiais compósitos Tolerância do furo IT8-10 IT8-9 IT 8-9 IT8-10 Acabamento superficial Ra 1-2 µm 1-2 µm 1-5 µm 1-4 µm µ pol µ pol µ pol µ pol. Furação geral Furos escalonados e com chanfros Versatilidade = Muito boa = Boa = Satisfatória Superfície com ângulo Ajuste radial Furação em mergulho Furo transversal Furação de pacotes Trepanação 1) CoroDrill 452, para materiais compostos, veja a página G6 4

4 Seleção e guia de ferramentas Seleção e guia de ferramentas CoroDrill 880 CoroDrill 881 Coromant U Broca sacamacho Broca com pastilha intercambiável Broca com pastilha intercambiável Broca com pastilha Furos escalonados e intercambiável com chanfros Broca para mergulhos 62 J R HC 2-5 x D c <=3.0 x D c 2-5 x D c 4 x D c 5 x D c IT13 IT11 *) IT13 IT11 *) IT13 IT11 *) IT13 IT11 *) 1-5 µm 1-5 µm 1-5 µm 1-5 µm 1-5 µm µ pol µ pol µ pol µ pol µ pol. = Muito boa = Boa Furação de chanfros Mandrilamento *) Através de pré-ajuste. = Satisfatória Usinagem de furos escalonados Machos quebrados 5

5 Delta-C high precision carbide drill Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C Brocas inteiriças de metal duro R840/R841, R842 e R846 Para usinagem de furos com alta produtividade CoroDrill Delta-C R840 Primeira escolha para furação geral em todos os materiais - Curta: 2-3 x D c - Longa: 4-5 x D c - xtra longa: 6-7 x D c - Geometria de fácil reafiação CoroDrill Delta-C R846 Primeira escolha para super ligas resistentes ao calor - Curta: 2-3 x D c - Comprida: 4-5 x D c - Geometria para processo de furação confiável Hastes: Primeira escolha Cilíndrica (DIN 6535HA) Opção Whistle Notch (DIN 6535 H) Broca para chanfrar CoroDrill Delta-C R841 Para furos roscados Brocas de precisão fixadas em mandris de precisão CoroDrill Delta-C R842 Primeira escolha para furação de ferros fundidos - Curta: 2-3 x D c - Longa: 4-5 x D c - Geometria de fácil reafiação Classes: GC Geral GC 1210 Otimizado Áreas de aplicação ISO: Tailor Made Hydro-Grip para força de fixação elevada e batimento radial mínimo HydroGrip tipo lápis para melhor acessibilidade stão disponíveis opções de ferramentas desenhadas para necessidades específicas dos clientes. Para informações sobre nosso programa Tailor Made, veja página J3. 6

6 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 4 5 D c para usinagem de peças pequenas R840 Haste cilíndrica Dimensões métricas/polegadas GC1020 Refrigeração externa Diâmetro da broca: 1,50-2,90 ( pol.) Máx. prof. do furo: 4-5 D c Cobertura: TiN Tolerância do furo: IT8-10 Acabamento superficial: R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) Fluido de corte: mulsão ou óleo de corte Broca standard 4-5 x D c: DIN 1899 Tolerâncias: dm m = h6 Dc = h7 Refrigeração externa P M K N S H 4 l = profundidade de furação recomendada Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC D c D c pol. Tamanho da rosca Código para pedido dm m 2 l 2 l pol. 4 l 4 l pol. 6 l R A0B R A0B R A0B R A0B R A0B R A0B R A0B R A0B R A0B R A0B R A0B R A0B R A0B R A0B R A0B R A0B R A0B R A0B R A0B G6 2 J3 7

7 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 6 7 D c para usinagem de peças pequenas R840 Haste cilíndrica Dimensões métricas/polegadas H10F Refrigeração externa Diâmetro da broca: Máx. prof. do furo: 0,30-1,40 (0,0118-0,055 pol.) 6-7 D c Cobertura: - Tolerância do furo: IT8-10 Acabamento superficial: R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) Fluido de corte: mulsão ou óleo de corte Broca standard 6-7 x D c: DIN 1897 (diâm. 1,5-1,8 (0,059-0,071 pol.)) DIN 6539 (diâm. 1,9-2,9 (0,075-0,114 pol.)) Tolerâncias: dm m = h6 Dc = h7 4 l = profundidade de furação recomendada Refrigeração externa P M K N S H Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC - GC GC - GC - GC - GC D c D c pol. Tamanho da rosca Código para pedido 1) dm m 2 l 2 l pol. 4 l 4 l pol. 6 l R A0B R A0B R A0B R A0B R A0B R A0B R A0B R A0B R A0B R A0B R A0B R A0B H10F H10F H10F H10F 1) 5 peças G6 2 J3 8

8 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 2 3 D c R840 Haste cilíndrica Diâmetro da broca: 3,00-20,00 (0,118-0,787 pol.) Refrigeração externa Máx. prof. do furo: 2-3 D c Cobertura: Tolerância do furo: Acabamento Fluido de corte: Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias: TiN/TiAlN multicamadas IT8-9 R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) mulsão ou óleo de corte dm m= h6 D c = m7 Refrigeração interna Refrigeração externa P M K N S H Refrigeração interna P M K N S H l 4 = profundidade de furação recomendada Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC D c D c pol. Tamanho da rosca Código para pedido Código para pedido dm m 2 l 2 l pol. 4 l 4 l pol. 6 l R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A M4 65% R A0A R A1A UNC R A1A R A0A R A1A UNF R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A UNC R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A UNF R A0A R A1A R A0A R A1A M5 65% R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A UNC R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A UNF R A0A R A1A R A0A R A1A M6 75% R A0A R A1A M6 65% R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A G6 2 J3 9

9 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 2 3 D c R840 Haste cilíndrica Diâmetro da broca: 3,00-20,00 (0,118-0,787 pol.) Refrigeração externa Máx. prof. do furo: 2-3 D c Cobertura: Tolerância do furo: Acabamento superficial: Fluido de corte: Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias: TiN/TiAlN multicamadas IT8-9 R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) mulsão ou óleo de corte dm m= h6 D C = m7 Refrigeração interna Refrigeração externa P M K N S H Refrigeração interna l 4 = profundidade de furação recomendada P M K N S H Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC D c D c pol. Tamanho da rosca Código para pedido Código para pedido dm m 2 l 2 l pol. 4 l 4 l pol. 6 l R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A /16-18 UNC R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A M8 65% R A0A R A1A /16-24 UNF R A0A R A1A MF8 x 1 R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A M10 70% R A0A R A1A M10 65% R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A MF10 x 1.25 R A0A R A1A G6 2 J3 10

10 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 2 3 D c R840 Haste cilíndrica Diâmetro da broca: 3,00-20,00 (0,118-0,787 pol.) Refrigeração externa Máx. prof. do furo: 2-3 D c Cobertura: Tolerância do furo: Acabamento Fluido de corte: Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias: TiN/TiAlN multicamadas IT8-9 R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) mulsão ou óleo de corte dm m= h6 D C = m7 Refrigeração interna Refrigeração externa P M K N S H Refrigeração interna l 4 = profundidade de furação recomendada P M K N S H Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC D c D c pol. Tamanho da rosca Código para pedido Código para pedido dm m 2 l 2 l pol. 4 l 4 l pol. 6 l R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A /16-20 UNF R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A M12 75% R A0A R A1A M12 R A1A M12 70% R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A MF12 x 1,5 R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A /2-13 UNC R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A /2-20 UNF R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A M14 72% R A0A R A1A M14 65% R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A G6 2 J3 11

11 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 2 3 D c R840 Haste cilíndrica Diâmetro da broca: 3,00-20,00 (0,118-0,787 pol.) Refrigeração externa Máx. prof. do furo: 2-3 D c Cobertura: Tolerância do furo: Acabamento superficial: Fluido de corte: Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias: TiN/TiAlN multicamadas IT8-9 R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) mulsão ou óleo de corte dm m= h6 D C = m7 Refrigeração interna Refrigeração externa P M K N S H Refrigeração interna P M K N S H l 4 = profundidade de furação recomendada Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC D c D c pol. Tamanho da rosca Código para pedido Código para pedido dm m 2 l 2 l pol. 4 l 4 l pol. 6 l R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A /8-11UNC R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A1A M16 66% R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A M15 75% R A0A R A1A R A0A R A1A M18 76% R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A Tube sheet R A1A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A M20 76% R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A Tube sheet R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A G6 2 J3 12

12 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 4 5 D c R840 Haste cilíndrica Diâmetro da broca: 3,00-20,00 (0,118-0,787 pol.) Refrigeração externa Máx. prof. do furo: 4-5 D c Cobertura: Tolerância do furo: Acabamento superficial: Fluido de corte: Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias: TiN/TiAlN multicamadas IT R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) mulsão ou óleo de corte dm m= h6 D c = m7 Refrigeração interna Refrigeração externa P M K N S H Refrigeração interna P M K N S H l 4 = profundidade de furação recomendada Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC D c D c pol. Tamanho da rosca Código para pedido Código para pedido dm m 2 l 2 l pol. 4 l 4 l pol. 6 l R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A M5 R A0A M4 65% R A0A R A1A UNC R A0A R A1A R A0A R A1A UNF R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A UNC R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A UNF R A0A R A1A R A0A R A1A M5 65% R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A UNC R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A UNF R A0A R A1A R A0A R A1A M6 75% R A0A R A1A M6 65% R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A /4-20 UNC R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A /4-28 UNF R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A G6 2 J3 13

13 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 4 5 D c R840 Haste cilíndrica Diâmetro da broca: 3,00-20,00 (0,118-0,787 pol.) Refrigeração externa Máx. prof. do furo: 4-5 D c Cobertura: Tolerância do furo: Acabamento superficial: Fluido de corte: Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias: TiN/TiAlN multicamadas IT R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) mulsão ou óleo de corte dm m= h6 D c = m7 Refrigeração interna Refrigeração externa P M K N S H Refrigeração interna P M K N S H l 4 = profundidade de furação recomendada Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC D c D c pol. Tamanho da rosca Código para pedido Código para pedido dm m 2 l 2 l pol. 4 l 4 l pol. 6 l R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A /16-18 UNC R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A M8 65% R A0A R A1A /18-16 UNF R A0A R A1A MF8 x 1 R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A /8-16 UNC R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A M10 70% R A0A R A1A M10 65% R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A MF10 x 1.25 R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A /16-14 UNC R A1A G6 2 J3 14

14 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 4 5 D c R840 Haste cilíndrica Diâmetro da broca: 3,00-20,00 (0,118-0,787 pol.) Refrigeração externa Máx. prof. do furo: 4-5 D c Cobertura: Tolerância do furo: Acabamento superficial: Fluido de corte: Broca standard: DIN 6537 TiN/TiAlN multicamadas IT R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) mulsão ou óleo de corte Refrigeração interna Tolerâncias: dm m= h6 D c = m7 Refrigeração externa P M K N S H Refrigeração interna GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC P M K N S H GC GC GC GC GC GC l 4 = profundidade de furação recomendada Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) D c D c pol. Tamanho da rosca Código para pedido Código para pedido dm m 2 l 2 l pol. 4 l 4 l pol. 6 l R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A /16-20 UNF R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A M12 75% R A0A R A1A M12 R A1A M12 70% R A0A R A1A M12 R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A MF12 x 1.5 R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A1A /2-13 UNC R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A1A /2-20 UNF R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A M14 72% R A0A R A1A M14 65% R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A /8-11 UNC R A0A R A1A R A0A R A1A G6 2 J3 15

15 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 4 5 D c R840 Haste cilíndrica Diâmetro da broca: 3,00-20,00 (0,118-0,787 pol.) Refrigeração externa Máx. prof. do furo: 4-5 D c Cobertura: Tolerância do furo: Acabamento superficial: Fluido de corte: Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias: TiN/TiAlN multicamadas IT R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) mulsão ou óleo de corte dm m= h6 D c = m7 Refrigeração interna Refrigeração externa P M K N S H Refrigeração interna P M K N S H l 4 = profundidade de furação recomendada Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC D c D c pol. Tamanho da rosca Código para pedido Código para pedido dm m 2 l 2 l pol. 4 l 4 l pol. 6 l R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A1A M16 66% R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A M15 75% R A0A R A1A R A0A R A1A M18 76% R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A Tube sheet R A1A R A0A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A M20 76% R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A R A1A Tube sheet R A1A R A1A R A1A R A0A R A1A R A0A R A1A G6 2 J3 16

16 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 6 7 D c R840 Haste cilíndrica Diâmetro da broca: 5,00-16,30 (0,197-0,642 pol.) Refrigeração interna Máx. prof. do furo: Cobertura: Tolerância do furo: Acabamento superficial: Fluido de corte: 6-7 D c TiN/TiAlN multicamadas IT R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) mulsão ou óleo de corte Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias: dm m = h6 Dc = m7 4 l = profundidade de furação recomendada Refrigeração interna P M K N S H Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC - GC GC - GC - GC - GC D c D c pol. Tamanho da rosca Código para pedido dm m 2 l 2 l pol. 4 l 4 l pol. 6 l M6 75% R A1A M6 65% R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A /16-18 UNC R A1A R A1A R A1A M8 65% R A1A /16-24 UNF R A1A MF8 x 1 R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A M10 70% R A1A M10 65% R A1A R A1A R A1A MF10 x 1.25 R A1A R A1A R A1A R A1A H10F H10F H10F H10F G6 2 J3 17

17 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 6 7 D c R840 Haste cilíndrica Diâmetro da broca: 5,00-16,30 (0,197-0,642 pol.) Refrigeração interna Máx. prof. do furo: Cobertura: Tolerância do furo: Acabamento superficial: Fluido de corte: 6-7 D c TiN/TiAlN multicamadas IT R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) mulsão ou óleo de corte Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias: dm m = h6 Dc = m7 4 l = profundidade de furação recomendada Refrigeração interna P M K N S H Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC - GC GC - GC - GC - GC D c D c pol. Tamanho da rosca Código para pedido dm m 2 l 2 l pol. 4 l 4 l pol. 6 l R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A /16-20 UNF R A1A R A1A R A1A M12 75% R A1A M12 R A1A M12 70% R A1A R A1A R A1A R A1A MF12 x 1,5 R A1A R A1A R A1A R A1A /2-13 UNC R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A /2-20 UNF R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A M14 72% R A1A M14 65% R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A /8-11 UNC R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A H10F H10F H10F H10F G6 2 J3 18

18 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 2 3 D c R840 Haste Whistle Notch Diâmetro da broca: 3,00-20,00 (0,118-0,787 pol.) Refrigeração externa Máx. prof. do furo: Cobertura: Tolerância do furo: Acabamento superficial: Fluido de corte: 2-3 D c TiN/TiAlN multicamadas IT R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) mulsão ou óleo de corte Refrigeração interna Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias: dm m= h6 D C = m7 4 l = profundidade de furação recomendada Refrigeração externa P M K N S H Refrigeração interna P M K N S H Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC dm m 2 l 2 l 4 l 4 l 6 l D c D c pol. Código para pedido Código para pedido pol. pol R W0A R W0A R W0A R W0A R W0A R W0A R W0A R W0A R W0A R W0A R W0A R W0A R W0A R W0A R W0A R W0A R W0A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W0A R W1A R W1A R W1A R W0A R W1A R W1A R W0A R W1A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A G6 2 J3 19

19 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 2 3 D c R840 Haste Whistle Notch Diâmetro da broca: 3,00-20,00 (0,118-0,787 pol.) Refrigeração externa Máx. prof. do furo: Cobertura: Tolerância do furo: Acabamento superficial: Fluido de corte: 2-3 D c TiN/TiAlN multicamadas IT R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) mulsão ou óleo de corte Refrigeração interna Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias: dm m= h6 D c = m7 4 l = profundidade de furação recomendada Refrigeração externa P M K N S H Refrigeração interna P M K N S H Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC dm m 2 l 2 l 4 l 4 l 6 l D c D c pol. Código para pedido Código para pedido pol. pol R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W1A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W1A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W0A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W1A G6 2 J3 20

20 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 2 3 D c R840 Haste Whistle Notch Diâmetro da broca: 3,00-20,00 (0,118-0,787 pol.) Refrigeração externa Máx. prof. do furo: Cobertura: Tolerância do furo: Acabamento superficial: Fluido de corte: 2-3 D c TiN/TiAlN multicamadas IT R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) mulsão ou óleo de corte Refrigeração interna Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias, : dm m = h6 D c = m7 4 l = profundidade de furação recomendada Refrigeração externa P M K N S H Refrigeração interna P M K N S H Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC dm m 2 l 2 l 4 l 4 l 6 l D c D c pol. Código para pedido Código para pedido pol. pol R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W1A R W0A R W1A R W1A R W1A R W1A R W0A R W1A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W1A R W0A R W1A R W0A R W1A R W1A R W0A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W0A R W1A G6 2 J3 21

21 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 4 5 D c R840 Haste Whistle Notch Diâmetro da broca: 5,00-20,00 (0,197-0,787 pol.) Refrigeração interna Máx. prof. do furo: Cobertura: Tolerância do furo: Acabamento superficial: Fluido de corte: 4-5 D c TiN/TiAlN multicamadas IT R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) mulsão ou óleo de corte Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias: dm m = h6 D c = m7 Refrigeração interna P M K N S H Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) l 4 = profundidade de furação recomendada GC GC GC GC GC GC D c D c pol. Tamanho da rosca Código para pedido dm m 2 l 2 l pol. 4 l 4 l pol. 6 l R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A G6 2 J3 22

22 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 4 5 D c R840 Haste Whistle Notch Diâmetro da broca: 5,00-20,00 (0,197-0,787 pol.) Refrigeração interna Máx. prof. do furo: Cobertura: Tolerância do furo: Acabamento superficial: Fluido de corte: 4-5 D c TiN/TiAlN multicamadas IT R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) mulsão ou óleo de corte Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias: dm m = h6 D c = m7 Refrigeração interna P M K N S H Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) l 4 = profundidade de furação recomendada GC GC GC GC GC GC D c D c pol. Tamanho da rosca Código para pedido dm m 2 l 2 l pol. 4 l 4 l pol. 6 l R W1A R W1A R W1A M12 70% R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A M14 65% R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A R W1A G6 2 J3 23

23 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 2 3 D c Broca de chanfrar para furos roscados com macho R841 Haste cilíndrica Diâmetro da broca: 3,35-17,50 (0,132-0,689 pol.) Refrigeração interna Máx. prof. do furo: Cobertura: Tolerância do furo: Acabamento superficial: Fluido de corte: 2-3 D c TiN/TiAlN multicamadas IT8-9 R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) mulsão ou óleo de corte Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias: dm m = h6 1) Laminados D c = m8 2) de rosca 4 l = profundidade de furação recomendada Refrigeração interna P M K N S H Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC GC GC GC GC GC dm m 2 l 2 l 4 l 4 l 6 l D c D c pol. Tamanho da rosca Código para pedido D 21 máx pol. pol M4 75% R A1A M4 65% R A1A M4x0,7 rosca laminada R A1A M5 75% R A1A M5 75% R A1A M5x0,8 rosca laminada R A1A M6 75% R A1A M6 & 1/4-20 UNC R A1A MF6x0,75 R A1A MF6x0,50 rosca fresada R A1A M6x1,0 rosca fresada R A1A /16-18 UNC R A1A M8x1,25 rosca fresada R A1A M8 70% R A1A M8 65% R A1A MF8x1,0 R A1A MF8x0,75 rosca fresada R A1A MF8x0,75 R A1A M8x1,25 rosca laminada R A1A /8-16 UNC R A1A M10 rosca fresada R A1A M10 70% R A1A M10 65% R A1A MF10x1,0 R A1A M10x0,75 R A1A M10x1,5 rosca laminada R A1A M12x1,75 rosca fresada R A1A M12 75% R A1A M12 65% R A1A MF12x1,5 R A1A MF12x1,25 & 1/2-13 R A1A MF12x1,0 rosca fresada R A1A M12x1,75 rosca laminada R A1A /2-20 UNF R A1A M14x2,0 rosca fresada R A1A M14 72% R A1A M14 & 9/16-12 UNC R A1A MF14x1,5 R A1A M14x2,0 rosca laminada R A1A /8-11 UNC R A1A M16x2,0 rosca fresada R A1A M16 75% R A1A M16 66% R A1A MF16x1,5 R A1A MF16x1,0 R A1A M16x2,0 rosca laminada R A1A M18 75% R A1A /4-10 UNC R A1A /4-16 UNF R A1A G6 2 J3 24

24 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 2 3 D c R842 Haste cilíndrica Refrigeração externa Diâmetro da broca: 3,00-16,00 (0,118-0,630 pol.) Máx. prof. do furo: 2-3 D c Cobertura: AlCrN (Alcrona) Tolerância do furo: IT8-9 Acabamento superficial: R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) Refrigeração interna Fluido de corte: mulsão ou óleo de corte Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias: dm m = h6 D c = m7 l 4 = profundidade de furação recomendada Sem chanfro de canto (Tailor Made) Refrigeração externa K Refrigeração interna K Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC D c D c pol. Tamanho da rosca Código para pedido Código para pedido dm m 2 l 2 l pol. 4 l 4 l pol. 6 l R A0A R A0A R A0A M4 65% R A0A R A0A R A0A UNF R A0A R A0A M5 65% R A0A R A0A UNF R A0A M6 75% R A0A M6 65% R A0A R A0A R A0A R A0A R A0A R A0A R A1A R A1A /16-18 UNF R A1A R A1A M8 65% R A1A /16-24 UNF R A1A R A1A R A1A /8-16 UNC R A1A R A1A R A1A R A1A /8-24 UNF R A1A M10 70% R A1A M10 65% R A1A MF10x1.25 R A1A GC G6 2 J3 25

25 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 2 3 D c R842 Haste cilíndrica Refrigeração externa Diâmetro da broca: Máx. prof. do furo: 3,00-16,00 (0,118-0,630 pol.) 2-3 D c Cobertura: AlCrN (Alcrona) Tolerância do furo: IT8-9 Acabamento superficial: R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) Refrigeração interna Fluido de corte: mulsão ou óleo de corte Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias: dm m = h6 D c = m7 l 4 = profundidade de furação recomendada Sem chanfro de canto (Tailor Made) Refrigeração externa K Refrigeração interna K Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC D c D c pol. Tamanho da rosca Código para pedido Código para pedido dm m 2 l 2 l pol. 4 l 4 l pol. 6 l R A1A /16-14 UNC R A1A R A1A /16-20 UNF R A1A R A1A R A1A M12 75% R A1A M12 70% R A1A MF12x1.5 R A1A R A1A /2-13 UNC R A1A R A1A /2-20 UNF R A1A R A1A M14 72% R A1A /16-12 UNC R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A /8-11 UNC R A1A R A1A M16 R A1A /8-18 UNF R A1A R A1A M18 75% R A1A R A1A R A1A GC G6 2 J3 26

26 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 4 5 D c R842 Haste cilíndrica Refrigeração externa Diâmetro da broca: Máx. prof. do furo: 3,00-16,00 (0,118-0,630 pol.) 4-5 D c Cobertura: AlCrN (Alcrona) Tolerância do furo: IT8-9 Acabamento superficial: R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) Refrigeração interna Fluido de corte: mulsão ou óleo de corte Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias: dm m = h6 D c = m7 l 4 = profundidade de furação recomendada Sem chanfro de canto (Tailor Made) Refrigeração externa K Refrigeração interna K Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC D c D c pol. Tamanho da rosca Código para pedido Código para pedido dm m 2 l 2 l pol. 4 l 4 l pol. 6 l R A0A R A0A R A0A M4 65% R A0A R A0A R A0A UNF R A0A R A0A M5 65% R A0A R A0A UNF R A0A M6 75% R A0A M6 65% R A0A R A0A R A0A R A0A R A0A R A0A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A /16-18 UNF R A1A R A1A M8 65% R A1A /16-24 UNC R A1A MF8x1 R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A /8-16 UNC R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A /8-24 UNF R A1A M10 70% R A1A M10 65% R A1A R A1A MF10x1,25 R A1A GC G6 2 J3 27

27 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 4 5 D c R842 Haste cilíndrica Refrigeração externa Diâmetro da broca: Máx. prof. do furo: 3,00-16,00 (0,118-0,630 pol.) 4-5 D c Cobertura: AlCrN (Alcrona) Tolerância do furo: IT8-9 Acabamento superficial: R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) Refrigeração interna Fluido de corte: mulsão ou óleo de corte Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias: dm m = h6 D c = m7 l 4 = profundidade de furação recomendada Sem chanfro de canto (Tailor Made) Refrigeração externa K Refrigeração interna K Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC D c D c pol. Tamanho da rosca Código para pedido Código para pedido dm m 2 l 2 l pol. 4 l 4 l pol. 6 l R A1A R A1A R A1A /16-14 UNC R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A /16-20 UNF R A1A R A1A R A1A M 12 75% R A1A M10 70% R A1A MF 12x1,5 R A1A R A1A R A1A /2-13 UNC R A1A R A1A R A1A R A1A /2-20 UNF R A1A R A1A R A1A R A1A M14 72% R A1A /16-12 UNC R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A /8-11 UNC R A1A R A1A M16 75% R A1A M16 66% R A1A R A1A /8-18 UNF R A1A R A1A M18 76% R A1A R A1A R A1A GC G6 2 J3 28

28 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 2 3 D c R846 Haste cilíndrica Diâmetro da broca: 3,00-12,00 (0,118-0,472 pol.) Refrigeração interna Máx. prof. do furo: 2-3 D c Cobertura: Tolerância do furo: Acabamento superficial: Fluido de corte: TiN/TiAlN multicamadas IT8-9 R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) mulsão ou óleo de corte Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias: dm m= h6 D c = m7 Refrigeração interna P M K N S H Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) l 4 = profundidade de furação recomendada GC GC GC GC GC GC dm m 2 l 2 l 4 l 4 l 6 l D c D c pol. Código para pedido pol. pol R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A G6 2 J3 29

29 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 4 5 D c R846 Haste cilíndrica Diâmetro da broca: 3,00-12,00 (0,118-0,472 pol.) Refrigeração interna Máx. prof. do furo: 4-5 D c Cobertura: Tolerância do furo: Acabamento superficial: Fluido de corte: TiN/TiAlN multicamadas IT R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) mulsão ou óleo de corte Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias: dm m= h6 D c = m7 Refrigeração interna P M K N S H Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) l 4 = profundidade de furação recomendada GC GC GC GC GC GC dm m 2 l 2 l 4 l 4 l 6 l D c D c pol. Código para pedido pol. pol R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A Recomendações de diâmetro quando usar brocas CoroDrill Delta-C Muitas tabelas contendo tamanhos de brocas recomendadas para rosqueamento com macho não são válidas para brocas modernas como a Corodrill Delta-C. ssas brocas normalmente produzem um furo um pouco menor, porém mais preciso do que as brocas de HSS convencionais. Se essas tabelas forem usadas, poderá ocorrer quebra do macho. Os diâmetros das brocas são escolhidos para uma profundidade de contato da rosca de 75-66%. Tipo de broca recomendado Rosca Diâmetro da broca CoroDrill Delta-C M M M M M M M M M M M Passo G6 2 J3 30

30 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C R850 Brocas inteiriças de metal duro para alumínio Usinagem de furos de qualidade com altos avanços - Boa economia total - Alta produtividade - Alternativa de baixo custo para brocas de diamante policristalino - Reduz as operações de rebarbação Desenho curto: Profundidade máxima do furo: 2 3 x diâmetro - Geometria avançada - Forças de corte balanceadas - Ação de corte estabilizada - Deflexão e batimento radial minimizado - Alta faixa de penetração - Reafiável Desenho extra longo Profundidade máxima do furo: 6 7 x diâmetro - Furos de alta qualidade - Formação reduzida de rebarbas - Alto acabamento superficial Broca convencional Delta-C R850 Hydro-Grip para força de fixação elevada e batimento radial mínimo Área de aplicação ISO: stão disponíveis opções de ferramentas desenhadas para necessidades específicas dos clientes. Para informações sobre nosso programa Tailor Made, veja página J8. 31

31 DRILLING CoroDrill Delta-C high precision carbide drill Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 2 3 D c R850 Alumínio Diâmetro da broca: 5,0-14,00 (0,197-0,551 pol.) Refrigeração interna Máx. prof. do furo: 2-3 D c Cobertura: Tolerância do furo: Acabamento superficial: Fluido de corte: TiAlN acabamento superficial extra fino IT R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) mulsão ou óleo de corte Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias, : dm m = h6 D c = m7 Refrigeração interna N Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) l 4 = profundidade de furação recomendada - N20D dm m 2 l 2 l 4 l 4 l 6 l D c D c pol. Tamanho da rosca Código para pedido pol. pol M6 75% R A1A M6 65% R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A /16-18 UNC R A1A R A1A R A1A M8 65% R A1A /16-24 UNF R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A /8-24 UNF R A1A M10 65% R A1A R A1A R A1A G6 2 J3 32

32 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 2 3 D c R850 Alumínio Diâmetro da broca: 5,0-14,00 (0,197-0,551 pol.) Refrigeração interna Máx. prof. do furo: 2-3 D c Cobertura: Tolerância do furo: Acabamento superficial: Fluido de corte: TiAlN acabamento superficial extra fino IT R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) mulsão ou óleo de corte Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias, : dm m = h6 D c = m7 Refrigeração interna N Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) l 4 = profundidade de furação recomendada - N20D dm m 2 l 2 l 4 l 4 l 6 l D c D c pol. Tamanho da rosca Código para pedido pol. pol R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A /16-20 UNF R A1A R A1A R A1A M12 75% R A1A R A1A M12 70% R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A /2-13 UNC R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A /2-20 UNF R A1A R A1A R A1A R A1A M14 72% R A1A M14 R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A G6 2 J3 33

33 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 6 7 D c R850 Alumínio Diâmetro da broca: 5,0-14,00 (0,197-0,551 pol.) Máx. prof. do furo: 6-7 D c Cobertura: TiAlN acabamento superficial extra fino Tolerância do furo: IT Acabamento superficial: R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) Fluido de corte: mulsão ou óleo de corte Refrigeração interna Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias, : dm m = h6 D c = m7 Refrigeração interna N Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) l 4 = profundidade de furação recomendada - N20D dm m 2 l 2 l 4 l 4 l 6 l D c D c pol. Tamanho da rosca Código para pedido pol. pol M6 75% R A1A M6 65% R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A /16-18 UNC R A1A R A1A R A1A M8 65% R A1A /16-24 UNF R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A M10 70% & 3/8-24 UNF R A1A M10 65% R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A G6 2 J3 34

34 Broca de metal duro de alta precisão CoroDrill Delta-C CoroDrill Delta-C 6 7 D c R850 Alumínio Diâmetro da broca: 5,0-14,00 (0,197-0,551 pol.) Máx. prof. do furo: 6-7 D c Cobertura: TiAlN acabamento superficial extra fino Tolerância do furo: IT Acabamento superficial: R a 1-2 µm (40-75 µ pol.) Fluido de corte: mulsão ou óleo de corte Refrigeração interna Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias, : dm m = h6 D c = m7 Refrigeração interna N Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) l 4 = profundidade de furação recomendada - N20D dm m 2 l 2 l 4 l 4 l 6 l D c D c pol. Tamanho da rosca Código para pedido pol. pol R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A /16-20 UNF R A1A R A1A R A1A M12 75% R A1A R A1A M12 70% R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A /2-13 UNC R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A /2-20 UNF R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A M14 72% R A1A M14 R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A R A1A G6 2 J3 35

35 854 CoroDrill 854 CoroDrill 854/856 Brocas inteiriças de metal duro para compósitos Usinagem de furos de alta qualidade em compósitos CFRP = Plástico reforçado com fibra de carbono Materiais ricos em resina CoroDrill 854 CoroDrill 856 Material em pacote CoroDrill 854: Geometria da ponta desenvolvida para evitar o lascamento e o esgarçamento CoroDrill 856: Desenhada para reduzir os problemas de delaminação Não recomendada para máquinas portáteis Classe N20C CoroDrill 854 CoroDrill 855 CoroDrill 856 Área de aplicação ISO: Materiais compósitos stão disponíveis opções de ferramentas desenhadas para necessidades específicas dos clientes. Para informações sobre nosso programa Tailor Made, veja página J3. 36

36 CoroDrill 854 CoroDrill D c Haste cilíndrica conforme DIN 6535 HA Diâmetro da broca: Máx. prof. do furo: 4,0-12,7 (0,157-0,500 pol.) Refrigeração externa 4-5 D c Cobertura: Diamante Tolerância do furo: IT 8-9 Acabamento superficial: R a 1-5 µm ( µ pol.) Fluido de corte: mulsão ou óleo de corte Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias, : dm m = h6 D c = m7 Refrigeração externa N Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) l 4 = Profundidade máx. de furação recomendada - N20C dm m 2 l 2 l 4 l 4 l 6 l 1) D c D c pol. Código para pedido pol. pol A A A A A A A A A A A A ) Comprimento do canal G6 2 J3 37

37 856 CoroDrill 856 CoroDrill D c Haste cilíndrica conforme DIN 6535 HA Diâmetro da broca: Máx. prof. do furo: 4,0-12,7 (0,157-0,500 pol.) Refrigeração externa 4-5 D c Cobertura: Diamante Tolerância do furo: IT 8-9 Acabamento superficial: R a 1-5 µm ( µ pol.) Fluido de corte: mulsão ou óleo de corte Broca standard: DIN 6537 Tolerâncias, : dm m = h6 D c = m7 Refrigeração externa N Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) l 4 = Profundidade máx. de furação recomendada - N20C dm m 2 l 2 l 4 l 4 l 6 l 1) D c D c pol. Código para pedido pol. pol A A A A A A A A A A A A ) Comprimento do canal G6 2 J3 38

38 DRILLING CoroDrill 452 CoroDrill 452 CoroDrill 452 Soluções em ferramentas para materiais compósitos e metálicos em pacotes Usinagem de furos de alta qualidade para aplicações manuais m colaboração com Áreas de aplicação ISO: ISO N - incluindo materiais compósitos ISO S - principalmente ligas de titânio Tolerância Recomenda-se a uma bucha de broca portátil para alcançar tolerâncias estreitas durante a furação e o alargamento. 39

39 DRILLING CoroDrill 452 CoroDrill 452 xemplos de seleção de ferramenta para a família CoroDrill 452* - tapa 1: selecione o material - tapa 2: selecione o diâmetro necessário - tapa 3: defina a tolerância necessária do furo e da superfície IT+/H11 IT++/H8 Material Diâmetro Ra+ Ra++ Ra+ Ra++ CFRP C C C C R 452.R 452.R Pacote metálico/cfrp < CM CM CM CM R-CM 452.R-CM Pacote metálico/cfrp > CM CM CM CM R-CM 452.R-CM Titânio/alumínio CM CM CM CM R-CM 452.R-CM Titânio/alumínio > CM CM CM CM R-CM 452.R-CM * refere-se apenas à primeira escolha, outras seleções também IT + = xigência de tolerância normal RA + = xigência de superfície normal podem ser importantes. IT ++ = xigência de tolerância alta RA ++ = xigência de superfície alta Furo passante xemplo de combinações de ferramentas para aplicação de furo passante - selecione a ferramenta para os resultados de aplicação desejados. O exemplo a seguir relaciona-se à broca com diâmetro de 6,35 (0,249 pol.) xemplo xigência normal xigência alta xigência extrema 6.35 (processo de furação) (processo de furação) (processo de furação-alargamento) Material CFRP AO-C H10F (broca) AO-C H10F (broca) 452.R AO-C H10F 1) (alargador) CFRP e material metálico AO-CM H10F (broca) AO-CM H10F (broca piloto) AO-CM H10F (broca) 452.R AO-CM H10F (alargador) 1) O alargamento do diâmetro piloto (PHD) deve corresponder ao pré-furo (diâmetro). Dados de corte Aplicação Material m/min ft/min polegadas Furação/alargamento CFRP CFRP/Alumínio CFRP/Titânio Alumínio Titânio Aços inoxidáveis scareamento CFRP CFRP = Plástico reforçado com fibra de carbono V c f n 40

40 CoroDrill 452 scareamentos Deve ser usado com dispositivo de microparadas O piloto de metal duro assegura precisão e durabilidade. Aresta de corte de PCD para vida útil da ferramenta consistente e estável e reafiação. Adaptador para microparadas Acoplamento roscado de 1/ 4" e passo da rosca 3/8" para combinação com adaptador para microparadas. Uma oferta completa, incluindo produtos especiais e suporte. A Sandvik Coromant e a Precorp podem oferecer soluções e suporte global de especialistas. ntre em contato com seu representante de vendas local e visite para mais informações. 41

41 DRILLING CoroDrill 452 CoroDrill 452 CoroDrill 452 Broca para materiais CFRP C Tolerância do furo: Acabamento superficial: IT tolerance (+/ ) Para exigências padrão D c polegadas Código para pedido P K N S Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) H10F H10F H10F H10F D c dm m dm m pol. l 2 l 2 pol. l 6 l 6 in A0-C A0-C A0-C A0-C A0-C A0-C A0-C A0-C A0-C A0-C Broca para CFRP- materiais metálico em pacotes CM Tolerância do furo: Acabamento superficial: IT tolerance (+/ ) Para exigências padrão D c polegadas Código para pedido P K N S Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) H10F H10F H10F H10F D c dm m dm m pol. l 2 l 2 pol. l 6 l 6 in A0-CM A0-CM A0-CM A0-CM A0-CM A0-CM A0-CM A0-CM A0-CM A0-CM A0-CM

42 CoroDrill 452 CoroDrill 452 Broca para alta precisão do piloto para materiais metálicos em pacotes-cfrp Tolerância do furo: Acabamento superficial: +/ Uso de bucha de broca de boa qualidade Para altas exigências P K N S Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) H10F H10F H10F H10F D 21 D 21 pol. Código para pedido D c D c pol. dm m dm m pol. l 2 l 2 pol. l 6 l 6 in A0-CM A0-CM A0-CM A0-CM A0-CM A0-CM A0-CM A0-CM

43 CoroDrill 452 CoroDrill 452 RAMR Para materiais CFRP: Geometria -C Para materiais metálicos em pacote-cfrp: geometria -CM 452.R Tolerância do furo: Acabamento superficial: +/ Uso de bucha de broca de boa qualidade Para exigências muito altas P K N S H10F H10F H10F H10F D c2 D c2 PHD PHD dm m pol. Código para pedido pol. pol. d Dc1 D c1 l 2 l 2 l 4 l 4 l 6 l 6 pol. pol. pol. in R A0-C R A0-C R A0-C R A0-C R A0-C R A0-C R A0-C R A0-C R A0-CM R A0-CM R A0-CM R A0-CM R A0-CM R A0-CM R A0-CM R A0-CM scareamento com PCD de aresta única para materiais CFRP 452.C1 N Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) STA PHD PHD pol. Código para pedido D cmax D cmax pol. d th l 2 l 2 pol. r ε C T-C /4 x C T-C C T-C C T-C C T-C C T-C C T-C C T-C C T-C /8 x C T-C C T-C C T-C C T-C C T-C C T-C C T-C CD CD10 44

44 Coromant Coromant Delta Coromant Delta Broca de metal duro soldada Furação com alta produtividade de furos com tolerâncias estreitas Desenhos curtos e longos: x Dc Marcação a laser do diâmetro, classe de metal duro, número de código e número de lote Montagem autoposicionadora Cobertura TiN (PVD) Permite mais reafiações. Canais de cavacos endurecidos a laser Opções Tailor Made: Cilíndrica com plano - scolha de várias coberturas - Usinagem de furos chanfrados para rosqueamento - Pré-usinagem de furos roscados Pastilha para chanfro Whistle Notch Áreas de aplicação ISO: stão disponíveis opções de ferramentas desenhadas para necessidades específicas dos clientes. Para informações sobre nosso programa Tailor Made, veja página J3. 45

45 DRILLING Coromant Coromant Delta Coromant Delta 3.5 D c Haste cilíndrica com plano conforme ISO 9766 Diâmetro da broca: 9,50-30,40 (0,374-1,197 pol.) Profundidade do furo: Tolerância do furo: Acabamento Fluido de corte: 3.5 D c IT8-9 R a 1-2 μm (40-80 μ pol.) mulsão ou óleo integral Tolerâncias, : D c = js7 dm m h6 Desenho métrico Brocas em estoque Brocas não estocadas P M K N H Dimensões, l 4 = profundidade de furação recomendada D c Código para pedido Faixa de diâm. de furação Código para pedido dm m 2 l 3s l 4 l c l U 9.75 R D R Dxx.xx R D R D R Dxx.xx R D R D R D R D R Dxx.xx R D R D R Dxx.xx R D R D R D R D R D R D R D R D R Dxx.xx R D R D R D R Dxx.xx R D R D R Dxx.xx R D R D R Dxx.xx R D P20 K20 K20 K20 K20 xemplo para pedido de brocas estocadas: 2 peças R D9.75 P20 xemplo para pedido de brocas não estocadas: 2 peças R D*9.80* P G6 2 J3 Delta 46

46 Coromant Delta Coromant Delta 3.5 D c Haste cilíndrica com plano conforme ISO 9766 Diâmetro da broca: 9,50-30,40 (0,374-1,197 pol.) Profundidade do furo: Tolerância do furo: Acabamento superficial: Fluido de corte: 3.5 D c IT8-9 R a 1-2 μm (40-80 μ pol.) mulsão ou óleo integral Tolerâncias, : D c = js7 dm m h6 Desenho métrico Brocas em estoque Brocas não estocadas P M K N H Dimensões, l 4 = profundidade de furação recomendada D c Código para pedido Faixa de diâm. de furação Código para pedido dm m 2 l 3s l 4 l c l U R D R D R D R D R Dxx.xx R D R D R Dxx.xx R D R D R D R Dxx.xx R D R D R D R D R Dxx.xx R D R Dxx.xx R D R Dxx.xx R D R Dxx.xx R D R Dxx.xx R D R Dxx.xx R D R D R Dxx.xx R D R D R Dxx.xx R D R Dxx.xx R D R Dxx.xx R D R D R D R D R D P20 K20 K20 K20 K20 xemplo para pedido de brocas estocadas: 2 peças R D25.00 P20 xemplo para pedido de brocas não estocadas: 2 peças R D*17.80* G6 2 J3 47

47 Coromant Delta Coromant Delta 5 D c Haste cilíndrica com plano conforme ISO 9766 Diâmetro da broca: 9,50-20,00 (0,374-0,787 pol.) Profundidade do furo: Tolerância do furo: Acabamento superficial: Fluido de corte: 5 D c IT9-10 R a 2-4 μm ( μ pol.) mulsão ou óleo integral Tolerâncias, : D c = js7 dm m h6 l 4 = profundidade de furação recomendada Desenho métrico Brocas em estoque Brocas não estocadas P M K N H Dimensões, D c Código para pedido Faixa de diâm. de furação Código para pedido dm m 2 l 3s l 4 l c l U R D R Dxx.xx R D R D R D R D R D R D R D R D R Dxx.xx R D R D R Dxx.xx R D R D R D R D R D R D R Dxx.xx R D R Dxx.xx R D R Dxx.xx R D R D R D R D R D P20 K20 K20 K20 K20 xemplo para pedido de brocas estocadas: 2 peças R D10.20 P20 xemplo para pedido de brocas não estocadas: 2 peças R D*10.30* P G6 2 J3 48

48 Coromant Delta Coromant Delta 3.5 D c Haste Whistle Notch Diâmetro da broca: 9,50-30,40 (0,374-1,197 pol.) Profundidade do furo: Tolerância do furo: Acabamento superficial: Fluido de corte: 3.5 D c IT8-9 R a 1-2 μm (40-80 μ pol.) mulsão ou óleo integral Tolerâncias: D c = js7 dm m h6 1s l = comprimento para programação Desenho métrico 4 l = profundidade de furação recomendada Brocas em estoque Brocas não estocadas P Dimensões, - D c Código para pedido Faixa de diâm. de furação Código para pedido dm m 2 l 3s l 1s l 4 l U R D R D R D R D R D R D R Dxx.xx R D R Dxx.xx R D R D R Dxx.xx R D R D R D R Dxx.xx R D R D R D R Dxx.xx R D R D R D R D R Dxx.xx R D R D R Dxx.xx R D R Dxx.xx R D R D R D R D R Dxx.xx R D R Dxx.xx R D R D R D R D R D R Dxx.xx R D R D R Dxx.xx R D R D R D R D R D R Dxx.xx R D R D R D R D R Dxx.xx R D R D P20 xemplo para pedido de brocas estocadas: 2 peças R D11.00 P20 xemplo para pedido de brocas não estocadas: 2 peças R D*10.80* P G6 2 J3 49

49 Coromant Delta Coromant Delta 3.5 D c Haste Whistle Notch Diâmetro da broca: 9,50-30,40 (0,374-1,197 pol.) Profundidade do furo: 3.5 D c Tolerância do furo: IT8-9 Acabamento superficial: R a 1-2 μm (40-80 μ pol.) Fluido de corte: mulsão ou óleo integral Tolerâncias: D c = js7 dm m h6 1s l = comprimento para programação Desenho métrico 4 l = profundidade de furação recomendada Brocas em estoque Brocas não estocadas P Dimensões, - D c Código para pedido Faixa de diâm. de furação Código para pedido dm m 2 l 3s l 1s l 4 l U R D R D R D R D R D R D R Dxx.xx R D R Dxx.xx R D R D R D R D R D R Dxx.xx R D R D R D R D R Dxx.xx R D R Dxx.xx R D R Dxx.xx R D R D R D R D R D R D R D P20 xemplo para pedido de brocas estocadas: 2 peças R D20.00 P20 xemplo para pedido de brocas não estocadas: 2 peças R D*19.90* P G6 2 J3 50

50 Coromant Delta Coromant Delta 5 D c Haste Whistle Notch Diâmetro da broca: 9,50-20,00 (0,374-0,787 pol.) Profundidade do furo: 5 D c Tolerância do furo: IT9-10 Acabamento superficial: Fluido de corte: R a 2-4 μm ( μ pol.) mulsão ou óleo integral Tolerâncias, : D c = js7 dm m h6 1s l = comprimento para programação Desenho métrico 4 l = profundidade de furação recomendada Brocas em estoque Brocas não estocadas P Dimensões, - D c Código para pedido Faixa de diâm. de furação Código para pedido dm m 2 l 3s l 1s l 4 l U R D R Dxx.xx R D R Dxx.xx R D R D R Dxx.xx R D R D R D R D R D R Dxx.xx R D R Dxx.xx R D R D R D R Dxx.xx R D R D R D R D R Dxx.xx R D R D R D R D R D R D P20 xemplo para pedido de brocas estocadas: 2 peças R D10.00 P20 xemplo para pedido de brocas não estocadas: 2 peças R D*9.80* P G6 2 J3 51

51 Coromant Delta Coromant Delta 3.5 D c Haste cilíndrica com plano conforme ISO 9766 Diâmetro da broca: 9,50-30,40 (0,374-1,197 pol.) Profundidade do furo: Tolerância do furo: Acabamento superficial: Fluido de corte: 3.5 D c 0 / 0,0015 pol. R a 1-2 μm (40-80 μ pol.) mulsão ou óleo integral Desenho em polegadas Brocas em estoque Tolerâncias: D c = js7 dm m h6 P M K N H Dimensões, polegadas l 4 = profundidade de furação recomendada D c pol. Código para pedido dm m 2 l 3s l 4 l c l V.3750 RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D xemplo para pedido de brocas estocadas: 2 peças RA D P20 P20 K20 K20 K20 K G6 2 52

52 Coromant Delta Coromant Delta 5 D c Haste cilíndrica com plano conforme ISO 9766 Diâmetro da broca: 9,50-20,00 (0,374-0,787 pol.) Profundidade do furo: 5 D c Tolerância do furo: Acabamento superficial: Fluido de corte: 0 / 0,0015 pol. R a 2-4 μm ( μ pol.) mulsão ou óleo integral Desenho em polegadas Brocas em estoque P M K N H Dimensões, polegadas l 4 = profundidade de furação recomendada D c pol. Código para pedido dm m 2 l 3s l 4 l c l V.3750 RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D RA D P20 K20 K20 K20 K20 xemplo para pedido de brocas estocadas: 2 peças RA D P G6 2 53

53 Brocas saca-macho Brocas saca-macho Para remoção de machos quebrados ou furação de materiais difíceis 5 D c Campo de aplicação: Para remoção de machos quebrados Diâmetro da broca Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) Para remoção de machos D c D c pol. Código para pedido 2 l 2 l pol. 3 l 3 l pol. dm m dm m pol HC M UNC, 6-40 UNF, 6 BA-4 BA HC M4, M UNC, UNF, 3 BA-2 BA HC M6 1/4-5/16 UNC, 1/4-5/16 UNF, 1 BA-0 BA HC M8, M10 5/16-3/8 UNC, 5/16-3/8 UNF HC M10, M12 3/8-1/2 UNC, 3/8-1/2 UNF HC23456; conjunto de diâmetro 2-6 Geometria - A geometria extra-negativa produz uma alta temperatura de usinagem "amolecendo" o macho a ser removido. - Geometria reafiável. - Não é necessário uso de fluido de corte usine sem refrigeração. Aplicação - As brocas são projetadas basicamente para remoção de machos quebrados, parafusos endurecidos, etc. - Também podem ser usadas para furação em outros materiais difíceis, por exemplo, ferros fundidos coquilhados, stellite e vidro. Use máquinas com um fuso estável - FMS (Sistema de Manufatura Flexível), máquinas convencionais, máquinas e tornos NC (Contole numérico), máquinas CNC (Comando e controle numérico), automáticas, tornos, tornos-revólveres e fresadoras. Procedimento na operação de furação 1. Prenda firmemente a peça na mesa da máquina com uma morsa ou outro sistema de fixação rígido similar. Centralize a broca sobre o macho quebrado. 3. Selecione o tamanho correto da broca saca-macho conforme a lista na tabela acima. As velocidades recomendadas para o fuso são de rpm. Fure com um avanço manual constante e consistente. Pare com frequência para limpar os cavacos do furo. INFORMAÇÕS SOBR SGURANÇA Sobre precauções a serem tomadas durante a reafiação e soldagem do metal duro, veja página J7. 2. Centralize a broca na superfície irregular do macho quebrado, com uma broca maior e mais rígida do que aquela que deverá ser usada para sacar o macho. 4. Uma vez que o macho tenha sido sacado é relativamente simples remover as partes restantes do macho usando um ponteiro ou uma ferramenta pontiaguda similar. 54

54 DRILLING CoroDrill 880 CoroDrill 880 CoroDrill 880 Broca com pastilha intercambiável Mais uma nova dimensão para o sucesso A CoroDrill 880 apresenta a recente inovação da Sandvik Coromant: Step Technology Tolerâncias de furo mais estreitas. Posicionamento avançado da pastilha. Tecnologia Wiper. xcelente acabamento superficial. ntrada passo-a-passo na peça. Forças de corte perfeitamente balanceadas. Até 100% de aumento da produtividade. Tamanho 01 Duas arestas de corte Tamanho Quatro arestas de corte Broca rotativa Broca estacionária Geometrias e classes especialmente otimizadas. Alta performance em todos os materiais. stão disponíveis opções de ferramentas desenhadas para necessidades específicas dos clientes. Para informações sobre nosso programa Tailor Made, veja página J3. 55

55 CoroDrill 880 CoroDrill x D c Diâmetro da broca Haste cilíndrica Plano conforme ISO 9766 D c κ r 79 D c κ r 88 l 1s = comprimento para programação Desenho métrico Diâmetro da broca Diâmetro da broca, Tolerância do furo, : 0/ / /+0.30 Tolerância, D c 0/ / /+0.28 Máx. prof. do furo, l 4 2 x D c Dimensões, Ajuste radial J D c Código para pedido dm m 1s l 2 l 3s l 4 l U D c Máx D1200L D1250L D1270L D1300L D1350L D1400L D1450L D1500L D1550L D1600L D1650L D1700L D1750L D1800L D1850L D1900L D1950L D2000L D2100L D2200L D2300L D2400L D2500L D2600L D2700L D2800L D2900L D3000L D3100L D3200L D3300L D3400L D3500L D3600L D3700L D3800L D3900L D4000L D4100L D4200L D4300L G6 2 J3 J2 56

56 CoroDrill 880 CoroDrill x D c Diâmetro da broca Haste cilíndrica Plano conforme ISO 9766 D c κ r 79 D c κ r 88 l 1s = comprimento para programação Desenho métrico Diâmetro da broca Diâmetro da broca, Tolerância do furo, : 0/ / /+0.30 Tolerância, D c 0/ / /+0.28 Máx. prof. do furo, l 4 2 x D c Dimensões, Ajuste radial J D c Código para pedido dm m 1s l 2 l 3s l 4 l U D c Máx D4400L D4500L D4600L D4700L D4800L D4900L D5000L D5100L D5200L D5300L D5400L D5500L D5600L D5700L D5800L D5900L D6000L D6100L D6200L D6300L G6 2 J3 J2 57

57 CoroDrill 880 CoroDrill x D c Diâmetro da broca Haste cilíndrica Plano conforme ISO 9766 D c κ r 79 D c κ r 88 l 1s = comprimento para programação Desenho métrico Diâmetro da broca Diâmetro da broca, Tolerância do furo, : 0/ / /+0.30 Tolerância, D c 0/ / /+0.28 Máx. prof. do furo, l 4 3x D c Dimensões, Ajuste radial J D c Código para pedido dm m 1s l 2 l 3s l 4 l U D c Máx D1200L D1250L D1270L D1300L D1350L D1400L D1450L D1500L D1550L D1600L D1650L D1700L D1750L D1800L D1850L D1900L D1950L D2000L D2050L D2090L D2100L D2150L D2200L D2250L D2300L D2350L D2390L D2400L D2450L D2500L D2550L D2600L D2640L D2650L D2700L D2750L D2800L D2850L D2900L D2940L D2950L Diâmetros de broca para furos roscados com macho D c 20.9 = M = M = M = M G6 2 J3 J2 58

58 DRILLING CoroDrill 880 CoroDrill 880 CoroDrill x D c Diâmetro da broca Haste cilíndrica Plano conforme ISO 9766 D c κ r 79 D c κ r 88 l 1s = comprimento para programação Desenho métrico Diâmetro da broca Diâmetro da broca, Tolerância do furo, : 0/ / /+0.30 Tolerância, D c 0/ / /+0.28 Máx. prof. do furo, l 4 3x D c Dimensões, Ajuste radial J D c Código para pedido dm m 1s l 2 l 3s l 4 l U D c Máx D3000L D3050L D3100L D3150L D3200L D3250L D3300L D3350L D3400L D3450L D3500L D3550L D3600L D3700L D3800L D3900L D4000L D4100L D4200L D4300L D4400L D4500L D4600L D4700L D4800L D4900L D5000L D5100L D5200L D5300L D5400L D5500L D5600L D5700L D5800L D5900L D6000L D6100L D6200L D6300L G6 2 J3 J2 59

59 DRILLING CoroDrill 880 CoroDrill 880 CoroDrill x D c Diâmetro da broca Haste cilíndrica D c κ r 79 D c 14,00-58,00 κ r 88 Plano conforme ISO 9766 Desenho métrico Diâmetro da broca Diâmetro da broca, Tolerância do furo, : 0/ / /+0.45 Tolerância, D c +0.04/ / / s l = comprimento para programação Máx. prof. do furo, l 4 4x D c Dimensões, Ajuste radial J D c Código para pedido dm m 1s l 2 l 3s l 4 l U D c Máx D1200L D1250L D1270L D1300L D1350L D1400L D1450L D1500L D1550L D1600L D1650L D1700L D1750L D1800L D1850L D1900L D1950L D2000L D2100L D2200L D2300L D2400L D2500L D2600L D2700L D2800L D2900L D3000L D3100L D3200L D3300L D3400L D3500L D3600L D3700L D3800L D3900L D4000L D4100L D4200L D4300L D4400L D4500L D4600L D4700L D4800L D4900L D5000L D5100L D5200L D5300L D5400L D5500L D5600L D5700L D5800L G6 2 J3 J2 60

60 DRILLING CoroDrill 880 CoroDrill 880 CoroDrill x D c Diâmetro da broca Haste cilíndrica Plano conforme ISO 9766 D c κ r 79 D c κ r 88 l 1s = comprimento para programação Desenho métrico Diâmetro da broca Diâmetro da broca, Tolerância do furo, : 0/+0.40 Tolerância, D c +0.4/+0.24 Máx. prof. do furo, l 4 5x D c Dimensões, Ajuste radial J D c Código para pedido dm m 1s l 2 l 3s l 4 l U D c Máx D1200L D1250L D1270L D1300L D1350L D1400L D1450L D1500L D1550L D1600L D1650L D1700L D1750L D1800L D1850L D1900L D1950L D2000L D2100L D2200L D2300L D2400L D2500L D2600L D2700L D2800L D2900L D3000L D3100L D3200L D3300L D3400L D3500L D3600L D3700L D3800L D3900L D4000L D4100L D4200L D4300L G6 2 J3 J2 61

61 DRILLING CoroDrill 880 CoroDrill 880 CoroDrill x D c Diâmetro da broca de 0,500-2,500 pol. Haste cilíndrica Plano conforme ISO 9766 D c 0,500-0,531 κ r 79 D c 0,562-2,500 κ r 88 l 1s = comprimento para programação Diâmetro da broca, polegadas Tolerância do furo, pol. 0/ / /+.012 Tolerância, D c pol. 0/ / /+.011 Desenho em polegadas Máx. prof. do furo, l 4 2 x D c Diâmetro da broca Dimensões, polegadas Ajuste radial (+) J D c pol. Código para pedido dm m 1s l 2 l 3s l 4 l V D c Máx A880-D0500LX A880-D0531LX A880-D0562LX A880-D0625LX A880-D0656LX A880-D0687LX A880-D0750LX A880-D0812LX A880-D0875LX A880-D0937LX A880-D1000LX A880-D1062LX A880-D1125LX A880-D1187LX A880-D1250LX A880-D1312LX A880-D1375LX A880-D1437LX A880-D1500LX A880-D1562LX A880-D1625LX A880-D1687LX A880-D1750LX A880-D1875LX A880-D2000LX A880-D2125LX A880-D2250LX A880-D2375LX A880-D2500LX G6 2 J3 J2 62

62 CoroDrill 880 CoroDrill x D c Diâmetro da broca de 0,500-2,500 pol. Haste cilíndrica Plano conforme ISO 9766 D c 0,500-0,531 κ r 79 D c 0,562-2,500 κ r 88 l 1s = comprimento para programação Diâmetro da broca, polegadas Tolerância do furo, pol. 0/ / /+.012 Tolerância, D c pol. 0/ / /+.011 Desenho em polegadas Máx. prof. do furo, l 4 3x D c Diâmetro da broca Dimensões, polegadas Ajuste radial (+) J D c pol. Código para pedido dm m 1s l 2 l 3s l 4 l V D c Máx A880-D0500LX A880-D0531LX A880-D0562LX A880-D0625LX A880-D0656LX A880-D0687LX A880-D0750LX A880-D0812LX A880-D0875LX A880-D0937LX A880-D1000LX A880-D1062LX A880-D1125LX A880-D1187LX A880-D1250LX A880-D1312LX A880-D1375LX A880-D1437LX A880-D1500LX A880-D1562LX A880-D1625LX A880-D1687LX A880-D1750LX A880-D1875LX A880-D2000LX A880-D2125LX A880-D2250LX A880-D2375LX A880-D2500LX G6 2 J3 J2 63

63 CoroDrill 880 CoroDrill x D c Diâmetro da broca de 0,500-2,250 pol. Haste cilíndrica Plano conforme ISO 9766 D c 0,500-0,531 κ r 79 D c 0,562-2,250 κ r 88 l 1s = comprimento para programação Diâmetro da broca, polegadas Tolerância do furo, pol. 0/ / /+.018 Tolerância, D c pol / / /+.013 Desenho em polegadas Máx. prof. do furo, l 4 4x D c Diâmetro da broca Dimensões, polegadas Ajuste radial (+) J D c pol. Código para pedido dm m 1s l 2 l 3s l 4 l V D c Máx A880-D0500LX A880-D0531LX A880-D0562LX A880-D0625LX A880-D0656LX A880-D0687LX A880-D0750LX A880-D0812LX A880-D0875LX A880-D0937LX A880-D1000LX A880-D1062LX A880-D1125LX A880-D1187LX A880-D1250LX A880-D1312LX A880-D1375LX A880-D1437LX A880-D1500LX A880-D1562LX A880-D1625LX A880-D1687LX A880-D1750LX A880-D1875LX A880-D2000LX A880-D2125LX A880-D2250LX G6 2 J3 J2 64

64 CoroDrill 880 CoroDrill x D c Diâmetro da broca 0,500-1,687 pol. Haste cilíndrica Plano conforme ISO 9766 D c 0,500-0,531 κ r 79 D c 0,562-1,687 κ r 88 l 1s = comprimento para programação Diâmetro da broca, polegadas Tolerância do furo, pol. 0/+.016 Tolerância, D c pol /+.009 Desenho em polegadas Máx. prof. do furo, l 4 5x D c Diâmetro da broca Dimensões, polegadas Ajuste radial (+) J D c pol. Código para pedido dm m 1s l 2 l 3s l 4 l V D c Máx A880-D0500LX A880-D0531LX A880-D0562LX A880-D0625LX A880-D0656LX A880-D0687LX A880-D0750LX A880-D0812LX A880-D0875LX A880-D0937LX A880-D1000LX A880-D1062LX A880-D1125LX A880-D1187LX A880-D1250LX A880-D1312LX A880-D1375LX A880-D1437LX A880-D1500LX A880-D1562LX A880-D1625LX A880-D1687LX G6 2 J3 J2 65

65 CoroDrill 880 CoroDrill x D c Diâmetro da broca de 0,500-2,500 pol. Haste cilíndrica com haste US P plana D c 0,500-0,531 κ r 79 D c 0,562-2,500 κ r 88 l 1s = comprimento para programação Diâmetro da broca, polegadas Tolerância do furo, pol. 0/ / /+.012 Tolerância, D c pol. 0/ / /+.011 Desenho em polegadas Máx. prof. do furo, l 4 3x D c Diâmetro da broca Dimensões, polegadas Ajuste radial (+) J D c pol. Código para pedido dm m D 1 1s l 2 l 3s l 4 l V D c Máx A880-D0500P A880-D0531P A880-D0562P A880-D0625P A880-D0656P A880-D0687P A880-D0750P A880-D0812P A880-D0875P A880-D0937P A880-D1000P A880-D1062P A880-D1125P A880-D1187P A880-D1250P A880-D1312P A880-D1375P A880-D1437P A880-D1500P A880-D1562P A880-D1625P A880-D1687P A880-D1750P A880-D1875P A880-D2000P A880-D2125P A880-D2250P A880-D2375P A880-D2500P G6 2 J3 J2 66

66 CoroDrill 880 CoroDrill x D c Diâmetro da broca de 0,500-2,250 pol. Haste cilíndrica com haste US P plana D c 0,500-0,531 κ r 79 D c 0,562-2,250 κ r 88 l 1s = comprimento para programação Diâmetro da broca, polegadas Tolerância do furo, pol. 0/ / /+.018 Tolerância, D c pol / / /+.013 Desenho em polegadas Máx. prof. do furo, l 4 4x D c Diâmetro da broca Dimensões, polegadas Ajuste radial (+) J D c pol. Código para pedido dm m D 1 1s l 2 l 3s l 4 l V D c Máx A880-D0500P A880-D0531P A880-D0562P A880-D0625P A880-D0656P A880-D0687P A880-D0750P A880-D0812P A880-D0875P A880-D0937P A880-D1000P A880-D1062P A880-D1125P A880-D1187P A880-D1250P A880-D1312P A880-D1375P A880-D1437P A880-D1500P A880-D1562P A880-D1625P A880-D1687P A880-D1750P A880-D1875P A880-D2000P A880-D2125P A880-D2250P G6 2 J3 J2 67

67 CoroDrill 880 CoroDrill x D c Diâmetro da broca 12,00-30,00 (0,472-1,181 pol.) Coromant Capto D c 12,00-13,99 (0,472-0,550 pol.) κ r 79 D c 14,00-30,00 (0,551-1,181 pol.) κ r 88 Tolerância do furo 0/+0,25 (+0,010 pol.) Tolerância, D c 0/+0,20 (+0,008 pol.) Máx. prof. do furo, l 4 3 D c 1s l = comprimento para programação Diâmetro da broca Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) Ajuste radial Tamanho do D J 5m 1s l 3s l 3s l 4 l 4 l D c D c pol. acoplamento Código para pedido pol. pol. U D c Máx C4 880-D1200C C4 880-D1250C C4 880-D1270C C4 880-D1300C C4 880-D1350C C4 880-D1400C C4 880-D1450C C4 880-D1500C C4 880-D1550C C4 880-D1600C C4 880-D1650C C4 880-D1700C C4 880-D1750C C4 880-D1800C C4 880-D1850C C4 880-D1900C C4 880-D1950C C4 880-D2000C C4 880-D2100C C4 880-D2200C C4 880-D2300C C4 880-D2400C C4 880-D2500C C4 880-D2600C C4 880-D2700C C4 880-D2800C C4 880-D2900C C4 880-D3000C G6 2 J3 J2 68

68 CoroDrill 880 CoroDrill x D c Diâmetro da broca 12,00-43,00 (0,472-1,693 pol.) Coromant Capto D c 12,00-13,99 (0,472-0,550 pol.) κ r 79 D c 14,00-43,00 (0,551-1,693 pol.) κ r 88 Tolerância do furo 0/+0,25 (+0,010 pol.) Tolerância, D c 0/+0,20 (+0,008 pol.) Máx. prof. do furo, l 4 3 D c 1s l = comprimento para programação Diâmetro da broca Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) Ajuste radial Tamanho do D J 5m 1s l 3s l 3s l 4 l 4 l D c D c pol. acoplamento Código para pedido pol. pol. U D c Máx C5 880-D1200C C5 880-D1250C C5 880-D1270C C5 880-D1300C C5 880-D1350C C5 880-D1400C C5 880-D1450C C5 880-D1500C C5 880-D1550C C5 880-D1600C C5 880-D1650C C5 880-D1700C C5 880-D1750C C5 880-D1800C C5 880-D1850C C5 880-D1900C C5 880-D1950C C5 880-D2000C C5 880-D2100C C5 880-D2200C C5 880-D2300C C5 880-D2400C C5 880-D2500C C5 880-D2600C C5 880-D2700C C5 880-D2800C C5 880-D2900C C5 880-D3000C C5 880-D3100C C5 880-D3200C C5 880-D3300C C5 880-D3400C C5 880-D3500C C5 880-D3600C C5 880-D3700C C5 880-D3800C C5 880-D3900C C5 880-D4000C C5 880-D4100C C5 880-D4200C C5 880-D4300C G6 2 J3 J2 69

69 CoroDrill 880 CoroDrill x D c Diâmetro da broca 12,00-43,00 (0,472-1,693 pol.) Coromant Capto D c 12,00-13,99 (0,472-0,550 pol.) κ r 79 D c 14,00-43,00 (0,551-1,693 pol.) κ r 88 Tolerância do furo 0/+0,25 (+0,010 pol.) Tolerância, D c 0/+0,20 (+0,008 pol.) Máx. prof. do furo, l 4 3 D c 1s l = comprimento para programação Diâmetro da broca Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) Ajuste radial Tamanho do D J 5m 1s l 3s l 3s l 4 l 4 l D c D c pol. acoplamento Código para pedido pol. pol. U D c Máx C6 880-D1200C C6 880-D1250C C6 880-D1270C C6 880-D1300C C6 880-D1350C C6 880-D1400C C6 880-D1450C C6 880-D1500C C6 880-D1550C C6 880-D1600C C6 880-D1650C C6 880-D1700C C6 880-D1750C C6 880-D1800C C6 880-D1850C C6 880-D1900C C6 880-D1950C C6 880-D2000C C6 880-D2100C C6 880-D2200C C6 880-D2300C C6 880-D2400C C6 880-D2500C C6 880-D2600C C6 880-D2700C C6 880-D2800C C6 880-D2900C C6 880-D3000C C6 880-D3100C C6 880-D3200C C6 880-D3300C C6 880-D3400C C6 880-D3500C C6 880-D3600C C6 880-D3700C C6 880-D3800C C6 880-D3900C C6 880-D4000C C6 880-D4100C C6 880-D4200C C6 880-D4300C G6 2 J3 J2 70

70 CoroDrill 880 CoroDrill x D c Diâmetro da broca 12,00-30,00 (0,472-1,181 pol.) Coromant Capto D c 12,00-13,99 (0,472-0,550 pol.) κ r 79 D c 14,00-30,00 (0,551-1,181 pol.) κ r 88 Tolerância do furo 0/+0,40 (+0,016 pol.) Tolerância, D c +0,04/+0,24 (+0,0016/+0,009 pol.) Máx. prof. do furo, l 4 4 D c 1s l = comprimento para programação Diâmetro da broca Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) Ajuste radial Tamanho do D J 5m 1s l 3s l 3s l 4 l 4 l D c D c pol. acoplamento Código para pedido pol. pol. U D c Máx C4 880-D1200C C4 880-D1250C C4 880-D1270C C4 880-D1300C C4 880-D1350C C4 880-D1400C C4 880-D1450C C4 880-D1500C C4 880-D1550C C4 880-D1600C C4 880-D1650C C4 880-D1700C C4 880-D1750C C4 880-D1800C C4 880-D1850C C4 880-D1900C C4 880-D1950C C4 880-D2000C C4 880-D2100C C4 880-D2200C C4 880-D2300C C4 880-D2400C C4 880-D2500C C4 880-D2600C C4 880-D2700C C4 880-D2800C C4 880-D2900C C4 880-D3000C G6 2 J3 J2 71

71 CoroDrill 880 CoroDrill x D c Diâmetro da broca 12,00-43,00 (0,472-1,693 pol.) Coromant Capto D c 12,00-13,99 (0,472-0,550 pol.) κ r 79 D c 14,00-43,00 (0,551-1,693 pol.) κ r 88 Tolerância do furo 0/+0,40 (+0,016 pol.) Tolerância, D c +0,04/+0,24 (+0,0016/+0,009 pol.) Máx. prof. do furo, l 4 4 D c 1s l = comprimento para programação Diâmetro da broca Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) Ajuste radial Tamanho do D J 5m 1s l 3s l 3s l 4 l 4 l D c D c pol. acoplamento Código para pedido pol. pol. U D c Máx C5 880-D1200C C5 880-D1250C C5 880-D1270C C5 880-D1300C C5 880-D1350C C5 880-D1400C C5 880-D1450C C5 880-D1500C C5 880-D1550C C5 880-D1600C C5 880-D1650C C5 880-D1700C C5 880-D1750C C5 880-D1800C C5 880-D1850C C5 880-D1900C C5 880-D1950C C5 880-D2000C C5 880-D2100C C5 880-D2200C C5 880-D2300C C5 880-D2400C C5 880-D2500C C5 880-D2600C C5 880-D2700C C5 880-D2800C C5 880-D2900C C5 880-D3000C C5 880-D3100C C5 880-D3200C C5 880-D3300C C5 880-D3400C C5 880-D3500C C5 880-D3600C C5 880-D3700C C5 880-D3800C C5 880-D3900C C5 880-D4000C C5 880-D4100C C5 880-D4200C C5 880-D4300C G6 2 J3 J2 72

72 CoroDrill 880 CoroDrill x D c Diâmetro da broca 12,00-43,00 (0,472-1,693 pol.) Coromant Capto D c 12,00-13,99 (0,472-0,550 pol.) κ r 79 D c 14,00-43,00 (0,551-1,693 pol.) κ r 88 Tolerância do furo 0/+0,40 (+0,016 pol.) Tolerância, D c +0,04/+0,24 (+0,0016/+0,009 pol.) Máx. prof. do furo, l 4 4 D c 1s l = comprimento para programação Diâmetro da broca Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) Ajuste radial Tamanho do D J 5m 1s l 3s l 3s l 4 l 4 l D c D c pol. acoplamento Código para pedido pol. pol. U D c Máx C6 880-D1200C C6 880-D1250C C6 880-D1270C C6 880-D1300C C6 880-D1350C C6 880-D1400C C6 880-D1450C C6 880-D1500C C6 880-D1550C C6 880-D1600C C6 880-D1650C C6 880-D1700C C6 880-D1750C C6 880-D1800C C6 880-D1850C C6 880-D1900C C6 880-D1950C C6 880-D2000C C6 880-D2100C C6 880-D2200C C6 880-D2300C C6 880-D2400C C6 880-D2500C C6 880-D2600C C6 880-D2700C C6 880-D2800C C6 880-D2900C C6 880-D3000C C6 880-D3100C C6 880-D3200C C6 880-D3300C C6 880-D3400C C6 880-D3500C C6 880-D3600C C6 880-D3700C C6 880-D3800C C6 880-D3900C C6 880-D4000C C6 880-D4100C C6 880-D4200C C6 880-D4300C Componentes para CoroDrill 800 Tamanho da pastilha 1 2 Parafuso da pastilha Chave (Torx Plus) Valor do torque Nm (pol-lbs) (6IP) 0.6 (5) (6IP) 0.6 (5) (7IP) 0.8 (7) (7IP) 0.8 (7) (9IP) 1.7 (15) (10IP) 2.0 (18) (10IP) 2.0 (18) (15IP) 3.0 (26) (15IP) 3.0 (26) G6 2 J3 J2 73

73 CoroDrill 880 Bucha excêntrica para CoroDrill 880 Simples e fácil de usar, nossa nova bucha de fixação ajustável e versátil adequa-se a todos os suportes convencionais ISO 9766 com fixação por parafuso. Ao ajustar a bucha excêntrica em +/- 0,3 (+/- 0,012 pol.), o diâmetro da broca pode ser ajustado para tolerâncias de furos mais estreitos. A partir do diâmetro nominal, o ajuste máximo é de -0,10 (0,004 pol.). Observe que o comprimento total da ferramenta será 2,5-3,5 (0,098-0,128 pol.) maior ao usar a bucha. Também adequada para brocas Coromant U Para diâmetro da broca (0,472-2,480 pol.) Diâmetro da broca Código para pedido Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) D c D c polegadas D 1 d 1 pol. dm m dm m pol. dm t dm t pol. 1 l 1 l pol L L L L

74 DRILLING CoroDrill 880 CoroDrill 880 Pastilhas para CoroDrill 880 Diâmetro da broca ( pol.) Pastilha central Pastilha periférica Tamanho 01 Tamanho Tamanho 01 Tamanho Médio avanço P M K N S H Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC - GC GC - GC GC GC GC - GC GC GC Posição da J Código para pedido pastilha pol H-C-LM W04H-P-LM R H-C-GM H-C-LM P W04H-P-GM W05H-P-GT W05H-P-LM W05H-P-MS R H-C-GM H-C-LM P W05H-P-GM W06H-P-GT W06H-P-LM W06H-P-MS R H-C-GM H-C-LM P W05H-P-GM W07H-P-GT W07H-P-LM W07H-P-MS R H-C-GM H-C-LM P W05H-P-GM W08H-P-GT W08H-P-LM W08H-P-MS R H-C-GM H-C-LM P W06H-P-GM W08H-P-LM W08H-P-MS R H-C-GM H-C-LM P W06H-P-GM W10H-P-LM R H-C-GM H-C-LM P W08H-P-GM W10H-P-LM R H-C-GM H-C-LM P W08H-P-GM W10H-P-LM R P = Pastilha central R = Pastilha periférica H13A H13A H13A P40 P15 P20 P30 P40 M35 M35 M35 M20 M30 M35 K20 K15 K20 K20 K20 K20 N20 N20 N20 S35 S35 S30 S35 S20 H20 H15 H20 r ε r ε = Primeira escolha

75 CoroDrill 880 Pastilhas para CoroDrill 880 Diâmetro da broca ( pol.) Pastilha central Pastilha periférica Tamanho 01 Tamanho Tamanho 01 Tamanho Alto avanço P M K N S H Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC - GC GC - GC GC GC GC - GC GC GC Posição da J Código para pedido pastilha pol H-C-GR W04H-P-GR H-C-GR W05H-P-GR H-C-GR W06H-P-GR H-C-GR W07H-P-GR H-C-GR W08H-P-GR H-C-GR W10H-P-GR H-C-GR W12H-P-GR H-C-GR W12H-P-GR H-C-GR P W12H-P-GR R H13A H13A H13A P40 P15 P20 P30 P40 M35 M35 M35 M20 M30 M35 K20 K15 K20 K20 K20 K20 N20 N20 N20 S35 S35 S30 S35 S20 H20 H15 H20 r ε r ε P = Pastilha central R = Pastilha periférica Dimensões = Primeira escolha Tamanho da pastilha D c D c pol. ic ic em pol. s s pol. D 1 D 1 pol C P C P C P C P C P C P C P C P C P

76 CoroDrill 880 CoroDrill 880 Geometrias de pastilhas D c 12,00-13,99 (0,472-0,550 pol.) D c 14,00-63,00 (0,550-2,500 pol.) P M N S P M K N S H -LM P M N S -MS M S P M K N S H P K P M K N S H Características - Avanço baixo a médio - Corte leve - xcelente controle de cavacos em materiais com cavacos longos - LM - primeira escolha para materiais com cavacos longos - MS - geometria com aresta viva otimizada para aços inoxidáveis Características -LM -MS - Avanço baixo a médio - Corte leve - xcelente controle de cavacos na área do avanço - Baixa deflexão - Avanço baixo a alto - Aresta reforçada robusta - Bom controle de cavaco em avanços altos - Avanço baixo a alto - Aresta reforçada e muito robusta - Bom controle de cavacos na maioria dos materiais - Primeira escolha para condições instáveis e cortes interrompidos Raio de canto (pastilha periférica) r e Grande Grande Médio Grande Grande Comprimento do quebra-cavacos b n Longo Longo Curto Médio Médio Profundidade do quebra-cavacos h 1 Profunda Profunda Média Média Média Largura da fase principal b n1 Longa Longa Curto Média Média/Longa Ângulo da fase principal γ n1 Positivo Positivo Neutro Neutro Neutro Raio da aresta r n Médio Pequeno Pequeno Grande Médio Leve Primeira escolha Tenaz Baixo-carbono GM LM GT* Alto carbono GM GR P M GM LM/MS*** GT* K GM GR GT* N GM LM GT* S GM LM GT* H GM GM** GT* * Nota: A geometria -GT está disponível em tamanhos de pastilha Brocas fora dessa faixa (01, 06, 07, 08 & 09) devem usar a geometria -GR para as demandas mais exigentes com relação à tenacidade de aresta. ** Nota: Para tamanhos de pastilha 01, a primeira escolha é a geometria -GR. *** A geometria MS está disponível em pastilhas periféricas nos tamanhos Definições Leve - Baixas faixas de avanço - Aplicações que requeiram baixas forças de corte, p. ex.: com broca longa, 4-5 x d Tenaz - condições instáveis e cortes interrompidos 77

77 881 CoroDrill 881 CoroDrill 881 Broca com pastilha intercambiável O solucionador de problemas em condições instáveis Broca estacionária Pastilhas em tamanhos 2 e -4 Broca rotativa Áreas de aplicação ISO: stão disponíveis opções de ferramentas desenhadas para necessidades específicas dos clientes. Para informações sobre nosso programa Tailor Made, veja página J3. 78

78 DRILLING CoroDrill 881 CoroDrill 881 CoroDrill x D c Diâmetro da broca 14,00-23,50 (0,562-0,937 pol.) Haste cilíndrica Plano conforme ISO 9766 l 1s = comprimento para programação Desenho métrico 2 x D c Tolerância do furo, : Tolerância, D c Máx. prof. do furo, l 4-0.1/+0.3 (-.004/+.008 pol.) ±0,15 (±0,006 pol.) 2 3 x D c J D c Código para pedido dm m l 1s l 2 l 3s l 4 U D c Máx D1400L D1450L D1500L D1550L D1600L D1650L D1700L D1750L D1800L D1850L D1900L D1950L D2000L D2100L D2200L D2300L Diâmetro da broca Dimensões, Ajuste radial 3 x D c Diâmetro da broca Dimensões, Ajuste radial J D c Código para pedido dm m l 1s l 2 l 3s l 4 U D c Máx D1400L D1450L D1500L D1550L D1600L D1650L D1700L D1750L D1800L D1850L D1900L D1950L D2000L D2050L D2100L D2150L D2200L D2250L D2300L D2350L G6 2 J3 79

79 CoroDrill 881 CoroDrill x D c Diâmetro da broca 14,00-23,50 (0,562-0,937 pol.) Haste cilíndrica Plano conforme ISO 9766 l 1s = comprimento para programação Desenho métrico 4 x D c Tolerância do furo, : Tolerância, D c Máx. prof. do furo, l 4-0.1/+0.4 (-.004/+.016 pol.) ±0,2 (±0,008 pol.) 4 5 D c J D c Código para pedido dm m l 1s l 2 l 3s l 4 U D c Máx D1400L D1450L D1500L D1550L D1600L D1650L D1700L D1750L D1800L D1850L D1900L D1950L D2000L D2100L D2200L D2300L Diâmetro da broca Dimensões, Ajuste radial 5 D c Diâmetro da broca Dimensões, Ajuste radial J D c Código para pedido dm m l 1s l 2 l 3s l 4 U D c Máx D1400L D1450L D1500L D1550L D1600L D1650L D1700L D1750L D1800L D1850L D1900L D1950L D2000L D2100L D2200L D2300L G6 2 J3 80

80 DRILLING CoroDrill 881 CoroDrill 881 CoroDrill x D c Diâmetro da broca de 0,562-0,937 pol. Haste cilíndrica Plano conforme ISO 9766 l 1s = comprimento para programação Desenho em polegadas Tolerância do furo, pol. +0,008 pol. -0,004 pol pol pol. Tolerância, D c pol. ±0,006 pol. ±0.008 pol. Máx. prof. do furo, l x D c 4 5 D c 2 x D c D J c polegadas Código para pedido dm m l 1s l 2 l 3s l 4 V D c Máx A881-D0562LX A881-D0625LX A881-D0656LX A881-D0687LX A881-D0750LX A881-D0812LX A881-D0875LX A881-D0937LX Diâmetro da broca Dimensões, polegadas Ajuste radial (+) 3 x D c D J c polegadas Código para pedido dm m l 1s l 2 l 3s l 4 V D c Máx A881-D0562LX A881-D0625LX A881-D0656LX A881-D0687LX A881-D0750LX A881-D0812LX A881-D0875LX A881-D0937LX x D c Diâmetro da broca Dimensões, polegadas Ajuste radial (+) Diâmetro da broca Dimensões, polegadas Ajuste radial (+) D J c polegadas Código para pedido dm m l 1s l 2 l 3s l 4 V D c Máx A881-D0562LX A881-D0625LX A881-D0656LX A881-D0687LX A881-D0750LX A881-D0812LX A881-D0875LX A881-D0937LX D c Diâmetro da broca Dimensões, polegadas Ajuste radial (+) D J c polegadas Código para pedido dm m l 1s l 2 l 3s l 4 V D c Máx A881-D0562LX A881-D0625LX A881-D0656LX A881-D0687LX A881-D0750LX A881-D0812LX A881-D0875LX A881-D0937LX G6 2 J3 81

81 CoroDrill 881 CoroDrill x D c Diâmetro da broca de 0,562-0,937 pol. Haste cilíndrica com haste US P plana l 1s = comprimento para programação Desenho em polegadas Tolerância do furo, pol. +0,008 pol. -0,004 pol pol pol. Tolerância, D c pol. ±0,006 pol. ±0.008 pol. Máx. prof. do furo, l 4 3 x D c 4 x D c 3 x D c J Diâmetro da broca Dimensões, polegadas Ajuste radial (+) Dc polegadas Código para pedido dm m D 1 l 1s l 2 l 3s l 4 V D c Máx A881-D0562P A881-D0625P A881-D0656P A881-D0687P A881-D0750P A881-D0812P A881-D0875P A881-D0937P x D c J Diâmetro da broca Dimensões, polegadas Ajuste radial (+) Dc polegadas Código para pedido dm m D 1 l 1s l 2 l 3s l 4 V D c Máx A881-D0562P A881-D0625P A881-D0656P A881-D0687P A881-D0750P A881-D0812P A881-D0875P A881-D0937P G6 2 J3 82

82 CoroDrill 881 CoroDrill x D c Diâmetro da broca 14,00-23,50 (0,562-0,937 pol.) Coromant Capto l 1s = comprimento para programação Tolerância do furo, : +0,3-0,1 (+0,008 pol. -0,004 pol.) Tolerância, D c ±0,15 (±0,006 pol.) Desenho métrico Máx. prof. do furo, l 4 3 x D c Diâmetro da broca Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) Ajuste radial D J c Tamanho do D 5m l 1s l 3s l 3s l 4 l 4 D c polegadas acoplamento Código para pedido pol. pol. U D c Máx C4 881-D1400C C4 881-D1450C C4 881-D1500C C4 881-D1550C C4 881-D1600C C4 881-D1650C C4 881-D1700C C4 881-D1750C C4 881-D1800C C4 881-D1850C C4 881-D1900C C4 881-D1950C C4 881-D2000C C4 881-D2100C C4 881-D2200C C4 881-D2300C C5 881-D1400C C5 881-D1450C C5 881-D1500C C5 881-D1550C C5 881-D1600C C5 881-D1650C C5 881-D1700C C5 881-D1750C C5 881-D1800C C5 881-D1850C C5 881-D1900C C5 881-D1950C C5 881-D2000C C5 881-D2100C C5 881-D2200C C5 881-D2300C C6 881-D1400C C6 881-D1450C C6 881-D1500C C6 881-D1550C C6 881-D1600C C6 881-D1650C C6 881-D1700C C6 881-D1750C C6 881-D1800C C6 881-D1850C C6 881-D1900C C6 881-D1950C C6 881-D2000C C6 881-D2100C C6 881-D2200C C6 881-D2300C G6 2 J3 83

83 CoroDrill 881 CoroDrill x D c Diâmetro da broca 14,00-23,50 (0,562-0,937 pol.) Coromant Capto l 1s = comprimento para programação Tolerância do furo, : ( pol pol.) Tolerância, D c ±0,2 (±0,008 pol.) Desenho métrico Máx. prof. do furo, l 4 4 x D c Diâmetro da broca Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) Ajuste radial D J c Tamanho do D 5m l 1s l 3s l 3s l 4 l 4 D c polegadas acoplamento Código para pedido pol. pol. U D c Máx C4 881-D1400C C4 881-D1450C C4 881-D1500C C4 881-D1550C C4 881-D1600C C4 881-D1650C C4 881-D1700C C4 881-D1750C C4 881-D1800C C4 881-D1850C C4 881-D1900C C4 881-D1950C C4 881-D2000C C4 881-D2100C C4 881-D2200C C4 881-D2300C C5 881-D1400C C5 881-D1450C C5 881-D1500C C5 881-D1550C C5 881-D1600C C5 881-D1650C C5 881-D1700C C5 881-D1750C C5 881-D1800C C5 881-D1850C C5 881-D1900C C5 881-D1950C C5 881-D2000C C5 881-D2100C C5 881-D2200C C5 881-D2300C C6 881-D1400C C6 881-D1450C C6 881-D1500C C6 881-D1550C C6 881-D1600C C6 881-D1650C C6 881-D1700C C6 881-D1750C C6 881-D1800C C6 881-D1850C C6 881-D1900C C6 881-D1950C C6 881-D2000C C6 881-D2100C C6 881-D2200C C6 881-D2300C G6 2 J3 84

84 CoroDrill 881 Pastilhas para CoroDrill 881 Diâmetro da broca 14,00-23,50 (0,562-0,937 pol.) Pastilha central Pastilha periférica P M K N S H Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC Posição da J Código para pedido pastilha pol M-C-GM M-P-GM M-C-GM M-P-GM M-C-GM1 P M-P-GM1 R P = Pastilha central R = Pastilha periférica P40 P20 P40 M35 M35 M35 M20 M35 K25 K20 K25 N20 N20 S30 S35 S30 H20 H15 H20 r ε r ε = Primeira escolha Dimensões Tamanho da pastilha D c D c polegadas l 1 l 1 pol. s s pol. D 1 D 1 pol C P C P C P Componentes para CoroDrill Tamanho da pastilha Parafuso da pastilha Chave (Torx Plus) Torquímetro 1) Torque Nm (7IP) (7IP) (7IP) ) Os acessórios devem ser pedidos separadamente

85 Coromant U drills Brocas Coromant U Brocas para mergulho 4 D c Desenho métrico Haste cilíndrica Diâmetro da broca, D c 12,7-35 (0,500-1,378 pol.) Tolerância, D c ±0,2 (±0,008 pol.) Máx. prof. do furo, l 4 4 D c l 1s = comprimento para programação Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) D c dm m l 1s l 2 l 2 l 3s l 3s l 4 l 4 D c polegada Código para pedido pol. pol. pol. U Pastilhas R L LCMX R L LCMX R L LCMX R L LCMX R L WCMX06 Opções especiais, específicas da área de engenharia, na faixa de diâmetro , 2-6 x D c devem ser cotadas. Componentes para brocas Coromant U R416.2, R e R Tamanho da pastilha Parafuso da pastilha Chave (Torx Plus) Valor do torque Nm (pol-lbs) LCMX (7IP) 0.8 (7) LCMX (7IP) 0.8 (7) LCMX (7IP) 0.8 (7) TCMT (6IP) 0.6 (5) TCMT (7IP) 0.8 (7) WCMX (9IP) 1.7 (15) WCMX (10IP) 2.0 (18) WCMX (15IP) 3.0 (26) 88 2 J2 G6 2 J3 86

86 Brocas Coromant U Recomendações de geometria para brocas Coromant U Geometria recomendada para brocas Coromant U e T-MAX U D c 12,7-17 (0,500-0,669 pol.) P R Pastilha central Pastilha periférica - Bom controle de cavacos na maioria dos materiais incluindo: aços, inoxidáveis, ferros fundidos, titânio, ligas resistentes scolha geral C-53 P-53 ao calor e alumínio. scolha complementar TC-53 P-53 - Velocidades de corte de baixas a altas. - Pastilha central e periférica. - TC -53, geometria otimizada para maior segurança da aresta. D c 17,5-41 (0,689-0,984 pol.) -WM -WM - Geometria Wiper para um avanço 50% mais alto. scolha para produtividade - Para aços e ferros fundidos com dureza acima de 200HB e aços inoxidáveis fáceis de usinar. -WM -WM - Para condições estáveis e furos com tolerâncias abertas. - Pastilha central e periférica. D c 17,5-58 (0,689-2,283 pol.) scolha geral Bom controle de cavacos na maioria dos materiais incluindo: aços, inoxidáveis, ferros fundidos, titânio, ligas resistentes ao calor e alumínio. - Velocidades de corte de baixas a altas. scolha complementar Pastilha central e periférica. - Geometria 58 otimizada com pastilha periférica para aços baixo-carbono e aços inoxidáveis. - Altas velocidades de corte. T-53 T-53 D c (1,024-2,283 pol.) scolha complementar T-53 T-53 - Geometrias otimizadas com uma aresta muito mais segura Geometria 51 otimizada com pastilha periférica para controle de cavacos em aços, aços inoxidáveis, ferros fundidos Altas velocidades de corte. - Bom controle de cavacos em aços e aços inoxidáveis. 87

87 Brocas Coromant U Pastilhas para brocas Coromant U R416.2, R416.21, R Central Periférica LCMX 02 LCMX 02 LCMX 03/04 C-53 P-53 R-WM D c 12,7-17,0 D c.500-0,669 pol. D c 12,7-17,0 D c.500-0,669 pol. D c 17,5-25,0 D c 0,689-0,984 pol. P M K N S H Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC GC GC GC GC GC GC GC - GC GC GC - GC GC - GC GC - GC GC GC Código para pedido H13A H13A H13A H13A l s r ε 02 LCMX P-53 R LCMX C-53 P LCMX TC-53 P LCMX R LCMX P LCMX R LCMX T-53 Q LCMX R-WM R LCMX R-WM P LCMX R LCMX P LCMX R LCMX T-53 Q LCMX R-WM R LCMX R-WM P R = Pastilha periférica P = Pastilha central Q = Pastilha central e periférica xemplo para pedido: 100 peças LCMX P = Primeira escolha

88 Brocas Coromant U Pastilhas para brocas Coromant U R416.2, R416.21, R WCMX 05/06 LCMX 03/04 WCMX 05/06/08 R-WM D c 17,5-25,0 D c 26,0-80,0 D c 26,0-41,3 D c 1,024-1,626 pol. D c 0,689-0,984 pol. D c 1,024-3,150 pol. P M K N S H Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) GC GC GC GC GC GC GC GC - GC GC GC - GC GC - GC GC - GC GC GC Código para pedido H13A H13A H13A H13A l ic s r ε 05 WCMX R-WM R WCMX R-WM P WCMX R-51 R WCMX R-53 R WCMX R-53 P WCMX R WCMX T-53 Q WCMX R WCMX 06 T3 04 R-WM R WCMX 06 T3 04 R-WM P WCMX 06 T3 08 R-51 R WCMX 06 T3 08 R-53 R WCMX 06 T3 08 R-53 P WCMX 06 T R WCMX 06 T3 08 T-53 Q WCMX 06 T R WCMX R-51 R WCMX R-53 R WCMX R-53 P WCMX R WCMX T-53 Q WCMX R xemplo para pedido: 100 peças LCMX P = Primeira escolha R = Pastilha periférica P = Pastilha central Q = Pastilha central e periférica

89 Adjustable drill holder Suporte ajustável para broca Suporte Coromant para brocas com hastes cilíndricas (ISO 9766) ajustáveis para uma usinagem flexível do furo. Faixa de trabalho: Diâmetro nominal +1,4 (+0,055 pol.). Ajustável em incrementos de 0,05 (0,002 pol.). A escala zero denota o diâmetro nominal. Otimizará o uso rotativo das brocas Coromant com pastilhas intercambiáveis. Permite a produção de furos maiores que o diâmetro nominal do furo para o qual a broca foi especificada. Melhora a precisão dos furos produzidos em centros de usinagem Parafuso para trava do valor ajustado. Suportes ajustáveis para CoroDrill 880 A Sandvik Coromant desenvolveu um programa de suportes para brocas CoroDrill 880 para oferecer maior controle do diâmetro na usinagem de furos. A alta precisão do suporte simplifica o ajuste fino para usinagem de furos dentro de tolerâncias mais estreitas do que o especificado para a broca, facilitando a produção de peças de alta qualidade. O ajuste preciso facilita a compensação de desvios do diâmetro ou o ajuste da broca para usinagem de furos maiores que o diâmetro nominal da broca. Até certo ponto, isto influência os custos de estoque, pois a broca de tamanho standard pode ser usada em uma gama de diâmetros, reduzindo a necessidade de dimensões intermediárias e ferramentas especiais. O suporte também possibilita ampliar a área de aplicação para as brocas CoroDrill 880 nos centros de usinagem. Com a simples troca dos cassetes, podem ser usados tamanhos diferentes de haste no mesmo suporte/adaptador, propiciando maior economia e flexibilidade. Ajuste O ajuste do suporte é feito de modo fácil, simplesmente girando o anel graduado que envolve o mesmo. A escala é marcada em incrementos de 0,05 (0,002 pol.) indicando o movimento diametral da ferramenta. A escala tem uma marca nominal igual a zero apenas para o suporte. Nota: Nunca escolha um diâmetro abaixo do diâmetro nominal da broca. 90

90 DRILLING Adjustable drill holder Suporte ajustável para broca Suporte ajustável para broca Coromant Capto Ajuste diametral em incrementos de -0.4 (.016) 0,05 (0,002 pol.): +1.4 (+.055) Nota: A broca não deve ser ajustada abaixo do diâmetro nominal. 1 l = comprimento para programação Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) Tamanho do D 1 d 1 D 5m D 5m 1 l 1 l 21 l 21 l Tamanho do acoplamento Código para pedido Refrigeração 1) pol. pol. pol. in. U cassete C5 C A C6 C B C A C8 C A ) 0 = sem refrigeração, 1 = refrigeração central, 6 = refrigeração pela flange, 7 = refrigeração central e pela flange Os cassetes devem ser pedidos separadamente, veja página 93. Sólido A / / / / Desenho métrico Ajuste diametral em incrementos de 0,05 (0,002 pol.): -0.4 (-.016) +1.4 (+.055) Nota: A broca não deve ser ajustada abaixo do diâmetro nominal Flange com refrigeração interna l 1 = comprimento para programação Classes Coromant Desenho da Refrigeração D 1 1 l 21 l U Tamanho do cassete máquina Cone Código para pedido DIN A A A A DIN B A A A MAS-BT A A B ) 0 = sem refrigeração, 1 = refrigeração central, 6 = refrigeração pela flange, 7 = refrigeração central e pela flange Desenho em polegadas Dimensões, polegadas Desenho da Refrigeração D 1 1 l 21 l V Tamanho do cassete máquina Cone Código para pedido CAT V 40 A A A A A A ) 0 = sem refrigeração, 1 = refrigeração central, 6 = refrigeração pela flange, 7 = refrigeração central e pela flange Os cassetes devem ser pedidos separadamente, veja página J2 91

91 Suporte ajustável para broca Suporte ajustável para broca HSK Ajuste diametral em incrementos de 0,05 (0,002 pol.): -0.4 (-.016) +1.4 (+.055) Nota: O furo para etiqueta eletrônica não é standard. A broca não deve ser ajustada abaixo do diâmetro nominal. Componentes para porta-brocas ajustáveis Dimensões, milímetros, polegadas (, pol.) l 1 = comprimento para programação Tamanho do D 1 d 1 D 5m D 5m 1 l 1 l 21 l 21 l Tamanho do HSK Código para pedido Refrigeração 1) pol. pol. pol. in. cassete B A A ) 0 = sem refrigeração, 1 = refrigeração central, 6 = refrigeração pela flange, 7 = refrigeração central e pela flange Os cassetes devem ser pedidos separadamente, veja página 93. Os tubos para refrigeração devem ser pedidos separadamente, veja página U xemplo para pedido: 2 peças B 1 2 1) ) 6 Tamanho Parafuso Chave () Parafuso Chave () Conjunto para pré-fixação Chave () (5.0) (4.0) (5.0) (4.0) (6.0) (5.0) 1) Os acessórios devem ser pedidos separadamente. xemplo para pedido: 10 peças J2 92

92 Suporte ajustável para broca Cassete para porta-brocas ajustáveis Haste conforme ISO Bucha l 1 = comprimento para programação Versão métrica Classes Coromant Tamanho do cassete Código para pedido dm t D 1 1 l 21 l U A A A A A A A Versão em polegadas Dimensões, polegadas Tamanho do cassete Código para pedido dm t D 1 1 l 21 l V 01 A A A A A A A A A A Componentes para cassetes de porta-brocas ajustáveis Cassete 1 2 1) 3 Parafuso Chave () Anel O-ring (4.0) (6.0) (4.0) (6.0) (6.0) (10.0) (10.0) - A A (4.0) A A (4.0) A A (6.0) A A (6.0) A A (6.0) ) Os acessórios devem ser pedidos separadamente. J2 93

93 Recomendações de dados de corte CoroDrill Delta-C R840 para diâmetros de broca de Valores métricos Dureza Brinell Classe Velocidade de corte (V c) m/min Diâmetro da broca, Classe Velocidade de corte (V c) m/min No. ISO CMC Material HB Avanço f n /r Avanço f n /r P Aços sem liga 01.0 C = 0,05 0,10% 125 H10F C = % 125 H10F C = % 150 H10F C = % 170 H10F Aços alto-carbono 01.4 Aços-ferramenta (Carbono) 210 H10F Aços baixa-liga 02.1 Não endurecidos 180 H10F ndurecidos e temperados 275 H10F ndurecidos e temperados 350 H10F Aços alta-liga Recozidos 200 H10F Aços-ferramenta endurecidos 325 H10F Aços fundidos 06.1 Sem liga 180 H10F Baixa-liga (elementos de liga 5%) 200 H10F S Ligas de titânio α, α próximo e ligas α + β, recozidas Rm = 850 H10F Ligas α + β em condição envelhecida, ligas β, recozidas ou envelhecidas Rm =1050 H10F K H N Ferros fundidos maleáveis 07.1 Ferríticos (cavacos curtos) 130 H10F Perlíticos (cavacos longos) 230 H10F Ferros fundidos cinzentos 08.1 Baixa resistência à tensão 180 H10F Alta resistência à tensão 260 H10F Ferros fundidos nodulares, ferros SG 09.1 Ferríticos 160 H10F Perlíticos 250 H10F Aços extra-duros 04.1 ndurecidos e temperados HRc HRc Ligas de alumínio Forjadas ou forjadas e trabalhadas a frio, não 60 H10F envelhecidas Fundidas, não-envelhecidas 75 H10F Cobre e ligas de cobre 33.1 Ligas de corte livre, 1% Pb 110 H10F Latão, bronzes com liga, 1% Pb 90 H10F As recomendações de avanços mais altos devem ser usadas em condições de usinagem boas e estáveis. Use recomendações de avanço altos/baixos com diâmetros maiores/menores dentro da faixa: xemplo: f n = xemplo: D c =

94 Recomendações de dados de corte CoroDrill Delta-C para diâmetros de broca de 3-20 Valores métricos Dureza Brinell Classes Velocidade de corte (V c) m/min Diâmetro da broca, ISO No. CMC Material HB Avanço f n /r 3) P Aços sem liga 01.0 C = 0,05 0,10% C = % C = % C = % Aços alto-carbono 01.4 Aços-ferramenta (Carbono) Aços baixa-liga 02.1 Não endurecidos ndurecidos e temperados ndurecidos e temperados Aços alta-liga Recozidos Aços-ferramenta endurecidos Aços fundidos 06.1 Sem liga Baixa-liga (elementos de liga 5%) M Aços inoxidáveis Não endurecidos/ferríticos/martensíticos ) S Austeníticos ) Aços inoxidáveis Austeníticos fundidos ) Super ligas resistentes ao calor à base de níquel Recozidas ou tratadas em solução nvelhecidas ou tratadas em solução e envelhecidas Fundidas ou fundidas e envelhecidas Ligas de titânio α, α próximo e ligas α + β, recozidas Rm 2) = Ligas α + β em condição envelhecida, ligas β, recozidas ou envelhecidas Rm 2) = K H N Ferros fundidos maleáveis 07.1 Ferríticos (cavacos curtos) Perlíticos (cavacos longos) Ferros fundidos cinzentos 08.1 Baixa resistência à tensão Alta resistência à tensão Ferros fundidos nodulares, ferros SG 09.1 Ferríticos Perlíticos CGI Aços extra-duros 04.1 ndurecidos e temperados HRc HRc Ligas de alumínio Forjadas ou forjadas e trabalhadas a frio, não-envelhecidas 60 N20D Fundidas, não-envelhecidas 75 N20D Cobre e ligas de cobre 33.1 Ligas de corte livre, 1% Pb 110 N20D Latão, bronzes com liga, 1% Pb 90 N20D ) Recomenda-se refrigeração interna na furação de aços inoxidáveis. Frisamos que a refrigeração é essencial para o escoamento dos cavacos e a vida útil da ferramenta. 2) Rm = Limite de resistência à tração medida em MPa. 3) Avanços mais elevados devem ser usados em condições de usinagem estáveis e favoráveis. 95

95 Recomendações de dados de corte CoroDrill Delta-C R840 para diâmetros de broca de 00,12-0,114 pol. Valores em polegadas Dureza Brinell Classe Velocidade de corte (V c) pés/min Diâmetro da broca 0,30-1,40 (0,012-0,055 pol.) Classe Velocidade de corte (V c) pés/min Diâmetro da broca 1,50-2,90 (0,059-0,114 pol.) No. ISO CMC Material HB Avanço f n pol./r Avanço f n pol./r P Aços sem liga 01.0 C = % 125 H10F C = % 125 H10F C = % 150 H10F C = % 170 H10F Aços alto-carbono 01.4 Aços-ferramenta (Carbono) 210 H10F Aços baixa-liga 02.1 Não endurecidos 180 H10F ndurecidos e temperados 275 H10F ndurecidos e temperados 350 H10F Aços alta-liga Recozidos 200 H10F Aços-ferramenta endurecidos 325 H10F Aços fundidos 06.1 Sem liga 180 H10F Baixa-liga (elementos de liga 5%) 200 H10F S K H N Ligas de titânio α, α próximo e ligas α + β, recozidas Rm = 850 H10F Ligas α + β em condição envelhecida, ligas β, recozidas ou envelhecidas Rm =1050 H10F Ferros fundidos maleáveis 07.1 Ferríticos (cavacos curtos) 130 H10F Perlíticos (cavacos longos) 230 H10F Ferros fundidos cinzentos 08.1 Baixa resistência à tensão 180 H10F Alta resistência à tensão 260 H10F Ferros fundidos nodulares, ferros SG 09.1 Ferríticos 160 H10F Perlíticos 250 H10F Aços extra-duros 04.1 ndurecidos e temperados HRc HRc Ligas de alumínio Forjadas ou forjadas e trabalhadas a frio, não envelhecidas 60 H10F Fundidas, não-envelhecidas 75 H10F Cobre e ligas de cobre 33.1 Ligas de corte livre, 1% Pb 110 H10F Latão, bronzes com liga, 1% Pb 90 H10F As recomendações de avanços mais altos devem ser usadas em condições de usinagem boas e estáveis. Use recomendações de avanço altos/baixos com diâmetros maiores/menores dentro da faixa: xemplo: f n = 0,004-0,006-0,010 pol. xemplo: D c = 0,039-0,197-0,236 pol. 96

96 Recomendações de dados de corte CoroDrill Delta-C para diâmetros de broca de 0,118-0,787 pol. Valores em polegadas Dureza Brinell Classes Velocidade Diâmetro da broca de corte 3,00-6,00 6,01-10,00 10,01-14,00 (V c) pés/ (0,118- (0,237- (0,395- min 0,236 pol.) 0,394 pol.) 0,551 pol.) No. ISO CMC Material HB Avanço f n pol./r P M S 14,01-20,00 (0,552-0,787 pol.) Aços sem liga 01.0 C = % C = % C = % C = % Aços alto-carbono 01.4 Aços-ferramenta (Carbono) Aços baixa-liga 02.1 Não endurecidos ndurecidos e temperados ndurecidos e temperados Aços alta-liga Recozidos Aços-ferramenta endurecidos Aços fundidos 06.1 Sem liga Baixa-liga (elementos de liga 5%) Aços inoxidáveis Não endurecidos/ferríticos/martensíticos ) Austeníticos ) Aços inoxidáveis Austeníticos fundidos ) Super ligas resistentes ao calor à base de níquel Recozidas ou tratadas em solução nvelhecidas ou tratadas em solução e envelhecidas K H N Fundidas ou fundidas e envelhecidas Ligas de titânio α, α próximo e ligas α + β, recozidas Rm 2) = Ligas α + β em condição envelhecida, ligas β, recozidas ou envelhecidas Rm 2) = Ferros fundidos maleáveis 07.1 Ferríticos (cavacos curtos) Perlíticos (cavacos longos) Ferros fundidos cinzentos 08.1 Baixa resistência à tensão Alta resistência à tensão Ferros fundidos nodulares, ferros SG 09.1 Ferríticos Perlíticos CGI Aços extra-duros 04.1 ndurecidos e temperados HRc HRc Ligas de alumínio Forjadas ou forjadas e trabalhadas a frio, não-envelhecidas 60 N20D Fundidas, não-envelhecidas 75 N20D Cobre e ligas de cobre 33.1 Ligas de corte livre, 1% Pb 110 N20D Latão, bronzes com liga, 1% Pb 90 N20D ) Recomenda-se refrigeração interna na furação de aços inoxidáveis. Frisamos que a refrigeração é essencial para o escoamento dos cavacos e a vida útil da ferramenta. 2) Rm = Limite de resistência à tração medida em MPa. 3) Avanços mais elevados devem ser usados em condições de usinagem estáveis e favoráveis. 97

97 Recomendações de dados de corte Broca Coromant Delta R411.5 Valores métricos ISO P Dureza Brinell No. CMC Material HB vc m/min Avanço f n /r Aços sem liga 01.0 Não-endurecidos 0,05-0,10% C P Não-endurecidos 0,10-0,25% C Não-endurecidos 0,25-0,55% C Não-endurecidos 0,55-0,80% C Aços-ferramenta alto carbono e carbono Classe Velocidade de corte Diâmetro da broca, Aços baixa-liga 02.1 Não endurecidos P ndurecidos Aços alta-liga Recozidos P Aços endurecidos Aços fundidos 06.1 Sem liga P Baixa-liga (elementos de liga 5%) M K H N Aços inoxidáveis Ferríticos, martensíticos 13-25% Cr K Aços inoxidáveis Austeníticos Ni > 8%, 18-25% Cr K ) ) ) Ferros fundidos maleáveis 07.1 Ferríticos (cavacos curtos) K Perlíticos (cavacos longos) Ferros fundidos cinzentos 08.1 Baixa resistência à tensão K Alta resistência à tensão Ferros fundidos nodulares 09.1 Ferríticos K Perlíticos Aços extra-duros 04.1 ndurecidos e temperados HRC P Ligas de alumínio Forjadas, tratadas em solução e envelhecidas K Fundidos Cobre e ligas de cobre 33.1 Ligas de corte livre, K Latão e bronze com chumbo (Pb 1%) 1) Se o controle de cavacos for difícil de se obter com os dados de corte recomendados, reduza o avanço para /rot. 98

98 Recomendações de dados de corte Broca Coromant Delta R411.5 Valores em polegadas ISO P No. CMC Dureza Brinell Classe Velocidade de corte Diâmetro da broca 9, ,01-17 (0,374-0,551 pol.) (0,552-0,669 pol.) 17,01-30,40 (0,670-1,197 pol.) Material HB v c pés/min Avanço f n pol./rot Aços sem liga 01.0 Não-endurecidos 0,05-0,10% C P Não-endurecidos 0,10-0,25% C Não-endurecidos 0,25-0,55% C Não-endurecidos 0,55-0,80% C Aços-ferramenta alto carbono e carbono Aços baixa-liga 02.1 Não endurecidos P ndurecidos Aços alta-liga Recozidos P Aços endurecidos Aços fundidos 06.1 Sem liga P Baixa-liga (elementos de liga 5%) M K H N Aços inoxidáveis Ferríticos, martensíticos 13-25% Cr K Aços inoxidáveis Austeníticos Ni > 8%, 18-25% Cr K ) ) ) Ferros fundidos maleáveis 07.1 Ferríticos (cavacos curtos) K Perlíticos (cavacos longos) Ferros fundidos cinzentos 08.1 Baixa resistência à tensão K Alta resistência à tensão Ferros fundidos nodulares 09.1 Ferríticos K Perlíticos Aços extra-duros 04.1 ndurecidos e temperados HRC P Ligas de alumínio Forjadas, tratadas em solução e envelhecidas K Fundidos Cobre e ligas de cobre 33.1 Ligas de corte livre, K Latão e bronze com chumbo (Pb 1%) 1) Se o controle de cavacos for difícil de se obter com os dados de corte recomendados, reduza o avanço para /rot. 99

99 Recomendações de dados de corte CoroDrill 880 Valores métricos Dureza Brinell Classe Velocidade de corte Diâmetro da broca Nº MC ISO (Nº CMC) Material HB (m/min) D c Aços sem liga P P1.0.Z.AN (01.0) Não endurecidos % C P1.1.Z.AN (01.1) Não endurecidos % C P1.2.Z.AN (01.2) Não endurecidos % C P1.3.Z.AN (01.3) Não endurecidos % C P1.3.Z.AN Aços-ferramenta alto carbono e carbono (01.4) P2.1.Z.AN Aços baixa-liga (Não endurecidos) (02.1) P2.5.Z.HT Aços endurecidos (02.2) Nota: texto em Negrito significa geometria recomendada A classe da pastilha central é sempre R 100

100 Recomendações de dados de corte CoroDrill 880 Geometria / Avanço Comprimento da broca 2-3xD Comprimento da broca 4xD Comprimento da broca 5xD -LM -GM -GR -GT -LM -GM -GR -GT -LM -GM -GR -GT f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. n f /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot

101 Recomendações de dados de corte CoroDrill 880 Valores métricos Dureza Brinell Classe Velocidade de corte Diâmetro da broca Nº MC ISO (Nº CMC) Material HB (m/min) D c P P3.0.Z.AN Aços alta-liga (Recozidos) (03.11) P3.0.Z.HT Aços endurecidos (03.21) P1.5.C.UT Aços fundidos (Sem liga) (06.1) P2.6.C.UT Baixa-liga (elementos de liga menores que 5%) (06.2) Nota: texto em Negrito significa geometria recomendada A classe da pastilha central é sempre R 102

102 Recomendações de dados de corte CoroDrill 880 Geometria / Avanço Comprimento da broca 2-3xD Comprimento da broca 4xD Comprimento da broca 5xD -LM -GM -GR -GT -LM -GM -GR -GT -LM -GM -GR -GT f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. n f /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot

103 Recomendações de dados de corte CoroDrill 880 Valores métricos Dureza Brinell Classe Velocidade de corte R Diâmetro da broca Geometria/avanço (fn /rot.) Comprimento da broca 2-3xD Nº MC ISO (Nº CMC) Material HB (m/min) D c -LM -MS 1) -GM M P5.0.Z.AN Aços inoxidáveis ferríticos/martensíticos (05.11) 13-25% Cr M1.0.Z.AQ Austeníticos Ni > 8%, 13-25% Cr (05.21) M3.1.Z.AQ Austeníticos/Ferríticos (Duplex) (05.51) M3.2.Z.AQ (05.52) M1.0.C.UT Austeníticos fundidos (15.21) S S2.0.Z.AN Ligas resistentes ao calor. À base de Ni (20.21) S2.0.Z.AG H13A (20.22) S2.0.C.NS (20.24) Titânio: Ligas Alfa-, próximo ligas Alfa- e Alfa Beta em condições recozidas S4.2.Z.AN Rm (Mpa) (23.21) H13A S4.3.Z.AG Titanium: Alfa + ligas Beta em condições de (23.22) envelhecimento, ligas Beta recozidas ou em condições de envelhecimento Nota: texto em Negrito significa geometria recomendada 1) A geometria -MS está disponível na classe GC2044 A GC1044 é a classe da pastilha central universal, para todos os materiais A GC1144 é a classe da pastilha central otimizada para materiais ISO M (disponível em Dc até ) 104

104 Recomendações de dados de corte CoroDrill 880 Comprimento da broca 2-3xD Geometria/avanço (fn /rot.) Comprimento da broca 4xD Comprimento da broca 5xD -GR -GT -LM MS 1) -GM -GR -GT -LM MS 1) -GM -GR -GT

105 Recomendações de dados de corte CoroDrill 880 Valores métricos Dureza Brinell Classe Velocidade de corte Diâmetro da broca Nº MC ISO (Nº CMC) Material HB (m/min) D c K K1.1.C.NS Ferros fundidos ferríticos maleáveis (Cavacos curtos) (07.1) K1.1.C.NS Perlíticos (cavacos longos) (07.2) K2.1.C.UT Ferros fundidos cinzentos: Baixa resistência à (08.1) tensão K2.2.C.UT Alta resistência à tensão (08.2) K3.1.C.UT Ferros fundidos nodulares (Ferríticos) (09.1) K3.3.C.UT Perlíticos (09.2) Nota: texto em Negrito significa geometria recomendada A classe da pastilha central é sempre R 106

106 Recomendações de dados de corte CoroDrill 880 Geometria / Avanço Comprimento da broca 2-3xD Comprimento da broca 4xD Comprimento da broca 5xD -LM -GM -GR -GT -LM -GM -GR -GT -LM -GM -GR -GT f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot

107 Recomendações de dados de corte CoroDrill 880 Valores métricos Dureza Brinell Classe Velocidade de corte Diâmetro da broca Nº MC ISO (Nº CMC) Material HB (m/min) D c H H1.3.Z.HA ndurecidos e temperados (04.1) N N1.2.Z.AG Ligas de alumínio forjadas ou forjadas e (30.12) envelhecidas H13A N1.3.C.UT Fundidas, não envelhecidas (30.21) H13A N1.3.C.AG Fundidas ou fundidas e envelhecidas (30.22) H13A N3.3.U.UT Cobre e ligas de cobre (33.1) H13A N3.2.C.UT Ligas de latão e com chumbo (Pb < 1%) (33.2) H13A Nota: texto em Negrito significa geometria recomendada A classe da pastilha central é sempre R 108

108 Recomendações de dados de corte CoroDrill 880 Geometria / Avanço Comprimento da broca 2-3xD Comprimento da broca 4xD Comprimento da broca 5xD -LM -GM -GR -GT -LM -GM -GR -GT -LM -GM -GR -GT f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot. f n /rot

109 Recomendações de dados de corte CoroDrill 880 Valores em polegadas Dureza Brinell Classe Velocidade de corte Diâmetro da broca Nº MC ISO (Nº CMC) Material HB (pés/min) D c polegadas P P1.0.Z.AN Não endurecidos (01.0) % C P1.0.Z.AN Não endurecidos (01.1) % C P1.2.Z.AN Não endurecidos (01.2) % C P1.3.Z.AN Não endurecidos (01.3) % C P1.3.Z.AN Aços-ferramenta alto carbono e carbono (01.4) P2.1.Z.AN Aços baixa-liga (Não endurecidos) (02.1) P2.5.Z.HT Aços endurecidos (02.2) Nota: texto em Negrito significa geometria recomendada A classe da pastilha central é sempre R 110

110 Recomendações de dados de corte CoroDrill 880 Geometria / Avanço Comprimento da broca 2-3xD Comprimento da broca 4xD Comprimento da broca 5xD -LM -GM -GR -GT -LM -GM -GR -GT -LM -GM -GR -GT f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. n f pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev

111 Recomendações de dados de corte CoroDrill 880 Valores em polegadas Dureza Brinell Classe Velocidade de corte Diâmetro da broca Nº MC ISO (Nº CMC) Material HB (pés/min) D c polegadas P P3.0.Z.AN Aços alta-liga (Recozidos) (03.11) P3.0.Z.HT Aços endurecidos (03.21) P1.5.C.UT Aços fundidos (Sem liga) (06.1) P2.6.C.UT Baixa-liga (elementos de liga menores que 5%) (06.2) Nota: texto em Negrito significa geometria recomendada A classe da pastilha central é sempre R 112

112 Recomendações de dados de corte CoroDrill 880 Geometria / Avanço Comprimento da broca 2-3xD Comprimento da broca 4xD Comprimento da broca 5xD -LM -GM -GR -GT -LM -GM -GR -GT -LM -GM -GR -GT f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. n f pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev

113 Recomendações de dados de corte CoroDrill 880 Valores em polegadas Dureza Brinell Classe Velocidade de Diâmetro da Geometria/avanço (f n pol./rot.) corte broca Comprimento da broca 2-3xD Nº MC R ISO (Nº CMC) Material HB (pés/min) D c polegadas -LM -MS 1) -GM M P5.0.Z.AN Aços inoxidáveis ferríticos/martensíticos (05.11) 13-25% Cr M1.0.Z.AQ Austeníticos Ni > 8%, 13-25% Cr (05.21) M3.1.Z.AQ Austeníticos/Ferríticos (Duplex) (05.51) M3.2.Z.AQ (05.52) M1.0.C.UT Austeníticos fundidos (15.21) S S2.0.Z.AN Ligas resistentes ao calor. À base de Ni (20.21) S2.0.Z.AG H13A (20.22) S2.0.C.NS (20.24) S4.2.Z.AN Titânio: Ligas Alfa-, próximo ligas Alfa- e RM (Mpa) Alfa + Beta em condições recozidas (23.21) Titânio: Alfa + ligas Beta em condições H13A S4.3.Z.AG envelhecidas, ligas Beta recozidas ou em condições envelhecidas (23.22) Nota: texto em Negrito significa geometria recomendada 1) A geometria -MS está disponível na classe GC2044 A GC1044 é a classe da pastilha central universal, para todos os materiais A GC1144 é a classe da pastilha central otimizada para materiais ISO M (disponível em D c 551 até 1,417 pol.) 114

114 Recomendações de dados de corte CoroDrill 880 Comprimento da broca 2-3xD Geometria/avanço (f n pol./rot.) Comprimento da broca 4xD Comprimento da broca 5xD -GR -GT -LM -MS 1) -GM -GR -GT -LM -MS 1) -GM -GR -GT

115 Recomendações de dados de corte CoroDrill 880 Valores em polegadas Dureza Brinell Classe Velocidade de corte Diâmetro da broca Nº MC ISO (Nº CMC) Material HB (pés/min) D c polegadas K K1.1.C.NS Ferros fundidos ferríticos maleáveis (Cavacos curtos) (07.1) K1.1.C.NS Perlíticos (cavacos longos) (07.2) K2.1.C.UT Ferros fundidos cinzentos: Baixa resistência à (08.1) tensão K2.2.C.UT Alta resistência à tensão (08.2) K3.1.C.UT Ferros fundidos nodulares (Ferríticos) (09.1) K3.3.C.UT Perlíticos (09.2) Nota: texto em Negrito significa geometria recomendada A classe da pastilha central é sempre R 116

116 Recomendações de dados de corte CoroDrill 880 Geometria / Avanço Comprimento da broca 2-3xD Comprimento da broca 4xD Comprimento da broca 5xD -LM -GM -GR -GT -LM -GM -GR -GT -LM -GM -GR -GT f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev

117 Recomendações de dados de corte CoroDrill 880 Valores em polegadas Dureza Brinell Classe Velocidade de corte Diâmetro da broca Nº MC ISO (Nº CMC) Material HB (pés/min) D c polegadas H H1.3.Z.HA ndurecidos e temperados (04.1) N N1.2.Z.AG Ligas de alumínio forjadas ou forjadas e (30.12) envelhecidas H13A N1.3.C.UT Fundidas, não envelhecidas (30.21) H13A N1.3.C.AG Fundidas ou fundidas e envelhecidas (30.22) H13A N3.3.U.UT Cobre e ligas de cobre (33.1) H13A N3.2.C.UT Ligas de latão e com chumbo (Pb < 1%) (33.2) H13A Nota: texto em Negrito significa geometria recomendada A classe da pastilha central é sempre R 118

118 Recomendações de dados de corte CoroDrill 880 Geometria / Avanço Comprimento da broca 2-3xD Comprimento da broca 4xD Comprimento da broca 5xD -LM -GM -GR -GT -LM -GM -GR -GT -LM -GM -GR -GT f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev

119 Recomendações de dados de corte CoroDrill 881 Valores métricos Dureza Brinell Classe Velocidade de corte R Diâmetro da broca Geometria / Avanço Comprimento da broca 2-3xD 4xD 5xD -GM1 -GM1 -GM1 Nº MC ISO (Nº CMC) Material HB (m/min) D c f n /rot. f n /rot. f n /rot. Aços sem liga P P1.0.Z.AN (01.0) Não endurecidos % C P1.1.Z.AN Não endurecidos (01.1) % C P1.2.Z.AN Não endurecidos (01.2) % C P1.3.Z.AN Não endurecidos (01.3) % C P1.3.Z.AN Aços-ferramenta alto carbono (01.4) e carbono P2.1.Z.AN Aços baixa-liga (Não (02.1) endurecidos) P2.5.Z.HT Aços endurecidos (02.2) P3.0.Z.AN Aços alta-liga (Recozidos) P3.0.Z.HT Aços endurecidos (03.21) P1.5.C.UT Aços fundidos (Sem liga) (06.1) P2.6.C.UT Baixa-liga (elementos de liga (06.2) menores que 5%) M P5.0.Z.AN Aços inoxidáveis ferríticos/ (05.11) martensíticos 13-25% Cr M1.0.Z.AQ Austeníticos Ni > 8%, 13-25% (05.21) Cr M3.1.Z.AQ Austeníticos/Ferríticos (Duplex) (05.51) M3.2.Z.AQ (05.52) M1.0.C.UT Austeníticos fundidos (15.21) A GC1044 é a classe da pastilha central universal, para todos os materiais A GC1144 é a classe da pastilha central otimizada para materiais ISO M 120

120 Recomendações de dados de corte CoroDrill 881 Valores métricos Dureza Brinell Classe Velocidade de corte R Diâmetro da broca Geometria / Avanço Comprimento da broca 2-3xD 4xD 5xD -GM1 -GM1 -GM1 Nº MC ISO (Nº CMC) Material HB (m/min) D c f n /rot. f n /rot. f n /rot. S S2.0.Z.AN (20.21) Ligas resistentes ao calor. À base de Ni S2.0.Z.AG (20.22) S2.0.C.NS (20.24) S4.2.Z.AN Titânio: Ligas Alfa-, próximo ligas Alfa- e Alfa + Beta em condições recozidas Rm( MPa) (23.21) Titânio: Alfa + ligas Beta em condições envelhecidas, ligas Beta recozidas ou em condições envelhecidas S4.3.Z.AG (23.22) K K1.1.C.NS Ferros fundidos ferríticos maleáveis (Cavacos (07.1) curtos) K1.1.C.NS Perlíticos (cavacos longos) (07.2) K2.1.C.UT Ferros fundidos cinzentos: Baixa resistência à (08.1) tensão K2.2.C.UT Alta resistência à tensão (08.2) K3.1.C.UT Ferros fundidos nodulares (Ferríticos) (09.1) K3.3.C.UT Perlíticos (09.2) H H1.3.Z.HA ndurecidos e temperados (04.1) N N1.2.Z.AG Ligas de alumínio forjadas ou forjadas e (30.12) envelhecidas N1.3.C.UT Fundidas, não envelhecidas (30.21) N1.3.C.AG Fundidas ou fundidas e envelhecidas (30.22) N3.3.U.UT Cobre e ligas de cobre (33.1) N3.2.C.UT Ligas de latão e com chumbo (Pb < 1%) (33.2) A GC1044 é a classe da pastilha central universal, para todos os materiais 121

121 Recomendações de dados de corte CoroDrill 881 Valores em polegadas Dureza Brinell Classe Velocidade de corte R Diâmetro da broca Geometria / Avanço Comprimento da broca 2-3xD 4xD 5xD -GM1 -GM1 -GM1 Nº MC ISO (Nº CMC) Material HB (pés/min) D c polegadas f n pol/rev. f n pol/rev. f n pol/rev. Aços sem liga P P1.0.Z.AN (01.0) Não endurecidos % C P1.1.Z.AN Não endurecidos (01.1) % C P1.2.Z.AN Não endurecidos (01.2) % C P1.3.Z.AN Não endurecidos (01.3) % C P1.3.Z.AN Aços-ferramenta alto carbono (01.4) e carbono P2.1.Z.AN Aços baixa-liga (Não (02.1) endurecidos) P2.5.Z.HT Aços endurecidos (02.2) P3.0.Z.AN Aços alta-liga (Recozidos) (03.11) P3.0.Z.HT Aços endurecidos (03.21) P1.5.C.UT Aços fundidos (Sem liga) (06.1) P2.6.C.UT Baixa-liga (elementos de liga (06.2) menores que 5%) M P5.0.Z.AN Aços inoxidáveis ferríticos/ (05.11) martensíticos 13-25% Cr M1.0.Z.AQ Austeníticos Ni > 8%, 13-25% (05.21) Cr M3.1.Z.AQ Austeníticos/Ferríticos (Duplex) (05.51) M3.2.Z.AQ (05.52) M1.0.C.UT Austeníticos fundidos (15.21) A GC1044 é a classe da pastilha central universal, para todos os materiais A GC1144 é a classe da pastilha central otimizada para materiais ISO M 122

122 Recomendações de dados de corte CoroDrill 881 Valores em polegadas Dureza Brinell Classe Velocidade de corte R Diâmetro da broca Geometria / Avanço Comprimento da broca 2-3xD 4xD 5xD -GM1 -GM -GM Nº MC ISO (Nº CMC) Material HB (pés/min) D c polegadas f n /rot. f n /rot. f n /rot. S S2.0.Z.AN (20.21) Ligas resistentes ao calor. À base de Ni S2.0.Z.AG (20.22) S2.0.C.NS (20.24) S4.2.Z.AN Titânio: Ligas Alfa-, próximo ligas Alfa- e Alfa + Beta em condições recozidas Rm( MPa) (23.21) Titânio: Alfa + ligas Beta em condições envelhecidas, ligas Beta recozidas ou em condições envelhecidas S4.3.Z.AG (23.22) K K1.1.C.NS Ferros fundidos ferríticos maleáveis (Cavacos (07.1) curtos) K1.1.C.NS Perlíticos (cavacos longos) (07.2) K2.1.C.UT Ferros fundidos cinzentos: Baixa resistência à (08.1) tensão K2.2.C.UT Alta resistência à tensão (08.2) K3.1.C.UT Ferros fundidos nodulares (Ferríticos) (09.1) K3.3.C.UT Perlíticos (09.2) H H1.3.Z.HA ndurecidos e temperados (04.1) N N1.2.Z.AG Ligas de alumínio forjadas ou forjadas e (30.12) envelhecidas N1.3.C.UT Fundidas, não envelhecidas (30.21) N1.3.C.AG Fundidas ou fundidas e envelhecidas (30.22) N3.3.U.UT Cobre e ligas de cobre (33.1) N3.2.C.UT Ligas de latão e com chumbo (Pb < 1%) (33.2) A GC1044 é a classe da pastilha central universal, para todos os materiais 123

123 Recomendações de dados de corte Brocas Coromant U, valores métricos Dureza Brinell Diâmetro da broca Avanço Velocidade Geometria/Classe PRIMIRA SCOLHA Alta produtividade Complementar ISO No. CMC Material P Aços sem liga ( ) -53/ / / / Não-endurecidos / /1020 T-53/1020 0,05-0,10% C / / / / / / Não endurecidos 0,05 0,25% C 01.2 Não endurecidos 0,25 0,55% C 01.3 Não endurecidos 0,55 0,80% C 01.4 Aços-ferramenta alto carbono e carbono HB D c f n /r vc m/min R P R P ( ) -53/ / / / / /1020 T-53/ / / / / / / ( ) -53/ / / / /1020 T-53/ / / / ( ) -53/ / / / /1020 T-53/ / / / ( ) -53/ / / / /1020 T-53/ / / /1020 Aços baixa-liga ( ) -53/ / / / Não endurecidos /1020 T-53/ / / / ndurecidos ( ) -53/ / / / /1020 T-53/ / / /1020 Aços alta-liga ( ) -53/ / / / Recozidos /1020 T-53/ / / / Aços endurecidos ( ) -53/ / / / /1020 T-53/ / / /1020 Aços fundidos ( ) -53/ / / / Sem liga / /1020 T-53/ / / / / / / Baixa-liga (elementos de liga ( ) -53/ / / /1020 5%) /1020 T-53/ / / /1020 M Aços inoxidáveis ( ) 53/ / / / Ferríticos, martensíticos 13 25% Cr Austeníticos Ni > 8% 13 25% Cr / / / / / / / / ( ) 53/ / / / / / / / / / / / ( ) 53/ / / / Austeníticos Ferríticos / /1020 (duplex) / / / / / /1020 Posicionamento da pastilha P = Central Para usinagem de aços e ferros fundidos scom dureza < 200 HB em condições estáveis e geometria -WM, aumente o avanço (fn) em 50%. Para aços inoxidáveis R = Periférica fáceis de usinar em condições estáveis, aumente o avanço (fn) em 25%. 124

124 Recomendações de dados de corte Brocas Coromant U, valores métricos Dureza Brinell Diâmetro da broca Avanço Velocidade Geometria/Classe PRIMIRA SCOLHA Alta produtividade Complementar ISO No. CMC Material M Aços inoxidáveis / / / Austeníticos / /1020 fundidos ( ) -53/ / / / / / /1020 S Ligas resistentes ao calor / / / À base de Ni / / ( 20 88) -53/ / / / / / /1020 Ligas de titânio / / / / α, α próximo e ligas α+β. Ligas em /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A condições recozidas ou ( ) -53/H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A envelhecidas /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A K Ferros fundidos maleáveis ( ) -53/ / / / Ferríticos (cavacos curtos) /1020 T-53/ / / / Perlíticos (cavacos longos) ( ) -53/ / / / /1020 T-53/ / / /1020 Ferros fundidos cinzentos ( ) -53/ / / / Baixa resistência à tensão 08.2 Alta resistência à tensão HB D c f n /r vc m/min R P R P /1020 T-53/ / / / ( ) -53/ / / / /1020 T-53/ / / /1020 Ferros fundidos nodulares ( ) -53/ / / / Ferríticos /1020 T-53/ / / / Perlíticos ( ) -53/ / / / / / / /1020 H Aços extra-duros ndurecidos e temperados (30-80) -53/ / / / / N Ligas de alumínio ( ) -53/ / / / Forjadas ou forjadas e envelhecidas /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A Fundidas, não envelhecidas ( ) -53/ / / / /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A Fundidas ou fundidas e ( ) -53/ / / /1020 envelhecidas /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A Cobre e ligas de cobre ( ) -53/ / / / Ligas de corte livre, (Pb = 1%) /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A 33.2 Ligas de bronze e latão (Pb 1%) ( ) -53/ / / / /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A Posicionamento da pastilha P = Central R = Periférica Dados de corte para pastilha Wiper, veja página J3. 125

125 Recomendações de dados de corte Brocas U intercambiáveis, valores em polegadas Dureza Brinell Diâmetro da broca Avanço Velocidade Geometria/Classe PRIMIRA SCOLHA Alta produtividade Complementar R P R P ISO No. CMC Material HB D c polegadas f n pol/rev. v c pés/min P Aços sem liga ( ) -53/ / / / Não-endurecidos /1020 T-53/1020 0,05-0,10% C / / / Não endurecidos 0,05 0,25% C 01.2 Não endurecidos 0,25 0,55% C 01.3 Não endurecidos 0,55 0,80% C 01.4 Aços-ferramenta alto carbono e carbono ( ) -53/ / / / /1020 T-53/ / / / ( ) -53/ / / / /1020 T-53/ / / / ( ) -53/ / / / /1020 T-53/ / / / ( ) -53/ / / / /1020 T-53/ / / /1020 Aços baixa-liga ( ) -53/ / / / Não endurecidos /1020 T-53/ / / / ndurecidos ( ) -53/ / / / /1020 T-53/ / / /1020 Aços alta-liga ( ) -53/ / / / Recozidos /1020 T-53/ / / / Aços endurecidos ( ) -53/ / / / /1020 T-53/ / / /1020 Aços fundidos ( ) -53/ / / / Sem liga /1020 T-53/ / / / Baixa-liga (elementos de liga ( ) -53/ / / /1020 5%) /1020 T-53/ / / /1020 M Aços inoxidáveis ( ) 53/ / / / Ferríticos, martensíticos 13 25% Cr Austeníticos Ni > 8% 13 25% Cr / / / / ( ) 53/ / / / / / / / ( ) 53/ / / / Austeníticos Ferríticos /1020 (duplex) / / /1020 Posicionamento da pastilha P = Central Geometria -WM para usinagem de aços e ferros fundidos com dureza < 200 HB em condições estáveis, aumento do avanço (f n) em 50%. Para aços inoxidáveis fáceis de R = Periférica usinar em condições estáveis, aumento do avanço (f n) em 25%. 126

126 Recomendações de dados de corte Brocas U intercambiáveis, valores em polegadas Dureza Brinell Diâmetro da broca Avanço Velocidade Geometria/Classe PRIMIRA SCOLHA Alta produtividade Complementar ISO No. CMC Material M Aços inoxidáveis / / / Austeníticos / /1020 fundidos ( ) -53/ / / / / / /1020 S Ligas resistentes ao calor / / / À base de Ni / / ( ) -53/ / / / / / /1020 Ligas de titânio / / / / α, α próximo e ligas α+β. Ligas /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A em condições recozidas ou ( ) -53/H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A envelhecidas /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A K Ferros fundidos maleáveis ( ) -53/ / / / Ferríticos (cavacos curtos) /1020 T-53/ / / / Perlíticos (cavacos longos) ( ) -53/ / / / /1020 T-53/ / / /1020 Ferros fundidos cinzentos ( ) -53/ / / / Baixa resistência à tensão 08.2 Alta resistência à tensão HB D c polegadas f n pol/rev. v c pés/min R P R P /1020 T-53/ / / / ( ) -53/ / / / /1020 T-53/ / / /1020 Ferros fundidos nodulares ( ) -53/ / / / Ferríticos /1020 T-53/ / / / Perlíticos ( ) -53/ / / / / / / /1020 H Aços extra-duros ndurecidos e temperados ( ) -53/ / / / / N Ligas de alumínio ( ) -53/ / / / Forjadas ou forjadas e envelhecidas /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A Fundidas, não envelhecidas ( ) -53/ / / / /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A Fundidas ou fundidas e ( ) -53/ / / /1020 envelhecidas /h13a -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A Cobre e ligas de cobre ( ) -53/ / / / Ligas de corte livre, (Pb = 1%) /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A 33.2 Ligas de bronze e latão (Pb 1%) ( ) -53/ / / / /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A /H13A -53/H13A -53/H13A -53/H13A Posicionamento da pastilha P = Central R = Periférica Dados de corte para pastilha Wiper, veja página J3. 127

127 Descrições de classe Classes para furação Brocas inteiriças/soldadas Brocas com pastilhas intercambiáveis Aços Super ligas e ligas resistentes ao calor Metais não ferrosos Materiais endurecidos Ferros fundidos Aços inoxidáveis A posição e o formato dos símbolos da classe indicam os campos adequados para a aplicação. Centro do campo de aplicação. Campo de aplicação recomendado. stável Instável Calor Baixa Alta 128

Furação profunda Catálogo de produtos e guia de aplicação

Furação profunda Catálogo de produtos e guia de aplicação PRODUTOS PARA USINAGEM Furação profunda Catálogo de produtos e guia de aplicação FURAÇÃO PROFUNDA Introdução Sistema Ejector 4 7 Sistema STS 43 Furação com brocas canhão 109 Guia de aplicação 117 3 Furação

Leia mais

Furação e Alargamento

Furação e Alargamento UDESC Universidade do Estado de Santa Catarina FEJ Faculdade de Engenharia de Joinville Furação e Alargamento DEPS Departamento de Engenharia de Produção e Sistemas Visão sistêmica de um processo de usinagem

Leia mais

Furação NOMENCLATURA A B C D E F G H I J K L M N O P Q

Furação NOMENCLATURA A B C D E F G H I J K L M N O P Q NOMENCLATURA A B C D E F G H I J K L M N O P Q Comprimento Total Haste Corpo Extremidade cônica neste comprimento Largura do Campo Largura das Costas Ângulo da Ponta Aresta Principal de Corte Diâmetro

Leia mais

Como selecionar o sistema de fixação SISTEMAS DE FERRAMENTAS. Selecione o método de montagem da ferramenta. Selecione um tipo de adaptador

Como selecionar o sistema de fixação SISTEMAS DE FERRAMENTAS. Selecione o método de montagem da ferramenta. Selecione um tipo de adaptador TOOLIN SYSTMS How to select tool holding SISTMAS D FRRAMNTAS Como selecionar o sistema de fixação Como selecionar o sistema de fixação 1 Selecione o método de montagem da ferramenta - Para ferramenta modular

Leia mais

MACHOS FRESAS COSSINETES STD OSG. Folheto N º 1

MACHOS FRESAS COSSINETES STD OSG. Folheto N º 1 MACHOS FRESAS COSSINETES STD OSG Folheto N º 1 STD OSG MACHOS MÁQUINA ALTA PERFORMANCE Macho Ponta Helicoidal (POT) DIN 371 250/4 Métrica Grossa 6H rápido 280/4 Unificada Grossa UNC 2B 281/4 Unificada

Leia mais

Essa ferramenta pode ser fixada em máquinas como torno, fresadora, furadeira, mandriladora.

Essa ferramenta pode ser fixada em máquinas como torno, fresadora, furadeira, mandriladora. Brocas A broca é uma ferramenta de corte geralmente de forma cilíndrica, fabricada com aço rápido, aço carbono, ou com aço carbono com ponta de metal duro soldada ou fixada mecanicamente, destinada à execução

Leia mais

Brocas de Três Pontas Brocas de Três Pontas para Mourão Brocas para Fibrocimento e Mourão Brocas de Aço Cromo Conjuntos de Brocas de Aço Cromo Brocas

Brocas de Três Pontas Brocas de Três Pontas para Mourão Brocas para Fibrocimento e Mourão Brocas de Aço Cromo Conjuntos de Brocas de Aço Cromo Brocas Brocas de Três Pontas Brocas de Três Pontas para Mourão Brocas para Fibrocimento e Mourão Brocas de Aço Cromo Conjuntos de Brocas de Aço Cromo Brocas Chatas Brocas Chatas para Dobradiças Extensão para

Leia mais

INFORMAÇÕES TÉCNICAS MANDRIL DIN 69893 / ISO 12164-1

INFORMAÇÕES TÉCNICAS MANDRIL DIN 69893 / ISO 12164-1 INFORMÇÕES TÉCNICS MNDRI DIN 69893 / ISO 12164-1 Características das diferentes formas FORM 1 Forma : Forma preferencial para centros de usinagem. - Troca automática de ferramentas. - Chavetas de arraste

Leia mais

CoroTurn SL70 - o futuro da usinagem flexível

CoroTurn SL70 - o futuro da usinagem flexível PARTN AN ROOVN CoroTurn SL70 CORTES E CANAS - o futuro da usinagem flexível Hnformações de fixação A lâmina CoroTurn SL70 modular e o sistema adaptador foram projetados para se adequarem à maioria das

Leia mais

Mandrilamento. determinado pela operação a ser realizada. A figura a seguir mostra um exemplo de barra de mandrilar, também chamada de mandril.

Mandrilamento. determinado pela operação a ser realizada. A figura a seguir mostra um exemplo de barra de mandrilar, também chamada de mandril. A UU L AL A Mandrilamento Nesta aula, você vai tomar contato com o processo de mandrilamento. Conhecerá os tipos de mandrilamento, as ferramentas de mandrilar e as características e funções das mandriladoras.

Leia mais

BROCAS DIN 338 N - HSS M2 HASTE CILÍNDRICA DESCRIÇÃO DIÂMETRO APLICAÇÃO

BROCAS DIN 338 N - HSS M2 HASTE CILÍNDRICA DESCRIÇÃO DIÂMETRO APLICAÇÃO DIN 338 N - HSS M2 HASTE CILÍNDRICA Broca cilíndrica corte direito 100% retificado, HSS-M2 std afiada. 118 º. Tolerância Ø: h8. Concentricidade assegurada. acabamento brilhante. Dureza 63-66 HRc. Construção

Leia mais

Processos de Fabricação - Furação

Processos de Fabricação - Furação 1 Introdução Formas de obtenção de furos Definição de furação (usinagem): A furação é um processo de usinagem que tem por objetivo a geração de furos, na maioria das vezes cilíndricos, em uma peça, através

Leia mais

Brocas Escalonadas para Telhas Arcos de Pua Garra para Mandril de Arco de Pua Verrumas para Arco de Pua. Verrumas Manuais. Ferros de Pua Mathieson

Brocas Escalonadas para Telhas Arcos de Pua Garra para Mandril de Arco de Pua Verrumas para Arco de Pua. Verrumas Manuais. Ferros de Pua Mathieson Brocas para Madeira Brocas de 3 Pontas Brocas de 3 Pontas para Mourão Brocas para Fibrocimento e Mourão Brocas em Aço Cromo 46 47 48 48 Brocas Escalonadas para Telhas Arcos de Pua Garra para Mandril de

Leia mais

7 FURAÇÃO. 7.1 Furadeira

7 FURAÇÃO. 7.1 Furadeira 1 7 FURAÇÃO 7.1 Furadeira A furadeira é a máquina ferramenta empregada, em geral, para abrir furos utilizando-se de uma broca como ferramenta de corte. É considerada uma máquina ferramenta especializada

Leia mais

Acesse: http://fuvestibular.com.br/

Acesse: http://fuvestibular.com.br/ Esse torno só dá furo! Na aula sobre furação, você aprendeu que os materiais são furados com o uso de furadeiras e brocas. Isso é produtivo e se aplica a peças planas. Quando é preciso furar peças cilíndricas,

Leia mais

BEDAMES. Bitola Espessura C. Total 3/32 1/8 1/8 5/8 1/8 3/32 3/4 1/8 3/4 3/4 1/8 3/4 5/32 5 1/8 3/16 1/8 3/16 5/32 1/2 1/8 1/8 1/2 1/8 5/8 3/16 6

BEDAMES. Bitola Espessura C. Total 3/32 1/8 1/8 5/8 1/8 3/32 3/4 1/8 3/4 3/4 1/8 3/4 5/32 5 1/8 3/16 1/8 3/16 5/32 1/2 1/8 1/8 1/2 1/8 5/8 3/16 6 BEDAMES NACIONAL -Co % Co Bitola Espessura C. Total.Co / / / /././ 9 7 / / / / / / / / / / / / / / / / 9 / / 7 / / / / / / / / 7 / / / / 9 / / 7 / / 0 7/ 7/ 7/ / / / / / / 7 790 0 7 0 IMPORTADO Bitola

Leia mais

Catálogo de Gaxetas, Raspadores e Guias

Catálogo de Gaxetas, Raspadores e Guias Catálogo de Gaxetas, Raspadores e Guias CIAGN 1021 (2011) AGN Vedações Hidráulica, Pneumática e Serviços Ltda. Índice página 1. Introdução 3 2. Compostos das Gaxetas 3 3. Dimensões das Gaxetas 3 3.1 Gaxeta

Leia mais

Brocas, buchas e mandris

Brocas, buchas e mandris Brocas, buchas e mandris Para fixação de elementos, cada material exige broca e bucha específicos. Saiba quais são os tipos corretos para cada necessidade Fixações em parede de alvenaria, concreto ou drywall

Leia mais

www.meccomeletronica.com página 1

www.meccomeletronica.com página 1 Nem só o padeiro faz roscas Furação A furação é um processo de usinagem que tem por objetivo a geração de furos, na maioria das vezes cilíndricos, em uma peça, através do movimento relativo de rotação

Leia mais

Conteúdo. Ferramentas Especiais Definição... 4. Classificação CT (Custom Tooling)... 5

Conteúdo. Ferramentas Especiais Definição... 4. Classificação CT (Custom Tooling)... 5 A Seco Tools tem a reputação de ser um dos líderes mundiais na fabricação e fornecimento de ferramentas de corte de metal duro e equipamentos correlatos. No entanto, a Seco apresenta uma força maior como

Leia mais

Introdução. Torneamento. Processo que se baseia na revolução da peça em torno de seu próprio eixo.

Introdução. Torneamento. Processo que se baseia na revolução da peça em torno de seu próprio eixo. Prof. Milton Fatec Itaquera Prof. Miguel Reale / 2014 Introdução Torneamento Processo que se baseia na revolução da peça em torno de seu próprio eixo. Tornos Tornos são máquinas-ferramenta que permitem

Leia mais

Alta confiabilidade em cortes e canais mais profundos

Alta confiabilidade em cortes e canais mais profundos Alta confiabilidade em cortes e canais mais profundos As necessidades do usuário final......para operações de cortes e canais mais profundos foram reconhecidas nos primeiros estágios de desenvolvimento

Leia mais

Parte 5 Operação de Furação

Parte 5 Operação de Furação Parte 5 Operação de Furação revisão 6 152 Parte 5 Operação de furação 5.1 Introdução Na área de usinagem metal-mecânica existem diversas formas de se obter furos em peças. Pode-se destacar os seguintes

Leia mais

Kit inicial de ferramentas. para novas máquinas

Kit inicial de ferramentas. para novas máquinas Kit inicial de ferramentas para novas máquinas Tenha sua máquina ferramentada! Uma máquina nova é um grande investimento, portanto ter um rápido retorno é sempre bem-vindo. Para que sua nova máquina entre

Leia mais

TOOLS NEWS. Corpo de alta rigidez desenvolvido com tecnologia de ponta. Disponível em comprimentos de 2 ~ 6xD B202Z. Broca intercambiável MVX

TOOLS NEWS. Corpo de alta rigidez desenvolvido com tecnologia de ponta. Disponível em comprimentos de 2 ~ 6xD B202Z. Broca intercambiável MVX TOOLS NEWS Atualiz. 2014.7 B202Z Broca intercambiável Novo quebra-cavaco US Corpo de alta rigidez desenvolvido com tecnologia de ponta. Disponível em comprimentos de 2 ~ 6xD Broca intercambiável 4 arestas

Leia mais

Nesta aula, você vai estudar exatamente isso. E para acabar com o suspense, vamos a ela.

Nesta aula, você vai estudar exatamente isso. E para acabar com o suspense, vamos a ela. Mete broca! Nesta aula, vamos estudar uma operação muito antiga. Os arqueólogos garantem que ela era usada há mais de 4000 anos no antigo Egito, para recortar blocos de pedra. Ela é tão comum que você

Leia mais

TW104 TW105 TW106 TW114 TW204 MAIS QUE PRODUTOS. PRODUTIVIDADE.

TW104 TW105 TW106 TW114 TW204 MAIS QUE PRODUTOS. PRODUTIVIDADE. TW104 TW105 TW106 TW114 TW204 MAIS QUE PRODUTOS. PRODUTIVIDADE. BROCAS PARA APLICAÇÃO GERAL LENOX-TWILL DESENVOLVIDAS PARA FURAR UMA AMPLA GAMA DE MATERIAIS, PROPORCIONANDO DESEMPENHO EFICIENTE COM EXCELENTE

Leia mais

Treinamento Técnico. 1. Sem acabamento 2. Zincado (branco) 3. Fosfatizado 4. Bicromatizado (amarelo) 6. Niquelado

Treinamento Técnico. 1. Sem acabamento 2. Zincado (branco) 3. Fosfatizado 4. Bicromatizado (amarelo) 6. Niquelado DIVERSOS 1 - T ipos de materiais Treinamento Técnico 1. Fibra celerom composto com resina 2. Alumínio 3. Cobre 4. Latão 5. Ferro 5. (definição na cabeça do parafuso) 6. Aço., 1.9 e 12.9 (definição na

Leia mais

Brocas para Concreto. Conjuntos de Brocas para Concreto Conjuntos Combinados Brocas para Furar Vidro Brocas SDS Max Brocas SDS Plus - Speedhammer

Brocas para Concreto. Conjuntos de Brocas para Concreto Conjuntos Combinados Brocas para Furar Vidro Brocas SDS Max Brocas SDS Plus - Speedhammer Conjuntos de Brocas para Concreto Conjuntos Combinados Brocas para Furar Vidro Brocas SDS Max Brocas SDS Plus Speedhammer 37 39 41 41 42 Brocas para Concreto Brocas para furação de paredes de concreto,

Leia mais

CATÁLOGO DE METROLOGIA

CATÁLOGO DE METROLOGIA CATÁLOGO DE METROLOGIA 1 PAQUÍMETRO PAQUÍMETRO UNIVERSAL PAQUÍMETRO UNIVERSAL (MD) capacidade LEITURA 141-112 0-150mm / 0-6 0,02mm / 0,001 141-113 0-150mm / 0-6 0,05mm / 1/128 141-114 0-200mm / 0-8 0,02mm

Leia mais

Estruturas de serrotes para metais

Estruturas de serrotes para metais Serração Serras alternativas As máquinas de serração e as serras RIDGID foram desenvolvidas por profissionais para profissionais. Quaisquer que sejam as suas exigências em questões de serração, o programa

Leia mais

Instruções de montagem

Instruções de montagem Instruções de montagem Indicações importantes relativas às instruções de montagem VOSS O desempenho e a segurança mais elevados possíveis no funcionamento dos produtos VOSS só serão obtidos se forem cumpridas

Leia mais

PABX (11) 2965-4171 (11) 2966-4673 Visite nossa Home Page: www.wgo.ind.br e-mail: wgo@wgo.ind.br

PABX (11) 2965-4171 (11) 2966-4673 Visite nossa Home Page: www.wgo.ind.br e-mail: wgo@wgo.ind.br Acessórios Para Torno Automático, Ferramentas Especiais (Construção e Afiação), Ferramentaria de Precisão, Dispositivos, Desenvolvimento de Peças Técnicas, Equipamentos Automatizados, Usinagem Torno CNC,

Leia mais

Fresas Interpoladoras de Rosca em Metal Duro

Fresas Interpoladoras de Rosca em Metal Duro Fresas Interpoladoras de Rosca em Metal Duro Introdução O programa de fresas de metal duro para interpolar rosca da Dormer é abrangente e as ferramentas são de alta performance oferecendo ao usuário uma

Leia mais

TW103 TW203 MAIS QUE PRODUTOS. PRODUTIVIDADE.

TW103 TW203 MAIS QUE PRODUTOS. PRODUTIVIDADE. TW103 TW203 MAIS QUE PRODUTOS. PRODUTIVIDADE. BROCAS TW103 E TW203 PROPORCIONAM FUROS COM EXCELENTE QUALIDADE E MÁXIMO DESEMPENHO NO LATÃO E MATERIAIS DE CAVACO QUEBRADIÇO EM GERAL. Conheça suas características:

Leia mais

Rua do Manifesto, 2216 - Ipiranga - São Paulo Fone: +55 (11) 2271-3211 www.internacionalferramentas.com.br

Rua do Manifesto, 2216 - Ipiranga - São Paulo Fone: +55 (11) 2271-3211 www.internacionalferramentas.com.br ±.001 ¼ mm polegadas 559 Equivalência Milímetros e Métrica para 1 milímetro = 0,03937 polegadas 1 centímetro = 0,3937 polegadas 1 metro = 39,37 polegadas = 3,2808 pés = 1,0936 jardas 1 quilômetro = 0,6214

Leia mais

TW101 TW201 TW301 TW311 TW321 TW421 TW431 MAIS QUE PRODUTOS. PRODUTIVIDADE.

TW101 TW201 TW301 TW311 TW321 TW421 TW431 MAIS QUE PRODUTOS. PRODUTIVIDADE. TW101 TW201 TW301 TW311 TW321 TW421 TW431 MAIS QUE PRODUTOS. PRODUTIVIDADE. PARA FURAR MATERIAIS DE ALTA RESISTÊNCIA OU EM CONDIÇÕES EXTREMAS, UTILIZE NOSSA GAMA DE SOLUÇÕES. ALTA PERFORMANCE COM MÁXIMA

Leia mais

AULA 24 PROCESSO DE FURAÇÃO: BROCAS

AULA 24 PROCESSO DE FURAÇÃO: BROCAS AULA 24 PROCESSO DE FURAÇÃO: BROCAS 177 24. PROCESSO DE FURAÇÃO: BROCAS 24.1. Introdução As brocas são as ferramentas de abertura de furos que, em geral, possuem de 2 a 4 arestas de corte (gumes) que

Leia mais

Exemplos das perguntas para Teste e defesas de Oficinas Gerais Serralharia

Exemplos das perguntas para Teste e defesas de Oficinas Gerais Serralharia Exemplos das perguntas para Teste e defesas de Oficinas Gerais Serralharia 1. Apresentar os esquemas de medição das dimensões a, b e c indicadas na figura 1 (desenhar as testeiras, orelhas e pé do paquímetro

Leia mais

Catálogo de produtos 2013 / 2014

Catálogo de produtos 2013 / 2014 Catálogo de produtos 2013 / 2014 ÓLEO DE CORTE PARA METAIS Somos uma empresa especializada em suprimentos para a indústria Metal/Mecânica Brasileira. As melhores marcas, produtos com tecnologia de ponta,

Leia mais

TORNEIRO MECÂNICO TECNOLOGIA

TORNEIRO MECÂNICO TECNOLOGIA DEFINIÇÃO: TORNEIRO MECÂNICO TECNOLOGIA BROCAS (NOMENCLATURA,CARAC. TIPOS) São ferramentas de corte, de forma cilíndrica, com canais retos ou helicoidais, temperadas, terminam em ponta cônica e são afiadas

Leia mais

Elementos de Máquinas

Elementos de Máquinas Professor: Leonardo Leódido Sumário Buchas Guias Mancais de Deslizamento e Rolamento Buchas Redução de Atrito Anel metálico entre eixos e rodas Eixo desliza dentro da bucha, deve-se utilizar lubrificação.

Leia mais

CATÁLOGO DE PRODUTOS ASSISPAR - IND. E COM. DE PARAFUSOS LTDA PARAFUSOS PORCAS ARRUELAS MAT. FIXAÇÃO

CATÁLOGO DE PRODUTOS ASSISPAR - IND. E COM. DE PARAFUSOS LTDA PARAFUSOS PORCAS ARRUELAS MAT. FIXAÇÃO CATÁLOGO DE PRODUTOS - IND. E COM. DE PARAFUSOS LTDA PARAFUSOS PORCAS ARRUELAS MAT. FIXAÇÃO A Assispar Indústria e Comércio de Parafusos Ltda., é uma empresa especializada na fabricação e comercialização

Leia mais

TUDO PARA VOCÊ FAZER UM TRABALHO DE QUALIDADE

TUDO PARA VOCÊ FAZER UM TRABALHO DE QUALIDADE BARRAS E PERFIS AÇO PARA INDÚSTRIA TUDO PARA VOCÊ FAZER UM TRABALHO DE QUALIDADE Ao usar a ampla linha de Barras e Perfis Gerdau, você coloca mais qualidade no seu trabalho. Cada produto foi desenvolvido

Leia mais

A TECNOLOGIA APLICADA EM TUBOS E PERFIS WWW.STARTECNOLOGIA.COM.BR. FERRITES & IMPEDERS APLICAÇÕES

A TECNOLOGIA APLICADA EM TUBOS E PERFIS WWW.STARTECNOLOGIA.COM.BR. FERRITES & IMPEDERS APLICAÇÕES FERRITES & IMPEDERS APLICAÇÕES 1 FERRITES Os ferrites são produzidos com óxido de ferro, cobalto, níquel, manganês e zinco. Após misturados são prensados de acordo com o perfil desejado. É sinterizado

Leia mais

MODELOS POLIAS DE FERRO EM V

MODELOS POLIAS DE FERRO EM V MODELOS POLIAS DE FERRO EM V Tabela 1 Dimensões dos canais das polias NORMAS E PADRÕES UTILIZADOS: Perfil dos Canais Os perfis das polias atendem as seguintes normas: ISO 4183: Perfis Z, A, B, C, D, SPZ,

Leia mais

Concurso Público Federal Edital 06/2015

Concurso Público Federal Edital 06/2015 PROVA Concurso Público Federal Edital 06/2015 Área: Mecânica/Usinagem QUESTÕES OBJETIVAS Conhecimentos Específicos 01 a 30 Nome do candidato: Nº de Inscrição: INSTRUÇÕES 1º) Verifique se este caderno corresponde

Leia mais

informações técnicas

informações técnicas informações técnicas www.tdc-tools.com.br brocas helicoidais em metal duro brocas helicoidais em metal duro sem cobertura din 338 ref mcd 001 velocidade de corte (vc)para broca metal duro - base din 338

Leia mais

Linha Perform da Walter o novo padrão para lotes pequenos e médios.

Linha Perform da Walter o novo padrão para lotes pequenos e médios. Códigos para pedidos Competência em produtos _COMPETÊNCIA EM USINAGEM Linha Perform da Walter o novo padrão para lotes pequenos e médios. Furação, rosqueamento, fresamento 1 PERFORM, ADVANCE, SUPREME Linhas

Leia mais

CoroDrill 880 Materiais não ferrosos em foco

CoroDrill 880 Materiais não ferrosos em foco CoroDrill 880 Materiais não ferrosos em foco 1 TENDÊNCIA: Menos peso significa menos combustível Materiais mais leves oferecem excelente potencial para aumentar a eficiência do veículo, pois menos energia

Leia mais

O berbequim com percussão pode ser utilizado, consoante o modo de furação, para furar todos os tipos de materiais.

O berbequim com percussão pode ser utilizado, consoante o modo de furação, para furar todos os tipos de materiais. O BERBEQUIM O berbequim com percussão pode ser utilizado, consoante o modo de furação, para furar todos os tipos de materiais. Com percussão: Pedra, granito, betão, cimento, tijolo, etc. Sem percussão:

Leia mais

Chaves posicionadoras eletromecânicas múltiplas e simples

Chaves posicionadoras eletromecânicas múltiplas e simples e Conteúdo. 00 conf. DIN 43697.4 6.6 6.8 7.0 46. 40 eletromecânicas.4 F 60 conf. DIN 43693.6 99 00 s s múltiplas 00 6 6 7 46 40 s s F 60 99 00 Acessórios Peças de reposição. múltiplas conf. DIN 43697 para

Leia mais

Engrenagens II. Nesta aula trataremos da representação das. Conceitos básicos. Representação dos dentes. engrenagens no desenho técnico.

Engrenagens II. Nesta aula trataremos da representação das. Conceitos básicos. Representação dos dentes. engrenagens no desenho técnico. A UU L AL A Engrenagens II Nesta aula trataremos da representação das engrenagens no desenho técnico. Introdução Conceitos básicos As engrenagens são representadas, nos desenhos técnicos, de maneira normalizada.

Leia mais

Dados Técnicos Sobre Tubos

Dados Técnicos Sobre Tubos www.swagelok.com Dados Técnicos Sobre Tubos Índice Serviço de Gás.......................... 2 Instalação.............................. 2 Tabelas de Pressão de Trabalho Sugeridas Tubos em Aço Carbono.....................

Leia mais

Buchas. Não se sabe quem inventou a roda. Supõe-se. Bucha

Buchas. Não se sabe quem inventou a roda. Supõe-se. Bucha A U A UL LA Buchas Introdução Não se sabe quem inventou a roda. Supõe-se que a primeira roda tenha sido um tronco cortado em sentido transversal. Com a invenção da roda, surgiu, logo depois, o eixo. O

Leia mais

Ensaio de torção. Diz o ditado popular: É de pequenino que

Ensaio de torção. Diz o ditado popular: É de pequenino que A UU L AL A Ensaio de torção Diz o ditado popular: É de pequenino que se torce o pepino! E quanto aos metais e outros materiais tão usados no nosso dia-a-dia: o que dizer sobre seu comportamento quando

Leia mais

PROJETO DE OPERAÇÕES DE USINAGEM

PROJETO DE OPERAÇÕES DE USINAGEM Tarefas Envolvidas no Projeto de Operações de Usinagem: Planejamento do roteamento operações para fabricar uma peça ordem lógica Instruções suficientemente detalhadas para execução da usinagem? Projeto

Leia mais

Aula 09. Processo de Furação

Aula 09. Processo de Furação Aula 09 Processo de Furação Prof. Dr. Eng. Rodrigo Lima Stoeterau Formas de obtenção de furos Processos de Usinagem Processo de usinagem onde movimento de corte é principal rotativo, e o movimento de avanço

Leia mais

As peças a serem usinadas podem ter as

As peças a serem usinadas podem ter as A U A UL LA Fresagem As peças a serem usinadas podem ter as mais variadas formas. Este poderia ser um fator de complicação do processo de usinagem. Porém, graças à máquina fresadora e às suas ferramentas

Leia mais

Dispositivos de Montagem

Dispositivos de Montagem Dispositivos de Montagem Bigfer + Hettich A Hettich é uma empresa alemã, líder mundial em ferragens e acessórios para móveis. No Brasil seus produtos são distribuídos pelo Grupo Bigfer, o maior fabricante

Leia mais

Elementos de Transmissão Correias

Elementos de Transmissão Correias Elementos de Transmissão Correias Prof. João Paulo Barbosa, M.Sc. Transmissão por polias e correias Transmissão por polias e correias As polias são peças cilíndricas, movimentadas pela rotação do eixo

Leia mais

REBOLOS RESINÓIDES (LIGA RESINÓIDE)

REBOLOS RESINÓIDES (LIGA RESINÓIDE) Com o emprego de novas tecnologias e surgimento de novos materiais e equipamentos modernos, pode-se afirmar que a utilização de rebolos resinóides tornou-se indispensável nas operações de retificação e

Leia mais

Linha Industrial. Soluções Rexnord ÍNDICE. Soluções em Acoplamentos. Acoplamentos Omega Acoplamentos Omega HSU. Correntes de Engenharia

Linha Industrial. Soluções Rexnord ÍNDICE. Soluções em Acoplamentos. Acoplamentos Omega Acoplamentos Omega HSU. Correntes de Engenharia www.rexnord.com.br vendassl@rexnord.com.br Soluções Rexnord Linha Industrial ÍNDICE Soluções em Acoplamentos Acoplamentos Omega Acoplamentos Omega HSU Correntes de Engenharia Pronto atendimento Rexnord:

Leia mais

DESENHO TÉCNICO E SUAS APLICAÇÕES

DESENHO TÉCNICO E SUAS APLICAÇÕES DESENHO TÉCNICO E SUAS APLICAÇÕES CURSO: ENGENHARIA DE PRODUÇÃO NOME: FELIPE VESCOVI ORIENTADOR: FABIO REDIN DO NASCIMENTO CARAZINHO, DEZEMBRO DE 2011. DESENHO TÉCNICO E SUAS APLICAÇÕES PALAVRA CHAVES:

Leia mais

Introdução. elementos de apoio

Introdução. elementos de apoio Introdução aos elementos de apoio A UU L AL A Esta aula - Introdução aos elementos de apoio - inicia a segunda parte deste primeiro livro que compõe o módulo Elementos de máquinas. De modo geral, os elementos

Leia mais

Machos Laminadores. Métrico. The Right Tool at the Right Time

Machos Laminadores. Métrico. The Right Tool at the Right Time Rua do Manifesto, 221 - Ipiranga - São aulo Fone: + (11) 2271-3211 The Right Tool at the Right Time Machos Laminadores Métrico Rua do Manifesto, 221 - Ipiranga - São aulo Fone: + (11) 2271-3211 Características

Leia mais

Grupo 13 Bico quente especial + acessórios para sistemas de câmara quente

Grupo 13 Bico quente especial + acessórios para sistemas de câmara quente Grupo 13 Bico quente especial + acessórios para sistemas de câmara quente Fornecedor: Tipo Descrição Página -13 Introdução -01-01 + 02 Aplicação dos bicos especiais -02-01 Resistências para bicos 10 Resistência

Leia mais

Removendo o cavaco. Na aula passada, tratamos das noções gerais. Nossa aula. Como calcular a rpm, o avanço e a profundidade de corte em fresagem

Removendo o cavaco. Na aula passada, tratamos das noções gerais. Nossa aula. Como calcular a rpm, o avanço e a profundidade de corte em fresagem A U A UL LA Removendo o cavaco Na aula passada, tratamos das noções gerais sobre a operação de usinagem feita com máquinas fresadoras. Vimos, de modo geral, como se dá a fresagem e aprendemos um pouco

Leia mais

PROCESSOS A CNC. Objetivo da disciplina Cronograma O projeto Critérios de avaliação Contrato didático A máquina O Comando eletrônico

PROCESSOS A CNC. Objetivo da disciplina Cronograma O projeto Critérios de avaliação Contrato didático A máquina O Comando eletrônico PROCESSOS A CNC Objetivo da disciplina Cronograma O projeto Critérios de avaliação Contrato didático A máquina O Comando eletrônico 1 CFP SENAI VW OBJETIVO da disciplina PROCESSOS A CNC Exercício básico

Leia mais

27 Tolerância geométrica

27 Tolerância geométrica A U A UL LA Tolerância geométrica de posição Um problema Como se determina a tolerância de posição de peças conjugadas para que a montagem possa ser feita sem a necessidade de ajustes? Essa questão é abordada

Leia mais

INSTITUTO FEDERAL DE SANTA CATARINA CAD/CAM. Profº Emerson Oliveira Matéria: CAD/CAM emerson.oliveira@ifsc.edu.br Câmpus Joinville

INSTITUTO FEDERAL DE SANTA CATARINA CAD/CAM. Profº Emerson Oliveira Matéria: CAD/CAM emerson.oliveira@ifsc.edu.br Câmpus Joinville INSTITUTO FEDERAL DE SANTA CATARINA CAD/CAM Profº Emerson Oliveira Matéria: CAD/CAM emerson.oliveira@ifsc.edu.br Câmpus Joinville Etapas CAD/CAM Quando o sistema tem comunicação direta. CAD/CAM Quando

Leia mais

Instruções de montagem

Instruções de montagem Instruções de montagem Indicações importantes relativas às instruções de montagem VOSS O desempenho e a segurança mais elevados possíveis no funcionamento dos produtos VOSS só serão obtidos se forem cumpridas

Leia mais

NOVO DURO-TA XT PLACA MECÂNICA. Leve e flexível para peças grandes e pequenas

NOVO DURO-TA XT PLACA MECÂNICA. Leve e flexível para peças grandes e pequenas NOVO DURO-TA XT PLACA MECÂNICA Leve e flexível para peças grandes e pequenas DURO-TA XT PLACA MECÂNICA Para atender os requisitos de flexibilidade, acessibilidade de peça e redução de peso de tornos mecânicos

Leia mais

Chumbadores Mecânicos

Chumbadores Mecânicos Chumbadores Mecânicos Líder de mercado na maioria dos países europeus; O mais alto nível de atendimento ao cliente do segmento industrial; Excelente imagem da marca: 92% dos engenheiros de estruturas e

Leia mais

Introduction for Milling Inserts Apresentação de pastilhas de fresamento

Introduction for Milling Inserts Apresentação de pastilhas de fresamento Introduction for Milling Inserts Apresentação de pastilhas de fresamento Classes recomendadas para pastilhas de fresamento Material a ser usinado Aço (Aço carbon, liga de aço) Aço inoxidável (Aço inoxidável,

Leia mais

Paquimetro Digital especial. (Métrico) 0,01 ± 0,05. (Polegada/Métrico) .0005/0,01 ± 0,05. Paquimetro Digital especial com face em metal duro

Paquimetro Digital especial. (Métrico) 0,01 ± 0,05. (Polegada/Métrico) .0005/0,01 ± 0,05. Paquimetro Digital especial com face em metal duro Paquimetro Digital especial (Métrico) 0,01 ± 0,05 (Polegada/Métrico) pol/.0005/0,01 ± 0,05 Paquimetro Digital especial com face em metal duro 0,01 ± 0,02 Paquimetro Especial Paquimetro com bico tipo Lâmina

Leia mais

Os suportes Insta-Quote estão disponíveis em 7 tipos diferentes:

Os suportes Insta-Quote estão disponíveis em 7 tipos diferentes: O Insta-Quote é um programa baseado na web que permite ao usuário cotar e receber impressões em apenas 30 segundos. Para acessar o Insta-Quote vá até www.alliedmachine.com e clique no link Insta-Quote

Leia mais

Spotlight. Soluções Avançadas em Rosqueamento. www.vargus.com

Spotlight. Soluções Avançadas em Rosqueamento. www.vargus.com Spotlight Soluções Avançadas em Rosqueamento www.vargus.com Classe Superior Multiuso Redefinindo o Padrão de Rosqueamento Nova Classe Superior Multiuso para Maior Resistência ao Desgaste e Aumento de Produtividade

Leia mais

HOLEMAKING CATÁLOGO & GUIA TÉCNICO 2008

HOLEMAKING CATÁLOGO & GUIA TÉCNICO 2008 ARGENTINA Seco Tools S.A. Tel. 54 11 4892-0060 Fax 54 11 4723-8600. AUSTRALIA Seco Tools Australia Pty. Ltd. Tel. 1300 55 7326 Fax 1300 65 7326. AUSTRIA Seco Tools GmbH Tel. (2253) 21040 Fax (2253) 21040-11.

Leia mais

Desenho e Projeto de Tubulação Industrial

Desenho e Projeto de Tubulação Industrial Desenho e Projeto de Tubulação Industrial Módulo IV Aula 07 Solda A soldagem é um tema muito extenso. Basicamente a soldagem é a união de materiais, mas existem inúmeros processos totalmente diferentes

Leia mais

Super leve e econômico Muito resistente Corpo em zamac cromado ou zincado ESGUICHO. Corpo em zamac Ajuste contínuo desde a jato até chuvisco

Super leve e econômico Muito resistente Corpo em zamac cromado ou zincado ESGUICHO. Corpo em zamac Ajuste contínuo desde a jato até chuvisco 01 REVÓLVER PINTADO 02 REVÓLVER CROMADO 03 REVÓLVER MINI 08 09 TIPO MAXI Pino para engate rápido JET GARDEN 04 Corpo em zamac pintado Agulha em latão DO BICO TIPOS 11701PR Pintado 11702PR Pintado 11704PR

Leia mais

TORNEIRO MECÂNICO TECNOLOGIA

TORNEIRO MECÂNICO TECNOLOGIA TORNEIRO MECÂNICO TECNOLOGIA ESMERILHADORAS DEFINIÇÃO: São máquinas em que o operador esmerilha materiais, é usado principalmente na afiação de ferramentas. CONSTITUIÇÃO: É constituída geralmente de um

Leia mais

Instruções de montagem

Instruções de montagem Instruções de montagem Indicações importantes relativas às instruções de montagem VOSS O desempenho e a segurança mais elevados possíveis no funcionamento dos produtos VOSS só serão obtidos se forem cumpridas

Leia mais

PLANEJAMENTO DO PROCESSO ASSISTIDO POR COMPUTADOR - CAPP

PLANEJAMENTO DO PROCESSO ASSISTIDO POR COMPUTADOR - CAPP PLANEJAMENTO DO PROCESSO ASSISTIDO POR COMPUTADOR - CAPP Prof. João Carlos Espíndola Ferreira, Ph.D. www.grima.ufsc.br/jcarlos/ jcarlos@emc.ufsc.br Universidade Federal de Santa Catarina Departamento de

Leia mais

FIXADORES ASTM A325 FORÇA DE PROTENSÃO MÍN. FORÇA DE RUPTURA MÍN. LBF kgf LBF 1/2-13 UNC 5/8-11 UNC

FIXADORES ASTM A325 FORÇA DE PROTENSÃO MÍN. FORÇA DE RUPTURA MÍN. LBF kgf LBF 1/2-13 UNC 5/8-11 UNC Fixadores de alta resistência, empregados em ligações parafusadas estruturais e indicados em montagens de maior responsabilidade. Fabricados em aço de alta resistência e tratados termicamente, os parafusos

Leia mais

ConeFit TM para máxima flexibilidade.

ConeFit TM para máxima flexibilidade. Competência em produtos _COMPETÊNCIA EM USINAGEM Fresamento ConeFit TM para máxima flexibilidade. WALTER PROTOTYP ConeFit sistema modular para fresamento O SISTEMA DA FERRAMENTA Sistema modular de fresamento

Leia mais

Telecurso 2000 Processos de fabricação Peça; Retalho; Tira.

Telecurso 2000 Processos de fabricação Peça; Retalho; Tira. Conjunto de processos: Corte, Dobramento/curvamento (calandragem), Embutimento (estamp. profunda), Cunhagem, Perfilamento, Repuxamento. Processo a frio, Produto acabado, Matéria prima laminada, Forma volumétrica,

Leia mais

Bucha BNK. Bucha Universal. Código da Linha - 740. Código da Linha - 739 TABELA DE PREÇOS. Dimensões (mm) Preço bruto por cento em Real

Bucha BNK. Bucha Universal. Código da Linha - 740. Código da Linha - 739 TABELA DE PREÇOS. Dimensões (mm) Preço bruto por cento em Real Bucha BNK da Linha - 7 TABELA DE PREÇOS (d nom ) (h ) ø 70-3 29,97 730-7 55 3,7 7-5 0 5 0 77,2 Aplicação: Instalacões gerais em concreto, concreto celular, gesso, pedras calcárias, todos os materiais de

Leia mais

CONTROLE NUMÉRICO E AUTOMATIZAÇÃO INDUSTRIAL INTRODUÇÃO: NOÇÕES BÁSICAS DE CNC

CONTROLE NUMÉRICO E AUTOMATIZAÇÃO INDUSTRIAL INTRODUÇÃO: NOÇÕES BÁSICAS DE CNC CONTROLE NUMÉRICO E AUTOMATIZAÇÃO INDUSTRIAL INTRODUÇÃO: NOÇÕES BÁSICAS DE CNC Operador de máquinas convencionais Materiais recebidos pelo operador da Máquina Convencional Exemplo de Máquina Convencional

Leia mais

VÁLVULAS SISTEMAS DA QUALIDADE E AMBIENTAL CERTIFICADOS CONFORME ISO 9001:2000, ISO/TS 16949:2002 E ISO 14001:2004

VÁLVULAS SISTEMAS DA QUALIDADE E AMBIENTAL CERTIFICADOS CONFORME ISO 9001:2000, ISO/TS 16949:2002 E ISO 14001:2004 VÁLVULAS ÍNDICE Válvulas de agulha Série 2700... 02 Válvulas Manifold Série 2700... 08 Manifold 2 Vias... 10 Manifold 3 Vias... 13 Suporte para Manifold de 3 Vias... 16 Válvulas miniatura Série 1800...

Leia mais

focal DESCRIÇÃO CARACTERÍSTICAS PROJECTOR VANTAGENS DIMENSÕES MONTAGENS OPÇÕES

focal DESCRIÇÃO CARACTERÍSTICAS PROJECTOR VANTAGENS DIMENSÕES MONTAGENS OPÇÕES focal 325 Ø230 323 245 focal DESCRIÇÃO CARACTERÍSTICAS PROJECTOR Estanquicidade: IP 66 (*) Resistência aos choques (vidro): IK 08 (**) Classe de isolamento eléctrico: I ou II (*) Peso (vazio): 4 kg (*)

Leia mais

CONEXÕES SISTEMAS DA QUALIDADE E AMBIENTAL CERTIFICADOS CONFORME ISO 9001:2000, ISO/TS 16949:2002 E ISO 14001:2004

CONEXÕES SISTEMAS DA QUALIDADE E AMBIENTAL CERTIFICADOS CONFORME ISO 9001:2000, ISO/TS 16949:2002 E ISO 14001:2004 ONEXÕES SISTEMS D QULIDDE E MIENTL ERTIFIDOS ONFORME ISO 9001:2000, ISO/TS 16949:2002 E ISO 14001:2004 ONEXÕES DPTUDO onexões e adaptadores para uso geral na indústria, usados para interligar outras peças

Leia mais

Kit de Montagem de Mastro

Kit de Montagem de Mastro Parabéns pela aquisição do seu novo kit de montagem de mastro! Kit de Montagem de Mastro Manual de Instalação Este kit de montagem de mastro foi concebido para postes com 48 milímetros de diâmetro externo

Leia mais

Sensor de temperatura sem rosca

Sensor de temperatura sem rosca SENSORS FOR FOOD AND BIOPHARMA. Informação sobre o produto TFP-49, -69, -169, -189, -06 FOOD Sensor de temperatura sem rosca Aplicação / Uso destinado Instalação em tubos e recipientes de paredes finas

Leia mais

Sistemas de Medição e Metrologia. Aula 3. Organização da Aula 3. Sistema de Medição e Metrologia. Contextualização. Profa. Rosinda Angela da Silva

Sistemas de Medição e Metrologia. Aula 3. Organização da Aula 3. Sistema de Medição e Metrologia. Contextualização. Profa. Rosinda Angela da Silva Sistemas de Medição e Metrologia Aula 3 Profa. Rosinda Angela da Silva Organização da Aula 3 Equipamentos de medição A importância dos equipamentos Os equipamentos mais conhecidos Uso e cuidados Utilizando

Leia mais

COMPONENTES PARA TRANSMISSÃO

COMPONENTES PARA TRANSMISSÃO COMPONENTES PARA TRANSMISSÃO CATÁLOGO DE PRODUTOS * ENGRENAGEM DENTADA CILÍNDRICA * CREMALHEIRAS * ENGRENAGEM CÔNICA * BARRAS E PORCAS DE ROSCA TRAPEOIDAL * ENGRENAGEM PARA CORRENTE NORMA DIN * BUCHAS

Leia mais

Furação. Pastilhas intercambiáveis e classes de metal duro. Ferramentas para furação, mandrilamento e mandrilamento em acabamento

Furação. Pastilhas intercambiáveis e classes de metal duro. Ferramentas para furação, mandrilamento e mandrilamento em acabamento Furação Página Informações 220 Pastilhas intercambiáveis e classes de metal duro Resumo do programa 224 Chave de código geométrias WALTER 225 Chave de codificação ISO para pastilhas intercambiáveis para

Leia mais

SAMSUNG ML-3750 (MLT-D305L)

SAMSUNG ML-3750 (MLT-D305L) INSTRUÇÕES DE REMANUFATURA DO CARTUCHO DE TONER SAMSUNG ML-3750 (MLT-D305L) CARTUCHO SAMSUNG MLT-D305L TONER REMANUFATURANDO CARTUCHOS DE TONER SAMSUNG ML-3750 (MLT-D305L) Por Javier González e a equipe

Leia mais

Curso Superior de Tecnologia em Refrigeração, Ventilação e Ar Condicionado Disciplina: Desenho Técnico Tema: Introdução ao Desenho Técnico Profº

Curso Superior de Tecnologia em Refrigeração, Ventilação e Ar Condicionado Disciplina: Desenho Técnico Tema: Introdução ao Desenho Técnico Profº Curso Superior de Tecnologia em Refrigeração, Ventilação e Ar Condicionado Disciplina: Desenho Técnico Tema: Introdução ao Desenho Técnico Profº Milton 2014 DEFINIÇÃO Desenho Técnico é a linguagem técnica

Leia mais

www.catari.net uma marca diferente.

www.catari.net uma marca diferente. www.catari.net uma marca diferente. cofragem modular perfeita! Com uma vasta gama de dimensões, permite solucionar todas as suas necessidades de cofragem vertical, em qualquer tipo de construção. O combro

Leia mais