RESTAURANT A CARAVELLA Vasco da Gama 1 rue Adolphe Landry 20200 Bastia Todos nossos pratos estavam preparados na hora do comando, um tempo de espera é assim necessário para as preparações deles, obrigado por sua compreensão.
Tous nos plats sons préparés au moment de la commande, un temps d attente est donc nécessaire pour leurs préparations, merci de votre compréhension. Sur commande : Tourteau farcie. La pièce 20.00 Sapateira recheada e outras variedades de mariscos por encomenda. Nos morues / bacalhau -Morue à vasco. Bacalhau à vasco. 18.50 -Morue à la Bastiaise Bacalhau à Bastia. 22.00 -Morue à broa. Bacalhau con broa. 20.00 -Morue bouillie et ces légumes. Bacalhau cozido con tudo. 20.00 -Morue à «pescador». Bacalhau à «pescador». 22.00 -Sur commande : morue grillée. Por encomenda bacalhau grelhado 20.00
Accompagnements frites ou pomme de terre bouillie et légumes. Acompanhamento com batatas frites o batatas cozida e legume. Cataplanes /cataplanas -Cataplane de fruits de mer. Cataplana de mariscu. 2 personnes 48.00 Nos brochettes / espetadas -Brochette de soupions et gambas. Espetada de lulas e gambas. 22.00 -Brochette de gambas. Espetada de gambas. 19.00 -Brochette poulpe et gambas. Espetada de polvo et gambas. 25.00 -Brochette de filet de bœuf. Espetada de filete de boi. 19.00 -Brochette terre et mer. Espetada de filete de boi, gambas et polvo. 25.00 Accompagnements frites maison, riz et légumes. Acompanhanmento com batata frita, arroz e legumes.
Nos viandes / carnes -Mixte de viandes grillées. Mixta de carnes. 16.00 -Entrecôte grillée. Entrecosta grelhada. 16.50 -Entrecôte «à la portugaise». Entrecosta à «Portuguesa». 18.00 -Cote de bœuf grillée + 800g ½ pers. Costeletâo de boi grelhado. 38.00 -Steak a cheval. Bitok. 13.00 -Hamburger à «caravella». Hamburger à «caravella». 13.00 Tous les Samedi soir et dimanche -Rejoes a minhota 18,00 -Ragout de porc au cumin 18,00 Accompagnements frites maison ou riz et légumes. Acompanhanmento com batata frita o arroz e legumes.
Autres spécialités de la mer -Poulpe à «lagereiro».(à la paysanne). Polvo à «lagereiro». 26.00 -Riz aux fruits de mer 2 personnes. Arroz de marisco 2 personnes. 38.00 -Pâtes aux fruits de mer. Massa de marisco. 22.00 -Pâtes aux gambas. Massa de gambas. 19.00 Pour les enfants -1 Steak haché ou 6 nuggest avec une portion de frites maison. 7.50 -Pâtes en sauce. 6.00-1 cheese Hamburger avec une portion de frites maison. 8.00
Tout les vendredi, samedi et dimanche soir -Francezinha à Porto 15.00 -Cachorre spécial à caravella 15.00 Accompagnements frites maison. Acompanhanmento com batata frita. Todos nossos pratos estavam preparados na hora do comando, um tempo de espera é assim necessário para as preparações deles, obrigado por sua compreensão. Tous nos plats sons préparés au moment de la commande, un temps d attente est donc nécessaire pour leurs préparations, merci de votre compréhension.
Nos desserts / sobremesas Faits maison La part -Salade de fruit frais. Salada de fruta. 4.50 -Mousse au chocolat. Mousse chocolate. 4.50 -Crème brulée. Leite crème. 4.50 -Flan portugais. Pudim. 4.00 -Gâteau de biscuit Maria. Bolo de bolacha Maria. 4.50 -Gâteau divers. Bolos diversos. 4.50 Les desserts peuvent variés.
Carte des vins Vins PORTUGAIS 75 cl 37.5cl le verre Monte velho rouge /blanc tinto/branco 15.00 Muralhes blanc vert verde 15.00 Ponte de lima blanc vert verde 15.00 Ponte de lima rouge vert verde 15.00 Casal garcia blanc vert verde 15.00 Gazela blanc vert verde 15.00 Mateus rosé pétillant 15.00 10.00 Vila real rosé 17.00 3.00 Vinha DEFESA rosé 20.00 Chaminé alentejano 2014 rouge/tinto 20.00 13.00 EA maison Cartuxa alentejano rouge/blanc tinto/branco 20.00 13.00 Duas quintas Ramos pinto 2013 Douro rouge tinto 22.00 JP Azeitao rouge/blanc /tinto/ branco 15.00 3.00 Baferela réserve rouge / tinto 22.00 Tapada Barao blanc cueillette sélectionner / branco 22.00 Loios Ramos alentejano 2015 rouge / tinto 22.00 Vin d exception CARTUXA RESERVA ROUGE/ TINTO MILLESIME 2007 60.00
Vins CORSE et Champagne Domaine Gentile Patrimonio 75 cl Blanc grande expression branco 30.00 Rosé rosé 25.00 Rouge cuvée grande expression tinto 35.00 Domaine Fiumicicoli Sartène Rouge BIO 2014 tinto 22.00 Rosé BIO rosé 22.00 Domaine de Granajolo BIO Porto-Vecchio Rouge BIO tinto 22.00 Rosé BIO rosé 22.00 Domaine Comte Peraldi Ajaccio Rouge 2013 tinto 22.00 Rouge «cuvée du Cardinal» 2012 tinto 35.00 Rosé rosé 22.00 CHAMPAGNE LOUIS ROEDERER BRUT 60.00