TÁLOGO TÉNIO E PROUTOS INFRESTRUTUR SNEMENTO ÁGU E ESGOTO TELEFONI GÁS 1
mprsa qu mais crscu nos últimos 22 anos no stor. Um dos lídrs na fabricação d tubos conxõs do país. 2
Qum somos 3
Produtos Qualificados Linhas: sanamnto, tlfonia, gás, irrigação, prdial, létrica gotécnico. São mais d 600 produtos fabricados m conformidad com as normas técnicas vignts. Produtos orr Plastik, qualidad, durabilidad garantia. 4
Produtos Qualificados través d um procsso altamnt tcnológico, os tubos conxõs orr Plastik são fabricados com a máxima qualidad, durabilidad rsistência. orr Plastik possui crtificação ISO 9001 participa d todos os programas d garantia d qualidad xistnts para os produtos qu fabrica, tudo isso pla ddicação m ofrcr para nosso consumidor clint smpr um produto d alta qualidad. São ralizadas inspçõs contínuas divrsos tsts amostrais para comprovar as spcificaçõs d cada produto, sgundo sua rspctiva norma técnica vignt. orr Plastik ofrc ao mrcado tubos conxõs d PV Politilno fabricados m conformidad com as normas técnicas vignts para atndr as dmandas dos projtos d rds d colta d sgoto, infrastrutura, gás combustívl, irrigação, instalaçõs prdiais rsidnciais para construção d poços tubulars profundos. qualidad dsts produtos são garantidas através da aplicação d tcnologia quipamntos d última gração, dstinados a garantir o dsmpnho xigidos nos mprndimntos xcutados por mpritiras, construtoras concssionárias d todo país. orr Plastik participa do Programa rasiliro para Qualidad Produtividad do Habitat, ofrcndo ao mrcado produtos com qualidad rconhcida plo Ministério das idads. través d análiss priódicas é vrificado o cumprimnto das spcificaçõs técnicas das normas vignts por part dos fabricants d matriais d construção. Fotos do stoqu linha d produção da unidad orr Plastik/SP. Fotos d procssos d qualidad. Laboratório orr Plastik Sudst. 5
fofo P Esgoto oltor Ligação Prdial Tlfonia / Gás 07 14 22 34 36 6
UÇÃO ÁGU - LINH FOFO FOFO - NR 7665 scrição Tubos d PV rígido para sistmas d adução distribuição d água, fabricados d acordo com a Norma NT 7665 - Sistmas para adução distribuição d água - Tubos d PV 12 FOFO com junta lástica aractrísticas Os produtos dsta linha são compostos por tubos d PV rígido com comprimnto total d 6 mtros na cor azul junta lástica nos diâmtros nominais N a N500. Os tubos são dimnsionados para atndr a prssão d srviço d 1,0 Mpa, ou sja, 10 Kgf/cm³, à tmpratura d 25º, incluindo as vntuais sobrprssõs dinâmicas prvistas calculadas para tubulação m carga. plicaçõs stinam-s à aplicação m sistmas d adução distribuição d água à tmpratura ambint, m rds d abastcimnto condominal. São linhas utilizadas por mprsas públicas privadas rsponsávis pla instalação manutnção d rds. São prfitamnt intrcambiávis com tubos conxõs d frro fundido, o qu prmit o acoplamnto das pontas do tubos d PV nas bolsas dos tubos ou conxõs d frro fundido. Junta Elástica linha FOFO da orr Plastik é composta por tubos com junta lástica. O sistma d vdação un a sgurança d uma junta intgrada com a vrsatilidad d um sistma rmovívl para as suas ncssidads m Infrastrutura. Uma das vantagns é a facilidad d aplicação através da junta lástica. Est tipo d vdação foi projtado para facilitar uma possívl substituição do anl, m caso d manutnção, sm opraçõs d alto custo. 7
UÇÃO ÁGU - LINH FOFO FOFO - NR 7665 Instruçõs - NR 9822 INSTLÇÃO EM VL a) Srviços d qubra do pavimnto, scavação, prparo rgularização do fundo da vala: 1. scavação da vala dv sr fita d forma qu o ntulho rsultant da qubra do pavimnto ou vntual bas do rvstimnto do solo fiqu afastado da borda da vala, vitando com isso o su uso indvido no nvolvimnto da tubulação. 2. Quando s tratar d solo rochoso (rocha dcomposta, pdras soltas rocha viva), é ncssária a xcução d um brço d aria (isnto d pdras) do, no mínimo, 10 cm sob os tubos. O fundo da vala dv sr uniform, dvndo vitar colos rssaltos. Para tanto, dv-s utilizar aria ou matrial quivalnt. h=10 cm ria Solo Rochoso 3. Quando o funda da vala for constituído d argila saturada, tabatinga ou lodo, sm condiçõs mcânicas mínimas para o assntamnto dos tubos, dv-s xcutar uma bas d cascalho ou d concrto convnintmnt staquada. tubulação sobr tais bass dv sr assntada, apoiada sobr um colchão d aria ou matrial quivalnt. h=10 cm anco d ria as d oncrto ou ascalho b) omprimnto d montagm tabla 1 aprsnta o comprimnto d montagm para os tubos, qu dv sr considrado na laboração d projtos quantificação d matriais, conform NT: 8
INFRESTRUTUR FOFO - NR 7665 Instruçõs - NR 9822 c) ssntamnto da tubulação xcução das juntas: 1. O sntido da montagm dv sr, d prfrência, das pontas dos tubos para as bolsas. 2. Na obra não é prmitido aqucimnto dos tubos para conformação d curvas d bolsas ou furos. 3. Utilizar smpr Pasta Lubrificant na junta lástica, pois ólos ou graxas podm danificar o anl d borracha. 4. pós introduzir a ponta chanfrada do tubo no fundo da bolsa, rcuar aproximadamnt 1 cm, a fim d s criar um spaço para prmitir possívis movimntos da tubulação dvido a dilataçõs rcalqus do trrno. Para facilitar st procsso, rcomndas marcar na ponta do tubo a profundidad da bolsa. 5. O acoplamnto dv sr manual, com uso d alavanca (manual, conform figura abaixo) ou com frramnta d tração adquada qu não danifiqu o tubo. Encaix dos tubos por sistma manual 6. tnção! Não s dv utilizar a pá d rtroscavadira para acoplar os tubos. 9
UÇÃO ÁGU - LINH FOFO FOFO - NR 7665 Instruçõs - NR 9822 6. s conxõs d junta lástica dvm sr ancoradas, dvndo-s utilizar, para tal, blocos d ancoragm projtados para qu rsistam a vntuais sforços longitudinais transvrsais, sforços sts qu não são absorvidos pla junta lástica. 7. Todos os quipamntos dvm sr ancorados no sntido do pso próprio dos possívis longitudinais, d tal forma qu stas pças trabalhm livrs d sforços ou dformaçõs. d) Srviços d ratrro rcomposição do pavimnto 1. nts da xcução do ratrro, todas as juntas dvrão sr vrificadas quanto à sua stanquidad. s inspçõs dvrão sr fitas, d prfrência, ntr drivaçõs,, no máximo, a cada 500 mtros. 2. Toda tubulação dv sr rcobrta com matrial slcionado (isnto d pdra) plo mnos até 30 cm acima da gratriz suprior do tubo. compactação dv sr fita m camadas sucssivas d 15 cm, sndo qu, até atingir a altura do tubo, a compactação dv sr fita, manualmnt, apnas nas latrais do msmo. 3. O rstant do matrial dv sr lançado m camadas sucssivas d 30 cm compactadas d tal forma qu obtnham o msmo stado do trrno das latrais da vala. 4. Obdcr smpr o indicado no projto nunca utiliz rodas d máquinas na compactação da vala. ompactação final com quipamnto apropriado 30cm ompactação m camadas com 15 cm as: mín. - 10 cm para fundo trroso mín. - 15 cm para fundo rochoso 10
INFRESTRUTUR FOFO - NR 7665 Instruçõs - NR 9822 5. Quando a profundidad da vala for infrior a 80 cm ou quando a tubulação atravssar ruas com psadas cargas d tráfgo, frrovias, tc, dvrão sr tomadas mdidas spciais d protção dos tubos, ntr las a xcução d canaltas colocando o tubo no su intrior, nvolvido m matrial granular uma tampa d concrto dvidamnt armado (situação ); ou a xcução d uma laja d concrto dvidamnt armado (Situação ). Solo d Ratrro analta d oncrto Laj d oncrto Tubo ria d Envolvimnto Tubo ria d Envolvimnto SITUÇÃO SITUÇÃO 6. Não é rcomndado o nvolvimnto dos tubos d PV com concrto, pois sts podm sofrr rupturas podm atingir o tubo. aso o projtista opt por sta solução, dvrá dimnsionar uma protção d concrto, dotando-o d armadura para garantir o su dsmprnho d viga contínua. Rcomndaçõs Tst d Estanquidad - O tst dv sr ralizado a cada 500 mtros d tubulação com água na tmpratura ambint d 20º. - prssão não dv ultrapassar 1,5 vzs a prssão máxima d srviço do tubo, sndo aplicado durant mais d 1 hora, m hipóts alguma, mais d 24 horas. - v sr vrificada a ancoragm dos tubos conxõs. tubulação dv sr prnchida com água a partir do ponto mais baixo para qu xpuls o ard su intrior após aguardado 24 horas com prssão stática no intrior da tubulação dv-s prssurizar com bomba manual (lntamnt) até atingir a prssão tst. onsumo d Pasta Lubrificant 11
UÇÃO ÁGU - LINH FOFO FOFO - NR 7665 TUO FOFO JEI N () 4,8 125 118 6,8 8,9 140 160 170 222 11,0 13,1 180 274 326 350 15,2 17,2 205 230 378 429 500 21,3 255 532 TUO FOFO MIS - 1,6 MP 350 N () 7,4 125 118 10,7 13,9 140 160 170 222 17,2 20,4 180 274 326 350 23,7 205 378 26,9 230 429 LUV ORRER FOFO 1 L N () L () 1 () 335 365 465 120 172,5 224,5 277 350 525 350 565 635 330 380,5 350 432 URV FOFO 90º N () () () 119,5 171,8 223,5 276 160 165 220 328,5 235 d () 118 170 222 274 326 () 4,8 6,8 11 12,3 13,1 12
INFRESTRUTUR FOFO - NR 7665 URV FOFO 45º N () d 119,5 420 120 160 420 121 120 118 120 4,8 171,8 590 223,5 800 276 890 328,5 525 172,5 165 173 590 224,5 220 800 276 220 890 277 330 235 525 172,5 170 224,5 222 274 277 326 330 6,8 11 12,3 13,1 330 URV FOFO 22º 30' N () () () 119,5 171,8 223,5 276 160 165 220 328,5 235 d () 118 170 222 274 326 () 4,8 6,8 11 12,3 13,1 NEL ORRH FOFO 13
ISTRIUIÇÃO ÁGU - LINH P P - NR 5647 scrição Tubos conxõs orr Plastik P Tubos d PV rígido para sistmas ntrrados d distribuição d água potávl, fabricados d acordo com a Norma NR 5647. Sistmas para adução distribuição d água - Tubos conxõs d PV-U 6,3 com junta lástica, com diâmtros nominais até N. aractrísticas Sistma composto por tubos d PV com comprimnto total d 6 mtros junta lástica nos diâmtros nominais N 50, N N. Os tubos stão dimnsionados quanto à prssão d srviço com lass 12-6 kgf/cm² (0,6 Mpa), lass 15-7,5 Kgf/cm² (0, Mpa) lass 20-10 Kgf/cm² (1 Mpa), à tmpratura d 20º. plicaçõs Os tubos conxõs da Linha P orr Plastik são aplicados m sistmas d adução distribuição d água potávl à tmpratura ambint, dstinados a mprsas públicas privadas rsponsávis pla instalação manutnção d rds d abastcimnto, sndo também rcomndados para instalação da rd cntral d abastcimnto m condomínios. Junta Elástica linha orr Plastik P é composta por tubos com junta lástica. O sistma d vdação un a sgurança d uma junta intgrada com a vrsatilidad d um sistma rmovívl para as suas ncssidads m Infrastrutura. aplicação prmit grand facilidad na instalação manutnção d trchos, tornando su manusio uma opração simpls rápida, sm a ncssidad d sistmas complxos durant a xcução. 14
INFRESTRUTUR P - NR 5647 Instruçõs - NR 9822 INSTLÇÃO EM VL a) Srviços d qubra do pavimnto, scavação, prparo rgularização do fundo da vala: 1. scavação da vala dv sr fita d forma qu o ntulho rsultant da qubra do pavimnto ou vntual bas do rvstimnto do solo fiqu afastado da borda da vala, vitando com isso o su uso indvido no nvolvimnto da tubulação. 2. Quando s tratar d solo rochoso (rocha dcomposta, pdras soltas rocha viva), é ncssária a xcução d um brço d aria (isnto d pdras) do, no mínimo, 10 cm sob os tubos. O fundo da vala dv sr uniform, dvndo vitar colos rssaltos. Para tanto, dv-s utilizar aria ou matrial quivalnt. h=10 cm ria Solo Rochoso 3. Quando o funda da vala for constituído d argila saturada, tabatinga ou lodo, sm condiçõs mcânicas mínimas para o assntamnto dos tubos, dv-s xcutar uma bas d cascalho ou d concrto convnintmnt staquada. tubulação sobr tais bass dv sr assntada, apoiada sobr um colchão d aria ou matrial quivalnt. h=10 cm anco d ria as d oncrto ou ascalho b) omprimnto d montagm tabla 1 aprsnta o comprimnto d montagm para os tubos, qu dv sr considrado na laboração d projtos quantificação d matriais, conform NT: 50 5,88m 5,85m 5,83m 15
ISTRIUIÇÃO ÁGU - LINH P P - NR 5647 Instruçõs - NR 9822 c) ssntamnto da tubulação xcução das juntas: 1. O sntido da montagm dv sr, d prfrência, das pontas dos tubos para as bolsas. 2. Na obra não é prmitido aqucimnto dos tubos para conformação d curvas d bolsas ou furos. 3. Utilizar smpr Pasta Lubrificant na junta lástica, pois ólos ou graxas podm danificar o anl d borracha. 4. pós introduzir a ponta chanfrada do tubo no fundo da bolsa, rcuar aproximadamnt 1 cm, a fim d s criar um spaço para prmitir possívis movimntos da tubulação dvido a dilataçõs rcalqus do trrno. Para facilitar st procsso, rcomnda-s marcar na ponta do tubo a profundidad da bolsa. 5. O acoplamnto dv sr manual, com uso d alavanca (manual, conform figura abaixo) ou com frramnta d tração adquada qu não danifiqu o tubo. 6. tnção! Não s dv utilizar a pá d rtroscavadira para acoplar os tubos. Encaix dos tubos por sistma manual 16
INFRESTRUTUR P - NR 5647 Instruçõs - NR 9822 6. s conxõs d junta lástica dvm sr ancoradas, dvndo-s utilizar, para tal, blocos d ancoragm projtados para qu rsistam a vntuais sforços longitudinais transvrsais, sforços sts qu não são absorvidos pla junta lástica. 7. Todos os quipamntos dvm sr ancorados no sntido do pso próprio dos possívis longitudinais, d tal forma qu stas pças trabalhm livrs d sforços ou dformaçõs. d) Srviços d ratrro rcomposição do pavimnto 1. nts da xcução do ratrro, todas as juntas dvrão sr vrificadas quanto à sua stanquidad. s inspçõs dvrão sr fitas, d prfrência, ntr drivaçõs,, no máximo, a cada 500 mtros. 2. Toda tubulação dv sr rcobrta com matrial slcionado (isnto d pdra) plo mnos até 30 cm acima da gratriz suprior do tubo. compactação dv sr fita m camadas sucssivas d 15 cm, sndo qu, até atingir a altura do tubo, a compactação dv sr fita, manualmnt, apnas nas latrais do msmo. 3. O rstant do matrial dv sr lançado m camadas sucssivas d 30 cm compactadas d tal forma qu obtnham o msmo stado do trrno das latrais da vala. 4. Obdcr smpr o indicado no projto nunca utiliz rodas d máquinas na compactação da vala. ompactação final com quipamnto apropriado 30cm ompactação m camadas com 15 cm as: mín. - 10 cm para fundo trroso mín. - 15 cm para fundo rochoso 17
ISTRIUIÇÃO ÁGU - LINH P P - NR 5647 Instruçõs - NR 9822 5. Quando a profundidad da vala for infrior a 80 cm ou quando a tubulação atravssar ruas com psadas cargas d tráfgo, frrovias, tc, dvrão sr tomadas mdidas spciais d protção dos tubos, ntr las a xcução d canaltas colocando o tubo no su intrior, nvolvido m matrial granular uma tampa d concrto dvidamnt armado (situação ); ou a xcução d uma laja d concrto dvidamnt armado (Situação ). Solo d Ratrro analta d oncrto Laj d oncrto Tubo ria d Envolvimnto Tubo ria d Envolvimnto SITUÇÃO SITUÇÃO 6. Não é rcomndado o nvolvimnto dos tubos d PV com concrto, pois sts podm sofrr rupturas podm atingir o tubo. aso o projtista opt por sta solução, dvrá dimnsionar uma protção d concrto, dotando-o d armadura para garantir o su dsmprnho d viga contínua. Rcomndaçõs Tst d Estanquidad - O tst dv sr ralizado a cada 500 mtros d tubulação com água na tmpratura ambint d 20º. - prssão não dv ultrapassar 1,5 vzs a prssão máxima d srviço do tubo, sndo aplicado durant mais d 1 hora, m hipóts alguma, mais d 24 horas. - v sr vrificada a ancoragm dos tubos conxõs. tubulação dv sr prnchida com água a partir do ponto mais baixo para qu xpuls o ard su intrior após aguardado 24 horas com prssão stática no intrior da tubulação dv-s prssurizar com bomba manual (lntamnt) até atingir a prssão tst. onsumo d Pasta Lubrificant 50 10 15 20 18
INFRESTRUTUR P - NR 5647 TUO P LSSE 12 / 15 / 20 JEI N / 50 / 60 / 85 / 110 6m 50 / 60 / 85 / 110 60 85 110 lass 12 lass 15 lass 20 2,7 3,3 4,3 3,9 4,7 6,1 5,0 6,1 7,8 P P N / 50 / 60 / 85 / 110 N / 50 / 60 / 85 / 110 60,5 85,5 110,5 63,5 72,9 77,6 81,9 98,5 110,9 OLR TOM P UNIVERSL (3/4" 1/2") x pol 60 x 3/4 85 x 3/4 110 x 3/4 Obs: Todas as mdidas acompanham bucha d rdução d 3/4" x 1/2" d H x pol 60 x 3/4 85 x 3/4 110 x 3/4 H 58,3 70 81,5 59,5 85 110 d 3/4 3/4 3/4 50,2 50,2 50 TEE P JE N () 50 85/60 H N () H 50 103 130 60,5 85,5 110,5 63,5 72,9 77,6 206 260 85/60 117 85,5 72,9 260 19
ISTRIUIÇÃO ÁGU - LINH P P - NR 5647 REUÇÃO P x 85 x 60 110 x 60 110 x 85 x 85 x 60 110 x 60 110 x 85 x 85 x 60 110 x 60 110 x 85 85 110 110 63,5 63,5 72,9 60,5 60,5 85,5 201 242 240,5 115 143 143 LUV ORRER P N / 50 / 60 / 85 / 110 L N / 50 / 60 / 85 / 110 60,5 85,5 110,5 L 157 190 210 URV P 45º 50* * * *Pças Moldadas L L N () L () () 50 170 242 290 67,3 120 99,6 224,5 118,1 () 60,5 85,5 110,5 () 120 60 85 224,5 110 50* * * *Pças Moldadas 50 225 310 390 67,3 99,6 118,1 60,5 85,5 110,5 60 85 110 20
INFRESTRUTUR P - NR 5647 URV P 22º 30' L 50* * * L N () L () () 50 145 190 270 120 60 85 224,5 110 *Pças Moldadas URV P 11º15 50* * * L L1 N () L () () 50 170 220,5 64 78 () 61 86 111 () 60 85 110 *Pças Moldadas NEL ORRH P 21
ESGOTO - LINH OLETOR ESGOTO OLETOR - NR 7362 scrição Linha upla Pard Tubos fabricados d acordo com a norma NR 7362 - tubos d PV rígido com junta lástica - Sistmas ntrrados para condução d sgoto - Part 1: Rquisitos para Tubos d PV com junta lástica Part 3: Rquisitos para Tubos d PV com upla Pard. Linha oltora Tubos fabricados d acordo com a norma NR 7362 - tubos d PV rígido com junta lástica - Sistmas ntrrados para condução d sgoto - Part 1: Rquisitos para Tubos d PV com junta lástica Part 2: Rquisitos para Tubos d PV com Pard Maciça. onxõs para oltors d Esgoto onxõs fabricadas conform normas vignts intrcambiávis com as linhas acima com todas as soluçõs m tubos d PV ncontradas no mrcado. aractrísticas Linha upla Pard Linha oltora s três linhas são compostas por tubos d PV na cor ocr, com comprimnto total d 6 mtros, atndndo às xigências normativas da NR 7362. plicaçõs Os tubos da linha coltora orr Plastik dstinam-s à aplicação m rds coltoras d sgoto doméstico scoamnto d rsíduos industriais águas pluviais. São as linhas adotadas por mprsas públicas privadas rsponsávis pla instalação manutnção d rds d sgoto público projtos industriais, amplamnt aplicada também m rds d sgoto d condomínios. Junta Elástica linha upla Pard possui sistma d vdação do tipo junta lástica, com anl aplicado plo lado xtrno na ponta do tubo. Os anéis são produzidos m borracha do tipo NR (nitrílica), matéria-prima rsistnt às açõs agrssivas químicas do sgoto, ólos graxas. junta lástica garant total stanquidad xclnt dsmpnho unindo vrsatilidad d um sistma rmovívl para as divrsas ncssidads dos projtos d infrastrutura. linha oltora possui sistma d vdação do tipo junta lástica com anl aplicado na bolsa do tubo. Os anéis são produzidos m borracha do tipo NR (nitrílica). O anl m polipropilno srv para auxiliar no corrto posicionamnto da junta dntro da bolsa, vitando su dslocamnto minimizando riscos d vazamnto. 22
INFRESTRUTUR ESGOTO OLETOR - NR 7362 Instruçõs - NR 9822 INSTLÇÃO EM VL a) Srviços d qubra do pavimnto, scavação, prparo rgularização do fundo da vala: 1. scavação da vala dv sr fita d forma qu o ntulho rsultant da qubra do pavimnto ou vntual bas do rvstimnto do solo fiqu afastado da borda da vala, vitando com isso o su uso indvido no nvolvimnto da tubulação. 2. Quando s tratar d solo rochoso (rocha dcomposta, pdras soltas rocha viva), é ncssária a xcução d um brço d aria (isnto d pdras) do, no mínimo, 10 cm sob os tubos. O fundo da vala dv sr uniform, dvndo vitar colos rssaltos. Para tanto, dv-s utilizar aria ou matrial quivalnt. h=10 cm ria Solo Rochoso 3. Quando o funda da vala for constituído d argila saturada, tabatinga ou lodo, sm condiçõs mcânicas mínimas para o assntamnto dos tubos, dv-s xcutar uma bas d cascalho ou d concrto convnintmnt staquada. tubulação sobr tais bass dv sr assntada, apoiada sobr um colchão d aria ou matrial quivalnt. h=10 cm anco d ria as d oncrto ou ascalho b) omprimnto d montagm tabla 1 aprsnta o comprimnto d montagm para os tubos, qu dv sr considrado na laboração d projtos quantificação d matriais, conform NT: 350 5,90m 5,88m 5,86m 5,84m 5,82m 5,78m 5,77m 23
ESGOTO - LINH OLETOR ESGOTO OLETOR - NR 7362 Instruçõs - NR 9822 c) ssntamnto da tubulação xcução das juntas: 1. O sntido da montagm dv sr, d prfrência, das pontas dos tubos para as bolsas. 2. Na obra não é prmitido aqucimnto dos tubos para conformação d curvas d bolsas ou furos. 3. Utilizar smpr Pasta Lubrificant na junta lástica, pois ólos ou graxas podm danificar o anl d borracha. 4. pós introduzir a ponta chanfrada do tubo no fundo da bolsa, rcuar aproximadamnt 1 cm, a fim d s criar um spaço para prmitir possívis movimntos da tubulação dvido a dilataçõs rcalqus do trrno. Para facilitar st procsso, rcomnda-s marcar na ponta do tubo a profundidad da bolsa. 5. O acoplamnto dv sr manual, com uso d alavanca (manual, conform figura abaixo) ou com frramnta d tração adquada qu não danifiqu o tubo. 6. tnção! Não s dv utilizar a pá d rtroscavadira para acoplar os tubos. Encaix dos tubos por sistma manual 24
INFRESTRUTUR ESGOTO OLETOR - NR 7362 Instruçõs - NR 9822 6. s conxõs d junta lástica dvm sr ancoradas, dvndo-s utilizar, para tal, blocos d ancoragm projtados para qu rsistam a vntuais sforços longitudinais transvrsais, sforços sts qu não são absorvidos pla junta lástica. 7. Todos os quipamntos dvm sr ancorados no sntido do pso próprio dos possívis longitudinais, d tal forma qu stas pças trabalhm livrs d sforços ou dformaçõs. d) Srviços d ratrro rcomposição do pavimnto 1. nts da xcução do ratrro, todas as juntas dvrão sr vrificadas quanto à sua stanquidad. s inspçõs dvrão sr fitas, d prfrência, ntr drivaçõs,, no máximo, a cada 500 mtros. 2. Toda tubulação dv sr rcobrta com matrial slcionado (isnto d pdra) plo mnos até 30 cm acima da gratriz suprior do tubo. compactação dv sr fita m camadas sucssivas d 15 cm, sndo qu, até atingir a altura do tubo, a compactação dv sr fita, manualmnt, apnas nas latrais do msmo. 3. O rstant do matrial dv sr lançado m camadas sucssivas d 30 cm compactadas d tal forma qu obtnham o msmo stado do trrno das latrais da vala. 4. Obdcr smpr o indicado no projto nunca utiliz rodas d máquinas na compactação da vala. ompactação final com quipamnto apropriado 30cm ompactação m camadas com 15 cm as: mín. - 10 cm para fundo trroso mín. - 15 cm para fundo rochoso 25
ESGOTO - LINH OLETOR ESGOTO OLETOR - NR 7362 Instruçõs - NR 9822 6. s conxõs d junta lástica dvm sr ancoradas, dvndo-s utilizar, para tal, blocos d ancoragm projtados para qu rsistam a vntuais sforços longitudinais transvrsais, sforços sts qu não são absorvidos pla junta lástica. 7. Todos os quipamntos dvm sr ancorados no sntido do pso próprio dos possívis longitudinais, d tal forma qu stas pças trabalhm livrs d sforços ou dformaçõs. d) Srviços d ratrro rcomposição do pavimnto 1. nts da xcução do ratrro, todas as juntas dvrão sr vrificadas quanto à sua stanquidad. s inspçõs dvrão sr fitas, d prfrência, ntr drivaçõs,, no máximo, a cada 500 mtros. 2. Toda tubulação dv sr rcobrta com matrial slcionado (isnto d pdra) plo mnos até 30 cm acima da gratriz suprior do tubo. compactação dv sr fita m camadas sucssivas d 15 cm, sndo qu, até atingir a altura do tubo, a compactação dv sr fita, manualmnt, apnas nas latrais do msmo. 3. O rstant do matrial dv sr lançado m camadas sucssivas d 30 cm compactadas d tal forma qu obtnham o msmo stado do trrno das latrais da vala. 4. Obdcr smpr o indicado no projto nunca utiliz rodas d máquinas na compactação da vala. ompactação final com quipamnto apropriado 30cm ompactação m camadas com 15 cm as: mín. - 10 cm para fundo trroso mín. - 15 cm para fundo rochoso 26
INFRESTRUTUR ESGOTO OLETOR - NR 7362 TUO OLETOR ESGOTO ORRUGO 6 m N () 94 112 125 141 165 147,6 185,2 231,5 291,2 369,6 160 315 TUO OLETOR ESGOTO JEI *TMÉM FORNEIO OM JERI 6 m N () 2,5 55 125 2,8 3,6 65 4,5 90 6,1 110 7,7 125 350 8,7 130 9,8 140 125 350 110 125 160 315 355 TUO ESGOTO PRESSURIZO JEI 6 m N () 4,8 125 6,8 8,9 140 160 11,0 13,1 180 350 15,2 205 350 17,2 230 500 21,3 255 500 118 170 222 274 326 378 429 532 TUO ESGOTO 1,6 MP PRESSURIZO JEI 6 m N () 7,4 125 118 10,7 13,9 140 160 170 222 17,2 20,4 180 274 326 350 23,7 205 378 26,9 230 429 27
ESGOTO - LINH OLETOR ESGOTO OLETOR - NR 10569 - NR 10570 PTOR T ERÂMIO Rsina aria (rvstimnto intrno) 135,5 60 47 165 65 62 215 110 160 PTOR T x ORRUGO P MISTO 194,7 70 110 270 126,5 160 305 180 206,6 440 210 258 PTOR T x ESGOTO 170 111 60 101,6 110 245,2 165,1 80 160 295,3 180 115,2 P OLETOR ESGOTO 125 350 120 101,6 47 110 125 125,5 90 125 86,8 160,5 62 160,5 103,3 230,6 92,5 270 316,5 315 357 355 315 402 270 28
INFRESTRUTUR ESGOTO OLETOR - NR 10569 - NR 10570 URV URT OLETOR ESGOTO 45º 96 60 96 110 URV URT OLETOR ESGOTO 90º R 110 62,5 152,5 URV LONG OLETOR ESGOTO 45º 125 350 134 1,5 244 341 438,5 505 577,5 612 61 127 53 185,5 125 78 244 99,5 341 122 438,5 138 510 161 581,5 350 161,5 617 R 210 260 450 600 700 800 850 URV LONG OLETOR ESGOTO 90º R 125 350 R 402 47,1 350 110 405 52,4 376,4 125 487 62,7 457,7 160 602 581,8 450 785 92,5 747 500 932,5 102,8 890,3 315 600 1172,5 111 1123,5 355 800 1255 118 1207,5 850 29
ESGOTO - LINH OLETOR ESGOTO OLETOR - NR 10569 - NR 10570 URV LONG OLETOR ESGOTO 22º 30 ** ** 350** ** 125 176 152 110 395 395 160 * PEÇS MOLS ** ISPONÍVEIS SO ONSULT JOELHO OLETOR ESGOTO 45º I I 60,5 110,8 110 78 98 170 195 160,8 201,5 251,5 318 160 315 240 403 JOELHO OLETOR ESGOTO 90º I I 60,5 110,8 110 78 98 170 195 160,8 201,5 251,5 318 160 315 240 403 JUNÇÃO OLETOR ESGOTO x 125 x 125 x x x x 350 x 350 x 340 70 190 110,6 500 90 360 125,5 525 95 320 160,6 640 110 360,6 885 195 505 251 995 215 515 316 980 140 590 358 1 270 615 402 30
INFRESTRUTUR ESGOTO OLETOR - NR 10569 - NR 10570 JUNÇÃO OLETOR ESGOTO REUÇÃO d x 95 195 160 160,6 d x x 425 450 110 110 205 215,8,8 x x x x 690 705 880 6 190 190 190 215 360 380 465 3 315 251 251 251 316,5 x 780 215 435 315 316,5 x 825 215 500 315 316,5 x 995 215 550 315 316,5 x 980 270 402 x 0 270 680 402 x 1050 270 680 402 x 1 270 700 402 x 1195 270 780 402 LUV ORRER OLETOR ESGOTO JE / JEI 125 350 145 110,4 190 125,4 195 160,5 230,6 310,6 360 315,7 390 415 355,8,8 REUÇÃO EXÊNTRI OLETOR ESGOTO d x x x x d 2,3 47 72 110,4 333,5 47 160 101,6 209,3 62 94 160,5 359,8 149,6 SEL OLETOR 45º SEM TRVS x 395 2 65,5 31
ESGOTO - LINH OLETOR ESGOTO OLETOR - NR 10569 - NR 10570 SEL OLETOR 90º SEM TRVS d x x x x x x x x 350 x x d 190 159,4 270 101,2 110,4 270 216 270 144 110,4,1 323,5 270 167,2 160,6 255,5 270 183,4 110,4 360 240 270 180 160,6 290 222,3 270 227 110,4 290 235 270 227 160,6 365 246 270 225 110,4 364 269,6 270 321,6 110,4 396 290 270 362,4 110,4 SELIM OLETOR ESGOTO OM TRV 90º x x x x H d 144,5 110,4 160 d 55 SELIM OMPTO x x F 144,5 63 111,5 105,2 TEE OLETOR ESGOTO INJ x x x x H 261 61,1 110,4 140 32
INFRESTRUTUR ESGOTO OLETOR - NR 10569 - NR 10570 TEE OLETOR ESGOTO b x H b x 342,7 62 160,5 171,4 62 x 425,5,5 212,7 x 620 160,8 310 160 x 745 185 316,5 372,5 185 350 x 350 950 215 357 445 215 x 1060 270 402 505 270 H TEE REUÇÃO OLETOR ESGOTO b x * H d x b d H x 292,7 62 47 160,5 110,5 152,1 x 455 110 62 251 110,5 245 x 385,5 62,5 160,6 190,5 x 580 190 62 251 110,5 245 x 530 160,8 160,6 240 x 620 190 110 251,8 2 x 580 215 62 316,5 110,5 305 x 570 160 62 315,7 160,6 269 x 730 215 110 316,5,8 330 x 740 215 190 316,5 251 350 x 600 62 357 110,5 320 350 x 630 95 357 160,6 325 350 x 680 110 357,8 340 x 600 270 62 402 110,5 320 x 700 270 95 402 160,6 330 x 980 270 215 402 316,5 480 TIL LIGÇÃO PREIL R r H 165 142,5 180,3 110,4 132,9 166,7 d1 101,6 ESSÓRIOS NEL ORRH OLETOR ESGOTO ORRUGO NEL ORRH OLETOR ESGOTO NEL ORRH PR SELIM ORRUGO NEL ORRH PR SELIM 33
LIGÇÃO PREIL LIGÇÃO PREIL PR RML - NR 8417 scrição Os Tubos para ligação prdial são fabricados m politilno na cor prta, atndndo a sguint Norma: NR8417 - Sistmas d ramais prdiais d água - Tubos d Politilno PE - Rquisitos (spcificaçõs para tubos na cor Prta). aractrísticas Esta linha é composta por tubos d politilno PE com comprimntos comrciais d 50 mtros, nos diâmtros d 20 32. Os tubos stão dimnsionados m suas spssuras d pards m rlação à prssão d srviço d 1 Mpa, fabricados com composto d politilno PE 80, a 30º. plicaçõs Os tubos são dstinados à instalação d sistmas para ligação dos ramais prdiais d água, trcho comprndido ntr o ponto d drivação da rd d distribuição d água o kit cavalt (ou unidad d mdição control) d uma rsidência. É a linha adotada por mprsas públicas privadas rsponsávis pla instalação manutnção dst sistma. Podm também sr aplicadas m rds d ramais prdiais d condomínios. 34
INFRESTRUTUR LIGÇÃO PREIL PR RML - NR 8417 UTO PE PN 4 / 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16 PE 80 PN 4 PN 5 PN 6 PN 8 PN 10 PN 12,5 PN 16 PE PN 5 SR 32,25 SR 26 SR 21 SR 17 SR 13,6 SR 11 SR 9 PN 6 PN 8 PN 10 PN 12,5 PN 16 63 2,3 2,5 3,0 3,8 4,7 5,8 7,0 2,4 2,9 3,6 4,5 5,6 6,9 8,4 90 2,8 3,5 4,3 5,4 6,7 8,2 10,0 110 3,5 4,3 5,3 6,6 8,2 10,0 12,3 125 3,9 4,9 6,0 7,5 9,3 11,4 13,9 140 4,4 5,4 6,7 8,3 10,4 12,8 15,6 160 5,0 6,2 7,7 9,5 11,9 14,6 17,8 180 5,6 7,0 8,6 10,7 13,4 16,4 20,0 6,2 7,7 9,6 11,9 14,6 18,2 23,3 225 7,0 8,7 10,8 13,4 16,7 20,5 25,0 7,8 9,7 11,9 14,9 18,6 22,8 27,8 - TUO PR LIGÇÃO PREIL PE 20 32 20 32 2,3 3,0 35
TELEFONI E GÁS TELEFONI / GÁS - NR 14462 scrição Tlfonia linha Tlfonia é fabricada m PV rígido na cor branca, atndndo os rquisitos da Norma NR 13727. Gás rd d gás é fabricada m PE na cor amarla, atndndo as dfiniçõs da Norma NR 14462. aractrísticas Tlfonia Esta linha é composta por tubos conxõs d PV PE nos diâmtros d 32. Rds d gás omposta por tubos d PE 80 ou PE, nos diâmtros d 20 a. plicaçõs Tlfonia Os tubos são dstinados à instalação d sistmas para ligação d sistmas tlfônicos, trcho comprndido ntr o ponto d drivação da rd tlfônica a rsidência. Uma linha adotada por mprsas públicas privadas rsponsávis pla instalação manutnção dst sistma. Podm também sr aplicadas m ramais prdiais d condomínios. Gás Os tubos são dstinados à instalação d sistmas d gás m rsidências ntr o ponto d drivação da rd o intrior da rsidência. Uma linha adotada por mprsas públicas privadas rsponsávis pla instalação manutnção dst sistma. Podm também sr aplicadas m ramais prdiais d condomínios. 36
INFRESTRUTUR TELEFONI / GÁS - NR 14462 UTO TEL LSSE / lass lass 2,4 1,8 2,4 1,8 6 m UTO LIGHT 132 2,5 132 132 3,2 6 m UTO PE (cm) 50 63 3,8 6 / 12 / 4,5 90 5,4 110 6,6 125 7,5 140 8,3 160 9,5 180 10,7 11,9 6 / 12 / 6 / 12 / 6 / 12 / 6 / 12 / 6 / 12 6 / 12 6 / 12 6 / 12 SUUTO PE () (m) 32 40 3,0 3,0 2 2 50 3,7 1 37
TELEFONI E GÁS TELEFONI / GÁS - NR 14462 URV 90º LSSE /,5 lass 2,4 1,8 lass 2,4 1,8 URV 45º LSSE /,5 80 105 R lass lass R,5 2,4 1,8 2,4 1,8 OL TEL 110 135 2,4 2,4 170 220 lass 2,4 1,8 lass 2,4 1,8 38
INFRESTRUTUR TELEFONI / GÁS - NR 14462 LUV LIGHT 132 132 2,0 2,0 132 167 183,6 132 2,5 2,5 TUOS PR RES SR 32,25 SR 26 SR 21 SR 17 SR 13,6 SR 11 SR 9 PE 80 PN 4 PN 5 PN 6 PN 8 PN 10 PN 12,5 PN 16 PE PN 5 PN 6 PN 8 PN 10 PN 12,5 PN 16 20 - - - - - - 2,3 25 - - - - - 2,3 2,8 32 - - - - 2,4 3,0 3,6 40 - - - 2,4 3,0 3,7 4,5 50-2,3 2,4 3,0 3,7 4,6 5,6 63 2,3-2,5 3,0 3,8 4,7 5,8 7,0 2,4 2,9 3,6 4,5 5,6 6,9 8,4 90 2,8 3,5 4,6 5,4 6,7 8,2 10,0 110 3,5 4,3 5,3 6,6 8,2 10,0 12,3 125 3,9 4,9 6,0 7,5 9,3 11,4 13,9 140 4,4 5,4 6,7 8,3 10,4 12,8 15,6 160 5,0 6,2 7,7 9,5 11,9 14,6 17,8 180 5,6 7,0 8,6 10,7 13,4 16,4 20,0 6,2 7,7 9,6 11,9 14,9 18,2 22,3 225 7,0 8,7 10,8 13,4 16,7 20,5 25,0 7,8 9,7 11,9 14,9 18,6 22,8 27,8 OSERVÇÃO: Nos rsrvamos o dirito, a nosso critério, d altrar /ou modi car informaçõs dst catálogo gral d produtos a qualqur momnto, sm aviso prévio, salvo indicação m contrário, as altraçõs ntrarão m vigor imdiatamnt após sua publicação; portanto, vri qu s houv altração das informaçõs priodicamnt. 39
40 JULHO / 2014