Sistema De Entrega Guia Do Usuário LEONARDO DA VINCI - Transferência de inovação MEDILINGUA - Advancing vocational competences in foreign languages for paramedics MEDILINGUA - Promovendo competências profissionais em língua inglesa para os profissionais da emergência médica Projeto nº - 2013-1-PL1-LEO05-37769
Tabela de Conteúdos Acerca do LMS Medilingua... 3 Requisitos Técnicos... 3 Página de Entrada (Homepage)... 4 Entrar... 5 Segurança da Conta... 7 Recuperação da palavra-passe... 8 Inscrição no curso... 9 Navegação no curso... 10 Tipos de conteúdo... 11 Forum... 13 Exercícios... 16 Podcasts... 19 Apoio complementar... 22-1 -
- 2 -
Acerca do LMS 1 Medilingua A Plataforma de Aprendizagem (ou Sistema de Gestão da Aprendizagem. Em Inglês LMS) Medilingua inclui conteúdo formative desenvolvido pelos parceiros do projecto. A Plataforma está disponível 24 horas dia, durante 7 dias por semana, sem quaisquer custos. Este Guia fornece-lhe a informação essencial sobre o modo de utilização da Plataforma Medilingua. Requisitos Técnicos De modo a usar a Platforma Medilingua, irá necessitar de uma ligação internet de banda larga, com pelo menos 1 Mb, devido ao conteúdo áudio. Todos os ficheiros audio colocados na Plataforma Medilingua correm usando a tecnonologia HTML5. Sendo assim, de modo a serem ouvidos correctamente, é recomendável obter a ultima versão do seu browser preferido (apoiamos as versões mais recentes dos browsers mais conhecidos:firefox, Chrome, Opera Explorer ou mais recente). Não é necessário o Adobe Flash Player. 11 LMS Learning Management System (em Inglês) Sistema de Gestão da Aprendizagem - 3 -
Página de Entrada (Homepage) A Plataforma do projecto Medilingua consiste numa lista de cursos disponiveis e de uma barra de navegação. No lado direito da barra de navegação, existe um botão de Entrar. Clicando nesse botão, irá estar apto a entrar no sistema usando, para isso, a sua conta, ou criando uma nova conta de utilizador no sistema. - 4 -
Entrar A forma de entrar não é diferente (http://lms.e-medilingua.eu) das outras páginas. A única informação que tem de se recordar para conseguir entrar é o seu nome de utilizador e a palavra-passe que lhe foi foram fornecidos durante o processo de registo. Se já possui uma conta, mas esqueceu a sua palavra-passe, clique em Esqueceu o seu nome de utilizador ou palavra-passe? - 5 -
Como foi previamente mencionado, se ainda não possui uma conta de utilizador na Plataforma, clique em Criar uma Nova Conta. Depois de ter registado a sua conta, verifique a sua caixa de correio. Deverá receber uma mensagem de correio electrónico com um link de activação da sua conta. Se não conseguir ver nenhuma mensagem, verifique na pasta de spam. A conta estará inactiva até confirmar a criação da conta, clicando no link de activação fornecido nessa mensagem. - 6 -
Após ter inserido corectamente o seu nome de utilizador e a sua palavra-passe, deverá ser encaminhado para a página de entrada e agora, no canto superior direito do painel, poderá ver a seguinte informação: está ligado. Segurança da Conta Durante o processo de registo certamente verificou que a Plataforma requer uma palavrapasse robusta, com pelo menos uma letra maiúscula, um algarismo e um caracter especial. Tudo isto para a segurança da sua conta. O acesso ao conteúdo online tem muitas vantagens, mas porque se pode conectar ao sistema, a partir de qualquer lugar e de qualquer aparelho, por favor, respeite das regras básicas de segurança. Depois de ter completado cada sessão, deve desligar-se do sistema e não deixar informação acerca do seu nome de utilizador e palavra passe de acesso à plataforma em nenhum lugar publico, como por exemplo, num pedaço de papel ou num documento ue deixe aberto no computador. - 7 -
Recuperação da palavra-passe Pode acontecer que se esqueça da sua palavra-passe, que lhe permite entrar na Plataforma e visualizer todo o conteúdo formativo. Neste caso, insira o seu nome de utilizador ou o seu endereço de correio electronico, fornecido aquando do processo de registo. Se o sistema encontrar o seu nome de utilizador ou o endereço de correio electronico na base de dados, ser-lhe-á enviada, imediatamente, informação sobre a nova palavra-passe. - 8 -
Inscrição no curso Depois de ter entrado, deve inscrever-se num curso para ter acesso a todos os seus conteúdos e módulos. Para fazer isso, vá para o curso e, na secção Auto-Inscrição, clique inscreva-me A partir de agora, tem acesso aos conteúdos de todo o curso. - 9 -
Navegação no curso Depois de ter entrado no curso, uma secção de navegação irá surgir na barra lateral direita. Poderá usá-la para alternar, de modo muito fácil, entre os elementos individuais dentro do conteúdo do curso, sem necessidade de voltar à página principal com a lista de todos os tópicos. O local onde se encontra, neste momento, está assinalado a cheio. - 10 -
Tipos de conteúdo Quando acede ao curso, pode encontrar uns quantos ícones diferentes antes dos títulos dos items. O conteúdo do curso pode ser facilmente identificado pelo ícone que foi seleccionado para isso. significa que quando entrar neste modulo, estará apto para conduzir uma discussão com outros utilizadores, como um forum da internet ou os comentários do Facebook. Refere-se às páginas da formação que contêm texto, imagens e audio. é o modulo no qual terá de encontrar a resposta correcta à questão formulada, i.e. um questionário, teste ou um pedido para uma resposta escrita mais extensa. - 11 -
Este é o exemplo tipico de como uma página de conteúdos se apresenta - 12 -
Forum O modulo Forum permite aos Formadores e/ou aprendentes criar tópicos e responder a tópicos criados anteriormente, em qualquer momento. Se quiser ver as mensagens num tópico de discussão, clique no nome do tópico. Abaixo pode ver a primeira mensagem de um tópico, com uma resposta. Se quiser deixar a sua resposta, deve clicar responder, no botão situado no canto inferior direito da mensagem principal. - 13 -
Quando entrar no modulo Fórum, poderá criar os seus próprios tópicos. Clique em Adicionar novo tópico de discussão, e depois insira o tipo de assunto e escreva a sua mensagem. O sistema permite aos utilizadores editar o seu perfil a qualquer momento. Se pretender editar os seus detalhes pessoais, procure a secção de Administração, na barra lateral e clique em Definições de Perfil\ Editar Perfil. - 14 -
Agora pode alterar o seu primeito nome, apelido, endereço de email, linguagem preferida no sistema e outros detalhes pessoais. Quando terminar, não se esqueça de clicar em Guardar, no botão situado no fundo da página. - 15 -
Exercícios Os questionário preparados para o modulo Diversidade da Força de trabalho, são a forma mais simples que lhe permite verificar o progresso da sua aprendizagem. Eles contêm um conjunto de questões relacionados com a unidade em questão e a conteúdo previamente ouvido e a conteúdos de formação áudio. A resolução destes questionários não é obrigatória e não o impedem de explorar outras unidades ou módulos, recomendamos que complete a resolução destes questionários para aferir o progresso da sua aprendizagem nos diferentes tópicos e para conseguir o Certificado Medilingua após ter completado todos os questionários. Se conseguir responder a todas as questões de forma correcta parabéns! Se a pontuação obtida não for satisfatória, talvez seja melhor revisitar a unidade e o material respectivo de forma a assegurar-se que está na posse de todo este conhecimento. Quando pretender iniciar um exercicio, entre no modulo e selecione Responder ao teste agora. - 16 -
Agora só precisa de seleccioanr a resposta correcta, aprová-la e passar para a qeustão seguinte, clicando no botão Seguinte. Quando tiver respondido à ultima questão, o sistema mostra uma página com o sumário de todas as respostas. Se tiver a certeza de que todas as suas respostas estão correctas, clique em Submeter tudo e terminar. - 17 -
Uma nova janela irá surgir, para o informar de que, quando aprovar as respostas não lhe sera permitido alterá-las. Clique em sim mais uma vez para confirmar esta acção. Se tiver confirmado as suas respostas na página anterior, estará apto a verificar quais as respostas certas e as que não estão. - 18 -
Podcasts Os Podcasts dos utilizadores podem facilmente ser carregados para a plataforma e visionados por outros utilizadores registados em lms.e-medilingua.eu. Para abrir a secção de Podcasts, clique no link situado acima da secção cursos. A secção Podcasts mostram todas as galerias de media criadas anteriormente. Para abrir uma determinada galleria, clique nela. Após clicar nessa galleria, a palatforma via mostrar todos os videos disponiveris. Os ficheiros abertos mostram informações sobre o utilizador que os carregou. Deste modo é fácil identificar qual o utilizador que carregou determinado podcast. - 19 -
Os Videos podem ser carregados ou podem ter um link directamente para o YouTube. De modo a carregar os seus próprios Podcasts, clique em Adicionar Galeria na página inicial dos podcasts. - 20 -
Forneça detalhes, como noma da Galeria e modo da Galeria. Existem 2 tipos de modo de galeria o stradard, que significa que o utilizar pretende carregar o podcast como um ficheiro; o modo Youtube, significa que o utilizador pretende adicionar um link para o podcast previamente colocado no Youtube. Quando a Galeria estiver criada, escolha uma Acção em que esteja interessado no momento, tal como Adicionar um item, Ver galleria ou Editar galleria ou ainda Editar Caracteristicas da Galeria. - 21 -
Apoio complementar Se julgar que a informação contida neste Guia não é exaustiva ou se pretender explicações mais detalhadas, por favour entre em contacto connosco, para info@e-medilingua.eu - 22 -