Antes de imprimir este material, considere a possibilidade de apreciá-lo no computador ou leitor de textos. Preserve o meio ambiente

Transcrição

1 Antes de imprimir este material, considere a possibilidade de apreciá-lo no computador ou leitor de textos. Preserve o meio ambiente

2 SHEN LONG Curso de ACUPUNTURA TRADICIONAL CHINESA = O Tao da Medicina Chinesa = Coordenador Dr. Celso Yamamoto Centro de Estudos

3

4 SHEN LONG Curso de ACUPUNTURA TRADICIONAL CHINESA = O Tao da Medicina Chinesa = Centro de Estudos

5 Curso de Acupuntura do Centro de Estudos SHEN LONG Coordenador: Dr. Celso Yamamoto Olá! Sou o Mestre Shen e meu parceiro felino se chama Neko! Estaremos juntos auxiliando-o em seu aprendizado sobre a Acupuntura! Nos veremos em breve... Bons Estudos! PRINCÍPIOS TEÓRICOS FUNDAMENTAIS Os conceitos básicos da Medicina Chinesa estão baseados em princípios filosóficos, o que os diferenciam da medicina ocidental, respaldada em uma visão científica. Quando falamos de conceitos filosóficos, estes na antiguidade estão diretamente relacionados por sua vez com bases espirituais e religiosas. Isto não quer dizer que a acupuntura e a medicina chinesa sejam parte de uma religião, mas de um povo para o qual a espiritualidade estaria presente em toda a sua cultura. No caso, esta filosofia religiosa é uma das mais antigas do mundo, o TAOÍSMO.

6 Curso de Acupuntura do Centro de Estudos SHEN LONG Coordenador: Dr. Celso Yamamoto TAOÍSMO O Taoísmo é uma filosofia religiosa segundo a qual toda a existência emana a partir de uma essência denominada TAO! Apesar de fazer parte da cultura milenar chinesa, foi somente no ano 300 a.c. que um sábio chamado Lao Tsé escreveu as bases que norteiam o estudo do Taoísmo. Segundo a lenda, a mãe de Lao Tsé carregou-o no ventre durante 72 anos. Quando ela atingiu a idade de 161 anos, sentou-se aos pés de uma cerejeira para repousar. Ao meio-dia, emanou de seu ventre uma pérola de 5 cores. A pérola é um símbolo chinês da Longevidade e suas cores representavam as 5 qualidades dos Mestres Espíritos Ancestrais. Esta penetrou em sua boca fazendo-a dar à luz um menino-ancião barbado que lhe disse: Desta árvore tomarei meu nome. O mito esclarece que o nome Lao Tsé pode ser tanto Velho Sábio ou orelhas de cerejeira. LAO TSÉ

7 Segundo Lao Tsé, as pessoas mais simples são as mais virtuosas. Um dos ensinamentos mais antigos que nos são passados diz que devemos mostrar que somos fortes e inteligentes para que não nos considerem fracos e tolos. Mas Lao Tsé dizia que isso era a verdadeira tolice. Devemos ser naturais, agindo com tranqüilidade e humildade. Vendo o declínio da casa de Zhou, Lao Tsé tomou a decisão de viajar para o oeste, atravessando a passagem HanGu da Grande Muralha. Nesta ocasião, o guardião da passagem pede-lhe que, antes de prosseguir viagem, que escreva algo sobre o Taoísmo. Lao Tsé então escreve um pequeno livro em duas partes: O Caminho ( Tao ) e A Virtude ( Te ). Neste livro se resume a essência do Taoísmo, sendo que o conhecemos como TAO TE CHING, O Tratado do Caminho Virtuoso. Uma árvore é mais forte que uma folha de grama. Mas em uma tempestade, a arvore é arrancada pela força do vento, enquanto a folha apenas balança. Isso porque, embora o vento não tenha corpo ou forma, pode derrubar casas e árvores. A água é matéria mais maleável que e- xiste. Ela se adapta aos contornos das rochas e vales. Mas aos poucos vai desgastando montanhas e abrindo seu caminho. Isso por que ela age de acordo com sua natureza. O Homem segue a lei da Terra. A Terra segue a lei do Céu. O Céu segue a lei do Tao. O Tao segue a sua própria lei. Trecho do Tao Te Ching

8 Embora Lao Tsé nunca tenha pregado nenhuma religião no Tao Te Ching e se tenha sempre mantido no terreno filosófico e moral, cerca de mil anos depois da sua morte formou-se um corpo de doutrinas e de práticas religiosas e culturais que constituíram a religião taoísta. A religião taoísta conserva apenas uns traços da filosofia de Lao Tsé, com empréstimos de idéias e práticas culturais do budismo, com a introdução de vários deuses, deusas e gênios, e uma mistura com algumas crenças preexistentes, como a teoria dos cinco elementos, a alquimia e o culto aos ancestrais. O Tao Te Ching de Lao Tsé é uma das principais referências para a compreensão do pensamento chinês. Se entendermos bem a natureza das coisas e conseguirmos esquecer tudo o que aprendemos que tenta ir contra ela, conseguimos fazer tudo o que é possível, com o mínimo esforço. Porque acabamos por deixar as coisas seguirem o seu curso natural. Não fazemos nada (claramente por nossa vontade própria) mas nada fica por fazer. VOCÊ SABIA? A terapia conhecida como REIKI tem ligação com os conceitos do Taoísmo, principalmente na relação como o culto aos ancestrais. O sufixo REI significa literalmente ancestrais e KI significa energia espiritual. Assim, uma tradução para Reiki é energia dos espíritos dos antepassados.

9 Este símbolo é o ideograma da palavra TAO. O conceito de Tao é algo que só pode ser apreendido por intuição. É algo muito simples, mas não pode ser explicado. É o que existe e o que inexiste. Só que nós temos demasiados conceitos dentro da cabeça para o entender como um todo uno. Devemos agir de acordo com a nossa vontade apenas dentro dos limites da nossa natureza e sem tentar fazer o que vai para além dela. Devemos usar o que é naturalmente útil e fazer o que espontaneamente podemos fazer sem interferir na nossa natureza. E não tentar fazer aquilo que não podemos fazer ou tentar saber aquilo que não podem saber. A felicidade é essa não-ação perfeita conhecida na China como wu wei. No entanto, isso não significa "espere sentado que o mundo caia no seu colo". Essa filosofia descreve uma prática de se realizarem coisas através da ação mínima. Pelo estudo da natureza da vida, você pode influenciar o mundo do modo mais fácil e menos disruptivo (usando a sutileza em vez da força). A prática de seguir a corrente em vez de ir contra ela é uma ilustração: uma pessoa progride muito mais não por lutar e se debater contra a água, mas permanecen-

10 Para conseguirmos entender o curso natural das coisas e seguirmos o Caminho temos que conseguir desaprender muitos conceitos. Para os podermos desaprender é preciso que antes os tenhamos aprendido. Mas temos que passar a um estado muito parecido com o estado inicial em que estávamos antes de o termos aprendido. Se abrirmos os olhos de repente, há um brevíssimo momento durante o qual o nosso cérebro ainda não analisou o que está a ver. Ainda não distinguiu as cores e as formas nem descodificou o que se está a passar à nossa frente. Os taoístas procuram viver o mais perto possível desse estado. É uma renúncia à análise, sempre imperfeita, da realidade. É como andar de bicicleta! No começo é difícil, mas depois é intuitivo! O TAO está em toda parte! O conceito de Tao é algo que só pode ser apreendido por intuição. É algo muito simples, mas não pode ser explicado. É o que existe e o que inexiste. Só que nós temos demasiados conceitos dentro da cabeça para o entender como um todo uno. O Tao é o Caminho da espontaneidade natural. É o que produz todas as coisas que e- xistem. O Te (a Virtude) é o modo de caminhar espontâneo que dá às coisas a sua perfeição. O Tao não transcende o mundo; o Tao é a totalidade da espontaneidade ou «naturalidade» de todas as coisas. Cada coisa é simplesmente o que é e faz. Por isso, o Tao não faz nada; não precisa de o fazer para que tudo o que deve ser feito seja feito. Mas, ao mesmo tempo, tudo que cada coisa é e faz espontaneamente é o Tao. Por isso, o Tao faz tudo ao fazer nada. O Tao produz as coisas e é o Te que as sustenta. As coisas surgem espontaneamente e agem espontaneamente. Cada coisa tem o seu modo espontâneo e natural de ser. E todas as coisas são felizes desde que evoluam de acordo com a sua natureza. São as modificações nas suas naturezas que causam a dor e o sofrimento.

11 Trechos do Tao Te Ching (Cap.1) O Tao de que se pode falar não é o verdadeiro e eterno Tao. O nome que pode ser dito não é o verdadeiro nome. Através da sua ausência de forma. Tentando considerá-lo, só podemos ver a sua manifestação Nas formas que definem o limite das coisas. (Cap.40) As dez mil coisas nascem a partir do que existe (e tem nome) E o que existe nasce do que não existe (e não tem nome). (Cap.11) Trinta raios convergem para o meio de uma roda Mas é o buraco em que vai entrar o eixo que a torna útil. Molda-se o barro para fazer um vaso; É o espaço dentro dele que o torna útil. Fazem-se portas e janelas para um quarto; São os buracos que o tornam útil. (Cap.48) Por isso, a vantagem do que está lá Assenta exclusivamente na utilidade do que lá não está.na busca do conhecimento, todos os dias algo é adquirido. Na busca do Tao, todos os dias algo é deixado para trás. E cada vez menos é feito até se atingir a perfeita não-ação. Quando nada é feito, nada fica por fazer. Domina-se o mundo deixando as coisas seguirem o seu curso. E não interferindo.

12 Mas porquê o Taoísmo é importante no estudo da Acupuntura? É que o Tao seria a essência que dá origem a tudo o que existe na criação! Ele é a Força da Vida que os chineses chamam de Ki!

13 SHEN LONG Curso de ACUPUNTURA TRADICIONAL CHINESA Energias Centro de Estudos

14 ENERGIA VITAL Segundo este princípio filosófico, o Tao se manifesta no Universo gerando vida através de uma energia. Esta energia vital é denominada Ki ou Chi. Para vivermos dependemos desta energia circulando em nosso corpo, sendo que ela é encontrada nas suas duas manifestações básicas, isto é, como Yin Ki e Yang Ki. COSMOGENIA Segundo um mito da criação chinesa, o Tao teria se manifestado inicialmente na forma de um OVO CÓSMICO Como todo ovo, este tinha uma clara e uma gema. Ao se partir, a clara, por ser mais leve, teria flutuado e formado o CÉU. Já a gema, mais densa, desceu e formou a TERRA. A energia que deu origem ao CÉU foi denominada YANG, enquanto a energia que originou a TERRA foi denominada YIN. Estas energias posteriormente foram gerando tudo o que existe na Natureza, permitindo assim a classificação energética de tudo o que existe no Universo.

15 ENERGIAS YIN E YANG Os chineses chamaram de Yang, ao lado que se mostra à luz ( Yang significa o lado ensolarado da montanha ) e de Yin ao que está na sombra ( o lado sombreado da montanha ). O sol é Yang, assim como alguns de seus atributos como o dia, a claridade, a luz, o calor. A lua é Yin, assim como a noite, a escuridão, o frio. Como a maioria dos acontecimentos ocorrem de dia, o movimento é Yang, enquanto a passividade é Yin. Segundo este princípio, duas forças complementares compõem tudo que existe, e do equilíbrio dinâmico entre elas surge todo movimento e mutação. Essas forças são: Yang: o princípio ativo, diurno, luminoso, quente, masculino. Yin: o princípio passivo, noturno, escuro, frio, feminino Também é identificado como o tigre e o dragão representando os opostos. Os exemplos acima não incluem qualquer juízo de valor, e não há qualquer hierarquia entre os dois princípios. Assim, referir-se a Yang como negativo apenas indica que ele é negativo quando comparado com Yin, que será positivo. Esta analogia é como a carga elétrica atribuída a prótons e elétrons: os opostos complementam-se, positivo não é bom ou mau, é apenas o oposto complementar de negativo.

16 O HOMEM E A MULHER O homem é a mais sublime das criaturas; Deus fez para o homem um trono; O trono exalta; O homem é o cérebro; O cérebro produz a luz; A luz fecunda; O homem é gênio; O gênio é incomensurável; O incomensurável é contemplado; O homem é a suprema glória; A glória cria o grande; O homem tem a supremacia; A supremacia significa a força; O homem é forte pela razão; A razão convence; O homem é capaz de todo o heroísmo; O heroísmo enobrece; O homem é um código; O código corrige; O homem é um templo; Ante o templo nos descobrimos; O homem pensa; Pensar é ter no cérebro uma lava; O homem é um oceano; O oceano tem a pérola que embeleza; O homem é a águia que voa; Voar é dominar o espaço; O homem é o ramal da consciência; O ramal guia; a mulher, o mais elevado dos ideais. para a mulher, um altar. o altar santifica. a mulher, o coração. o coração produz o amor. o coração ressuscita. a mulher, o anjo. o anjo é indefinível. o indefinível é admirado. a mulher é a virtude suprema. a virtude, o divino. a mulher, a preferência. a preferência significa o direito. a mulher é invencível pelas lágrimas. as lágrimas comovem. a mulher, de todos os martírios. o martírio sublima. a mulher, um evangelho. o evangelho aperfeiçoa. a mulher, um sacrário. ante o sacrário nos ajoelhamos. a mulher sonha. sonhar é ter no espírito uma auréola. a mulher é um lago. o lago tem a poesia que deslumbra. a mulher, o rouxinol que canta. cantar é conquistar a alma. a mulher, a estrela da esperança. a esperança salva. O homem enfim, está colocado onde termina a terra; A mulher, onde começa o céu...

17 O Homem é considerado Yang. A mulher é Yin. Você leu no texto anterior que existem valores que podem ser considerados Yin ou Yang. Mas o mais importante é que, independente da classificação, é como eles se complementam! Este princípio [e encontrado no símbolo abaixo... Este símbolo é denominado TAI CHI e simboliza o equilíbrio das forças da natureza, da mente e do físico. Yin e Yang integrados num movimento contínuo de geração mútua representam a interação destas forças. A realidade observada é fluida e em constante mutação, na perspectiva da filosofia chinesa tradicional. Portanto, tudo que existe contém tanto o princípio Yin quanto o Yang. O símbolo Tai Chi expressa esse conceito: o Yin dá origem ao Yang e o Yang dá origem ao Yin. Esse diagrama apresenta uma disposição simétrica do yin sombrio e do yang claro. A simetria, contudo não é estática. É uma simetria rotacional que sugere,de forma eloqüente, um continuo movimento cíclico. Os dois pontos do diagrama simbolizam a idéia de que toda vez que cada uma das forças atinge seu ponto extremo, manifesta dentro de si a semente de seu oposto

18 ENERGIA VITAL e ACUPUNTURA Ao nascermos, nossos pais doam uma parcela de suas energias para gerar uma nova vida. Nosso pai deu uma parcela de sua energia Yang e de nossa mãe, recebemos uma parcela de sua Yin Ki. Quando estas duas energias se unem dentro do corpo feminino darão origem a uma nova vida. Estas energias doadas por nossos pais é chamada ENERGIA ANCESTRAL E de onde vem as energias Yin e Yang que temos em nossos corpos? Esta energia uma vez perdida, não pode ser reposta e ao seu fim, nos morreremos. Assim, devemos impedir que ela se esgote para podermos viver com vigor durante muitos e muitos anos. As energias Yin e Yang podem ser obtidas de outras formas, sendo denominadas de ENERGIAS ADQUIRIDAS

19 A energia Yang pode ser adquirida do Céu, pois ele representa a energia Yang da luminosidade, claridade e movimento. Nós a obtemos através da respiração. Daí a importância à respiração que encontramos em tantas praticas orientais como a Yoga, Tai Chi Chuan, Lian Gong e outras. Estas energias entram no corpo e passam a circular pelos meridianos da Acupuntura, pois a energia que circula por elas tem a mesma natureza da energia Yang que obtemos pela respiração. Do mesmo modo como não vemos o ar que respiramos também não podemos ver a energia que circula nos canais de energia. Este é o ideograma da palavra Ki que significa Energia Vital ou Energia Espiritual A energia Yin é obtida da Terra, que representa a energia Yin da escuridão, inércia e fertilidade. Nós a obtemos dos alimentos, sendo que passa a circular em nosso corpo na forma do sangue. Do mesmo modo como vemos o alimento que ingerimos e a terra de onde provém, também podemos ver o sangue, pois todos possuem natureza Yin. Se uma criança está com anemia, sua mãe preocupada logo procura fazer com que ela se alimente melhor para que seu sangue se fortaleça. Na Medicina Oriental, muitas vezes, antes de iniciarmos um tratamento através da acupuntura, tratamos o paciente prescrevendo uma alteração de sua alimentação ou receitando fitoterápicos, lembrando que muitos são ingredientes culinários.

20 O ideograma usado na escrita chinesa que corresponde a Ki representa bem a importância das energia adquiridas Yin e Yang em nosso corpo. Ele nos mostra uma panela onde se prepara arroz. Este elemento do ideograma representa uma panela... Em seu interior, este outro elemento representa o alimento, no caso, o arroz... O último elemento é a tampa da panela entreaberta, por onde sai o vapor do cozimento. Este vapor simboliza a respiração. Assim temos as energias Yin dos alimentos e Yang da respiração mostradas no ideograma. A panela é o ser humano, que transforma dentro de si estas energias em força física e espiritual.

21 Estas energias percorrem nosso corpo pelos canais de energia que estaremos estudando neste curso. Através dos pontos de acupuntura, podemos regularizar o seu fluxo, visto que, se houver a interrupção do mesmo, surgem as doenças. Assim, do ponto de vista da Medicina Chinesa, o estudo das doenças se faz através do conceito energético, o que torna a mesma uma Medicina Filosófica, diferente da Medicina Científica praticada no Ocidente! Devemos ter isso em mente durante nosso estudo, para não confundirmos as mesmas! O OBJETIVO É O MESMO - TRATAR A SAÚDE! MAS OS CAMINHOS A SEREM PERCORRIDOS SÃO DIFERENTES!

22 Responda a este teste na ficha de avaliação e envie-a para análise. 1 - Qual o nome do filósofo chinês associado ao Taoísmo? A) Shen Nun B) Lao Tsé C) I Ching D) Lo Pan E) Fei Long 2 - Qual o livro onde foram descritos os princípios do Taoísmo? A) I Ching B) O Livro da Flor de Ouro C) Tao Te Ching D) Ming Men E) Lao Tsé 3 - O que significa Wu Wei? A) Não Ação B) O Caminho Virtuoso C) É o título do livro escrito por Lao Tsé D) Significa Energia Vital E) nenhuma das respostas anteriores 4 - O que significa Ki ou Chi? A) O nome de uma divindade chinesa B) Nome do caminho do Tao C) Autor do livro Tao Te Ching D) Nome do salvador de Lao Tsé E) Energia Vital 5 - O que é Energia Ancestral? A) Energia associada a respiração B) Energia associada aos alimentos C) Energia proveniente do Tao D) Energia que vem de nossos pais E) nenhuma das respostas 6 - O que é Tai Chi? A) A integração das energias Yin e Yang B) Uma arte marcial chinesa C) O nome do livro escrito por Lao Tsé D) A energia vital E) nenhuma das respostas

23 7 - A energia Yang pode ser adquirida através A) do Tai Chi Chuan B) alimentação C) da respiração D) da Yoga E) todas, exceto a resposta B 8 - Na classificação abaixo, qual resposta pode ser considerada incorreta A) Yang - luz B) Yin - movimento C) Yang - claridade D) Yang - calor E) Yin - frio 9 - Qual destas energias não pode ser reposta A) Energia Yang da respiração B) Energia Yin da alimentação C) Energia Yin da Terra D) Energia Yang do Céu E) Energia Ancestral 10 - Qual da diferencia essencial entre as Medicinas Oriental e a Ocidental A) Não há diferenças entre elas B) Uma é Yang e a outra Yin C) A primeira é filosófica e a segunda, científica D) Ambas tratam os pacientes da mesma forma E) todas as respostas anteriores

24 SHEN LONG Curso de ACUPUNTURA TRADICIONAL CHINESA Centro de Estudos