Kit inicial de ferramentas. para novas máquinas

Transcrição

1 Kit inicial de ferramentas para novas máquinas

2 Tenha sua máquina ferramentada! Uma máquina nova é um grande investimento, portanto ter um rápido retorno é sempre bem-vindo. Para que sua nova máquina entre em ope ração mais facilmente, podemos fornecer um kit inicial de ferramentas que se adeque às suas operações. Facilitamos a escolha das ferramentas adequadas de acordo com o tipo de usinagem que você realizará. Há 66 kits de ferramentas diferentes disponíveis para os centros de torneamento, centros de usinagem e máquinas com cabeçote móvel mais comuns. Cada kit consiste em ferramentas básicas e pastilhas. Garanta o aproveitamento máximo do seu investimento em máquinas. Sua nova máquina começará a dar lucro a partir do momento em que estiver ferramentada e em funcionamento.

3 Conteúdo Introdução... 4 Centros de torneamento Conteúdo do kit... 5 Haste para torneamento externo... 6 Haste para torneamento externo com refrigeração de alta precisão... 7 Barras de mandrilar internas... 8 Furação e torneamento interno... 9 Barras de mandrilar internas com refrigeração de alta precisão e buchas EasyFix Centros de usinagem Conteúdo do kit Fresas com adaptadores para MAS-BT Fresas com adaptadores para cone tamanho Fresas para cone tamanho Montagem modular CoroMill 419 para cone tamanho Máquinas com cabeçote móvel Conteúdo do kit Citizen Torneamento interno CoroTurn XS Torneamento externo troca rápida com sistema de fixação QS Torneamento externo sistema de fixação QS para troca rápida com refrigeração de alta precisão Star Torneamento interno CoroTurn XS Torneamento externo troca rápida com sistema de fixação QS Torneamento externo sistema de fixação QS para troca rápida com refrigeração de alta precisão Tsugami Torneamento interno CoroTurn XS Torneamento externo troca rápida com sistema de fixação QS Torneamento externo sistema de fixação QS para troca rápida com refrigeração de alta precisão Adquira seu kit de ferramentas hoje mesmo! Visite a página do kit de ferramentas na web para encontrar o seu kit de ferramentas e garantir que sua máquina comece a trabalhar imediatamente. Aqui, você encontrará mais informações sobre os kits e ajuda para otimizar suas operações de usinagem.

4 Introdução Centros de torneamento Há 28 kits de ferramentas diferentes para centros de torneamento, dependendo do tamanho da interface, padrão métrico ou imperial e operação (externa ou interna). Cada suporte vem com quatro pastilhas. Você também pode escolher ferra men tas com a tecnologia de refrigeração de alta precisão para alcançar o desempenho máximo de suas operações de torneamento. Centros de usinagem Você pode escolher entre dez kits de ferramentas diferentes de acordo com a interface da máquina e o padrão métrico ou imperial. Os kits para cones tamanhos 30 e 40 incluem o novo sistema modular Coromant EH para montagens de fresamento com diâmetros menores. Ao reduzir o comprimento de calibração da montagem, o Coromant EH propicia produtividade significativa em centros de usinagem de pequeno e médio portes. Máquinas com cabeçote móvel Há 28 kits diferentes à sua disposição, dependendo do tamanho e tipo de máquina e de quais ferramentas você precisa - para ope rações internas ou externas. Escolha a tecnologia de refrigeração de alta precisão para desempenho e controle de cavacos melhores. Você sabia... Ao adicionar um kit de ferramentas à sua nova máquina, você pode reduzir significativamente o tempo de retorno sobre o investimento, por colo car a máquina em funcionamento mais rapidamente! 4

5 Centros de torneamento T-Max P e CoroTurn 107 Com os olhais de alta precisão CoroTurn HP nos porta-ferramentas, o T-Max P e o CoroTurn 107 propiciam bom controle de cavacos, segurança do processo e alta produtividade devido aos jatos perfeitamente direcionados para a zona de corte. Combinados com as geometrias de pastilhas dedicadas para refrigeração de alta precisão, o desempenho em termos de vida útil da ferramenta pode aumentar substancialmente. EasyFix As buchas EasyFix são fáceis de usar e reduzem significativamente o tempo de set-up. É uma solução excepcional para barras de mandrilar cilíndricas. Um mecanismo tipo mola montado na bucha faz com que haja o encaixe no canal da barra, garantindo a altura de centro correta. O canal na bucha cilíndrica é vedado metalicamente o que permite o uso do sistema de refrigeração existente. KIT 1 TC 2 M 3 R 4 E HP 1 KIT - kit inicial 2 Tipo de máquina TC - Centros de torneamento MC - Centros de usinagem QS - Torneamento externo para máquinas com cabeçote móvel CXS - Usinagem interna para máquinas com cabeçote móvel 3 Unidade M - Métrica A - 4 Versão da ferramenta R - versão direita L - versão esquerda 5 Operação E - Externa I - Interna 6 Interface da máquina mm mm mm ,75 pol ,0 pol ,25 pol. 7 HP - CoroTurn HP com refrigeração de alta precisão 7 CoroCut O CoroCut é um programa de usinagem completo e flexível de ferramentas de corte, suportes, classes e geometrias para cortes e canais. CoroDrill 880 Uma broca intercambiável desenhada com um corpo robusto, além de pastilhas central e periférica, e que apresenta a exclusiva Step Technology para o equilíbrio perfeito das forças de corte. A CoroDrill 880 proporciona alto desempenho para todos os materiais. 5

6 Centros de torneamento Haste para torneamento externo Suporte T-Max P para pastilha CNMG 1 Suporte T-Max P para pastilha DNMG 1 Suporte para pastilha de corte CoroCut Pastilha tipo C negativa (CNMG) para T-Max P 4 Pastilha tipo D negativa (DNMG) para T-Max P 4 Pastilha de 3 mm para CoroCut Versão direita mostrada. Tamanho da Versão Suporte Pastilha haste, mm KIT-TC-M-LE Esquerda DCLNL 2020K 12 1 CNMG XM GC30 4 DDJNL 2020K 11 1 DNMX WF LF123G B 1 N123G TF KIT-TC-M-LE Esquerda DCLNL 2525M 12 1 CNMG XM GC30 4 DDJNL 2525M 15 1 DNMG XF GC30 4 LF123G B 1 N123G TF KIT-TC-M-RE Direita DCLNR 2020K 12 1 CNMG XM GC30 4 DDJNR 2020K 11 1 DNMX WF RF123G B 1 N123G TF KIT-TC-M-RE Direita DCLNR 2525M 12 1 CNMG XM GC30 4 DDJNR 2525M 15 1 DNMG XF GC30 4 RF123G B 1 N123G TF Tamanho da Versão Suporte Pastilha haste, polegadas KIT-TC-A-LE ,75 0,75 Esquerda DCLNL 12 4B 1 CNMG 432-XM GC30 4 DDJNL 12 4B 1 DNMG 432-XF GC30 4 LF123G079-12B 1 N123G TF KIT-TC-A-LE ,0 1,0 Esquerda DCLNL 16 4C 1 CNMG 432-XM GC30 4 DDJNL 16 4C 1 DNMG 432-XF GC30 4 LF123G079-16B 1 N123G TF KIT-TC-A-RE ,75 0,75 Direita DCLNR 12 4B 1 CNMG 432-XM GC30 4 DDJNR 12 4B 1 DNMG 432-XF GC30 4 RF123G079-12B 1 N123G TF KIT-TC-A-RE ,0 1,0 Direita DCLNR 16 4C 1 CNMG 432-XM GC30 4 DDJNR 16 4C 1 DNMG 432-XF GC30 4 RF123G079-16B 1 N123G TF

7 Centros de torneamento Haste para torneamento externo com refrigeração de alta precisão Suporte T-Max P com refrigeração de alta precisão para pastilha CNMG 1 Suporte T-Max P com refrigeração de alta precisão para pastilha DNMG 1 Pastilha tipo C negativa (CNMG) para T-Max P 4 Pastilha tipo D negativa (DNMG) para T-Max P 4 Mangueira para conexão de refrigeração 2 Kit de conexão 2 Plugue de conexão de refrigeração 2 Plugue de bloqueio de refrigeração 2 Versão direita mostrada. mm Versão Suporte Pastilha Conectores para refrigeração KIT-TC-M-LE-20HP Esquerda PCLNL 2020K 12HP 1 CNMG PMC PDJNL 2020K 15HP 1 DNMG PMC KIT-TC-M-LE-25HP Esquerda PCLNL 2525M 12HP 1 CNMG PMC PDJNL 2525M 15HP 1 DNMG PMC KIT-TC-M-RE-20HP Direita PCLNR 2020K 12HP 1 CNMG PMC PDJNR 2020K 15HP 1 DNMG PMC KIT-TC-M-RE-25HP Direita PCLNR 2525M 12HP 1 CNMG PMC PDJNR 2525M 15HP 1 DNMG PMC polegadas Versão Suporte Pastilha Conectores para refrigeração KIT-TC-A-LE-0750HP 0,75 0,75 Esquerda PCLNL 12 4BHP 1 CNMG 432-PMC PDJNL 12 4BHP 1 DNMG 432-PMC KIT-TC-A-LE-1000HP 1,0 1,0 Esquerda PCLNL 16 4DHP 1 CNMG 432-PMC PDJNL 16 4DHP 1 DNMG 432-PMC KIT-TC-A-RE-0750HP 0,75 0,75 Direita PCLNR 12 4BHP 1 CNMG 432-PMC PDJNR 12 4BHP 1 DNMG 432-PMC KIT-TC-A-RE-1000HP 1,0 1,0 Direita PCLNR 16 4DHP 1 CNMG 432-PMC PDJNR 16 4DHP 1 DNMG 432-PMC

8 Centros de torneamento Barras de mandrilar internas Barra de mandrilar ( 25 mm ou 1 pol.) para pastilhas CNMG 1 Barra de mandrilar ( 20 mm ou 0,75 pol.) para pastilhas DCMT 1 Barra de mandrilar ( 20 mm ou 0,75 pol.) para pastilhas CCMT 1 Pastilha tipo C negativa (CNMG) para suporte T-Max P 4 Pastilha tipo D positiva (DCMT) para suporte CoroTurn Pastilha tipo C positiva (CCMT) para suporte CoroTurn Versão direita mostrada. Versão Suporte Pastilha mm KIT-TC-M-LI Esquerda 25 A25T-PCLNL 12 1 CNMG XM GC A20S-SDUCL 11 1 DCMT 11T308-XM GC A20S-SCLCL 09 1 CCMT 09T304-XM GC30 4 KIT-TC-M-RI Direita 25 A25T-PCLNR 12 1 CNMG XM GC A20S-SDUCR 11 1 DCMT 11T308-XM GC A20S-SCLCR 09 1 CCMT 09T304-XM GC30 4 Versão Suporte Pastilha polegadas KIT-TC-A-LI Esquerda 1,0 A16T-DCLNL 4 1 CNMG 432-XM GC30 4 0,75 A12S-SDUCL 3 1 DCMT 3(2.5)2-XM GC30 4 0,75 A12S-SCLCL 3 1 CCMT 3(2.5)1-XM GC30 4 KIT-TC-A-RI Direita 1,0 A16T-DCLNR 4 1 CNMG 432-XM GC30 4 0,75 A12S-SDUCR 3 1 DCMT 3(2.5)2-XM GC30 4 0,75 A12S-SCLCR 3 1 CCMT 3(2.5)1-XM GC30 4 8

9 Centros de torneamento Furação e torneamento interno Broca intercambiável CoroDrill 880 ( 27 mm ou 1,062 pol.) 1 Pastilha para furação periférica 4 Pastilha para furação central 4 Barra de mandrilar ( 20 mm ou 0,75 pol.) para pastilhas DCMT 1 Barra de mandrilar ( 20 mm ou 0,75 pol.) para pastilhas CCMT 1 Pastilha tipo D positiva (DCMT) para suporte CoroTurn Pastilha tipo C positiva (CCMT) para suporte CoroTurn Versão direita mostrada. Versão mm Suporte Pastilha KIT-TC-M-LI-32 Esquerda 20 A20S-SCLCL 09 1 CCMT 09T308-XM GC A20S-SDUCL 11 1 DCMT 11T308-XM GC D2700L H-C-LM W08H-P-LM KIT-TC-M-RI-32 Direita 20 A20S-SCLCR 09 1 CCMT 09T308-XM GC A20S-SDUCR 11 1 DCMT 11T308-XM GC D2700L H-C-LM W08H-P-LM Versão Suporte Pastilha polegadas KIT-TC-A-LI-1250 Esquerda 0,75 A20T-SCLCL 4 1 CCMT 432-PM ,75 A20T-SDUCL 3 1 DCMT 3(2.5)2-XM GC30 4 1,25 A880-D1062LX H-C-LM W08H-P-LM KIT-TC-A-RI-1250 Direita 0,75 A20T-SCLCR 4 1 CCMT 432-PM ,75 A20T-SDUCR 3 1 DCMT 3(2.5)2-XM GC30 4 1,25 A880-D1062LX H-C-LM W08H-P-LM

10 Centros de torneamento Barras de mandrilar internas com refrigeração de alta precisão e buchas EasyFix Bucha EasyFix OD 40 mm a ID 25 mm ou OD 1,5 pol. a ID 1,0 pol. 1 Bucha EasyFix OD 40 mm a ID 20 mm ou OD 1,5 pol. a ID 0,75 pol. 2 Barra de mandrilar ( 25 mm ou 1,0 pol.) para pastilhas DCMT 1 Barra de mandrilar ( 20 mm ou 0,75 pol.) para pastilhas DCMT 1 Barra de mandrilar ( 20 mm ou 0,75 pol.) para pastilhas CCMT 1 Pastilha tipo D positiva (DCMT) para suporte CoroTurn Pastilha tipo C positiva (CCMT) para suporte CoroTurn Versão direita mostrada. Versão Suporte Pastilha Bucha EasyFix mm KIT-TC-M-LI-40EF Esquerda 25 A25T-SDUCL 11HP-R 1 DCMT 11T308-XM GC30 6 EF A20S-SDUCL 11HP-R 1 CCMT 09T304-XM GC30 4 EF A20S-SCLCL 09HP-R 1 KIT-TC-M-RI-40EF Direita 25 A25T-SDUCR 11HP-R 1 DCMT 11T308-XM GC30 6 EF A20S-SDUCR 11HP-R 1 CCMT 09T304-XM GC30 4 EF A20S-SCLCR 09HP-R 1 Versão Suporte Pastilha Bucha EasyFix polegadas KIT-TC-A-LI-1500EF Esquerda 1,0 A16T-SDUCL 3HP-R 1 DCMT 3(2.5)2-XM GC30 6 EF-A24-A16 1 0,75 A12S-SDUCL 3HP-R 1 CCMT 3(2.5)1-XM GC30 4 EF-A24-A12 2 0,75 A12S-SCLCL 3HP-R 1 KIT-TC-A-RI-1500EF Direita 1,0 A16T-SDUCR 3HP-R 1 DCMT 3(2.5)2-XM GC30 6 EF-A24-A16 1 0,75 A12S-SDUCR 3HP-R 1 CCMT 3(2.5)1-XM GC30 4 EF-A24-A12 2 0,75 A12S-SCLCR 3HP-R 1 10

11 Centros de usinagem Coromant EH O Coromant EH é um sistema modular com cabeças intercambiáveis. O desenho modular oferece excelentes vantagens em centros de usinagem grandes que precisam de longo alcance, mas também em centros de usinagem pequenos a médios quando há um comprimento de calibração crítico anterior à redução dos parâmetros de corte ocasionado pela tendência às vibrações. KIT 1 MC 2 M 3 B C KIT - kit inicial 2 Tipo de máquina TC - Centros de torneamento MC - Centros de usinagem QS - Torneamento externo para máquinas com cabeçote móvel CXS - Usinagem interna para máquinas com cabeçote móvel 3 Unidade M - Métrica A Interface da máquina B - MAS-BT I - ISO/DIN V - CAT-V SK - adequado para todos os tipos de interface 5 Tamanho do fuso Interface modular C5-50 mm 7 Conceito de fresamento CoroMill 419 CoroMill 316 CoroMill 316 é um sistema de fresamento com cabeça intercambiável flexível que pode ser aplicado em uma ampla variedade de operações, como faceamento com alto avanço, fresamento de canais, interpolação helicoidal, fresamento de cantos a 90 graus, fresamento de perfis e fresamento de chanfros. É fácil usar e manusear e a cabeça pode ser trocada em poucos segundos. Isso resulta em poucas paradas da máquina ao alternar entre várias ope rações. CoroMill 390 A família CoroMill 390 é um programa amplo e versátil para muitas aplicações. Ela gera um canto a 90 graus de boa qualidade e é ideal para usinagem em rampa e interpolação helicoidal. CoroMill 245 CoroMill 245 é excelente se você precisa de alta taxa de remoção de metal e acabamento espelhado. A ação de corte leve propicia baixas forças de corte e baixo consumo de potência. Ela foi desenhada com cantos aprimorados para reduzir a formação de rebarbas e o microlascamento da peça. CoroMill 345 A CoroMill 345 é uma fresa de facear com boa relação custo/benefício para alta produtividade em termos de avanço por dente e taxa de remoção de metal. O corpo da fresa robusto e os tip-seats protegidos por calços propiciam segurança ao processo de usinagem. Refrigeração interna em todas as fresas com diâmetro até 125 mm (5 pol.). 11

12 Centros de usinagem Fresas com adaptadores para MAS-BT30 (unidade métrica) Adaptador BT30 para Coromant EH20 1 Adaptador BT30 para Coromant EH12 1 Adaptador tipo árvore para fresa de facear árvore de 16 mm 1 Fresa de topo CoroMill 390 com acoplamento EH20 20 mm 1 Fresa de topo CoroMill 316 com acoplamento EH12 12 mm 1 Fresa CoroMill 316 para chanfros com acoplamento EH12 12 mm 1 Fresa de facear a 90 CoroMill mm 1 Pastilha tamanho 11 para CoroMill (unidade imperial) Adaptador BT30 para Coromant EH25 1 Adaptador BT30 para Coromant EH12 1 Adaptador tipo árvore para fresa de facear árvore de 0,75 pol. 1 Fresa de topo CoroMill 390 com acoplamento EH25 1,0 pol. 1 Fresa de topo CoroMill 316 com acoplamento EH12 0,5 pol. 1 Fresa CoroMill 316 para chanfros com acoplamento EH12 0,5 pol. 1 Fresa de facear a 90 CoroMill 390 1,5 pol. 1 Pastilha tamanho 11 para CoroMill Kit métrico mostrado. Adaptador Corpo da fresa Pastilha Cabeça CoroMill 316 KIT-MC-M-B30 A R Q16-11M 1 R390-11T308M-PL SM450C12010P EH R EH20-11L CM G EH Adaptador Corpo da fresa Pastilha Cabeça CoroMill 316 KIT-MC-A-B30 AA RA R19-11M 1 R390-11T308M-PL A316-12SM450C05008P EH RA EH25-11M CM G EH

13 Centros de usinagem Fresas com adaptadores para cone tamanho 40 (unidade métrica) Adaptador para Coromant EH16 1 Adaptador tipo árvore para fresa de facear árvore de 16 mm 1 Adaptador tipo árvore para fresa de facear árvore de 22 mm 1 Fresa de topo CoroMill 390 com acoplamento EH16 16 mm 1 Fresa para cantos a 90 CoroMill mm 1 Fresa de facear a 45 CoroMill mm 1 Pastilha tamanho 11 para CoroMill Pastilha tamanho 12 para CoroMill (unidade imperial) Adaptador para Coromant EH16 1 Adaptador tipo árvore para fresa de facear árvore de 0,75 pol. 2 Fresa de topo CoroMill 390 com acoplamento EH16 0,575 pol. 1 Fresa para cantos a 90 CoroMill 390 1,5 pol. 1 Fresa de facear a 45 CoroMill 245 2,5 pol. 1 Pastilha tamanho 11 para CoroMill Pastilha tamanho 12 para CoroMill Kit métrico mostrado. Interface Adaptador Corpo da fresa Pastilha KIT-MC-M-B40 MAS-BT EH R EH16-11L 1 R390-11T308M-PL A2B R Q16-11M 1 R245-12T3M-PM A2B R Q22-12M 1 KIT-MC-M-I40 ISO EH R EH16-11L 1 R390-11T308M-PL A1B R Q16-11M 1 R245-12T3M-PM A1B R Q22-12M 1 Interface Adaptador Corpo da fresa Pastilha KIT-MC-A-V40 CAT-V 40 A392.45EH RA EH16-11L 1 R390-11T308M-PL AA3B RA R19-11M 1 R245-12T3M-PM RA R19-12M 1 13

14 Centros de usinagem Fresas para cone tamanho 50 (unidade métrica) Fresa para alto avanço CoroMill mm 1 Fresa para cantos a 90 CoroMill mm 1 Fresa de facear a 45 CoroMill mm 1 Pastilha tamanho 14 para CoroMill Pastilha tamanho 17 para CoroMill Pastilha tamanho 12 para CoroMill (unidade imperial) Fresa para alto avanço CoroMill pol. 1 Fresa para cantos a 90 CoroMill pol. 1 Fresa de facear a 45 CoroMill pol. 1 Pastilha tamanho 14 para CoroMill Pastilha tamanho 17 para CoroMill Pastilha tamanho 13 para CoroMill Kit métrico mostrado. Corpo da fresa Pastilha KIT-MC-M-SK Q22-14M 1 419R-1405M-PM R Q22-17M 1 R M-PM R Q27-12M 1 R245-12T3M-PM Corpo da fresa Pastilha KIT-MC-A-SK50 A R19-14M 1 419R-1405M-PM RA R19-17M 1 R M-PM A R38-13M 1 345R-1305M-PM

15 Centros de usinagem Montagem modular CoroMill 419 para cone tamanho 50 Adaptador de interface de máquina para C5 1 Adaptador de extensão C5 a C5 1 Fresa para alto avanço CoroMill mm 1 Pastilha tamanho 14 para CoroMill Chaveta de montagem 1 Interface Adaptador Corpo da fresa Pastilha KIT-MC-M-B50-C5-419 MAS BT 50 C C5-14M 1 419R-1405M-PM C A KIT-MC-M-I50-C5-419 ISO 50 C C5-14M 1 419R-1405M-PM C A Interface Adaptador Corpo da fresa Pastilha KIT-MC-M-V50-C5-419 CAT-V 50 C5-A C5-14M 1 419R-1405M-PM C A

16 Máquinas com cabeçote móvel Troca rápida com sistema de fixação QS O sistema de fixação QS maximiza o tempo de produção ativa porque as ferramentas podem ser facilmente removidas da máquina para indexação da pastilha. Isso permite que você comece a usinar diretamente sem precisar ajustar e medir. Considere CoroTurn HP (refrigeração de alta precisão) para produção sem problemas e melhor qualidade da peça em materiais difíceis e com longos cavacos. A fixação original da ferramenta é substituída de forma simples por cunhas específicas para a máquina em questão de minutos. KIT 1 QS 2 M 3 CZ KIT - kit inicial 2 Tipo de máquina TC - Centros de torneamento MC - Centros de usinagem QS - Torneamento externo para máquinas com cabeçote móvel CXS - Usinagem interna para máquinas com cabeçote móvel 3 Unidade M - Métrica A - 5 HP 6 4 Fabricante da máquina-ferramenta CZ - Citizen ST - Star TG - Tsugami 5 Interface da máquina - haste QS mm mm ,5 pol ,625 pol. Interface da máquina - CXS interno mm mm ,75 pol. (19,05 mm) ,0 pol. (25,4 mm) 6 HP - Tecnologia de refrigeração de alta precisão CoroTurn HP CoroTurn XS Para usinagem interna, o CoroTurn XS permite a troca e ajuste rápidos das barras de mandrilar. A pastilha se posiciona de maneira precisa no adaptador da barra de mandrilar com um pino de localização que a posiciona no lugar certo linha de centro e comprimento. 16

17 Máquinas com cabeçote móvel Citizen Torneamento interno CoroTurn XS Suporte para pastilha CoroTurn XS tamanho 4 1 Pastilha para mandrilamento para CoroTurn XS, GC Pastilha para rosqueamento para CoroTurn XS, GC Pastilha para usinagem de canais para CoroTurn XS, GC mm (pol.) Suporte Pastilha KIT-CXS-A-CZ ,05 (0,75) CXS-A CXS-04T098A R CXS-04G R CXS-04TH050VM-4215R KIT-CXS-A-CZ ,4 (1,0) CXS-A M 1 CXS-04T098A R CXS-04G R CXS-04TH050VM-4215R

18 Máquinas com cabeçote móvel Citizen Torneamento externo troca rápida com sistema de fixação QS Suporte QS para pastilha tipo V positiva (VCEX) 1 Suporte QS para pastilha tipo D positiva (DCGT) 1 Suporte QS para pastilha CoroCut 1-2 para cortes 1 Suporte QS para pastilha tipo C positiva (CCGT) 1 Pastilha tipo V positiva (VCEX), GC Pastilha tipo D positiva (DCGT), GC Pastilha de 2 mm para CoroCut 1-2, GC Pastilha tipo C positiva (CCGT), GC Limitador QS 4 Cunha QS mm Suporte Pastilha Cunha/limitador KIT-QS-M-CZ QS-SVJBR 1212E11-B1 1 VCEX R-F QS QS-SDJCR 1212E07 1 DCGT UM QS-30 8 QS-SCLCR 1212E09 1 CCGT 09T304-UM QS-LF123E B 1 N123E CM KIT-QS-M-CZ QS-SVJBR 1616E11-B1 1 VCEX R-F QS QS-SDJCR 1616E11 1 DCGT 11T304-UM QS-40 8 QS-SCLCR 1616E09 1 CCGT 09T304-UM QS-LF123E B 1 N123E CM polegadas Suporte Pastilha Cunha/limitador KIT-QS-A-CZ ,5 0,5 QS-SVJBR 082X-B1 1 VCEX R-F QS-A08 4 QS-SDJCR 083X 1 DCGT 11T304-UM QS-30A 8 QS-SCLCR 083X 1 CCGT 09T304-UM QS-LF123E043-08B 1 N123E CM KIT-QS-A-CZ ,625 0,625 QS-SVJBR 102X-B1 1 VCEX R-F QS-A10 4 QS-SDJCR 103X 1 DCGT 11T304-UM QS-40A 8 QS-SCLCR 103X 1 CCGT 09T304-UM QS-LF123E043-10B 1 N123E CM

19 Máquinas com cabeçote móvel Citizen Torneamento externo sistema de fixação QS para troca rápida com refrigeração de alta precisão Suporte QS para pastilha tipo V positiva (VCEX) 1 Suporte QS para pastilha tipo D positiva (DCGT) 1 Suporte QS para pastilha CoroCut QD para cortes 1 Suporte QS para pastilha tipo C positiva (CCGT) 1 Suporte QS para pastilha CoroThread 266 para rosqueamento 1 Pastilha tipo V positiva (VCEX), GC Pastilha tipo D positiva (DCGT), GC Pastilha de 2 mm para cortes para CoroCut QD, GC Pastilha tipo C positiva (CCGT), GC Pastilha para rosqueamento para suporte CoroThread 266, GC Limitador QS 5 Cunha QS 10 Conector de refrigeração mm Suporte Pastilha Cunha/limitador KIT-QS-M-CZ-12HP QS-SVJCR 1212E11HP 1 VCEX R-F QS-1212HP-M 5 QS-SDJCR 1212E07HP 1 DCGT UM QS QS-SCLCR 1212E09HP 1 CCGT 09T304-UM QS-QD-LFE16C1212S 1 QD-NE CM QS-266RFA HP 1 266RG-16MM01A150M KIT-QS-M-CZ-16HP QS-SVJCR 1616E11HP 1 VCEX R-F QS-1616HP-M 5 QS-SDJCR 1616E11HP 1 DCGT 11T304-UM QS QS-SCLCR 1616E09HP 1 CCGT 09T304-UM QS-QD-LFE20C1616S 1 QD-NE CM QS-266RFA HP 1 266RG-16MM01A150M polegadas Suporte Pastilha Cunha/limitador KIT-QS-A-CZ-0500HP 0,5 0,5 QS-SVJCR 082XHP 1 VCEX R-F QS-A08HP-M 5 QS-SDJCR 082XHP 1 DCGT UM QS-30A 10 QS-SCLCR 083XHP 1 CCGT 09T304-UM QS-QD-LFE0625C08S 1 QD-NE CM QS-266RFA-083HP 1 266RG-16UN01A180M KIT-QS-A-CZ-0625HP 0,625 0,625 QS-SVJCR 102XHP 1 VCEX R-F QS-A10HP-M 5 QS-SDJCR 103XHP 1 DCGT 11T304-UM QS-40A 10 QS-SCLCR 103XHP 1 CCGT 09T304-UM QS-QD-LFE0800C10S 1 QD-NE CM QS-266RFA-103HP 1 266RG-16UN01A180M

20 Máquinas com cabeçote móvel Star Torneamento interno CoroTurn XS Suporte para pastilha CoroTurn XS tamanho 4 1 Pastilha para mandrilamento para CoroTurn XS, GC Pastilha para rosqueamento para CoroTurn XS, GC Pastilha para usinagem de canais para CoroTurn XS, GC mm Suporte Pastilha KIT-CXS-M-ST CXS-A CXS-04T098A R CXS-04G R CXS-04TH050VM-4215R

21 Máquinas com cabeçote móvel Star Torneamento externo troca rápida com sistema de fixação QS Suporte QS para pastilha tipo V positiva (VCEX) 1 Suporte QS para pastilha tipo D positiva (DCGT) 1 Suporte QS para pastilha CoroCut 1-2 para cortes 1 Suporte QS para pastilha tipo C positiva (CCGT) 1 Pastilha tipo V positiva (VCEX), GC Pastilha tipo D positiva (DCGT), GC Pastilha de 2 mm para CoroCut 1-2, GC Pastilha tipo C positiva (CCGT), GC Limitador QS 4 Cunha QS mm Suporte Pastilha Cunha/limitador KIT-QS-M-ST QS-SVJBR 1212E11-B1 1 VCEX R-F QS QS-SDJCR 1212E07 1 DCGT UM QS QS-SCLCR 1212E09 1 CCGT 09T304-UM QS QS-LF123E B 1 N123E CM KIT-QS-M-ST QS-SVJBR 1616E11-B1 1 VCEX R-F QS QS-SDJCR 1616E11 1 DCGT 11T304-UM QS QS-SCLCR 1616E09 1 CCGT 09T304-UM QS QS-LF123E B 1 N123E CM polegadas Suporte Pastilha Cunha/limitador KIT-QS-A-ST ,5 0,5 QS-SVJBR 082X-B1 1 VCEX R-F QS-A08 4 QS-SDJCR 083X 1 DCGT 11T304-UM QS QS-SCLCR 083X 1 CCGT 09T304-UM QS QS-LF123E043-08B 1 N123E CM KIT-QS-A-ST ,625 0,625 QS-SVJBR 102X-B1 1 VCEX R-F QS-A10 4 QS-SDJCR 103X 1 DCGT 11T304-UM QS QS-SCLCR 103X 1 CCGT 09T304-UM QS QS-LF123E043-10B 1 N123E CM

22 Máquinas com cabeçote móvel Star Torneamento externo sistema de fixação QS para troca rápida com refrigeração de alta precisão Suporte QS para pastilha tipo V positiva (VCEX) 1 Suporte QS para pastilha tipo D positiva (DCGT) 1 Suporte QS para pastilha CoroCut QD para cortes 1 Suporte QS para pastilha tipo C positiva (CCGT) 1 Suporte QS para pastilha CoroThread 266 para rosqueamento 1 Pastilha tipo V positiva (VCEX), GC Pastilha tipo D positiva (DCGT), GC Pastilha de 2 mm para cortes para CoroCut QD, GC Pastilha tipo C positiva (CCGT), GC Pastilha para rosqueamento para suporte CoroThread 266, GC Limitador QS 5 Cunha QS 10 Conector de refrigeração mm Suporte Pastilha Cunha/limitador KIT-QS-M-ST-12HP QS-SVJCR 1212E11HP 1 VCEX R-F QS-1212HP-M 5 QS-SDJCR 1212E07HP 1 DCGT UM QS QS-SCLCR 1212E09HP 1 CCGT 09T304-UM QS QS-QD-LFE16C1212S 1 QD-NE CM QS-266RFA HP 1 266RG-16MM01A150M KIT-QS-M-ST-16HP QS-SVJCR 1616E11HP 1 VCEX R-F QS-1616HP-M 5 QS-SDJCR 1616E11HP 1 DCGT 11T304-UM QS QS-SCLCR 1616E09HP 1 CCGT 09T304-UM QS QS-QD-LFE20C1616S 1 QD-NE CM QS-266RFA HP 1 266RG-16MM01A150M polegadas Suporte Pastilha Cunha/limitador KIT-QS-A-ST-0500HP 0,5 0,5 QS-SVJCR 082XHP 1 VCEX R-F QS-A08HP-M 5 QS-SDJCR 082XHP 1 DCGT UM QS QS-SCLCR 083XHP 1 CCGT 09T304-UM QS QS-QD-LFE0625C08S 1 QD-NE CM QS-266RFA-083HP 1 266RG-16UN01A180M KIT-QS-A-ST-0625HP 0,625 0,625 QS-SVJCR 102XHP 1 VCEX R-F QS-A10HP-M 5 QS-SDJCR 103XHP 1 DCGT 11T304-UM QS QS-SCLCR 103XHP 1 CCGT 09T304-UM QS QS-QD-LFE0800C10S 1 QD-NE CM QS-266RFA-103HP 1 266RG-16UN01A180M

23 Máquinas com cabeçote móvel Tsugami Torneamento interno CoroTurn XS Suporte para pastilha CoroTurn XS tamanho 4 1 Pastilha para mandrilamento para CoroTurn XS, GC Pastilha para rosqueamento para CoroTurn XS, GC Pastilha para usinagem de canais para CoroTurn XS, GC mm Suporte Pastilha KIT-CXS-M-TG CXS-A CXS-04T098A R CXS-04G R CXS-04TH050VM-4215R

24 Máquinas com cabeçote móvel Tsugami Torneamento externo troca rápida com sistema de fixação QS Suporte QS para pastilha tipo V positiva (VCEX) 1 Suporte QS para pastilha tipo D positiva (DCGT) 1 Suporte QS para pastilha CoroCut 1-2 para cortes 1 Suporte QS para pastilha tipo C positiva (CCGT) 1 Pastilha tipo V positiva (VCEX), GC Pastilha tipo D positiva (DCGT), GC Pastilha de 2 mm para CoroCut 1-2, GC Pastilha tipo C positiva (CCGT), GC Limitador QS 4 Cunha QS mm Suporte Pastilha Cunha/limitador KIT-QS-M-TG QS-SVJBR 1212E11-B1 1 VCEX R-F QS QS-SDJCR 1212E07 1 DCGT UM QS QS-SCLCR 1212E09 1 CCGT 09T304-UM QS-LF123E B 1 N123E CM KIT-QS-M-TG QS-SVJBR 1616E11-B1 1 VCEX R-F QS QS-SDJCR 1616E11 1 DCGT 11T304-UM QS QS-SCLCR 1616E09 1 CCGT 09T304-UM QS-LF123E B 1 N123E CM polegadas Suporte Pastilha Cunha/limitador KIT-QS-A-TG ,5 0,5 QS-SVJBR 082X-B1 1 VCEX R-F QS QS-SDJCR 083X 1 DCGT 11T304-UM QS QS-SCLCR 083X 1 CCGT 09T304-UM QS-LF123E043-08B 1 N123E CM KIT-QS-A-TG ,625 0,625 QS-SVJBR 102X-B1 1 VCEX R-F QS QS-SDJCR 103X 1 DCGT 11T304-UM QS QS-SCLCR 103X 1 CCGT 09T304-UM QS-LF123E043-10B 1 N123E CM

25 Máquinas com cabeçote móvel Tsugami Torneamento externo sistema de fixação QS para troca rápida com refrigeração de alta precisão Suporte QS para pastilha tipo V positiva (VCEX) 1 Suporte QS para pastilha tipo D positiva (DCGT) 1 Suporte QS para pastilha CoroCut QD para cortes 1 Suporte QS para pastilha tipo C positiva (CCGT) 1 Suporte QS para pastilha CoroThread 266 para rosqueamento 1 Pastilha tipo V positiva (VCEX), GC Pastilha tipo D positiva (DCGT), GC Pastilha de 2 mm para cortes para CoroCut QD, GC Pastilha tipo C positiva (CCGT), GC Pastilha para rosqueamento para suporte CoroThread 266, GC Limitador QS 5 Cunha QS 10 Conector de refrigeração mm Suporte Pastilha Cunha/limitador KIT-QS-M-TG-12HP QS-SVJCR 1212E11HP 1 VCEX R-F QS-1212HP-M 5 QS-SDJCR 1212E07HP 1 DCGT UM QS QS-SCLCR 1212E09HP 1 CCGT 09T304-UM QS-140HP 5 QS-QD-LFE16C1212S 1 QD-NE CM QS-266RFA HP 1 266RG-16MM01A150M KIT-QS-M-TG-16HP QS-SVJCR 1616E11HP 1 VCEX R-F QS-1616HP-M 5 QS-SDJCR 1616E11HP 1 DCGT 11T304-UM QS QS-SCLCR 1616E09HP 1 CCGT 09T304-UM QS-QD-LFE20C1616S 1 QD-NE CM QS-266RFA HP 1 266RG-16MM01A150M polegadas Suporte Pastilha Cunha/limitador KIT-QS-A-TG-0500HP 0,5 0,5 QS-SVJCR 082XHP 1 VCEX R-F QS-A08HP-M 5 QS-SDJCR 082XHP 1 DCGT UM QS QS-SCLCR 083XHP 1 CCGT 09T304-UM QS-140HPA 5 QS-QD-LFE0625C08S 1 QD-NE CM QS-266RFA-083HP 1 266RG-16UN01A180M KIT-QS-A-TG-0625HP 0,625 0,625 QS-SVJCR 102XHP 1 VCEX R-F QS-A10HP-M 5 QS-SDJCR 103XHP 1 DCGT 11T304-UM QS QS-SCLCR 103XHP 1 CCGT 09T304-UM QS-QD-LFE0800C10S 1 QD-NE CM QS-266RFA-103HP 1 266RG-16UN01A180M

26 Notas 26