Guia de Instalação do Servidor no UNIX Utilizando o WebSphere

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Guia de Instalação do Servidor no UNIX Utilizando o WebSphere"

Transcrição

1 IBM Tioli Identity Manager Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere Versão S

2

3 IBM Tioli Identity Manager Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere Versão S

4 Nota: Antes de utilizar estas informações e o produto a que elas se referem, leia as informações no Apêndice H, Aisos, na página 133. Terceira Edição (Setembro de 2003) Esta edição aplica-se à ersão do Tioli Identity Manager e a todos os releases e modificações subseqüentes, até que seja indicado de outra maneira em noas edições. Copyright International Business Machines Corporation Todos os direitos reserados.

5 Índice Prefácio ii A quem se Destina este Manual ii Publicações ii Tioli Identity Manager Serer Library....ii Publicações de Produtos de Pré-requisito... iii Publicações Relacionadas iii Acessando Publicações On-line ix Acessibilidade ix Entrando em Contato com o Suporte ao Software..ix Conenções Utilizadas neste Manual......ix Instalação de Conenções de Diretório......x Capítulo 1. Introdução Requisitos de Hardware e de Software CDs (Discos a Laser) do Produto Capítulo 2. Visão Geral da Configuração 3 Terminologia do WebSphere Application Serer...3 Configurações do Seridor Único Configurações do Cluster para o Tioli Identity Manager Níeis do Tioli Identity Manager Serer....7 Configuração de Cluster Único Configuração de Cluster Funcional Seriço de Mensagens Jaa e outros Processos do Seridor Limitações do Ambiente WebSphere Utilizando Tioli Identity Manager Capítulo 3. Configuração do Banco de Dados Configuração do IBM DB Assegurando a Comunicação e Configurando o Seridor Configurando o Drier JDBC do IBM DB Configurando o IBM DB2 Versão 7.1 e 7.2 para um Drier JDBC Tipo Criando a Origem do Perfil do IBM DB2 em cada Computador Membro do Cluster Exemplo: Expandindo Valores para o DB Instalação e Configuração do Oracle para Tioli Identity Manager Preparando para Instalar o Oracle no AIX...18 Preparando para Instalar o Oracle no Solaris..20 Preparando para Instalar o Oracle no Windows 21 Configurando o Oracle após a Instalação...21 Capítulo 4. Configuração do Seridor de Diretórios Configuração do IBM Directory Serer Especificar o Sufixo para o Tioli Identity Manager Configurar o Plug-in de Integridade Referencial para o Tioli Identity Manager Iniciar o Seridor de Diretórios Noamente...25 Criar o Objeto de Sufixo do LDAP Utilizando a Versão 5.1 e o WebSphere Application Serer no Mesmo Computador Configuração do Sun ONE Directory Serer...28 Capítulo 5. Instalação em um Único Seridor: Tioli Identity Manager Serer Antes de Começar Resolendo Problemas da Porta Planilha de Informações para Instalação de um Seridor Único Informações sobre Banco de Dados Informações do Seridor de Diretórios Informações sobre o WebSphere Application Serer para Instalação de Seridor Único...36 Informações do IBM HTTP Serer Informações sobre o Tioli Identity Manager..38 Instalando o Tioli Identity Manager Serer...38 Naegar para as Janelas Iniciais de Boas-indas e de Licença Selecionar o Tipo de Instalação e o Diretório de Instalação Selecionar o Banco de Dados Concluir as Janelas para uma Instalação de Seridor Único Especificar a WebSphere Global Security Especificar uma Chae de Criptografia e Ler o Resumo da Pré-Instalação Atiidades do Progresso da Instalação e da Configuração Adicional Logs e Diretórios para a Instalação do Seridor Único Concluir a Configuração de Segurança Utilizando runconfig após a Instalação do Tioli Identity Manager Instalando Opcionalmente um Pacote de Idiomas 53 Testando a Comunicação do Tioli Identity Manager Serer Comunicação do Seridor-Agente Capítulo 6. Instalação do Cluster: Tioli Identity Manager Serer Antes de Começar Resolendo Problemas da Porta Criando Clusters Utilizando o Network Deployment Manager Planilha de Informações para Instalação do Cluster 60 Informações sobre Banco de Dados Informações do Seridor de Diretórios Informações do WebSphere Application Serer para Instalação de Cluster Informações sobre o Tioli Identity Manager..64 Instalando o Tioli Identity Manager Serer...64 Copyright IBM Corp iii

6 Naegar para as Janelas Iniciais de Boas-indas e de Licença Selecionar o Tipo de Instalação e o Diretório de Instalação Padrão Selecionar o Banco de Dados Concluir a Seqüência de Instalação do Cluster..68 Especificar o WebSphere Global Security Especificar uma Chae de Criptografia e Ler o Resumo da Pré-Instalação Atiidades do Progresso da Instalação e da Configuração Adicional Logs e Diretórios para a Instalação do Cluster..81 Concluir a Configuração de Segurança Utilizando runconfig após a Instalação do Tioli Identity Manager Instalando Opcionalmente um Pacote de Idiomas 82 Opcionalmente, Definir a Persistência da Sessão HTTP Verificar Definições do Seriço de Transação..82 Atualizar o Plug-in do Seridor da Web Iniciar Clusters Testando a Comunicação do Tioli Identity Manager Serer Comunicação do Seridor-Agente Adicionando ou Remoendo Membros do Cluster 85 Expandindo um Cluster Utilizando um Noo Computador Expandindo um Cluster Utilizando o Mesmo Computador Remoendo um Membro do Cluster Apêndice A. CDs (Discos a Laser) Correção Proisória Recomendada do WebSphere PQ77521 Não Fornecida em CDs CD de Pacotes de Idiomas CD do Solaris de Códigos Base para o Tioli Identity Manager Utilizando o WebSphere Application Serer CD do Solaris de Códigos Base para o Tioli Identity Manager para Seridores de Aplicatios não-ibm CD Complementar 1 do Solaris CD Complementar 2 do Solaris CD Complementar 3 do Solaris CD Complementar 4 do Solaris CD do AIX de Códigos Base para o Tioli Identity Manager Utilizando o WebSphere Application Serer CD do AIX de Códigos Base para o Tioli Identity Manager para Seridores de Aplicatios não-ibm.89 CD Complementar 1 do AIX CD Complementar 2 do AIX CD Complementar 3 do AIX CD do HP-UX de Código Base para o Tioli Identity Manager para Seridores de Aplicatios não-ibm.91 CD do Windows 2000 de Código Base para o Tioli Identity Manager Utilizando o WebSphere Application Serer CD do Windows 2000 de Código Base para o Tioli Identity Manager para Seridores de Aplicatios não-ibm CD Complementar 1 do Windows CD Complementar 2 do Windows CD Complementar 3 do Windows CD Complementar 4 do Windows Apêndice B. Requisitos de Software e de Hardware no UNIX Requisitos Mínimos do Sistema Operacional UNIX e de Hardware para o Tioli Identity Manager Utilizando o WebSphere Bancos de Dados para Tioli Identity Manager Serer Utilizando o WebSphere Seridores de Diretórios para Tioli Identity Manager Serer Utilizando o WebSphere Pré-requisitos do Tioli Identity Manager Serer para Seridores WebSphere e HTTP Naegadores da Web Suportados Apêndice C. Preparando o Ambiente WebSphere Preparando para Instalação do WebSphere Application Serer Assegurando que Usuários e Grupos de Suporte de Enio de Mensagens Estejam Especificados..97 Assegurando Definições de Kernel Solaris para Seridor e Cliente do Enio Incorporado de Mensagens do WebSphere Utilizando um WebSphere MQ Versão 5.3 Existente Validando a Disponibilidade da Porta Configurando Clusters do Tioli Identity Manager 99 Instalando o WebSphere Application Serer Network Deployment Instalando o IBM HTTP Serer e o Plug-in do WebSphere Web Serer Gerando o Arquio de Configuração do Plug-in do WebSphere Web Serer Instalando Base em Cada Nó Adicionar Nós a uma Célula Iniciando o Nó Noamente Criar um Cluster Assegure-se de que o Network Deployment Manager e os Agentes de Nó Estejam em Execução Configurando as Definições de Seriços de Transações do WebSphere Application Serer Apêndice D. Considerações sobre Segurança Segurança para o WebSphere Configuração de Segurança para uma Implementação de Nó Único Configurando Segurança para Implementação de Vários Nós Desatiando a Segurança J2EE Alternatias para Configuração de Seridor HTTP 113 i IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

7 Apêndice E. Fazendo o Upgrade do Tioli Identity Manager 4.3 para o Tioli Identity Manager Antes de Começar Fazendo Upgrade do Tioli Identity Manager 4.3 Utilizando o WebLogic para o Tioli Identity Manager 4.5 Utilizando o WebLogic Instalando o Tioli Identity Manager Versão 4.5 Utilizando o WebSphere Application Serer Configurando a Noa Instalação Apêndice F. Fazendo o Upgrade do Tioli Identity Manager Versão 4.4.x para Antes de Começar Fazendo o Upgrade de uma Configuração de Seridor Único Fazendo o Upgrade do Tioli Identity Manager 4.4.x para Fazendo o Upgrade de uma Configuração de Cluster Fazendo o Upgrade do Tioli Identity Manager 4.4.x para 4.5 para o Sistema do Network Deployment Manager Fazendo o Upgrade do Tioli Identity Manager 4.4.x para 4.5 para o Sistema de Membros Apêndice G. Desinstalando o Tioli Identity Manager Antes de Começar Etapas para Desinstalar o Tioli Identity Manager 130 Apêndice H. Aisos Marcas Glossário Índice Remissio Índice

8 i IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

9 Prefácio O IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação no UNIX Utilizando o WebSphere descree como instalar e configurar o Tioli Identity Manager Serer em um Seridor Seridor UNIX para gerenciar recursos a partir de uma localização central. A quem se Destina este Manual Publicações Este manual é destinado a administradores de sistema e de segurança que instalam, mantêm ou administram software nos sistemas de computadores em seu site. Os leitores deem estar familiarizados com os conceitos de administração de segurança e do sistema. Além disso, o leitor dee estar familiarizado com os conceitos de administração para o seguinte: Seridor de diretórios Seridor de banco de dados Suporte de enio incorporado de mensagens do WebSphere WebSphere Application Serer ou WebLogic IBM HTTP Serers Leia as descrições da biblioteca do Tioli Identity Manager, as publicações de pré-requisito e as publicações relacionadas para determinar quais publicações podem ser úteis. Depois de determinar as publicações necessárias, consulte as instruções para acessar publicações on-line. Tioli Identity Manager Serer Library As publicações na biblioteca do Tioli Identity Manager Serer são: Assistência on-line ao usuário para o Tioli Identity Manager Fornece tópicos de ajuda on-line integrados para todas as tarefas administratias do Tioli Identity Manager. Versões separadas do Tioli Identity Manager Serer: Guia de Instalação no UNIX ou no Windows, utilizando o WebSphere ou o WebLogic. Utilize a ersão apropriada ao seu local. Fornece informações de instalação para o Tioli Identity Manager. Tioli Identity Manager Policy and Organization Administration Guide Fornece tópicos para tarefas administratias do Tioli Identity Manager. Tioli Identity Manager Serer: Guia de Configuração Fornece informações de configuração para um único seridor e configurações de cluster do Tioli Identity Manager. Tioli Identity Manager: Guia do Usuário Final Fornece informações iniciais sobre o usuário para o Tioli Identity Manager. Tioli Identity Manager: Notas sobre o Release Fornece requisitos de software e hardware para o Tioli Identity Manager, informações adicionais sobre correção e outras informações de suporte. Tioli Identity Manager: Guia de Resolução de Problemas Copyright IBM Corp ii

10 Fornece informações adicionais para resolução de problemas do produto Tioli Identity Manager. Publicações de Produtos de Pré-requisito Para utilizar as informações neste manual com eficiência, ocê dee ter algum conhecimento dos produtos que são pré-requisitos para o Tioli Identity Manager. As publicações estão disponíeis nas seguintes localizações: WebSphere Application Serer Nota: A lista resumida de Redbooks a seguir descree como instalar e configurar o WebSphere Application Serer e fornecer segurança adicional. Embora a lista fosse atual no momento em que esta publicação foi para produção, as publicações podem estar obsoletas. Entre em contato com o representante de clientes para obter a lista recomendada de informações sobre recursos. IBM WebSphere Application Serer V5.0 System Management and Configuration, um IBM Redbook IBM WebSphere Application Serer V5.0 Security, um IBM Redbook Seridores de bancos de dados IBM DB2 Oracle Aplicatios do seridor de diretórios IBM Directory Serer Sun ONE Directory Serer Suporte de enio incorporado de mensagens do WebSphere (ou IBM MQSeries) Seridor Proxy da Web IBM HTTP Serer Publicações Relacionadas Informações relacionadas ao Tioli Identity Manager Serer estão disponíeis nas seguintes publicações: O Tioli Software Library fornece uma ariedade de publicações Tioli, como informes, folhetos, demonstrações, assuntos de interesse geral e cartas de aisos. O Tioli Software Library está disponíel na Web no endereço: O Tioli Software Glossary inclui definições para ários termos técnicos relacionados ao software Tioli. O Tioli Software Glossary está disponíel apenas em inglês a partir do link Glossary no lado esquerdo da página da Web do Tioli Software Library: iii IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

11 Acessibilidade Acessando Publicações On-line As publicações da IBM para este produto estão disponíeis on-line no formato PDF (Portable Document Format) e/ou no formato HTML (Hypertext Markup Language) no Tioli Software Library: Para localizar publicações do produto na biblioteca, clique no link Product manuals no lado esquerdo da página Library. Em seguida, localize e clique no nome do produto na página Tioli Software Information Center. As publicações de produtos incluem notas sobre o release, guias de instalação, guias do usuário, guias do administrador e referências para o desenoledor. Nota: Para garantir a impressão correta de publicações PDF, selecione a caixa de opções Ajustar à página na janela Imprimir do Adobe Acrobat (disponíel quando ocê clica em Arquio Imprimir). A documentação do produto inclui os seguintes recursos para auxiliar a acessibilidade: A documentação está disponíel nos formatos HTML e PDF de forma a oferecer a oportunidade máxima para que os usuários apliquem software leitor de tela. Todas as imagens da documentação são fornecidas com o texto alternatio para que os usuários da documentação com problemas de isão possam compreender o conteúdo das imagens. Entrando em Contato com o Suporte ao Software Antes de entrar em contato com o suporte IBM Tioli Software indicando um problema, isite o Web site do suporte IBM Tioli Software no endereço: Se ocê precisar de ajuda adicional, entre em contato com o suporte do software utilizando os métodos descritos no IBM Software Support Guide, localizado neste Web site: Esse guia fornece as seguintes informações: Requisitos de registro e elegibilidade para o recebimento de suporte Números de telefone, dependendo do país em que ocê está Uma lista de informações que deem ser reunidas antes de entrar em contato com o suporte ao cliente Conenções Utilizadas neste Manual Esta referência utiliza árias conenções para termos e ações especiais e para comandos e caminhos que dependem do sistema operacional. As seguintes conenções de fontes são utilizadas neste guia: Prefácio ix

12 Negrito O texto em negrito indica botões selecionáeis da janela, campos de entrada e comandos que aparecem neste manual, exceto em exemplos ou no conteúdo dos arquios. Espaçamento fixo O texto em tipo de espaçamento fixo indica o conteúdo de arquios, nomes de arquios ou a saída de comandos. itálico O texto em itálico indica alores específicos do contexto, como: nomes de caminhos nomes de arquios nomes de usuários nomes de grupos parâmetros do sistema ariáeis de ambiente % O sinal de porcentagem (%) indica o prompt de tela do shell C como parte de exemplos incluídos neste manual. O prompt de tela do shell C do sistema pode ser diferente. # O sinal de sustenido (#) representa o prompt de tela mostrado aos usuários com login efetuado como superusuários (acesso raiz). Instalação de Conenções de Diretório Esta publicação utiliza as seguintes conenções para especificar diretórios padrão: {ITIM_HOME} O diretório de instalação padrão do Tioli Identity Manager {WAS_HOME} O diretório de instalação padrão do WebSphere Application Serer {WAS_NDM_HOME} O diretório de instalação padrão do WebSphere Application Serer Network Deployment x IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

13 Capítulo 1. Introdução Este manual descree como instalar, configurar inicialmente e erificar o Tioli Identity Manager Serer em uma configuração de único seridor ou de cluster. Utilize a documentação de instalação que corresponde ao sistema operacional e ao aplicatio da Web em seu sistema. Existe também um Tioli Identity Manager Serer: Guia de Instalação para Windows Utilizando o WebSphere. As etapas principais para instalar e começar a utilizar o Tioli Identity Manager Serer ariam dependendo se a instalação estier sendo feita em uma configuração de um único seridor ou de cluster, e se um WebSphere Application Serer preexistente for utilizado. Uma isão geral das etapas inclui o seguinte: 1. Determinar se a sua configuração deerá ser em um único seridor ou se requer um cluster escaláel ou uma solução de cluster funcional, descrito no Capítulo 2, Visão Geral da Configuração, na página Instalar e configurar um banco de dados, descrito no Capítulo 3, Configuração do Banco de Dados, na página Instalar e configurar um seridor de diretórios, descrito no Capítulo 4, Configuração do Seridor de Diretórios, na página Para uma configuração em um único seridor, instalar o Tioli Identity Manager Serer, descrita no Capítulo 5, Instalação em um Único Seridor: Tioli Identity Manager Serer, na página Para uma configuração de cluster, faça o seguinte: Instalação e configuração do suporte de pré-requisito do WebSphere Application Serer, descrito no Apêndice C, Preparando o Ambiente WebSphere, na página 97. Criação de clusters e instalação do Tioli Identity Manager Serer, descrito no Capítulo 6, Instalação do Cluster: Tioli Identity Manager Serer, na página 57. Nota: Você dee instalar manualmente os pacotes de correções necessários para uma configuração de cluster. Requisitos de Hardware e de Software Para obter uma lista de requisitos de hardware e de software, consulte o Apêndice B, Requisitos de Software e de Hardware no UNIX, na página 93. CDs (Discos a Laser) do Produto O produto Tioli Identity Manager Serer é fornecido em um conjunto de CDs. Para ajudá-lo a obter os CDs, entre em contato com o Suporte IBM. Para obter uma lista dos CDs e de seu conteúdo, consulte o Apêndice A, CDs (Discos a Laser), na página 87. Copyright IBM Corp

14 2 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

15 Capítulo 2. Visão Geral da Configuração Os seridores Tioli Identity Manager em um ambiente do WebSphere Application Serer são organizados em uma configuração de seridor único ou em uma configuração de cluster. Esta seção fornece uma descrição bree, de alto níel das opções de configuração e uma isão geral das respectias seqüências de implementação. Os capítulos subseqüentes fornecem detalhes adicionais da implementação. Notas: 1. As configurações de amostra neste capítulo requerem um número de atiidades de planejamento anteriores, antes de executar as etapas que instalam e configuram este produto. Para obter documentação adicional que descree como planejar para atender as necessidades de negócios, entre em contato com o representante do cliente. 2. Para obter informações adicionais sobre os produtos WebSphere Application Serer, consulte a documentação adicional, descrita em Publicações de Produtos de Pré-requisito na página iii. 3. Os pacotes de correções são necessários para a maioria dos middlewares que o Tioli Identity Manager utiliza. Para obter informações adicionais, consulte Apêndice B, Requisitos de Software e de Hardware no UNIX, na página 93. Terminologia do WebSphere Application Serer Os termos a seguir descreem elementos em configurações do WebSphere Application Serer: célula nó O domínio administratio que um Gerenciador de Implementações gerencia. Uma célula é um agrupamento lógico de nós que permite atiidades administratias comuns em um ambiente distribuído do WebSphere Application Serer. Uma célula pode ter um ou ários clusters. Um nó é um grupo lógico de um ou mais seridores de aplicatios em um computador físico. O nome do nó é exclusio dentro da célula. Um nome de nó é normalmente idêntico ao nome do host para o computador. Ou seja, um nó normalmente corresponde a um sistema de computador físico com um endereço IP distinto. seridor de aplicatios O seridor de aplicatios é o componente principal do WebSphere. O seridor executa em uma máquina irtual Jaa, fornecendo o ambiente de tempo de execução para o código do aplicatio. O seridor de aplicatios fornece contêineres especializados em atiar a execução de componentes específicos do aplicatio Jaa. Network Deployment Manager O processo administratio utilizado para fornecer uma exibição e um controle de gerenciamento centralizado para todos os elementos em uma célula distribuída do WebSphere Application Serer, incluindo o gerenciamento de clusters. O Network Deployment Manager é responsáel pelo conteúdo dos repositórios em cada um dos nós. O Network Deployment Manager gerencia isso por meio da comunicação com os processos do agente de nó em cada nó da célula. Copyright IBM Corp

16 agente de nó Um agente de nó gerencia todos os processos gerenciados em um WebSphere Application Serer em um nó, comunicando-se com o Network Deployment Manager para coordenar e sincronizar a configuração. Um agente de nó executa operações de gerenciamento em nome do Network Deployment Manager. O agente de nó representa o nó na célula de gerenciamento. Os agentes do nó são instalados com o WebSphere Application Serer Base, mas não são necessários até que o nó seja adicionado a uma célula em um ambiente de Implementação da Rede. cluster Um agrupamento lógico de um ou mais processos do seridor de aplicatios de funcionalidade idêntica. Um cluster fornece facilidade de implementação, configuração, equilíbrio de carga de trabalho e redundância em recursos de emergência. Um cluster é uma coleta de seridores trabalhando juntos em um sistema único para garantir que os aplicatios e os recursos críticos para a missão permaneçam disponíeis para os clientes. Os clusters fornecem escalabilidade. Para obter informações adicionais, consulte a documentação adicional que o suporte ao cliente pode fornecer que descree o cluster ertical e o horizontal no ambiente distribuído do WebSphere Application Serer. membro do cluster Uma instância do WebSphere Application Serer em um cluster. Plug-in do WebSphere Web Serer O Plug-in do WebSphere Web Serer é um componente instalado em um seridor HTTP para obter pedidos de entrada e transportá-los para o contêiner da Web apropriado em um cluster. O funcionamento do plug-in é controlado pelo arquio plugin-cfg.xml. O plug-in permite que o seridor da Web comunique pedidos para o conteúdo dinâmico, tal como serlets, para o seridor de aplicatios. Configurações do Seridor Único Uma configuração de seridor único pode instalar o WebSphere Application Serer Base e outros aplicatios requeridos em um computador físico. O Tioli Identity Manager Serer fornece a interface com o usuário e o processamento de workflow. 4 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

17 Figura 1. Configuração do Seridor Único em um Computador Físico A configuração em um computador requer o seguinte: Um banco de dados para armazenar informações transacionais Um seridor de diretórios WebSphere Application Serer Base Tioli Identity Manager Serer Um seridor HTTP, tal como o IBM HTTP Serer e um Plug-in do WebSphere Web Serer. Para obter uma definição básica de Plug-in do WebSphere Web Serer, consulte Terminologia do WebSphere Application Serer na página 3. Para obter informações adicionais sobre como configurar o Plug-in do WebSphere Web Serer, consulte Alternatias para Configuração de Seridor HTTP na página 113. Ou então, ocê pode instalar a instância de WebSphere Application Serer Base e Tioli Identity Manager Serer em um computador físico e instalar todos os outros aplicatios requeridos em um ou mais computadores adicionais. Nota: Para obter as etapas adicionais de configuração manual necessárias se ocê instalar o IBM Directory Serer ersão 5.1 no mesmo computador que possui o WebSphere Application Serer, consulte Utilizando a Versão 5.1 e o WebSphere Application Serer no Mesmo Computador na página 27. Capítulo 2. Visão Geral da Configuração 5

18 Figura 2. Configuração do Seridor Único em Vários Computadores Físicos O computador que possui o Tioli Identity Manager Serer requer o seguinte: WebSphere Application Serer Base Um drier JDBC (o cliente de banco de dados) Os computadores adicionais possuem o seguinte: Um banco de dados para armazenar informações transacionais Um seridor de diretórios Um seridor HTTP, tal como o IBM HTTP Serer e o Plug-in do WebSphere Web Serer Para obter informações adicionais, consulte Capítulo 5, Instalação em um Único Seridor: Tioli Identity Manager Serer, na página 31. Configurações do Cluster para o Tioli Identity Manager As configurações do cluster para o Tioli Identity Manager especificam um dos seguintes: Configuração de Cluster Único na página 7 Configuração de Cluster Funcional na página 8 Para obter informações adicionais sobre como configurar clusters, consulte Criando Clusters Utilizando o Network Deployment Manager na página 59. Para obter níeis de release e especificações de pacotes de correções, consulte o Apêndice B, Requisitos de Software e de Hardware no UNIX, na página 93. Notas: 1. Nas ilustrações a seguir, cada formato de caixa representa um nó do WebSphere em um computador físico. Recomenda-se que seja criado apenas um nó em um computador. 2. Se ocê instalar o IBM Directory Serer ersão 5.1 no mesmo computador que possui o WebSphere Application Serer, consulte Utilizando a Versão 5.1 e o WebSphere Application Serer no Mesmo Computador na página 27 para obter as etapas manuais adicionais necessárias. 6 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

19 Níeis do Tioli Identity Manager Serer Conforme fornecido pelo Tioli Identity Manager Serer, um níel é um subconjunto de funções, tal como as funções que controlam a atiidade da interface com o usuário ou as funções que controlam a atiidade do workflow. O Tioli Identity Manager Serer pode ser instalado como um seridor multiníel que permite que ocê aloque a função que cada níel fornece para separar clusters em uma configuração de cluster funcional. O Tioli Identity Manager Serer fornece os seguintes níeis: UI (Interface com o Usuário) Fornece a função de processamento de interface com o usuário, incluindo os diálogos e os formulários que permitem que uma ariedade de usuários trabalhe com a função que o Tioli Identity Manager Serer fornece. Para obter informações sobre a interface com o usuário, consulte o Tioli Identity Manager Policy and Organization Administration Guide. WF (Workflow) Fornece a função de processamento de workflow. Um workflow é o processo pelo qual um pedido é aproado, rejeitado ou eniado para conclusão. Para obter informações sobre o processamento de workflow, consulte o Tioli Identity Manager Policy and Organization Administration Guide. As opções de instalação incluem o seguinte: Seridor único Cluster único ou cluster funcional: Em uma instalação de cluster único, ambos os níeis são instalados em cada seridor de aplicatios em um membro do cluster. Cada membro do cluster funciona como o equialente de um seridor único do Tioli Identity Manager. Em um cluster funcional, o níel da UI (Interface com o Usuário) é instalado em um cluster e o níel de WF (Workflow) é instalado em outro cluster. A combinação das funcionalidades dos dois clusters fornece a função completa do Tioli Identity Manager. Configuração de Cluster Único Uma configuração para um cluster único especifica um grupo de seridores de aplicatios do WebSphere. O níel da interface com o usuário do Tioli Identity Manager e o níel do workflow são executados no mesmo WebSphere Application Serer em cada nó no cluster. A configuração especifica o Network Deployment Manager em um computador. Os aplicatios restantes são configurados em computadores adicionais. Capítulo 2. Visão Geral da Configuração 7

20 Figura 3. Configuração de um Cluster Único em Vários Computadores Físicos O seguinte descree a configuração: No computador que possui o Network Deployment Manager, instale o seguinte: WebSphere Network Deployment Manager Um drier JDBC (o cliente de banco de dados) Em cada membro do cluster, instale o seguinte: WebSphere Application Serer Tioli Identity Manager Serer. Instalado nesta configuração, o Tioli Identity Manager Serer fornece níeis combinados de interface com o usuário e workflow. Um drier JDBC (o cliente de banco de dados) Em um ou mais computadores adicionais que não estejam no cluster, instale o seguinte: Um banco de dados para armazenar informações transacionais Um seridor de diretórios Um seridor HTTP, tal como o IBM HTTP Serer e um Plug-in do WebSphere Web Serer. Para obter informações adicionais sobre este seridor, consulte a documentação que o IBM HTTP Serer fornece. Para obter uma definição básica do Plug-in do WebSphere Web Serer, consulte Terminologia do WebSphere Application Serer na página 3. Para obter informações adicionais sobre como configurar o Plug-in do WebSphere Web Serer, consulte Alternatias para Configuração de Seridor HTTP na página 113. Configuração de Cluster Funcional Uma configuração para um cluster funcional coloca o Network Deployment Manager em um computador. Os aplicatios restantes são configurados em clusters separados em computadores adicionais. O níel de UI do Tioli Identity Manager Serer é configurado nos nós de um cluster e o níel de WF é configurado nos nós em outro cluster separado. 8 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

21 Figura 4. Configuração de Cluster Funcional A configuração é descrita a seguir: No computador que possui o Network Deployment Manager, instale o seguinte: WebSphere Network Deployment Manager Um drier JDBC (o cliente de banco de dados) Em cada membro de cada cluster, instale o seguinte: WebSphere Application Serer Tioli Identity Manager Serer Dentro do cluster da interface com o usuário, as instâncias do Tioli Identity Manager Serer fornecem apenas o processamento da interface com o usuário. Dentro do cluster de workflow, as instâncias do Tioli Identity Manager Serer fornecem apenas o processamento de workflow. Um drier JDBC (o cliente de banco de dados) Em um ou mais computadores adicionais que não estejam em um cluster, instale o seguinte: Um banco de dados para armazenar informações transacionais Um seridor de diretórios IBM HTTP Serer e um Plug-in do WebSphere Web Serer Seriço de Mensagens Jaa e outros Processos do Seridor Os processos adicionais do seridor são executados em um ambiente do WebSphere Application Serer, tal como o Seriço de Mensagens Jaa (chamado processo jmsserer, também seridor JMS) que fornece o Suporte de enio incorporado de mensagens do WebSphere. Capítulo 2. Visão Geral da Configuração 9

22 Nota: O Suporte de enio incorporado de mensagens do WebSphere é necessário para permitir que o Tioli Identity Manager troque informações com outros aplicatios, eniando e recebendo dados como mensagens. Para obter informações adicionais, consulte a documentação do WebSphere Application Serer que descree o Suporte de enio incorporado de mensagens do WebSphere ou o WebSphere MQ. Limitações do Ambiente WebSphere Utilizando Tioli Identity Manager Para utilizar o Tioli Identity Manager com o máximo de eficiência em um ambiente WebSphere, obsere as seguintes limitações: O Tioli Identity Manager supõe que um cluster seja homogêneo em relação ao sistema operacional. Para eitar problemas com a comunicação segura e a configuração de certificação, recomenda-se que ocê não utilize mais de um tipo de sistema operacional dentro de um cluster do Tioli Identity Manager. Em um cluster funcional, não coloque membros do cluster da Interface com o Usuário e os clusters de Workflow no mesmo computador. Se houer árias instâncias de WebSphere Application Serer no mesmo computador, apenas os seridores de uma dessas instâncias poderão ser membros do cluster do Tioli Identity Manager. O WebSphere Application Serer permite que ocê instale o Network Deployment Manager e um membro do cluster no mesmo computador. Assegure-se de que o computador tenha a memória, a elocidade e o espaço disponíel necessários para atender a carga adicional. 10 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

23 Capítulo 3. Configuração do Banco de Dados Este capítulo descree como configurar um banco de dados para uso com o Tioli Identity Manager Serer. Para obter informações adicionais sobre releases de bancos de dados suportados e correções necessárias, consulte o Apêndice B, Requisitos de Software e de Hardware no UNIX, na página 93. Para obter informações adicionais sobre o IBM DB2, consulte a documentação disponíel em Notas: 1. As definições do IBM DB2 descritas neste capítulo são definições iniciais que requerem ajuste de tempo de execução. 2. Este capítulo refere-se ao cliente de tempo de execução do IBM DB2 como um drier tipo 2 do Jaa Database Connectiity. Nas referências subseqüentes, o termo utilizado é o drier JDBC. Esta seção descree o seguinte: Configuração do IBM DB2 Configuração do IBM DB2 Instalação e Configuração do Oracle para Tioli Identity Manager na página 18 Você dee efetuar logon no seridor do IBM DB2 como Administrador para concluir as seguintes etapas: Assegurando a Comunicação e Configurando o Seridor Configurando o Drier JDBC do IBM DB2 na página 14 Assegurando a Comunicação e Configurando o Seridor Para preparar o seridor do IBM DB2, faça o seguinte: Assegurar a Comunicação TCP/IP Configurar o Seridor do IBM DB2 na página 12 Assegurar a Comunicação TCP/IP Antes de começar, confirme a comunicação TCP/IP no seridor do IBM DB2. Faça o seguinte: Nota: Estas etapas supõem que a configuração utiliza ários computadores, um dos quais possui o seridor do IBM DB2. Se o banco de dados estier no mesmo computador que o seridor do IBM DB2, não será necessário configurar a comunicação TCP/IP. 1. Insira su - <db2instancename> em que <db2instancename> é o proprietário da instância do IBM DB2, por exemplo db2inst1. 2. Execute o seguinte comando na janela de comandos do DB2: db2set -all DB2COMM 3. Se uma entrada tcpip (indicando comunicação TCP/IP) não estier na lista retornada pelo comando db2set -all DB2COMM, execute o seguinte comando, incluindo tcpip e todos os outros alores que foram retornados na lista fornecida pelo comando. Copyright IBM Corp

24 db2set DB2COMM=tcpip,<alues_from_db2set_command> Por exemplo, se o comando db2set -all DB2COMM retornou alores como npipe e ipxspx na lista, especifique esses alores noamente ao executar o comando db2set na segunda ez: db2set DB2COMM=tcpip,npipe,ipxspx Configurar o Seridor do IBM DB2 Para configurar o seridor, faça o seguinte: Nota: Se o seridor do IBM DB2 estier no AIX, assegure-se de ter definido EXTSHM como ATIVADO no computador no qual o Tioli Identity Manager Serer está instalado. Definir EXTSHM como ATIVADO aumentará o número de segmentos de memória compartilhados aos quais um único processo pode ser anexado. EXTSHM dee ser exportado no shell em que o aplicatio cliente é iniciado e também no shell em que db2start é executado. Para obter informações adicionais sobre como definir essa ariáel para o cliente, consulte Configurando o Drier JDBC do IBM DB2 na página 14. Antes de iniciar o seridor do IBM DB2, insira o seguinte para configurar a ariáel de ambiente EXTSHM para árias conexões JDBC: export EXTSHM=ON db2set DB2ENVLIST=EXTSHM db2set -all Além disso, adicione as seguintes linhas ao arquio sqllib/db2profile: EXTSHM=ON export EXTSHM 1. Crie um banco de dados com um nome itimdb para o Tioli Identity Manager e um conjunto de buffers chamado enrolebp. Nota: O nome do banco de dados é qualquer nome que ocê especificar. O nome do conjunto de buffers dee ser enrolebp. a. Insira su - <db2instancename> em que <db2instancename> é o proprietário da instância do IBM DB2, por exemplo db2inst1. b. Na janela de comandos, execute estes comandos para criar o banco de dados: db2 create db itimdb using codeset UTF-8 territory US db2 update db cfg for itimdb using applheapsz heapalue db2 update db cfg for itimdb using app_ctl_heap_sz 512 em que heapalue é um inteiro em kilobytes, tal como 1024, representando o número de páginas de 4 K. Nota: Defina applheapsz como um alor que seja aproximadamente a metade do alor da memória real no computador que possui o banco de dados, leando em consideração as demandas que outros aplicatios podem exigir para memória. c. Configure o nome do seriço da instância para acesso ao drier JDBC remoto. Por exemplo, digite o seguinte: db2 update dbm cfg using scename <serice_name> em que <serice_name> é um alor tal como DB2_db2inst1. 12 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

25 d. Assegure-se de que o nome do seriço apropriado seja adicionado ao seguinte arquio: UNIX: /etc/serices Windows: %SYSTEMROOT%\system32\driers\etc\serices Por exemplo, digite o seguinte: db2 get dbm cfg Os alores podem ser semelhantes ao seguinte: DB2_db2inst1: 50000/tcp DB2_db2inst1i: 50001/tcp É necessário que ocê informe o número da porta que corresponde ao nome do seriço. e. Insira o seguinte comando para confirmar a conexão. Se a conexão for bem-sucedida, serão retornadas informações sobre a conexão com o banco de dados: db2 connect to itimdb f. Crie o conjunto de buffers: db2 create bufferpool enrolebp size -1 pagesize 32k 2. Assegure-se de que o atributo Leitura Repetíel esteja atiado na definição DB2_RR_TO_RS=YES. Faça o seguinte: a. Digite o seguinte: db2set -all b. Examine a resposta para assegurar que DB2_RR_TO_RS=YES esteja presente. c. Se a entrada não for localizada, digite o seguinte para definir o alor como YES: db2set DB2_RR_TO_RS=YES d. Digite noamente o seguinte para erificar se agora a definição existe: db2set -all 3. Inicie noamente o IBM DB2. db2stop # (Nota: Execute um comando "db2 force application all" se a inserção do db2stop falhar) db2start Criar um Usuário Chamado enrole no Seridor do IBM DB2 No seridor do IBM DB2, crie um usuário chamado enrole. Faça o seguinte: No AIX, faça o seguinte como raiz: 1. Inicie a ferramenta de Gerenciamento de Sistema, utilizando smit ou smitty. 2. Selecione Segurança e Usuários > Usuários > Adicionar um Usuário. 3. No campo Nome do Usuário, digite enrole. 4. Pressione Enter para criar o usuário e retornar à tela Usuários. 5. Selecione Alterar Senha do Usuário. 6. No prompt de Nome do Usuário, digite um alor definido por ocê, tal como enrole. Você possui agora o ID do usuário enrole atribuído com uma senha enrole. 7. No prompt de alteração da senha do usuário, digite a senha que ocê definiu anteriormente para o usuário do banco de dados. 8. Saia da ferramenta Gerenciamento de Sistemas. Capítulo 3. Configuração do Banco de Dados 13

26 9. Teste o acesso do usuário. Faça Telnet no computador no qual o seridor do IBM DB2 está em execução. Assegure-se de que possa efetuar logon com o noo ID do usuário sem ter de redefinir a senha. No Solaris, faça o seguinte como raiz: 1. Inicie o admintool. 2. Clique em Procurar > Usuários na barra de tarefas. 3. Clique em Editar > Adicionar. 4. No diálogo Adicionar Usuário, digite enrole no campo Nome do Usuário. No menu Seleção de Senha, selecione Senha Normal. 5. No diálogo Definir Senha do Usuário, informe a senha e erifique. Clique em OK. 6. Defina o caminho no campo Diretório Inicial para um caminho tal como /export/home/enrole. Clique em OK. 7. Clique em Arquio > Sair na barra de tarefas para sair. 8. Teste o acesso do usuário. Faça Telnet no computador no qual o seridor do IBM DB2 está em execução. Assegure-se de que possa efetuar logon com o noo ID do usuário sem ter de redefinir a senha. No Windows 2000, faça o seguinte como Administrador: 1. Acesse a ferramenta de Gerenciamento do Computador, clicando em Iniciar > Definições > Painel de Controle > Ferramentas Administratias > Gerenciamento do Computador. 2. Clique em Usuários Locais e Grupos > Usuários. Nota: O usuário enrole não precisa ser adicionado a grupo algum. 3. Selecione Ação > Noo Usuário. 4. No campo de nome do usuário, digite enrole. 5. No campo de senha, digite uma senha para o usuário do banco de dados. 6. Limpe a opção O usuário dee alterar a senha no próximo login. 7. Marque a caixa de opções Senha nunca expira. 8. Clique em Criar. Criar um Usuário Chamado enrole em cada Computador do Cluster Em cada computador que fará parte do cluster do Tioli Identity Manager, crie um usuário chamado enrole. Nenhum priilégio especial é necessário para esse usuário. Assegure-se de que uma alteração de senha não seja necessária na próxima ez em que efetuar logon e que a senha nunca expire. Configurando o Drier JDBC do IBM DB2 O IBM DB2 requer um drier JDBC (Jaa Database Connectiity) tipo 2 como o cliente de banco de dados. O drier JDBC é utilizado para conectar um aplicatio com base em Jaa em um banco de dados do IBM DB2 que esteja executando na mesma máquina ou em uma máquina remota. Em uma implementação em cluster do Tioli Identity Manager, o drier JDBC permite que todos os seridores do Tioli Identity Manager se comuniquem com a origem de dados e compartilhe informações. Para obter informações adicionais, consulte a documentação do IBM DB2. Notas: 1. O drier JDBC que o produto IBM DB2 instala é chamado de tempo de execução do cliente do IBM DB2. 14 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

27 2. Para assegurar que as conexões do banco de dados sejam liberadas corretamente nas plataformas Intel, utilize soquetes TCP. Não utilize canais nomeados como o método de conexão no cliente do IBM DB2. O método de canais nomeados tem um limite do número de conexões que causam erros no banco de dados do Tioli Identity Manager. Supondo que o IBM DB2 não esteja instalado no computador de destino, ocê dee instalar e configurar o drier JDBC e o pacote de correções necessário nos destinos a seguir. Para obter informações adicionais, consulte Apêndice B, Requisitos de Software e de Hardware no UNIX, na página 93. O computador que possui o Network Deployment Manager Cada membro do cluster no qual ocê espera instalar o Tioli Identity Manager Serer No computador que possui uma instalação de seridor único, em que IBM DB2 é remoto. Em cada destino, faça o seguinte: 1. Instale e configure o drier JDBC e o pacote de correções necessário. Notas: 1. Apenas AIX: Se o drier JDBC estier no AIX, assegure-se de ter definido também a ariáel de ambiente EXTSHM como ATIVADA. Antes de iniciar o WebSphere Application Serer no AIX, insira o seguinte em uma sessão cliente: export EXTSHM=ON 2. Você pode adicionar export EXTSHM=ON ao perfil do IBM DB2. Quando o perfil for criado, a ariáel de ambiente será definida. 2. Assegure-se de ter criado o perfil do IBM DB2 em um diretório db2instancehome álido. O padrão é: AIX: /home/db2inst1 Solaris: /export/home/db2inst1 Para criar o perfil, insira o seguinte comando em uma janela de comandos do IBM DB2:. /db2instancehome/sqllib/db2profile Para erificar se ocê criou o perfil do IBM DB2 com êxito, insira o seguinte: set grep db2 A exibição resultante será semelhante à seguinte: CLASSPATH=/home/db2inst1... DB2DIR=/usr/lpp/db2_07_01 DB2INSTANCE=db2inst1 3. Catalogue o banco de dados executando as seguintes etapas: a. Abra uma janela de comandos do IBM DB2. Insira su - <db2instancename> em que <db2instancename> é o proprietário da instância do IBM DB2, tal como db2inst1. b. Na janela de comandos do cliente, execute este comando em uma linha: db2 catalog tcpip node db2node_hostname remote db2serer_hostname serer serice-name portnumber em que: Capítulo 3. Configuração do Banco de Dados 15

28 node db2node_hostname Um alias local para o nó a ser catalogado. É o nome do host do computador no qual o banco de dados reside. Esse alor definido pelo usuário representa o nome do nó interno do IBM DB2. remote db2serer_hostname O nome do host do nó no qual o IBM DB2 reside. O nome do host é o nome do nó que é conhecido da rede TCP/IP. Por exemplo, o nome é db2serer2host. serer serice-name portnumber Especifica o nome do seriço ou o número da porta da instância do gerenciador do banco de dados do seridor. O alor padrão do número da porta do IBM DB2 é Localize o número da porta atual no arquio /etc/serices no computador em que o seridor do IBM DB2 reside. O número da porta no cliente e no seridor dee corresponder. Se um número de porta for especificado, nenhum nome de seriço precisará ser especificado no arquio de seriços local TCP/IP. c. Insira o seguinte comando para catalogar o banco de dados: db2 catalog database itimdb as itimdb at node db2node_hostname 4. Para testar se a criação do catálogo foi bem-sucedida, insira o seguinte: db2 connect to itimdb Configurando o IBM DB2 Versão 7.1 e 7.2 para um Drier JDBC Tipo 2 Nota: O Fix Pack 3 do IBM DB2 migrará do IBM DB2 Versão 7.1 para a Versão 7.2. Para obter informações adicionais sobre o pacote de correções necessário atualmente, consulte o Apêndice B, Requisitos de Software e de Hardware no UNIX, na página 93. Para o IBM DB2 ersão 7.1 e ersão 7.2, ocê dee configurar manualmente o drier JDBC tipo 2. Faça o seguinte no seridor do IBM DB2: 1. Assegure-se de ter efetuado logon como o Administrador do IBM DB2. 2. Configure o IBM DB2 para utilizar o drier JDBC tipo 2, da seguinte forma: a. Insira su - <db2instancename> em que <db2instancename> é o proprietário da instância do IBM DB2. b. Pare todos os seriços do IBM DB2 inserindo o seguinte: db2 force applications all db2stop db2admin stop c. Torne isíel um prompt de comandos do Windows e execute. /<IBM DB2 install directory>/jaa12/usejdbc2 em que <IBM DB2 install directory> é substituído pelo diretório no qual ocê instalou o IBM DB2. Nota: Assegure-se de ter chamado o comando usejdbc2 utilizando a especificação. (um ponto à esquerda seguido por um espaço), de modo que a alteração da ariáel de ambiente CLASSPATH afete o shell atual. Esse é um erro para omitir o. (um ponto seguido por um espaço) necessário quando ocê chamar o comando usejdbc2. Por exemplo, no AIX, insira: 16 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

29 . /usr/lpp/db2_07_01/jaa12/usejdbc2 Verifique também se o seguinte está no CLASSPATH em UNIX: /home/db2inst1/sqllib/jaa12/db2jaa.zip d. Insira o seguinte: su - <db2instancename> db2start db2admin start 3. Examine a ariáel de ambiente CLASSPATH para assegurar-se de que o drier tipo 2 esteja em uso. Criando a Origem do Perfil do IBM DB2 em cada Computador Membro do Cluster No AIX e Solaris, ocê dee criar o perfil do IBM DB2 em cada computador membro do cluster para assegurar-se de que o Tioli Identity Manager possa se comunicar com o banco de dados. Em cada computador membro do cluster, faça o seguinte: 1. Adicione a seguinte linha no.profile do usuário root. Isso assegura que cada ez que o nó for iniciado, o perfil do IBM DB2 será criado automaticamente. Por exemplo, se o seu shell de login padrão for ksh, insira o seguinte:. <db2instance_dir>/sqllib/db2profile Nota: Essa etapa depende do seu shell de login padrão. Utilize a seqüência apropriada para o seu shell. 2. Encerre a sessão e efetue login ou inicie um noo comando shell. 3. Assegure-se de que a ariáel de ambiente DB2INSTANCE esteja definida. Para fazer isso, insira o seguinte: echo $DB2INSTANCE 4. Inicie noamente o agente do nó. Exemplo: Expandindo Valores para o DB2 Um exemplo de definição de alores maiores para o IBM DB2 é o seguinte: db2 update database configuration for itimdb using dbheap 1200 db2 update database configuration for itimdb using applheapsz 2048 db2 update database configuration for itimdb using maxappls 60 db2 update database configuration for itimdb using app_ctl_heap_sz 1024 db2 alter bufferpool ibmdefaultbp size db2 alter bufferpool enrolebp size Se o alor de applheapsz for muito pequeno, erros de falta de memória poderão ocorrer quando um número grande de usuários estier carregado. Por exemplo, um arquio de log pode conter a instrução: Armazenamento insuficiente disponíel para processar as instruções de sql. Para fornecer espaço de armazenamento adicional, altere o tamanho do heap do aplicatio do IBM DB2 para um alor maior. su - db2inst1 db2 force applications all db2stop db2 terminate db2 update db cfg for itimdb using applheapsz 2048 db2start Capítulo 3. Configuração do Banco de Dados 17

30 Nota: No Windows, abra uma janela db2cmd para inserir os comandos. Instalação e Configuração do Oracle para Tioli Identity Manager Esta seção descree os procedimentos de pré-instalação e as etapas de configuração pós-instalação para uma instalação de Oracle dentro de uma estrutura do Tioli Identity Manager. Em todos os casos, consulte o Oracle 8i Installation Guide para obter informações completas. Nota: Ao instalar o Oracle, ocê dee incluir a opção JSerer como parte da instalação. Se ocê escolher uma instalação típica do Oracle, o JSerer estará incluído. Se ocê escolher a execução de uma instalação personalizada do Oracle, assegure-se de que o JSerer esteja selecionado como uma opção da instalação. Preparando para Instalar o Oracle no AIX Conclua os seguintes procedimentos antes de instalar o Oracle em um sistema AIX: 1. Efetue login no sistema AIX como raiz. 2. Assegure-se de que o sistema AIX tenha os seguintes conjuntos de arquios instalados: bos.adt.base bos.adt.libm A instalação do produto Oracle efetua links com as bibliotecas locais para criar executáeis do Oracle. Sem os conjuntos de arquios, os links falharão e o Oracle não instalará ou executará corretamente. Você pode instalar esses conjuntos de arquios a partir do CD de kit de ferramentas do desenoledor do AIX. 3. Verifique se o seu sistema corresponde ou excede os requisitos de espaço lire em disco para os seguintes diretórios: /usr: 3 GB /ar: 300 MB /tmp: 2 GB Para AIX, o diretório de instalação padrão do Oracle é /usr. Notas: 1. Para determinar a disponibilidade de espaço em disco, insira o seguinte comando: df - Ik Os alores de saída estão em unidades de 1024 bytes. 2. Para alterar o tamanho dos diretórios /usr ou /ar utilizando SMIT ou SMITTY, naegue pelas seguintes janelas: Gerenciamento de Armazenamento do Sistema > Sistemas de Arquios > Adicionar/Alterar/Mostrar/Excluir Sistemas de Arquios > Sistemas de Arquios Registrados em Diário > Alterar/Mostrar Características de um Sistema de Arquios Registrado em Diário > /usr > TAMANHO do sistema de arquios (em blocos de 512 bytes). 4. Crie um sistema de arquios CD-ROM, se ainda não houer um, utilizando o utilitário SMITTY: a. Digite $ mkdir /cdrom no console ou na linha de comandos. 18 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

31 b. Digite $ smitty crcdrfs no console ou na linha de comandos. O seguinte menu é exibido: Adicionar um Sistema de Arquios CDROM Digite ou selecione os alores nos campos de entrada. Pressione Enter APÓS fazer todas as alterações desejadas. [Campos de Entrada] * Nome do DISPOSITIVO + * PONTO DE MONTAGEM [] Montar AUTOMAT. na reinicialização do sistema? não + c. Selecione uma unidade de disco de CD-ROM pressionando F4, selecionando uma unidade e pressionando Enter. d. Pressione Enter noamente para criar o sistema de arquios. Saia do SMITTY com F10 quando o comando de criação for concluído. e. Monte o diretório de cd-rom com o seguinte comando: mount /cdrom 5. Crie pontos de montagem para utilizar com os bancos de dados do Oracle: $ mkdir /u01 $ mkdir /u02 6. Defina as permissões para os pontos de montagem, a fim de permitir que a conta do usuário Oracle grae nesses pontos durante a instalação: $ chmod 777 /u01 $ chmod 777 /u02 7. Utilize o SMIT para criar dois grupos; um grupo de usuários chamado dba e um grupo de usuários chamado oper. 8. Utilize o SMIT para criar um noo usuário chamado oracle. Conclua as etapas a seguir para a noa conta de usuário. a. Defina o GRUPO Principal da conta como o grupo dba que ocê criou. b. Defina o diretório HOME da conta como /home/oracle. c. Defina o shell de login (PROGRAMA Inicial) como /bin/sh. A conta Oracle executará o instalador. Essa conta dee ser utilizada apenas para instalação e manutenção do Oracle. 9. Verifique se existe o caminho de arquio /usr/lbin e se está incluído em PATH para a conta de usuário Oracle. Esse caminho pode ser definido editando /home/oracle/.profile. 10. Crie o arquio oratab executando o script oratab.sh, localizado no diretório orainst do CD. $./oratab.sh 11. Conecte-se ao sistema como o usuário oracle: $ su - oracle 12. Exiba as definições da máscara do usuário para a conta oracle. $ umask A máscara do usuário dee ser definida como 022. Se a máscara do usuário da conta não estier definida como 022, defina-a com o seguinte comando: $ umask Edite.profile e adicione as seguintes definições de ariáeis de ambiente: ORACLE_BASE=/u01/app/oracle; export ORACLE_BASE ORACLE_HOME=$ORACLE_BASE/product/8.1.7; export ORACLE_HOME LIBPATH=$ORACLE_HOME/lib; export LIBPATH LD_LIBRARY_PATH=$ORACLE_HOME/lib:$ORACLE_HOME/network/lib; export LD_LIBRARY_PATH ORACLE_SID=or1; export ORACLE_SID ORACLE_TERM=t100; export ORACLE_TERM Capítulo 3. Configuração do Banco de Dados 19

32 Certifique-se de que o PATH do usuário oracle inclua $ORACLE_HOME/bin, /bin e /usr/bin. Se não estierem incluídos, adicione-os em.profile. 14. Crie o perfil utilizando o seguinte comando: $../.profile 15. Execute rootpre.sh, a fim de aprontar a máquina para a instalação a partir de /cdrom: $./rootpre.sh Agora ocê está pronto para começar a instalação do Oracle. Preparando para Instalar o Oracle no Solaris Conclua os seguintes procedimentos antes de instalar o Oracle em um sistema Solaris: 1. Efetue login no sistema Solaris como raiz. 2. Assegure-se de que a definição dos parâmetros de kernel para o sistema atenda ou exceda os alores necessários para a instalação. Consulte o Oracle 8i Installation Guide para obter informações adicionais. 3. Crie pontos de montagem para utilizar com os bancos de dados Oracle: $ mkdir /u01 $ mkdir /u02 4. Inicie o utilitário admintool a partir de um console, utilizando o seguinte comando: # admintool 5. Na janela Admintool, clique em Procurar > Grupos. A janela Admintool:Grupos é aberta. 6. Na janela Admintool:Grupos, clique em Editar > Adicionar. A janela Admintool:Adicionar Grupo é aberta. 7. Crie dois grupos; um grupo de usuários chamado dba e um grupo de usuários chamado oinstall. 8. Na janela Admintool:Grupos, clique em Procurar > Usuários. A janela Admintool:Usuários é aberta. 9. Utilize o admintool para criar um noo usuário chamado oracle. Conclua as etapas a seguir para a noa conta de usuário. a. Defina o Grupo Principal da conta como o grupo oinstall que ocê criou. b. Defina o Grupo Secundário da conta como o grupo dba que ocê criou. c. Assegure-se de que o botão de opções ao lado do campo Criar Diretório Inicial esteja selecionado. No campo Caminho, insira /export/home/oracle como o diretório inicial do usuário oracle. d. Defina o Shell de Login para /bin/sh. O instalador do Oracle dee ser executado nesta conta. Essa conta será utilizada apenas para instalação e manutenção do Oracle. 10. Conecte-se ao sistema como o usuário oracle: # su - oracle Exiba as definições da máscara do usuário para a conta oracle. $ umask A máscara do usuário dee ser definida como 022. Se a máscara do usuário da conta não estier definida como 022, defina-a com o seguinte comando: $ umask IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

33 Modifique também.profile para refletir a alteração. 11. Adicione o seguinte em /export/home/oracle/.profile para a conta oracle: ORACLE_BASE=/u01/app/oracle; export ORACLE_BASE ORACLE_HOME=$ORACLE_BASE/product/8.1.7; export ORACLE_HOME ORACLE_SID=or1; export ORACLE_SID ORACLE_DOC=$ORACLE_HOME/doc; export ORACLE_DOC ORA_NLS33=$ORACLE_HOME/ocommon/nls/admin/data; export ORA_NLS33 PATH=$ORACLE_HOME/bin:/usr/bin:/usr/local/bin:/usr/ccs/bin:/usr/ucb:/usr/openwin/bin:. Se ocê necessita de /usr/ucb em seu caminho de pesquisa, certifique-se de que ele seja listado após /usr/ccs/bin na definição PATH. 12. Crie o perfil utilizando o seguinte comando: $../.profile Agora ocê está pronto para começar a instalação do Oracle. Consulte a documentação apropriada do Oracle e instale o software. Após uma instalação bem-sucedida, retorne às instruções de configuração contidas nesta seção. Preparando para Instalar o Oracle no Windows Conclua os seguintes procedimentos antes de instalar o Oracle em um sistema Windows: 1. Verifique se o seu sistema atende ou excede os requisitos de sistema listados no Oracle 8i Installation Guide para o tipo de instalação que ocê pretende executar. 2. Efetue login no sistema Windows com a conta de Administrador que ocê utilizará para a instalação. Agora ocê está pronto para começar a instalação do Oracle. Configurando o Oracle após a Instalação Existem árias tarefas pós-instalação que deem ser concluídas para configurar o Oracle para utilização em uma estrutura Tioli Identity Manager. 1. Verifique se a seguinte linha existe no arquio init.ora: compatible= Crie um banco de dados para utilizar com o Tioli Identity Manager. A seguir, um script SQL de amostra que pode ser utilizado para criar seu banco de dados. Os alores no script deem ser alterados para atender aos requisitos do seu site. -- Create database CREATE DATABASE sample CONTROLFILE REUSE LOGFILE /u01/oracle/sample/redo01.log SIZE 1M REUSE, /u01/oracle/sample/redo02.log SIZE 1M REUSE, /u01/oracle/sample/redo03.log SIZE 1M REUSE, /u01/oracle/sample/redo04.log SIZE 1M REUSE DATAFILE /u01/oracle/sample/system01.dbf SIZE 10M REUSE AUTOEXTEND ON NEXT 10M MAXSIZE 200M CHARACTER SET UTF8; -- Create another (temporary) system tablespace CREATE ROLLBACK SEGMENT rb_temp STORAGE (INITIAL 100 k NEXT 250 k); -- Alter temporary system tablespace online before proceeding ALTER ROLLBACK SEGMENT rb_temp ONLINE; -- Create additional tablespaces RBS: For rollback segments -- USERs: Create user sets this as the default tablespace -- TEMP: Create user sets this as the temporary tablespace CREATE TABLESPACE rbs DATAFILE /u01/oracle/sample/sample.dbf SIZE 5M REUSE AUTOEXTEND ON NEXT 5M MAXSIZE 150M; Capítulo 3. Configuração do Banco de Dados 21

34 CREATE TABLESPACE users DATAFILE /u01/oracle/sample/users01.dbf SIZE 3M REUSE AUTOEXTEND ON NEXT 5M MAXSIZE 150M; CREATE TABLESPACE temp DATAFILE /u01/oracle/sample/temp01.dbf SIZE 2M REUSE AUTOEXTEND ON NEXT 5M MAXSIZE 150M; -- Create rollback segments. CREATE ROLLBACK SEGMENT rb1 STORAGE(INITIAL 50K NEXT 250K) tablespace rbs; CREATE ROLLBACK SEGMENT rb2 STORAGE(INITIAL 50K NEXT 250K) tablespace rbs; CREATE ROLLBACK SEGMENT rb3 STORAGE(INITIAL 50K NEXT 250K) tablespace rbs; CREATE ROLLBACK SEGMENT rb4 STORAGE(INITIAL 50K NEXT 250K) tablespace rbs; -- Bring new rollback segments online and drop the temporary system one ALTER ROLLBACK SEGMENT rb1 ONLINE; ALTER ROLLBACK SEGMENT rb2 ONLINE; ALTER ROLLBACK SEGMENT rb3 ONLINE; ALTER ROLLBACK SEGMENT rb4 ONLINE; ALTER ROLLBACK SEGMENT rb_temp OFFLINE; DROP ROLLBACK SEGMENT rb_temp ; 3. Aumente o alor das conexões Oracle do padrão 50 para o alor 150, editando o parâmetro PROCESSES do arquio $ORACLE_HOME/dbs/init.ora. Nota: Os requisitos de conexão do Oracle ariarão bastante entre as empresas. Defina seu alor de conexão para um alor apropriado ao seu ambiente. 4. Aumente o espaço de tabelas do Oracle do padrão para o alor máximo disponíel, utilizando o comando sql alter. SQL> alter database datafile <location of DBF file>\enrole1_data_001.dbf resize 500m SQL> alter database datafile <Oracle db location of DBF file>\enrole1_idx_001.dbf resize 500m 5. Iniciar o Oracle: # su - oracle # srmgrl > connect internal > startup > quit 6. Iniciar o seriço do atendente do Oracle: # su - oracle # Insrctl start 22 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

35 Capítulo 4. Configuração do Seridor de Diretórios Este capítulo descree como configurar o seridor de diretórios. As etapas supõem que ocê instalou anteriormente o seridor de diretórios e está pronto para configurar o seridor de diretórios para uso do Tioli Identity Manager. Notas: 1. O IBM Directory Serer Versão 5.1 pode instalar uma instância do IBM DB2. Assegure-se de não instalar duas instâncias do IBM DB2. Para obter informações adicionais, consulte a documentação do IBM Directory Serer em Para obter informações adicionais sobre seridores de diretórios suportados, consulte o Apêndice B, Requisitos de Software e de Hardware no UNIX, na página Se o IBM Directory Serer Versão 5.1 foi instalado anteriormente, poderá haer uma instância não registrada do WebSphere Express, que esteja causando possíeis conflitos de porta. Para obter informações adicionais, consulte Utilizando a Versão 5.1 e o WebSphere Application Serer no Mesmo Computador na página 27. Escolha um dos seguintes: Configuração do IBM Directory Serer Configuração do Sun ONE Directory Serer na página 28 Configuração do IBM Directory Serer Esta seção descree como configurar o IBM Directory Serer. As etapas a seguir referem-se a estas ariáeis: dirserer_installdir Diretório no qual ocê instalou o IBM Directory Serer. Por exemplo: AIX: /usr/ldap/ Solaris: IBM Directory Serer Versão 4.1: /opt/ibmldapc/ IBM Directory Serer Versão 5.1: /opt/ldap/ Windows: c:\arquios de Programas\IBM\ldap cd_installdir Diretório no CD. Para localizar o CD correto para o seu ambiente, consulte a descrição do CD1 no Apêndice A, CDs (Discos a Laser), na página 87. ersionspecific_slapd O IBM Directory Serer Versão 4.1 utiliza slapd como o comando e slapd32.conf como o arquio. O IBM Directory Serer Versão 5.1 utiliza ibmslapd como o comando e ibmslapd.conf como o arquio. my_suffix Qualquer alor que ocê definir para o sufixo Tioli Identity Manager, tal como com. Para configurar o IBM Directory Serer, faça o seguinte: Copyright IBM Corp

36 1. Especificar o Sufixo para o Tioli Identity Manager 2. Configurar o Plug-in de Integridade Referencial para o Tioli Identity Manager 3. Iniciar o Seridor de Diretórios Noamente na página Criar o Objeto de Sufixo do LDAP na página 26 Especificar o Sufixo para o Tioli Identity Manager Para especificar o sufixo para o Tioli Identity Manager, efetue logon no sistema do IBM Directory Serer e execute as seguintes etapas: 1. Pare o IBM Directory Serer antes de editar o arquio ersionspecific_slapd.conf. O IBM Directory Serer lê esse arquio durante a inicialização e substitui o arquio quando o IBM Directory Serer termina. 2. Edite o seguinte arquio: UNIX: <dirserer_installdir>/etc/ersionspecific_slapd.conf Windows: <dirserer_installdir>\etc\ersionspecific_slapd.conf 3. Localize a linha em que se lê: ibm-slapdsuffix: cn=localhost 4. Adicione uma linha abaixo daquela em que se lê: ibm-slapdsuffix: dc=my_suffix em que my_suffix é um alor para o sufixo que ocê define para o Tioli Identity Manager. 5. Para a próxima etapa da configuração, consulte Configurar o Plug-in de Integridade Referencial para o Tioli Identity Manager. Configurar o Plug-in de Integridade Referencial para o Tioli Identity Manager Você pode configurar o plug-in de integridade referencial antes ou depois de instalar o Tioli Identity Manager. Para localizar os arquios apropriados para o seu ambiente, pesquise no CD 2 descrito no Apêndice A, CDs (Discos a Laser), na página 87. Localize o seguinte diretório: AIX: DelRef/aix/ SUN: DelRef/sun/ Windows: DelRef\nt\ Localize o arquio apropriado: libdelref Arquio da biblioteca do plug-in de integridade referencial para o Tioli Identity Manager timdelref Arquio de configuração do Tioli Identity Manager Nota: Em UNIX, assegure-se de que a permissão do arquio no arquio da biblioteca de plug-in (libdelref) esteja definido como -r-xr-xr-x. Para configurar o plug-in de integridade referencial, faça o seguinte: 1. Copie o seguinte arquio da biblioteca de plug-in para o Tioli Identity Manager do CD 2: AIX: libdelref.a 24 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

37 Solaris: libdelref.so Windows: libdelref.dll para o seguinte diretório do seridor de diretórios: UNIX: <dirserer_installdir>/lib Windows: <dirserer_installdir>\bin 2. Copie o arquio de configuração do Tioli Identity Manager chamado timdelref.conf do diretório do CD apropriado para o seguinte diretório do seridor de diretórios: UNIX: <dirserer_installdir>/etc Windows: <dirserer_installdir>\etc 3. Modifique o seguinte arquio do seridor de diretórios: UNIX: <dirserer_installdir>/etc/ersionspecific_slapd.conf Windows: <dirserer_installdir>\etc\ersionspecific_slapd.conf Siga estas etapas: a. Pesquise esta linha no arquio: ibm-slapdplugin: database path_to_rdbmfilename rdbm_backend_init em que path_to_rdbmfilename tem o alor: AIX: /lib/libback-rdbm.a Solaris: /lib/libback-rdbm.so Windows: /bin/libback-rdbm.dll b. Adicione o seguinte em uma linha imediatamente abaixo da linha anterior: AIX: ibm-slapdplugin: preoperation <dirserer_installdir>/lib/libdelref.a DeleteReferenceInit file=<dirserer_installdir>/etc/timdelref.conf dn=dc=my_suffix Solaris: ibm-slapdplugin: preoperation <dirserer_installdir>/lib/libdelref.so DeleteReferenceInit file=<dirserer_installdir>/etc/timdelref.conf dn=dc=my_suffix Windows: ibm-slapdplugin: preoperation "<dirserer_installdir>/bin/libdelref.dll" DeleteReferenceInit file="<dirserer_installdir>\etc\timdelref.conf" dn=dc=my_suffix Nota: Para especificar o caminho para os arquios timdelref.dll e timdelref.conf no Windows, assegure-se de ter colocado o alor entre aspas duplas. Além disso, especifique o caminho para o arquio timdelref.dll com uma barra. 4. Inicie o seridor de diretórios noamente. Para obter informações adicionais, consulte Iniciar o Seridor de Diretórios Noamente. Iniciar o Seridor de Diretórios Noamente Para parar e iniciar noamente o IBM Directory Serer, faça o seguinte: Windows: Insira os seguintes comandos: net stop "IBM Directory Serer ersion" net start "IBM Directory Serer ersion" em que ersion é uma das seguintes ersões do IBM Directory Serer: Capítulo 4. Configuração do Seridor de Diretórios 25

38 V4.1 V5.1 Ou então, faça o seguinte: 1. Clique em Iniciar > Definições > Painel de Controle > Ferramentas Administratias > Seriços. 2. Clique com o botão direito do mouse em IBM Directory Serer ersion. 3. No menu pop-up, clique em Parar e, em seguida, clique em Iniciar. 4. Determine se o plug-in de integridade referencial está reconfigurado. Examine o arquio para obter uma mensagem semelhantes à seguinte: Plug-in do tipo PREOPERATION foi carregado com êxito em c:/arquios de Programas/IBM/ldap/bin/libdelref.dll UNIX: 1. Digite o seguinte: ps -ef grep ersionspecific_slapd 2. Anote o PID (número do ID do processo) retornado nos resultados do comando anterior. 3. Insira o seguinte no final do processo: kill <PID> em que <PID> é substituído pelo alor do PID que foi retornado anteriormente. 4. Assegure-se de que o processo tenha terminado, repetindo o comando ps -ef grep ersionspecific_slapd até que o processo não seja listado nos resultados do comando. 5. Inicie noamente o seridor de diretórios para assegurar-se de que as noas definições sejam efetiadas. Insira o seguinte comando: ersionspecific_slapd 6. Determine se o plug-in de integridade referencial está reconfigurado. Examine o arquio dirserer_installdir/ar/ldap/ersionspecific_slapd.log para obter uma mensagem semelhante à seguinte: Plug-in do tipo PREOPERATION foi carregado com êxito em /usr/ldap/lib/libdelref.a Criar o Objeto de Sufixo do LDAP Você dee especificar o sufixo e iniciar noamente o seridor de diretórios antes de criar o objeto de sufixo do LDAP para o Tioli Identity Manager. Para criar o objeto de sufixo do LDAP, execute um dos seguintes procedimentos: Linha de comandos: Crie um arquio LDIF, tal como suffix.ldif que seja semelhante ao seguinte: dn: dc=my_suffix dc: my_suffix objectclass: top objectclass: domain Utilize o comando ldapadd para adicionar o sufixo. Por exemplo, insira o seguinte em uma linha: <dirserer_installdir>/bin/ldapadd -i <full_path_to_suffix.ldif> -D <ldap_admin> -w <ldap_admin_password> Console administratio do LDAP: Crie o objeto de sufixo com o alor de objectclass definido como domínio. Utilize um dos seguintes: IBM Directory Serer ersão 4.1: Ferramenta de Gerenciamento de Diretórios 26 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

39 IBM Directory Serer ersão 5.1: Console de Administração Por exemplo, utilize o console de administração da Web do IBM Directory Serer ersão 5.1 da seguinte forma: 1. Clique em Gerenciamento de Diretórios > Adicionar uma Entrada. 2. Selecione domínio como a Classe de Objeto Estrutural. Clique em Aançar. 3. Não adicione Classes de Objetos Auxiliares. Clique em Aançar. 4. Para DN Relatio, adicione dc=my_suffix. 5. Para Atributos Requeridos, adicione my_suffix. 6. Clique em Concluir. 7. Clique em Gerenciamento de Diretórios > Gerenciar Entradas. O sufixo dc=my_suffix deerá ser listado com uma classe de objeto de domínio. Utilizando a Versão 5.1 e o WebSphere Application Serer no Mesmo Computador Se o IBM Directory Serer ersão 5.1 já existir anteriormente, a instalação pode ter incluído o WebSphere Express, que pode não estar registrado no sistema de destino. Se ocê utilizar o Tioli Identity Manager para instalar o WebSphere Application Serer no mesmo computador, a instalação não detectará a instância do WebSphere Express. O WebSphere Express e o WebSphere Application Serer competirão pelo mesmo conjunto de portas. Antes de instalar o Tioli Identity Manager e o WebSphere Application Serer, ocê dee eliminar todos os possíeis conflitos de portas com o WebSphere Express. O WebSphere Application Serer utiliza as seguintes definições de porta padrão: HTTP Transport (porta 1): 9080 HTTP Transport (SSL, porta 2): 9443 HTTP Transport (porta 3): 9090 HTTP Transport (porta 4): 9043 Porta Bootstrap/rmi: 2809 Porta do Conector SOAP (Simple Object Access Protocol): 8880 Utilize um editor de texto para alterar cada porta padrão que o WebSphere Express utiliza para uma porta não utilizada. Por exemplo, faça o seguinte: Modifique cada um dos números de porta do HTTP Transport nos seguintes arquios: dirserer_installdir\appsr\config\cells\defaultnode\nodes\defaultnode\serers\serer1\serer.xml dirserer_installdir\appsr\config\cells\defaultnode\irtualhosts.xml Substitua os seguintes números de porta do HTTP Transport com números de porta não utilizados: Porta Bootstrap/rmi: 2809 Capítulo 4. Configuração do Seridor de Diretórios 27

40 Localize a linha que contém o número da porta 2809 e substitua-o por um número de porta não utilizado. A linha está no seguinte arquio: dirserer_installdir\appsr\config\cells\defaultnode\nodes\defaultnode\sererindex.xml Porta do conector SOAP: 8880 Localize a linha que contém o número da porta 8880 e substitua-o por um número de porta não utilizado. A linha está no seguinte arquio: dirserer_installdir\appsr\config\cells\defaultnode\nodes\defaultnode\sererindex.xml Configuração do Sun ONE Directory Serer Nota: Nas instruções a seguir, my_suffix é qualquer alor para o sufixo que ocê definir para o Tioli Identity Manager, tal como com. Para configurar o Sun ONE Directory Serer, faça o seguinte: 1. Inicie o Console iplanet. A janela de diálogo Login do Console iplanet é exibida. 2. Verifique o número da porta no URL de Administração, digite sua senha e clique em OK. 3. Vá para o seu Seridor de Diretórios na árore do console e clique em Abrir. 4. Selecione a guia Configuração. 5. Clique com o botão direito do mouse em Dados na árore do seridor de diretórios na guia Configuração e clique em Noo Sufixo de Raiz. A janela de diálogo Criar noo sufixo de raiz é exibida. 6. Digite dc=my_suffix no campo de texto Noo sufixo na janela de diálogo Criar noo sufixo de raiz. 7. Digite o nome desejado do banco de dados no campo de texto Nome do banco de dados. Por exemplo, digite o seguinte: itimdb 8. Selecione a caixa de opções Criar banco de dados associado automaticamente se ela não estier selecionada e clique em OK. A janela de diálogo Confirmação Necessária é exibida. 9. Na janela de diálogo Confirmação Necessária, clique em Sim. O console do Seridor de Diretórios é exibido noamente. 10. Selecione a guia Diretório. 11. Clique com o botão direito do mouse no nome do seridor de diretórios na árore do seridor de diretórios. Um menu pop-up é exibido. 12. Selecione dc=my_suffix em Noo Objeto Raiz, no menu pop-up. A janela de diálogo Noo Objeto é exibida. 13. Selecione domínio e clique em OK. A janela de diálogo Editor de Propriedades para dc=my_suffix é exibida. 14. Clique em OK na janela de diálogo Editor de Propriedades. O console do Seridor de Diretórios é exibido noamente. 15. Selecione a guia Tarefas e clique em Iniciar Noamente o Seridor de Diretórios. Agora o Sun ONE Directory Serer está configurado. 28 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

41 16. Aumente o cache de memória disponíel para o Tioli Identity Manager Serer, concluindo os seguintes procedimentos: a. Abra o console do seridor de diretórios e clique na guia Configuração. b. Expanda o Nó de dados na árore de diretórios em clique na guia Definições do Banco de Dados. c. Clique na guia Definições do Plug-in LDBM. d. Configure a definição Tamanho Máximo de Cache para um alor apropriado com base na memória física do seu hardware. Se o Sun ONE Directory Serer estier instalado em uma máquina própria, é recomendáel que esse alor seja definido para 75% da memória disponíel do sistema. e. Clique em Salar. f. Expanda o nó do aplicatio Tioli Identity Manager. Por exemplo, poderia ser dc=com. g. Selecione o objeto de banco de dados no nó do aplicatio Tioli Identity Manager e clique na guia Definições do Banco de Dados. h. Configure a definição Memória disponíel para cache para um alor apropriado com base na memória física do seu hardware. Se o Tioli Identity Manager for o único aplicatio utilizando esse diretório, é recomendáel que esse alor seja definido para 60% do Tamanho Máximo de Cache, definido na guia Definições do Plug-in LDBM. i. Clique em Salar. j. Clique na guia Tarefas e inicie noamente o seridor de diretórios. Capítulo 4. Configuração do Seridor de Diretórios 29

42 30 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

43 Capítulo 5. Instalação em um Único Seridor: Tioli Identity Manager Serer Antes de Começar Este capítulo descree tarefas que instalam e configuram o Tioli Identity Manager Serer em uma configuração de um único seridor. Em um computador no qual o WebSphere Application Serer Base não esteja preiamente instalado, o processo de instalação de um único seridor instalará automaticamente os seguintes aplicatios e pacotes de correção, com base nas seguintes condições: WebSphere Application Serer Base O WebSphere Application Serer, o Fix Pack 2 e os APARS listados no Apêndice B, Requisitos de Software e de Hardware no UNIX, na página 93 serão instalados automaticamente se algum dos seguintes não existir no sistema de destino: WebSphere Application Serer Versão 5.0 ou inferior WebSphere Application Serer Network Deployment IBM HTTP Serer O IBM HTTP Serer será instalado se o IBM HTTP Serer não existir ou se existir uma ersão anterior à Suporte de enio incorporado de mensagens do WebSphere Tioli Identity Manager Serer Nota: Se o WebSphere Application Serer 5.0 já estier instalado, o Tioli Identity Manager instalará apenas o Tioli Identity Manager Serer. Para obter ersões de aplicatios e pacotes de correções específicos, consulte o Apêndice B, Requisitos de Software e de Hardware no UNIX, na página 93. As tarefas de instalação incluem o seguinte: Antes de Começar Instalando o Tioli Identity Manager Serer na página 38 Antes de começar, faça o seguinte: Se o IBM DB2 for o banco de dados, crie o perfil do DB2 com um diretório db2instancehome álido. Para obter informações adicionais, consulte Configurando o Drier JDBC do IBM DB2 na página 14. Assegure-se de que os pré-requisitos do Tioli Identity Manager a seguir estejam em execução: Tabela 1. Aplicatios de Pré-requisitos Pré-requisito Banco de dados Seridor de diretórios Para Obter Informações Adicionais, Consulte Capítulo 3, Configuração do Banco de Dados, na página 11 Capítulo 4, Configuração do Seridor de Diretórios, na página 23 Copyright IBM Corp

44 Assegure-se de que o espaço lire em disco, a memória irtual e outros requisitos de espaço sejam atendidos. Para obter informações adicionais, consulte Apêndice B, Requisitos de Software e de Hardware no UNIX, na página 93. Se o processo de instalação do Tioli Identity Manager instalar o WebSphere Application Serer, o sistema de destino deerá atender aos requisitos descritos no Apêndice B, Requisitos de Software e de Hardware no UNIX, na página 93 e também no Apêndice C, Preparando o Ambiente WebSphere, na página 97. Para obter informações adicionais sobre requisitos do WebSphere, consulte a documentação fornecida pelo WebSphere Application Serer. Assegure-se de ter a autoridade administratia correta. Se não tier, obtenha a autoridade e inicie o sistema noamente para atiar a autorização adequada. Se o WebSphere Application Serer foi preiamente instalado e a WebSphere Global Security já estier atiada, conclua as etapas manuais necessárias depois de instalar o Tioli Identity Manager. Para obter informações adicionais sobre essas etapas de pós-instalação, consulte Etapas Manuais em Implementações de Nó Único após Instalação do Tioli Identity Manager na página 108. Para obter informações adicionais sobre Global Security, consulte a documentação fornecida pelo WebSphere Application Serer. Determine se as instâncias existem atualmente no computador de destino e execute as ações corretias necessárias: O WebSphere Application Serer Base e o Fix Pack 2 já existem? Notas: 1. Você dee aplicar o pacote de correções e os requisitos da correção proisória descritos no Apêndice B, Requisitos de Software e de Hardware no UNIX, na página 93 antes ou depois de instalar o Tioli Identity Manager. 2. O instalador detectará a existência do WebSphere Application Serer 5.0 e também do Fix Pack 2. Se o WebSphere Application Serer 5.0 existir, mas o Fix Pack 2 não, a instalação emitirá uma mensagem de aiso, mas não instalará o Fix Pack 2. A instalação também detectará o Fix Pack 2 do WebSphere Application Serer Network Deployment. Para obter informações adicionais, consulte o Apêndice B, Requisitos de Software e de Hardware no UNIX, na página 93. O Suporte de enio incorporado de mensagens do WebSphere já existe? Se o WebSphere Application Serer já existir no sistema de destino, o processo de instalação não erificará se o Suporte de enio incorporado de mensagens do WebSphere também existe. Nesse caso, se o Suporte de enio incorporado de mensagens do WebSphere não existir, execute o programa de instalação do WebSphere Application Serer noamente para instalar o Suporte de enio incorporado de mensagens do WebSphere. Se o Fix Pack 2 do WebSphere foi aplicado ao WebSphere Application Serer Base, ocê deerá executar o mesmo Fix Pack para aplicar as correções ao Suporte de enio incorporado de mensagens do WebSphere. Verificar se as definições do seriço de transação do WebSphere Application Serer são grandes o suficiente para controlar as cargas do Tioli Identity Manager em seus processos de negócios. Consulte Configurando as Definições de Seriços de Transações do WebSphere Application Serer na página 105 para obter informações detalhadas sobre como modificar essas definições. Se ocê não modificar as definições para controlar as cargas dos processos de negócios, os pedidos podem expirar antes de serem concluídos. 32 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

45 Assegure-se de ter resolido todos os problemas de porta, se ocê tier mais de uma ersão do WebSphere Application Serer instalada no computador. Para obter informações adicionais, consulte Resolendo Problemas da Porta. No computador em que o Tioli Identity Manager será instalado, defina o alor apropriado de locale para assegurar-se de que o formato do idioma seja reconhecido. Nota: Em japonês, assegure-se de que o método de codificação Shift-JIS seja suportado. As informações sobre licença não poderão ser isualizadas se esses alores não forem definidos. Defina o seguinte alor para a ariáel de ambiente do locale: Solaris: LC_ALL=ja_JP.PKC AIX: LC_ALL=Ja_JP Assegure-se de que o Fix Pack 2 do WebSphere Application Serer seja aplicado também no computador em que o seridor da Web está instalado. Pare o Seridor da Web antes de instalar o pacote de correções. Nota: Pode haer ários plug-ins da Web do WebSphere na configuração, incluindo um Plug-in do WebSphere Web Serer no computador que possui o WebSphere Application Serer Network Deployment. Conclua a planilha de informações de sua configuração. Resolendo Problemas da Porta Os seguintes problemas de porta podem ocorrer: Antes de instalar o Tioli Identity Manager, assegure-se de que a mesma porta SOAP para o WebSphere 5.0 esteja definida nas seguintes localizações: com.ibm.ws.scripting.port no seguinte arquio: {WAS_HOME}/properties/wsadmin.properties A porta em SOAP_CONNECTOR_ADDRESS do serer1 no seguinte arquio: {WAS_HOME}/config/cells/<cell_name>/nodes/<node_name>/sererindex.xml Se os alores forem diferentes, corrija o número da porta da seguinte forma: 1. Abra o arquio wsadmin.properties. 2. Altere o alor de com.ibm.ws.scripting.port para o alor encontrado no arquio sererindex.xml. Nota: Se a instalação falhou deido a um número de porta SOAP incorreto, corrija a especificação da porta e execute noamente o comando {ITIM_HOME}/bin/runConfig install. Depois que a instalação estier concluída, o processo de logon do Tioli Identity Manager falhará se os alores de porta do host irtual forem diferentes dos alores que o Tioli Identity Manager requer. O Tioli Identity Manager requer alores de porta do host irtual de 80 e A porta 9443 será utilizada se a comunicação segura estier atiada. A instalação de uma instância de um seridor WebSphere em um computador especificará os alores corretos para os números de porta do host irtual que o Tioli Identity Manager espera utilizar. No entanto, a instalação de uma segunda instância de um seridor WebSphere, tal como o Network Deployment Manager, no mesmo computador aançará automaticamente os números da porta especificados para o Network Capítulo 5. Instalação em um Único Seridor: Tioli Identity Manager Serer 33

46 Deployment Manager. Por exemplo, os números da porta do host irtual aançam de 80 para 81 e de 9443 para Você dee reconfigurar os números da porta para serem os números que o Tioli Identity Manager requer. Para corrigir os números da porta do host irtual, acesse o console administratio do WebSphere e faça o seguinte: 1. Clique em Ambiente > Hosts Virtuais > Host Padrão > Aliases do Host. 2. Altere os alores da porta do host irtual para 80 e Sale as configurações no repositório principal, selecionando Sincronizar Alterações com os Nós. 4. Clique em Atualizar Plug-in do Seridor da Web e clique em OK. 5. Inicie o cluster noamente. Planilha de Informações para Instalação de um Seridor Único Colete as seguintes informações antes de começar a instalação: Informações sobre Banco de Dados Colete as seguintes informações sobre o sistema de gerenciamento de banco de dados relacional: ID do Admin O ID do Usuário Administrador (o db2instancename como proprietário da instância do banco de dados) que ocê criou ao instalar o banco de dados. Por exemplo, o padrão para IBM DB2 é o seguinte: UNIX: db2inst1 Windows: db2admin Para obter informações adicionais, consulte Configuração do IBM DB2 na página 11. Senha do Admin A senha do ID do usuário Administrador. Nome do Banco de Dados Especifica como o Tioli Identity Manager Serer se conecta ao banco de dados. Se o banco de dados for instalado localmente, o Nome do Banco de Dados será o nome do banco de dados. Por exemplo, o alor de Nome do Banco de Dados é itimdb. Se o banco de dados for instalado remotamente, o Nome do Banco de Dados será o nome do alias local do banco de dados remoto. Para obter informações adicionais sobre a utilização do comando catalog para especificar um banco de dados remoto, consulte Configurando o Drier JDBC do IBM DB2 na página 14. Tipo de Banco de Dados O tipo de banco de dados utilizado pelo seu sistema. Por exemplo, o banco de dados é IBM DB2. Credenciais para o Banco de Dados: Usuário do Banco de Dados A conta que o Tioli Identity Manager Serer utiliza para efetuar login no banco de dados. O ID do usuário é enrole. Nota: Esse ID do usuário não pode ser alterado. 34 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

47 Senha do Usuário A senha para a conta que o Tioli Identity Manager Serer utiliza para efetuar login no banco de dados. Endereço IP O endereço IP do seridor de banco de dados. Não requerido para IBM DB2. Requerido para Oracle e SQL Serer Número da Porta O número da porta do seridor de banco de dados. Não requerido para IBM DB2. Requerido para Oracle e SQL Serer Além disso, o processo de instalação relata as informações a seguir sobre Conjunto de Bancos de Dados. As informações sobre conjuntos de bancos de dados determinam o número de conexões JDBC que o Tioli Identity Manager Serer pode abrir para o banco de dados. Para obter informações adicionais, consulte o Tioli Identity Manager Serer: Guia de Configuração. Aalie os seguintes alores com relação às necessidades do seu site: Capacidade Inicial O número inicial de conexões JDBC que o Tioli Identity Manager Serer pode abrir para o banco de dados Capacidade Máxima O número máximo de conexões JDBC que o Tioli Identity Manager Serer pode abrir para o banco de dados de uma só ez Segundos de Atraso de Login O tempo, em segundos, entre conexões Informações do Seridor de Diretórios Colete as seguintes informações: Nome do Host O nome completo do host do seridor de diretórios. Por exemplo, identity1.mylab.mydomain.com. Localização do DN do Gerenciador de Identidades O alor, tal como, dc=com que ocê inseriu no campo Localização dee corresponder ao sufixo (por exemplo, dc=com) que ocê criou ao configurar o LDAP. Para obter informações adicionais, consulte Capítulo 4, Configuração do Seridor de Diretórios, na página 23. Nome da sua Organização O alor que ocê inserir no campo Nome da sua organização será exibido no gráfico da organização, o qual é exibido em muitas das telas da interface gráfica com o usuário do Tioli Identity Manager. Esse alor é, geralmente, o nome mais formal de sua empresa. Por exemplo, um nome da organização é IBM Corporation. Nota: Você pode inserir nesse campo caracteres ASCII (conjunto de caracteres de byte único) ou caracteres de conjunto de caracteres de byte duplo. Nome Abreiado Padrão da Org Capítulo 5. Instalação em um Único Seridor: Tioli Identity Manager Serer 35

48 O alor que ocê inserir no campo Nome Abreiado Padrão da Org será utilizado internamente no IBM Directory Serer para representar sua organização. Esse alor é, geralmente, uma abreiação do nome de sua empresa. Por exemplo, um nome abreiado é ibmcorp. Nota: Insira apenas caracteres ASCII (conjunto de caracteres de byte único) no campo Nome Abreiado Padrão da Org, tal como um identificador em inglês. Número de Depósitos de Sinais Numéricos Um depósito de sinais numéricos é utilizado para distribuir itens de dados com a finalidade de classificação ou consulta. Aalie o alor padrão (1) com relação às necessidades do seu site. Porta Porta na qual o seridor de diretórios está atendendo, tal como 389. DN do Proprietário O ID do usuário do Nome Distinto do Proprietário. Por exemplo, cn=root. Senha A senha do ID do usuário do Nome Distinto do Proprietário que ocê criou ao instalar o seridor de diretórios. Além disso, o processo de instalação relata os seguintes campos de Informações sobre o Conjunto de Conexões LDAP para um conjunto de conexões LDAP acessíel pelo Tioli Identity Manager Serer. Para obter informações adicionais, consulte o Tioli Identity Manager Serer: Guia de Configuração. Aalie os seguintes alores com relação às necessidades do seu site: Tamanho Máx. do Conjunto O número máximo de conexões que o Conjunto de Conexões LDAP pode ter a qualquer momento Tamanho Inicial do Conjunto O número inicial de conexões criadas para o Conjunto de Conexões LDAP Contagem de Incrementos Número de conexões adicionadas ao Conjunto de Conexões LDAP cada ez que uma conexão for solicitada e todas as conexões estierem em uso Informações sobre o WebSphere Application Serer para Instalação de Seridor Único A instalação do WebSphere Application Serer para uma configuração de seridor único possui os campos a seguir. Para obter informações adicionais, consulte Apêndice C, Preparando o Ambiente WebSphere, na página 97. Nome do Host da Estação de Trabalho Exibido durante a instalação do seridor único, o nome do host álido do computador físico em que o WebSphere Application Serer Base está instalado. Esse campo não aparecerá se o WebSphere Application Serer Base já estier instalado. Nota: Se o DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) for utilizado para determinar o endereço IP do computador, não utilize o nome completo do host do computador. Utilize apenas o nome abreiado. 36 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

49 Diretório de Instalação O diretório de instalação do WebSphere Application Serer Base. Por exemplo, o diretório padrão do Solaris é /opt/websphere/appserer. Esse campo possui as seguintes condições: Será necessário se a instalação do Tioli Identity Manager instalar o WebSphere Application Serer Base. Para fins de confirmação, se o WebSphere Application Serer Base já estier instalado. Nome do Nó O nome do nó definido pelo usuário é normalmente especificado para ser idêntico ao nome do host de um computador físico com um endereço IP fixo do host. Porta A porta em que o WebSphere Application Serer está atendendo. O padrão é Você dee assegurar-se de que essa porta esteja disponíel. Esse campo não será exibido se o WebSphere Application Serer Base já estier instalado. Nome do Seridor Se o WebSphere Application Serer foi instalado anteriormente, esse campo mostrará o nome do WebSphere Application Serer. Esse é o WebSphere Application Serer para o qual ocê implementou o Tioli Identity Manager durante uma instalação de seridor único. Definições de Segurança Os campos a seguir são exibidos na guia Segurança da Configuração do Sistema. Criptografia (Caixa de Opções) Criptografe a senha do identificador do usuário administrador do banco de dados, do LDAP e do WebSphere Application Serer no arquio de propriedades do Tioli Identity Manager. Gerenciamento de Usuário do Seridor de Aplicatios Permite que ocê defina e confirme a senha dos seguintes usuários: Usuário do Sistema O ID e a senha do usuário do WebSphere Application Serer. Necessário apenas se a WebSphere Global Security estier atiada. Esse é o ID do usuário que tem um alor tal como wasadmin, descrito nas etapas manuais em Segurança para o WebSphere na página 107. Usuário EJB Um usuário e uma senha que ocê dee definir antes de iniciar a instalação. Necessário apenas se a WebSphere Global Security estier atiada. Esse é o ID do usuário que tem o alor tal como itimadmin, descrito nas etapas manuais em Segurança para o WebSphere na página 107. Nota: Se esse campo estier pré-preenchido quando for exibido, ele poderá conter o alor wasadmin. Altere o campo para o alor itimadmin. Capítulo 5. Instalação em um Único Seridor: Tioli Identity Manager Serer 37

50 Informações do IBM HTTP Serer Colete as seguintes informações: Diretório de instalação Exibido durante a instalação de seridor único. Esse campo será exibido apenas se o WebSphere Application Serer e o IBM HTTP Serer não estierem instalados. Esse é o diretório em que o IBM HTTP Serer está instalado. Informações sobre o Tioli Identity Manager Obsere as seguintes informações sobre o Tioli Identity Manager: Chae de Criptografia A chae pode ser qualquer palara ou frase. A chae é utilizada para criptografar senhas do Tioli Identity Manager e outros textos sensíeis. O alor é armazenado no arquio enrole.properties como enrole.encryption.password. Níel de Registro Exibe a prolixidade dos logs ao rastrear os erros do sistema. Os administradores do sistema podem selecionar o detalhamento que o arquio de log dee ter, definindo o número do campo Níel de Registro entre INFO e FATAL. Quanto mais seero for o níel de registro, melhor será o desempenho do sistema, pois menos informações serão graadas no arquio de log. Nome do Seridor de Correio São suportados seridores de correio SMTP. O host SMTP é o gateway de correio. ID do Usuário itim manager O ID do usuário do Tioli Identity Manager. O alor padrão após a instalação é itim manager. Utilize esse ID do usuário ao efetuar logon no Tioli Identity Manager. Senha secret A senha do ID do usuário administrador do Tioli Identity Manager especificado como itim manager. A senha padrão, imediatamente após a instalação, é secret. Nota: Você será obrigado a alterar a senha da conta do administrador ao efetuar logon no Tioli Identity Manager Serer. Instalando o Tioli Identity Manager Serer O fluxograma a seguir descree a seqüência básica de eentos durante a instalação do Tioli Identity Manager Serer em uma configuração de seridor único: 38 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

51 Figura 5. Fluxograma de instalação do seridor único (UNIX) Para instalar o Tioli Identity Manager Serer em uma configuração de seridor único, conclua as seguintes etapas: 1. Naegar para as Janelas Iniciais de Boas-indas e de Licença na página 40 Capítulo 5. Instalação em um Único Seridor: Tioli Identity Manager Serer 39

52 2. Selecionar o Tipo de Instalação e o Diretório de Instalação na página Selecionar o Banco de Dados na página Concluir as Janelas para uma Instalação de Seridor Único na página Especificar a WebSphere Global Security na página Especificar uma Chae de Criptografia e Ler o Resumo da Pré-Instalação na página Atiidades do Progresso da Instalação e da Configuração Adicional na página Logs e Diretórios para a Instalação do Seridor Único na página Concluir a Configuração de Segurança na página Testando a Comunicação do Tioli Identity Manager Serer na página 53 Naegar para as Janelas Iniciais de Boas-indas e de Licença Uma série de janelas de boas-indas e de licença iniciam o processo de instalação. Para naegar pelas janelas iniciais, faça o seguinte: 1. Efetue logon no computador em que o Tioli Identity Manager Serer será instalado. Notas: 1. Você dee efetuar logon utilizando uma conta com priilégios de administração do sistema (raiz). 2. Se o banco de dados for IBM DB2, assegure-se de ter criado anteriormente o perfil do IBM DB2. 2. Insira o CD do produto Tioli Identity Manager na unidade de CD-ROM. Para localizar o CD correto para o seu ambiente, consulte Apêndice A, CDs (Discos a Laser), na página Abra uma janela de prompt de comandos e á para a unidade de CD-ROM. O programa de instalação do Tioli Identity Manager é o seguinte: AIX: instaix-was.bin Solaris: instsol-was.bin 4. Se ocê instalar apenas o Tioli Identity Manager, poderá executar o programa de instalação diretamente do CD. Se instalar o Tioli Identity Manager e o WebSphere Application Serer Base, não poderá instalar a partir do CD. Faça o seguinte: a. Copie o programa de instalação do Tioli Identity Manager para um diretório temporário que ocê cria em uma unidade de disco rígido. b. Execute o programa de instalação do Tioli Identity Manager a partir do diretório temporário para instalar o Tioli Identity Manager e o WebSphere Application Serer Base. A janela Bem-indo é exibida. 40 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

53 Figura 6. Janela Bem-indo 5. Para alterar o idioma que é utilizado apenas nos painéis de instalação, clique na seta para baixo na caixa que está indicando Inglês e selecione outro idioma. Clique em OK. Nota: Essa opção não seleciona o pacote de idiomas com o qual o aplicatio Tioli Identity Manager será executado subseqüentemente. A janela Acordo de Licença é aberta. 6. Leia o acordo de licença e decida se deseja aceitar seus termos. Se aceitá-los, clique em Aceitar. Clique em Aançar. Selecionar o Tipo de Instalação e o Diretório de Instalação A janela Escolha um Tipo de Instalação é exibida. Figura 7. Janela Escolha um Tipo de Instalação Faça o seguinte: 1. Selecione a opção Seridor Único e clique em Aançar. Capítulo 5. Instalação em um Único Seridor: Tioli Identity Manager Serer 41

54 A janela Escolher Diretório de Instalação é exibida. 2. Aceite o diretório de instalação padrão /itim45 ou selecione outro diretório, clicando em Escolher... Clique em Aançar. Selecionar o Banco de Dados A janela Escolher Tipo de Banco de Dados é aberta. Selecione um dos seguintes tipos de banco de dados e clique em Aançar: Banco de Dados Uniersal do IBM DB2 Se o IBM DB2 for o banco de dados, crie o perfil DB2 com um diretório db2instancehome álido antes de iniciar o programa de instalação do Tioli Identity Manager. Para obter informações adicionais, consulte Configurando o Drier JDBC do IBM DB2 na página 14. Oracle. Para obter informações adicionais, consulte Instalação e Configuração do Oracle para Tioli Identity Manager na página 18. Concluir as Janelas para uma Instalação de Seridor Único A seqüência a seguir ocorrerá para uma instalação de seridor único se o WebSphere Application Serer e o IBM HTTP Serer não forem detectados: Nota: Se a instalação detectar aplicatios existentes, ocorrerá uma seqüência alterada. 1. Uma janela solicitará os diretórios de instalação utilizados para o WebSphere Application Serer e o IBM HTTP Serer. Figura 8. Janela Enter Following Data for Installing WebSphere Application Serer Aceite os diretórios padrão ou informe diretórios alternatios nos quais ocê pretende instalar o WebSphere Application Serer e o IBM HTTP Serer. Clique em Next. 42 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

55 Nota: Se for detectado um WebSphere Application Serer já existente na ersão correta, uma janela alternatia será exibida. Se for detectado um IBM HTTP Serer já existente na ersão correta, seus campos não serão exibidos nesta janela. 2. Uma janela subseqüente solicitará o nome do host da estação de trabalho, um nome de nó e a porta na qual o WebSphere Application Serer atende. Nota: Se o WebSphere Application Serer já estier instalado, uma janela solicitará o nome do nó do WebSphere e o nome do WebSphere Application Serer. Se DHCP for utilizado para determinar o endereço IP do computador, não utilize o nome do host completo do computador. Utilize apenas o nome abreiado. Por exemplo, identity1 é o nome abreiado e identity1.tilab.raleigh.ibm.com é o nome completo. Figura 9. Janela Dados para Instalação do WebSphere Application Serer Base Aceite os padrões ou modifique-os de forma apropriada. Clique em Aançar. 3. Se o Tioli Identity Manager instalar o WebSphere Application Serer, janelas adicionais descreerão os pré-requisitos que o WebSphere Application Serer requer. Anote os requisitos. Clique em OK. Nota: Se esta for uma instalação no Solaris, assegure-se de que os alores adicionais do kernel do sistema requeridos para o Tioli Identity Manager estejam definidos corretamente. Para obter uma lista de alores de kernel, consulte o Apêndice B, Requisitos de Software e de Hardware no UNIX, na página 93. Especificar a WebSphere Global Security A janela WebSphere Security é exibida. Nota: As janelas de credenciais e de WebSphere Security são exibidas apenas quando o WebSphere Application Serer já estier instalado. Capítulo 5. Instalação em um Único Seridor: Tioli Identity Manager Serer 43

56 Figura 10. Janela WebSphere Security Se a WebSphere Global Security estier atiada, clique em Segurança Atiada do WebSphere. Uma janela adicional requer que ocê especifique o ID do usuário e a senha do WebSphere Application Serer. Isso é o ID do usuário wasadmin descrito nas etapas manuais em Segurança para o WebSphere na página 107. Figura 11. Janela Credencial do Administrador do WebSphere Forneça o ID do usuário e a senha e clique em Aançar. 44 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

57 Especificar uma Chae de Criptografia e Ler o Resumo da Pré-Instalação A janela Especifique a Chae de Criptografia é exibida seguida por uma janela de resumo da instalação. Figura 12. Janela Especifique a Chae de Criptografia 1. Forneça uma chae de criptografia, que pode ser qualquer palara ou frase. A chae é utilizada para criptografar as senhas do Tioli Identity Manager e outro texto sensíel. O alor é armazenado no arquio enrole.properties como enrole.encryption.password. Clique em Aançar. A janela Resumo da Pré-instalação é exibida, listando os componentes a serem instalados, o espaço lire em disco necessário e o diretório de instalação, tal como /itim Assegure-se de que o espaço em disco necessário esteja disponíel antes de continuar e clique em Instalar. Se o Tioli Identity Manager instalar o WebSphere Application Serer, uma janela será exibida após um interalo de tempo e solicitará o diretório que contém o binário de instalação do WebSphere Application Serer. 3. Especifique a localização dos arquios de instalação e clique em Aançar: AIX: mount_point/aix Solaris: mount_point/sun Uma série de janelas do progresso da instalação é exibida durante o interalo que a instalação exige. Em um computador que tenha os recursos mínimos necessários, o interalo pode ser significatio. Capítulo 5. Instalação em um Único Seridor: Tioli Identity Manager Serer 45

58 Figura 13. Janela Progresso da Instalação Atiidades do Progresso da Instalação e da Configuração Adicional O processo de instalação instala o Tioli Identity Manager Serer em um interalo de tempo. Após a instalação, janelas adicionais são exibidas automaticamente: 1. Configuração Inicial do Banco de Dados do Tioli Identity Manager 2. Configuração Inicial do Diretório para o Tioli Identity Manager na página Configuração Inicial do Tioli Identity Manager na página 48 Configuração Inicial do Banco de Dados do Tioli Identity Manager Uma janela de configuração do banco de dados se abre para as seguintes configurações: Seridor único Instalação de cluster ou de cluster funcional no computador que possui o Network Deployment Manager Essa atiidade de configuração configura arquios de propriedade e instala tabelas no banco de dados do Tioli Identity Manager. Faça o seguinte: 1. Insira os alores apropriados quando a janela Configuração do Banco de Dados do Tioli Identity Manager se abrir. 46 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

59 Figura 14. Janela de Configuração do Banco de Dados Nota: Se ocê estier utilizando Oracle para o seu banco de dados, deerá copiar o drier Oracle JDBC dentro do diretório <ITIM_HOME>/lib e também dentro do diretório {WAS_HOME}/installedApps/enrole.ear para o WebSphere Application Serer, antes de continuar com a janela Configuração do Banco de Dados do Tioli Identity Manager da IBM. Uma cópia do Drier Oracle JDBC (no arquio chamado classes12.zip ) está disponíel em um CD complementar, descrito em Apêndice A, CDs (Discos a Laser), na página Preencha os campos de configuração do banco de dados para o banco de dados que o Tioli Identity Manager utiliza. Se o banco de dados for IBM DB2, os campos Endereço IP e Número de Porta estarão esmaecidos. Esses campos são necessários para outros bancos de dados. Por exemplo, o alor do Nome ou Alias do Banco de Dados é uma entrada tal como itimdb. O alor do campo ID do Admin é um dos seguintes: UNIX: db2inst1 Windows: db2admin Para obter informações adicionais, consulte Configurar o Seridor do IBM DB2 na página Clique em Teste. Quando o teste do banco de dados for bem-sucedido, os campos ID do Usuário e Senha do Usuário, na janela Configuração do Banco de Dados, se tornam atios. 4. Preencha os campos com os alores apropriados e clique em Continuar. Configuração Inicial do Diretório para o Tioli Identity Manager Uma janela de configuração do diretório se abre para as seguintes configurações: Seridor único Instalação de cluster ou de cluster funcional no computador que possui o Network Deployment Manager Insira os alores apropriados para configurar inicialmente o seridor de diretórios para reconhecer o Tioli Identity Manager. Faça o seguinte: 1. Insira os alores nos campos de Informações do Seridor LDAP. Por exemplo, o alor do campo Nome do Host é o nome completo do host do computador em que o seridor de diretórios está em execução. Capítulo 5. Instalação em um Único Seridor: Tioli Identity Manager Serer 47

60 Figura 15. Janela de Configuração do Diretório 2. Clique em Teste. Quando o teste de conexão ao seridor de diretórios for bem-sucedido, os campos na seção Informações do Diretório Gerenciador de Identidades se tornam atios. 3. O alor da Localização do DN do Gerenciador de Identidades é dc=my_suffix, especificando o sufixo para o Tioli Identity Manager. Para obter informações adicionais, consulte Especificar o Sufixo para o Tioli Identity Manager na página 24. Preencha os campos apropriadamente e clique em Continuar. Configuração Inicial do Tioli Identity Manager Para todos os tipos de instalação, utilize a janela Configuração do Sistema que o Tioli Identity Manager Serer fornece para alterar os alores do seridor de bancos de dados, o seridor de diretórios e outros seriços: 1. A guia Geral é a primeira de uma série de guias de Configuração do Sistema que são utilizadas para configurar o Tioli Identity Manager Serer. Figura 16. Janela da Guia Geral Os alores dos campos da guia Geral estarão pré-preenchidos. Para obter informações adicionais sobre esses campos, consulte as informações sobre a configuração do sistema no Tioli Identity Manager Serer: Guia de Configuração. 2. Clique na guia Diretório. 48 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

61 A janela da guia Diretório é exibida. Figura 17. Janela da guia Diretório Se for necessário, modifique as informações sobre o seridor de diretórios. Se essa instalação for em um membro do cluster, as informações deerão corresponder à especificação do LDAP que foi feita anteriormente para o Network Deployment Manager. 3. Clique na guia Banco de Dados. A janela da guia Banco de Dados é exibida. Figura 18. Janela da Guia Banco de Dados 4. Forneça as informações sobre conexão do Nome do Banco de Dados para o banco de dados do Tioli Identity Manager. Por exemplo, o alor de Nome do Banco de Dados pode ser itimdb. O ID do usuário padrão é enrole. Se essa instalação for em um membro do cluster, as informações deerão corresponder à especificação do banco de dados que foi feita anteriormente para o Network Deployment Manager. 5. Clique em Registro. A janela da guia Registro é exibida. Capítulo 5. Instalação em um Único Seridor: Tioli Identity Manager Serer 49

62 Figura 19. Janela da Guia Registro 6. Aceite o alor padrão de WARN ou altere os alores para mais ou menos prolixo, dependendo das considerações de desempenho do site. 7. Clique na guia Correio. A janela da guia Correio é exibida. Figura 20. Janela da Guia Correio 8. Informe os alores necessários na guia Correio e clique em OK. Para obter informações adicionais sobre esses campos, consulte o Tioli Identity Manager Serer: Guia de Configuração. Notas: 1. O alor do campo URL do Seridor do Gerenciador de Identidade é o URL do seridor proxy (por exemplo, o IBM HTTP Serer que é utilizado para efetuar logon no Tioli Identity Manager). 2. Altere o endereço Correio de para o endereço de do administrador do sistema do Tioli Identity Manager para o seu site. Você dee alterar esse endereço ou eniará spam para o endereço de listado. 9. Clique em UI. A janela da guia UI é exibida. 50 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

63 Figura 21. Janela da Guia UI 10. Aceite os padrões da guia UI ou modifique o logotipo e as informações de endereço para especificar a tela de Boas-indas personalizada e o endereço da Web de sua organização. A opção Listar Tamanho da Página especifica quantos itens serão exibidos nas listas em toda a interface com o usuário. Para obter informações adicionais, consulte o Tioli Identity Manager Serer: Guia de Configuração. Clique em OK. 11. Clique em Segurança. A janela da guia Segurança é exibida. Figura 22. Janela da Guia Segurança Se a WebSphere Global Security estier atiada e um ID de usuário e uma senha de administrador foram informados, esses campos estarão pré-preenchidos. Os campos estarão em branco se a WebSphere Global Security não estier atiada. Notas: 1. Os alores iniciais dos campos Usuário EJB e Senha são os alores dos campos Usuário do Sistema e Senha. Pode ser necessário modificar os campos Usuário EJB e Senha. O comprimento do ID do usuário EJB dee ter menos de 12 caracteres. 2. Se ocê alterar o alor do ID do usuário EJB ou a senha EJB na janela Segurança dessa configuração do sistema, então as etapas manuais serão necessárias após a instalação do Tioli Identity Manager para mapear a função de segurança para o usuário do ITIM, a fim de iniciar o Tioli Capítulo 5. Instalação em um Único Seridor: Tioli Identity Manager Serer 51

64 Identity Manager. Para obter informações adicionais, consulte Apêndice D, Considerações sobre Segurança, na página Clique em OK para concluir a configuração do sistema. 13. Além disso, assegure-se de que os outros alores sejam apropriados para executar a configuração que o Tioli Identity Manager e os aplicatios relacionados utilizam. Logs e Diretórios para a Instalação do Seridor Único Quando a configuração do sistema estier concluída, anote as seguintes localizações de log: Tabela 2. Nomes e Diretórios do Arquio de Logs de Instalação Nomes de Arquios dbconfig.stdout ldapconfig.stdout itim45_installer_debug.txt runconfig.stdout (na instalação do cluster) runconfigtmp.stdout (no seridor único e no Network Deployment Manager) Diretório {ITIM_HOME}/install_logs itim45_install.stdout itim45_install.stderr raiz do sistema Tioli_Identity_Manager_InstallLog.log Se a instalação for bem-sucedida, o diretório será {ITIM_HOME}. Se a instalação falhar, o arquio de log estará na raiz do sistema.. log.txt ihs_log.txt mq_install.log serer1/systemout.log itim.log AIX: /usr/${was_home}/logs/ Solaris: /opt/${was_home}/logs/ Se o processo de instalação do Tioli Identity Manager instalar o WebSphere Application Serer, os seguintes diretórios existirão: Tabela 3. Outros Diretórios do Aplicatio Aplicatio Suporte de enio incorporado de mensagens do WebSphere Diretório AIX: /usr/mqm e /ar/mqm Solaris: /opt/mqm e /ar/mqm Para obter informações adicionais sobre arquios de log do WebSphere Application Serer, consulte a documentação do WebSphere Application Serer. Concluir a Configuração de Segurança Se ocê pretende atiar a Segurança do J2EE, faça o seguinte: Conclua as etapas manuais para concluir o mapeamento e iniciar noamente a Segurança do J2EE após a instalação do Tioli Identity Manager. Para obter informações adicionais, consulte Etapas Manuais em Implementações de Nó Único após Instalação do Tioli Identity Manager na página IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

65 Assegure-se de que o arquio was.policy exista. Para obter informações adicionais, consulte Configurando o Arquio was.policy na página 108. Utilizando runconfig após a Instalação do Tioli Identity Manager Utilize o comando runconfig depois de instalar o Tioli Identity Manager para concluir a configuração do sistema para atiidades, tais como as seguintes: Alterar a senha do usuário enrole. Especificar criptografia de senha e atualizar os IDs e as senhas do usuário EJB do Tioli Identity Manager. Para obter informações adicionais, consulte as descrições das guias na janela Configuração do Sistema em Configuração Inicial do Tioli Identity Manager na página 48. Para obter informações adicionais sobre como utilizar o comando runconfig, consulte o Tioli Identity Manager Serer: Guia de Configuração. Instalando Opcionalmente um Pacote de Idiomas Depois de instalar o Tioli Identity Manager, se o idioma padrão não for o inglês, obtenha e monte, opcionalmente, o CD do pacote de idiomas do Tioli Identity Manager Serer. Utilize o modo da linha de comandos para instalar o pacote de idiomas. Por exemplo, insira o seguinte: jaa jar itimlp_setup.jar O programa de instalação do pacote de idiomas do Tioli Identity Manager será iniciado. Para concluir a instalação do pacote de idiomas, siga as instruções exibidas nos painéis de instalação do programa. Nota: Para executar o programa de instalação do pacote de idiomas do Tioli Identity Manager, o Jaa Runtime Enironment dee ser acessíel pela linha de comandos. Testando a Comunicação do Tioli Identity Manager Serer Para testar se o banco de dados, o seridor de diretórios e o Tioli Identity Manager Serer estão configurados corretamente e comunicando-se entre si, faça o seguinte: 1. Teste o drier JDBC para assegurar que ele esteja em execução: a. Antes de começar, assegure-se de que o seridor de bancos de dados e o WebSphere Application Serer estejam em execução. Para obter informações adicionais sobre como iniciar o WebSphere Application Serer, consulte a documentação fornecida com o WebSphere Application Serer. b. Acesse o console administratio do WebSphere Application Serer. c. Clique em Recursos > Proedores JDBC. Selecione o nó de destino. d. Selecione o escopo como seridor, selecione um seridor de destino, tal como serer1 e, em seguida, clique em Aplicar. e. Role pela lista de proedores JDBC e dê um clique duplo em Proedor JDBC do ITIM. f. Role o diálogo que é exibido para isualizar as Propriedades Adicionais. Clique em Origens de Dados. g. No diálogo Origens de Dados que é exibido, clique em Testar Conexão. É exibida uma mensagem que indica o resultado do teste. Capítulo 5. Instalação em um Único Seridor: Tioli Identity Manager Serer 53

66 Se o teste falhar, assegure-se de ter criado corretamente o perfil do IBM DB2. Se ocê estier utilizando o IBM DB2 Versão 7.1 ou 7.2 com os pacotes de correções que esse produto requer, assegure-se de ter executado o script de shell usejdbc2 no shell, antes de iniciar o WebSphere Application Serer. Teste a conexão noamente. Se a conexão não funcionar, erifique se o ID do usuário enrole e a senha estão configurados corretamente. Se o seridor do IBM DB2 for remoto, assegure-se de que o mesmo níel de pacote de correção do IBM DB2 esteja aplicado no seridor de bancos de dados e no cliente. Nota: O Fix Pack 3 migrará o ambiente do IBM DB2 Versão 7.1 para o níel de disponibilidade geral do IBM DB2 Versão 7.2. Para obter informações adicionais, consulte Apêndice B, Requisitos de Software e de Hardware no UNIX, na página A instalação do seridor único inicia o Tioli Identity Manager Serer automaticamente. Se o seridor não estier em execução, inicie o Tioli Identity Manager Serer e todos os aplicatios de pré-requisitos. Se o IBM DB2 for utilizado, assegure-se de ter criado o perfil do IBM DB2, antes de iniciar o WebSphere Application Serer. Digite o seguinte: {WAS_HOME}/bin/startSerer.sh serername Por exemplo: {WAS_HOME}/bin/startSerer.sh serer1 3. Efetue logon no Tioli Identity Manager. Por exemplo, em uma janela do naegador, digite o seguinte: em que hostname é o nome completo ou o endereço IP do computador no qual o Tioli Identity Manager Serer está em execução. Notas: 1. Não inicie duas sessões separadas do naegador no mesmo computador cliente. As duas sessões serão consideradas como um ID de sessão, resultando em problemas com os dados. 2. Se ocê efetuar logon utilizando a capacidade de conexão simples e precisar selecionar um idioma, anexe /language ao endereço do Web site. Por exemplo, digite: https://mysite.myco.com/itim/enrole/language Para obter informações adicionais sobre como configurar o padrão de idioma em seu naegador da Web, consulte o Tioli Identity Manager Serer: Guia de Configuração. 4. Informe o ID do usuário do administrador do Tioli Identity Manager ( gerenciador do itim ) e a senha (imediatamente após a instalação, o alor será secret ). 5. Execute as etapas necessárias para criar um usuário (um usuário ITIM). Para obter informações adicionais, consulte a ajuda on-line ou o Tioli Identity Manager Policy and Organization Administration Guide. Para obter informações adicionais sobre processos que deem ser executados, consulte o Tioli Identity Manager Serer: Guia de Configuração. 54 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

67 Comunicação do Seridor-Agente Utilizar o sistema Tioli Identity Manager com um agente do Tioli Identity Manager exigirá certificados de produção para assegurar que ocorra uma comunicação segura entre o seridor Tioli Identity Manager e o agente. A Autoridade de Certificação que corresponde à certificação do agente do Tioli Identity Manager dee estar localizada no diretório {ITIM_HOME}/cert. Para obter os tipos de certificação suportados, consulte o Tioli Identity Manager Serer: Guia de Configuração e um guia de instalação de um agente específico para obter informações adicionais. Notas: 1. Instale um perfil de agente de cada ez e conclua a instalação do perfil antes de instalar outro perfil de agente. A instalação de ários perfis ao mesmo tempo pode fazer com que o Tioli Identity Manager Serer force uma reinicialização. 2. Se o idioma padrão não for o inglês, antes de instalar o primeiro agente do Tioli Identity Manager, obtenha e monte, opcionalmente, o CD do pacote de idiomas para os agentes do Tioli Identity Manager. Utilize o modo da linha de comandos para instalar o pacote de idiomas dos agentes no Tioli Identity Manager Serer: jaa jar itimlp_agents_setup.jar O programa de instalação do pacote de idiomas do Tioli Identity Manager será iniciado. Para concluir a instalação do pacote de idiomas, siga as instruções exibidas nos painéis de instalação do programa. Nota: Para executar o programa de instalação do pacote de idiomas do Tioli Identity Manager, o Jaa Runtime Enironment dee estar acessíel pela linha de comandos. Capítulo 5. Instalação em um Único Seridor: Tioli Identity Manager Serer 55

68 56 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

69 Capítulo 6. Instalação do Cluster: Tioli Identity Manager Serer Este capítulo descree como instalar e configurar o Tioli Identity Manager Serer em uma configuração de cluster ou de cluster funcional. Antes de continuar, leia Limitações do Ambiente WebSphere Utilizando Tioli Identity Manager na página 10. Notas: Antes de Começar 1. Em um ambiente de cluster, a instalação do Tioli Identity Manager não instala automaticamente o WebSphere Application Serer. Instale e configure os componentes do WebSphere antes de instalar o Tioli Identity Manager em um cluster. 2. A instalação do Tioli Identity Manager em clusters dee ser feita seqüencialmente, um computador de cada ez. 3. Para obter as ersões de aplicatios e os pacotes de correções necessários, consulte o Apêndice B, Requisitos de Software e de Hardware no UNIX, na página 93. As tarefas de instalação incluem o seguinte: Antes de Começar Instalando o Tioli Identity Manager Serer na página 64 Antes de começar, faça o seguinte: Se o IBM DB2 for o banco de dados, crie o perfil do DB2 com um diretório db2instancehome álido. Para obter informações adicionais, consulte Configurando o Drier JDBC do IBM DB2 na página 14. Determine se a configuração do WebSphere Application Serer preexistente em seu local é uma das configurações listadas em Limitações do Ambiente WebSphere Utilizando Tioli Identity Manager na página 10. Conclua as etapas para criar uma célula do WebSphere Application Serer e um ou mais clusters, descritos em Criando Clusters Utilizando o Network Deployment Manager na página 59 e em Configurando Clusters do Tioli Identity Manager na página 99. Assegure-se de que o seguinte esteja em execução: Tabela 4. Aplicatios que Deem Estar em Execução Pré-requisito Banco de dados Seridor de Diretórios Network Deployment Manager Agentes do nó do WebSphere Application Serer Para Obter Informações Adicionais, Consulte: Capítulo 3, Configuração do Banco de Dados, na página 11 Capítulo 4, Configuração do Seridor de Diretórios, na página 23 Assegure-se de que o Network Deployment Manager e os Agentes de Nó Estejam em Execução na página 104 Copyright IBM Corp

70 Tabela 4. Aplicatios que Deem Estar em Execução (continuação) Pré-requisito Seridores JMS do WebSphere Application Serer Para Obter Informações Adicionais, Consulte: Este é o Suporte de enio incorporado de mensagens do WebSphere Nota: Se o WebSphere MQ Versão 5.3 já existir anteriormente, consulte Utilizando um WebSphere MQ Versão 5.3 Existente na página 98. Assegure-se de que os requisitos de espaço lire em disco e de memória irtual sejam atendidos. Para obter informações adicionais, consulte Apêndice B, Requisitos de Software e de Hardware no UNIX, na página 93. Assegure-se de ter a autoridade administratia correta (raiz). Se não tier, obtenha a autoridade e inicie o sistema noamente para atiar a autorização adequada. Assegure-se de ter resolido todos os problemas de porta. Para obter informações adicionais, consulte Resolendo Problemas da Porta. No computador em que o Tioli Identity Manager será instalado, defina o alor apropriado de locale para assegurar-se de que o formato do idioma seja reconhecido. Nota: Em japonês, assegure-se de que o método de codificação Shift-JIS seja suportado. As informações sobre licença não poderão ser isualizadas se esses alores não forem definidos. Defina o seguinte alor para a ariáel de ambiente do locale: Solaris: LC_ALL=ja_JP.PKC AIX: LC_ALL=Ja_JP Assegure-se de que o Fix Pack 2 do WebSphere Application Serer seja aplicado também no computador em que o seridor da Web está instalado. Pare o Seridor da Web antes de instalar o pacote de correções. Nota: Pode haer ários plug-ins da Web do WebSphere na configuração, incluindo um Plug-in do WebSphere Web Serer no computador que possui o WebSphere Application Serer Network Deployment. Conclua a planilha de informações de sua configuração. Resolendo Problemas da Porta Os seguintes problemas de porta podem ocorrer: Antes de instalar o Tioli Identity Manager, assegure-se de que a mesma porta SOAP para o WebSphere 5.0 esteja definida nas seguintes localizações: com.ibm.ws.scripting.port no seguinte arquio: {WAS_NDM_HOME}/properties/wsadmin.properties A porta em SOAP_CONNECTOR_ADDRESS do serer1 no seguinte arquio: {WAS_NDM_HOME}/config/cells/<cell_name>/nodes/<node_name>/sererindex.xml Se os alores forem diferentes, corrija o número da porta da seguinte forma: 1. Abra o arquio wsadmin.properties. 2. Altere o alor de com.ibm.ws.scripting.port para o alor encontrado no arquio sererindex.xml. Notas: 1. Se a instalação falhou deido a um número de porta SOAP incorreto, corrija a especificação da porta e execute noamente o comando runconfig. 58 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

71 2. Se o WebSphere Application Serer Network Deployment e o WebSphere Application Serer estierem instalados no mesmo sistema, utilize o número da porta do arquio sererindex.xml que se aplica ao WebSphere Application Serer Network Deployment Manager. Depois que a instalação estier concluída, o processo de logon do Tioli Identity Manager falhará se os alores de porta do host irtual forem diferentes dos alores que o Tioli Identity Manager requer. O Tioli Identity Manager requer alores de porta irtual de 80 e A porta 9443 será utilizada se a comunicação segura estier atiada. A instalação de uma instância de um seridor WebSphere em um computador especificará os alores corretos para os números de porta do host irtual que o Tioli Identity Manager espera utilizar. No entanto, a instalação de uma segunda instância de um seridor WebSphere, tal como o Network Deployment Manager, no mesmo computador aançará automaticamente os números da porta especificados para o Network Deployment Manager. Por exemplo, os números da porta do host irtual aançam de 80 para 81, e de 9443 para Você dee reconfigurar os números da porta para serem os números que o Tioli Identity Manager requer. Para corrigir os números da porta do host irtual, acesse o console administratio do WebSphere e faça o seguinte: 1. Clique em Ambiente > Hosts Virtuais > Host Padrão > Aliases do Host. 2. Altere os alores da porta do host irtual para 80 e Sale as configurações no repositório principal, selecionando Sincronizar Alterações com os Nós. 4. Clique em Atualizar Plug-in do Seridor da Web e clique em OK. 5. Inicie o cluster noamente. Criando Clusters Utilizando o Network Deployment Manager Nota: Para obter informações adicionais sobre como especificar uma célula do WebSphere, consulte Configurando Clusters do Tioli Identity Manager na página 99. Para criar um cluster e ocupá-lo com membros do cluster, faça o seguinte, utilizando o console de administração do WebSphere, antes de começar a instalar o Tioli Identity Manager: 1. Efetue logon no console administratio do Network Deployment Manager. 2. No painel esquerdo, clique em Seridores > Clusters. 3. Clique em Noo. O diálogo Criar Noo Cluster é exibido. 4. Informe o nome do noo cluster. Por exemplo, digite ITIM_CLUSTER. Notas: 1. Se ocê estier criando um cluster funcional com ários clusters, repita esse processo e especifique um nome de cluster, tal como ITIM_UI_CLUSTER, para um cluster, fornecendo o níel da interface do usuário do Tioli Identity Manager, e ITIM_WF_CLUSTER para outro cluster, fornecendo o níel do workflow do Tioli Identity Manager. 2. Os nomes de clusters fazem distinção entre maiúsculas e minúsculas. Nota: 5. Clique em Aançar. Capítulo 6. Instalação do Cluster: Tioli Identity Manager Serer 59

72 O diálogo Criar Noos Seridores em Cluster é exibido. 6. Supondo que ocê tenha ários membros de cluster para especificar, informe o nome de um noo membro do cluster, selecione o seu nó e clique em Aplicar. Uma lista de membros do cluster é exibida na parte inferior do diálogo Criar Noos Seridores em Cluster. Examine a lista para garantir que o noo membro do cluster seja adicionado. 7. Adicione membros adicionais do cluster, inserindo o nome de cada noo membro do cluster e selecionando o seu nó. Quando tier terminado de adicionar todos os membros, clique em Aançar. Um diálogo Resumo é exibido com uma lista de membros do cluster. Examine o resumo para assegurar que os nomes de membros do cluster e os nomes dos seridores estejam corretos. 8. Clique em Concluir. 9. Clique em Topologia de Cluster, expanda a árore do cluster que ocê criou e examine os seus membros. 10. Se o cluster estier especificado corretamente, clique em Clusters e, em seguida, clique em Salar para salar o noo cluster no repositório principal do Network Deployment Manager. Para obter informações adicionais sobre os repositórios utilizados em um cluster, consulte as informações fornecidas nos Redbooks para o WebSphere Application Serer. Para obter informações adicionais, consulte Publicações de Produtos de Pré-requisito na página iii. Nota: Selecione Sincronizar Alterações com os Nós ao salar a configuração. 11. Atualizar o Plug-in do Seridor da Web. Para fazer isso, clique em Ambiente > Atualizar Plug-in do Seridor da Web > OK. Planilha de Informações para Instalação do Cluster Colete as seguintes informações antes de começar a instalação: Informações sobre Banco de Dados Colete as seguintes informações sobre o sistema de gerenciamento de banco de dados relacional: ID do Admin O ID do Usuário Administrador (o db2instancename como proprietário da instância do banco de dados) que ocê criou ao instalar o banco de dados. Por exemplo, o padrão para IBM DB2 é o seguinte: UNIX: db2inst1 Windows: db2admin Para obter informações adicionais, consulte Configuração do IBM DB2 na página 11. Senha do Admin A senha do ID do usuário Administrador. Nome do Banco de Dados Especifica como o Tioli Identity Manager Serer se conecta ao banco de dados. Se o banco de dados for instalado localmente, o Nome do Banco de Dados será o nome do banco de dados. Por exemplo, o alor de Nome do Banco de Dados é itimdb. Se o banco de dados for instalado remotamente, o Nome do Banco de Dados será o nome do alias local do banco de dados 60 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

73 remoto. Para obter informações adicionais sobre a utilização do comando catalog para especificar um banco de dados remoto, consulte Configurando o Drier JDBC do IBM DB2 na página 14. Tipo de Banco de Dados O tipo de banco de dados utilizado pelo seu sistema. Por exemplo, o banco de dados é IBM DB2. Credenciais para o Banco de Dados: Usuário do Banco de Dados A conta que o Tioli Identity Manager Serer utiliza para efetuar login no banco de dados. O ID do usuário é enrole. Nota: Esse ID do usuário não pode ser alterado. Senha do Usuário A senha para a conta que o Tioli Identity Manager Serer utiliza para efetuar login no banco de dados. Endereço IP O endereço IP do seridor de banco de dados. Não requerido para IBM DB2. Requerido para Oracle e SQL Serer Número da Porta O número da porta do seridor de banco de dados. Não requerido para IBM DB2. Requerido para Oracle e SQL Serer Além disso, o processo de instalação relata as informações a seguir sobre Conjunto de Bancos de Dados. As informações sobre conjuntos de bancos de dados determinam o número de conexões JDBC que o Tioli Identity Manager Serer pode abrir para o banco de dados. Para obter informações adicionais, consulte o Tioli Identity Manager Serer: Guia de Configuração. Aalie os seguintes alores com relação às necessidades do seu site: Capacidade Inicial O número inicial de conexões JDBC que o Tioli Identity Manager Serer pode abrir para o banco de dados Capacidade Máxima O número máximo de conexões JDBC que o Tioli Identity Manager Serer pode abrir para o banco de dados de uma só ez Segundos de Atraso de Login O tempo, em segundos, entre conexões Informações do Seridor de Diretórios Colete as seguintes informações: Nome do Host O nome completo do host do seridor de diretórios. Por exemplo, identity1.mylab.mydomain.com. Localização do DN do Gerenciador de Identidades O alor, tal como, dc=com que ocê inseriu no campo Localização dee corresponder ao sufixo (por exemplo, dc=com) que ocê criou ao Capítulo 6. Instalação do Cluster: Tioli Identity Manager Serer 61

74 configurar o LDAP. Para obter informações adicionais, consulte Capítulo 4, Configuração do Seridor de Diretórios, na página 23. Nome da sua Organização O alor que ocê inserir no campo Nome da sua organização será exibido no gráfico da organização, o qual é exibido em muitas das telas da interface gráfica com o usuário do Tioli Identity Manager. Esse alor é, geralmente, o nome mais formal de sua empresa. Por exemplo, um nome da organização é IBM Corporation. Nota: Você pode inserir nesse campo caracteres ASCII (conjunto de caracteres de byte único) ou caracteres de conjunto de caracteres de byte duplo. Nome Abreiado Padrão da Org O alor que ocê inserir no campo Nome Abreiado Padrão da Org será utilizado internamente no IBM Directory Serer para representar sua organização. Esse alor é, geralmente, uma abreiação do nome de sua empresa. Por exemplo, um nome abreiado é ibmcorp. Nota: Insira apenas caracteres ASCII (conjunto de caracteres de byte único) no campo Nome Abreiado Padrão da Org, tal como um identificador em inglês. Número de Depósitos de Sinais Numéricos Um depósito de sinais numéricos é utilizado para distribuir itens de dados com a finalidade de classificação ou consulta. Aalie o alor padrão (1) com relação às necessidades do seu site. Porta Porta na qual o seridor de diretórios está atendendo, tal como 389. DN do Proprietário O ID do usuário do Nome Distinto do Proprietário. Por exemplo, cn=root. Senha A senha do ID do usuário do Nome Distinto do Proprietário que ocê criou ao instalar o seridor de diretórios. Além disso, o processo de instalação relata os seguintes campos de Informações sobre o Conjunto de Conexões LDAP para um conjunto de conexões LDAP acessíel pelo Tioli Identity Manager Serer. Para obter informações adicionais, consulte o Tioli Identity Manager Serer: Guia de Configuração. Aalie os seguintes alores com relação às necessidades do seu site: Tamanho Máx. do Conjunto O número máximo de conexões que o Conjunto de Conexões LDAP pode ter a qualquer momento Tamanho Inicial do Conjunto O número inicial de conexões criadas para o Conjunto de Conexões LDAP Contagem de Incrementos Número de conexões adicionadas ao Conjunto de Conexões LDAP cada ez que uma conexão for solicitada e todas as conexões estierem em uso 62 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

75 Informações do WebSphere Application Serer para Instalação de Cluster A instalação do WebSphere Application Serer para uma configuração de cluster possui os seguintes campos. Para obter informações adicionais, consulte Configurando Clusters do Tioli Identity Manager na página 99. Nome do Cluster O nome do cluster que ocê criou anteriormente ao construir a célula do WebSphere Application Serer. Utilize um nome tal como ITIM_CLUSTER para um cluster único. Em um cluster funcional, utilize nomes tais como ITIM_UI_CLUSTER e ITIM_WF_CLUSTER. Esse campo não é exibido durante a instalação de seridor único. Nota: Nomes de cluster e outros identificadores do WebSphere que ocê inserir fazem distinção entre maiúsculas e minúsculas. Diretório de Instalação O diretório de instalação do WebSphere Application Serer Base. Por exemplo, o diretório padrão do Solaris é /opt/websphere/appserer. Esse campo será para fins de informação, se o WebSphere Application Serer Base já estier instalado. Níel de Registro Exibe a prolixidade dos logs ao rastrear os erros do sistema. Os administradores do sistema podem selecionar o detalhamento que o arquio de log dee ter, definindo o número do campo Níel de Registro entre INFO e FATAL. Quanto mais seero for o níel de registro, melhor será o desempenho do sistema, pois menos informações serão graadas no arquio de log. Nome do Seridor de Correio São suportados seridores de correio SMTP. O host SMTP é o gateway de correio. Definições de Segurança Os campos a seguir são exibidos na guia Segurança da Configuração do Sistema. Criptografia (Caixa de Opções) Criptografe a senha do identificador do usuário administrador do banco de dados, do LDAP e do WebSphere Application Serer no arquio de propriedades do Tioli Identity Manager Gerenciamento de Usuário do Seridor de Aplicatios Permite que ocê defina e confirme a senha para o seguinte: Usuário do Sistema O ID e a senha do usuário do WebSphere Application Serer. Necessário apenas se a WebSphere Global Security estier atiada. Esse é o ID do usuário wasadmin descrito nas etapas manuais em Segurança para o WebSphere na página 107. Usuário EJB Um usuário e uma senha que ocê dee definir antes de iniciar a instalação. Necessário apenas se a WebSphere Global Security estier atiada. Esse é o ID do usuário itimadmin, descrito nas etapas manuais em Segurança para o WebSphere na página 107. Capítulo 6. Instalação do Cluster: Tioli Identity Manager Serer 63

76 Nota: Se esse campo estier pré-preenchido quando for exibido, ele poderá conter o alor wasadmin. Altere o campo para o alor itimadmin. Informações sobre o Tioli Identity Manager Obsere as seguintes informações sobre o Tioli Identity Manager: Chae de Criptografia A chae pode ser qualquer palara ou frase. A chae é utilizada para criptografar senhas do Tioli Identity Manager e outros textos sensíeis. O alor é armazenado no arquio enrole.properties como enrole.encryption.password. Níel de Registro Exibe a prolixidade dos logs ao rastrear os erros do sistema. Os administradores do sistema podem selecionar o detalhamento que o arquio de log dee ter, definindo o número do campo Níel de Registro entre INFO e FATAL. Quanto mais seero for o níel de registro, melhor será o desempenho do sistema, pois menos informações serão graadas no arquio de log. Nome do Seridor de Correio São suportados seridores de correio SMTP. O host SMTP é o gateway de correio. ID do Usuário itim manager O ID do usuário do Tioli Identity Manager. O alor padrão após a instalação é itim manager. Utilize esse ID do usuário ao efetuar logon no Tioli Identity Manager. Senha secret A senha do ID do usuário administrador do Tioli Identity Manager especificado como itim manager. A senha padrão, imediatamente após a instalação, é secret. Nota: Você será obrigado a alterar a senha da conta do administrador ao efetuar logon no Tioli Identity Manager Serer. Instalando o Tioli Identity Manager Serer O fluxograma a seguir descree a seqüência básica de eentos durante a instalação do Tioli Identity Manager Serer em uma configuração de cluster: 64 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

77 Figura 23. Fluxograma de Instalação do Cluster Instale o Tioli Identity Manager Serer em uma configuração de cluster: Nota: Para instalar o Tioli Identity Manager Serer, obtenha o CD correto para o seu ambiente. Para obter informações adicionais, consulte Apêndice A, CDs (Discos a Laser), na página No computador que possui o Network Deployment Manager. A configuração inicial do banco de dados e do seridor de diretórios do Tioli Identity Manager ocorre durante essa instalação. Capítulo 6. Instalação do Cluster: Tioli Identity Manager Serer 65

78 2. Em cada computador que possui um membro do cluster ou membros do cluster. Nota: Assegure-se de ter concluído as etapas anteriores em Antes de Começar na página 57. Para instalar o Tioli Identity Manager Serer, faça o seguinte: 1. Naegar para as Janelas Iniciais de Boas-indas e de Licença 2. Selecionar o Tipo de Instalação e o Diretório de Instalação Padrão na página Selecionar o Banco de Dados na página Concluir a Seqüência de Instalação do Cluster na página Especificar o WebSphere Global Security na página Especificar uma Chae de Criptografia e Ler o Resumo da Pré-Instalação na página Atiidades do Progresso da Instalação e da Configuração Adicional na página Logs e Diretórios para a Instalação do Cluster na página Concluir a Configuração de Segurança na página Testando a Comunicação do Tioli Identity Manager Serer na página 83 Naegar para as Janelas Iniciais de Boas-indas e de Licença Uma série de janelas de boas-indas e de licença iniciam o processo de instalação. Para naegar pelas janelas iniciais, faça o seguinte: 1. Efetue logon no computador em que o Tioli Identity Manager Serer será instalado. Notas: 1. Você dee efetuar logon utilizando uma conta com priilégios de administração do sistema (raiz). 2. Se o banco de dados for IBM DB2, assegure-se de ter criado anteriormente o perfil do IBM DB2. 2. Insira o CD do produto Tioli Identity Manager na unidade de CD-ROM. 3. Abra uma janela de prompt de comandos e á para a unidade de CD-ROM. 4. Execute o programa de instalação do Tioli Identity Manager: AIX: instaix-was.bin Solaris: instsol-was.bin A janela Bem-indo é exibida. 66 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

79 Figura 24. Janela Bem-indo 5. Para alterar o idioma que é utilizado apenas nos painéis de instalação, clique na seta para baixo na caixa que está indicando Inglês e selecione outro idioma. Clique em OK. Nota: Essa opção não seleciona o pacote de idiomas com o qual o aplicatio Tioli Identity Manager será executado subseqüentemente. A janela Acordo de Licença é aberta. 6. Leia o acordo de licença e decida se deseja aceitar seus termos. Se aceitá-los, clique em Aceitar. Clique em Aançar. Selecionar o Tipo de Instalação e o Diretório de Instalação Padrão A janela Escolha um Tipo de Instalação é exibida. Figura 25. Janela Escolha um Tipo de Instalação 1. Selecione Cluster ou Cluster Funcional e clique em Aançar. Capítulo 6. Instalação do Cluster: Tioli Identity Manager Serer 67

80 Nota: Uma janela subseqüente será exibida, permitindo que ocê especifique se o cluster funcional faz parte de um níel de UI ou WF. A janela não será exibida se ocê selecionar o tipo de instalação como Cluster. A janela Informações Importantes é exibida. 2. Verifique se o WebSphere Network Deployment Manager e todos os agentes de nós do WebSphere estão operacionais antes de continuar. Para obter informações adicionais, consulte Assegure-se de que o Network Deployment Manager e os Agentes de Nó Estejam em Execução na página 104. Clique em Aançar. A janela Escolher Diretório de Instalação é exibida. 3. Aceite o diretório de instalação padrão /itim45 do Tioli Identity Manager ou especifique outro diretório clicando em Escolher... e preenchendo os seus prompts. Clique em Aançar. Selecionar o Banco de Dados A janela Escolher Tipo de Banco de Dados é aberta. Selecione um dos seguintes tipos de banco de dados e clique em Aançar: Banco de Dados Uniersal do IBM DB2 Se o IBM DB2 for o banco de dados, crie o perfil DB2 com um diretório db2instancehome álido antes de iniciar o programa de instalação do Tioli Identity Manager. Para obter informações adicionais, consulte Configurando o Drier JDBC do IBM DB2 na página 14. Oracle. Para obter informações adicionais, consulte Instalação e Configuração do Oracle para Tioli Identity Manager na página 18. Concluir a Seqüência de Instalação do Cluster A janela Escolha o Tipo de Nó do Cluster é exibida. 1. Selecione um tipo de nó. Você dee instalar primeiramente o Tioli Identity Manager no computador que tem o Network Deployment Manager e, em seguida, instalar o Tioli Identity Manager nos membros do cluster. 68 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

81 Figura 26. Janela Escolha o Tipo de Nó do Cluster Nota: Você também pode instalar o Network Deployment Manager e um membro do cluster no mesmo computador. Assegure-se de que o computador tenha a memória, a elocidade e o espaço disponíel necessários para atender à carga adicional. A janela Escolha a Associação do Cluster Funcional é exibida. Nota: A janela a seguir será exibida se ocê especificou anteriormente o tipo de instalação como cluster funcional. A janela não será exibida se ocê selecionou anteriormente o tipo de instalação como cluster. Capítulo 6. Instalação do Cluster: Tioli Identity Manager Serer 69

82 Figura 27. Janela Escolha a Associação do Cluster Funcional 2. Para um cluster funcional, selecione se esse computador é um membro do Cluster de UI ou um membro do Cluster do Workflow. Clique em Aançar. Nota: Não atribua um membro de cluster de UI e um membro de cluster de Workflow ao mesmo computador. Uma janela de dados é exibida para solicitar um ou mais nomes de cluster. 3. Para um único cluster (comum), informe o nome do cluster, tal como itim_cluster. 70 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

83 Figura 28. Janela Dados do WebSphere Application Serer (nome do cluster) Ou então, a janela solicitará ários nomes de cluster se o tipo de instalação for cluster funcional. Figura 29. Janela Dados do WebSphere Application Serer (Instalação de Cluster Funcional) 4. Informe o nome ou nomes do cluster que ocê definiu anteriormente no Network Deployment Manager. Clique em Aançar. Se essa instalação for para um membro do cluster, uma janela Entrada de Informações do Diretório LDAP será exibida. Capítulo 6. Instalação do Cluster: Tioli Identity Manager Serer 71

84 Nota: Essa janela não será exibida se a instalação do Tioli Identity Manager for especificada para o Network Deployment Manager. Figura 30. Janela Informações do Diretório LDAP 5. Na planilha de informações que ocê montou anteriormente, insira os dados da organização nos campos na janela Informações do Diretório LDAP. Para cada membro do cluster, as informações deem corresponder à especificação do LDAP que foi feita anteriormente durante a instalação principal do Tioli Identity Manager, no Network Deployment Manager. Cada membro do cluster dee ter as informações idênticas. Para obter informações adicionais, consulte Informações do Seridor de Diretórios na página 61. Clique em Aançar. Especificar o WebSphere Global Security A janela WebSphere Security é exibida. 72 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

85 Figura 31. Janela WebSphere Security Se a WebSphere Global Security estier atiada, clique em Segurança Atiada do WebSphere. Uma janela adicional requer que ocê especifique o ID do usuário e a senha do WebSphere Application Serer. Isso é o ID do usuário wasadmin descrito nas etapas manuais em Segurança para o WebSphere na página 107. Figura 32. Janela Credencial do Administrador do WebSphere Forneça o ID do usuário e a senha e clique em Aançar. Capítulo 6. Instalação do Cluster: Tioli Identity Manager Serer 73

86 Especificar uma Chae de Criptografia e Ler o Resumo da Pré-Instalação A janela Especifique a Chae de Criptografia é exibida seguida por uma janela de resumo da instalação. Figura 33. Janela Especifique a Chae de Criptografia 1. Forneça uma chae de criptografia, que pode ser qualquer palara ou frase. A chae é utilizada para criptografar as senhas do Tioli Identity Manager e outro texto sensíel. O alor é armazenado no arquio enrole.properties como enrole.encryption.password. Clique em Aançar. A janela Resumo da Pré-instalação é exibida, listando os componentes a serem instalados, o espaço lire em disco necessário e o diretório de instalação, tal como /itim Assegure-se de que o espaço em disco necessário esteja disponíel antes de continuar e clique em Instalar. Uma série de janelas do progresso da instalação é exibida durante o interalo que a instalação exige. Em um computador que tenha os recursos mínimos necessários, o interalo pode ser significatio. 74 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

87 Figura 34. Janela Progresso da Instalação Atiidades do Progresso da Instalação e da Configuração Adicional O processo de instalação instala o Tioli Identity Manager Serer em um interalo de tempo. Após a instalação, janelas adicionais são exibidas automaticamente: 1. Apenas durante a instalação no computador que tenha o WebSphere Network Deployment Manager, a seguinte janela é exibida: a. Configuração do banco de dados. Para obter informações adicionais, consulte Configuração Inicial do Banco de Dados do Tioli Identity Manager. b. Seridor de diretórios. Para obter informações adicionais, consulte Configuração Inicial do Diretório para o Tioli Identity Manager na página Durante a instalação em um computador que tenha o WebSphere Network Deployment Manager ou em um computador que tenha um membro do cluster, uma janela de configuração do sistema é exibida para configurar o Tioli Identity Manager. Para obter informações adicionais, consulte Configuração Inicial do Tioli Identity Manager na página 77. Configuração Inicial do Banco de Dados do Tioli Identity Manager Uma janela de configuração do banco de dados se abre para as seguintes configurações: Seridor único Instalação de cluster ou de cluster funcional no computador que possui o Network Deployment Manager Essa atiidade de configuração configura arquios de propriedade e instala tabelas no banco de dados do Tioli Identity Manager. Capítulo 6. Instalação do Cluster: Tioli Identity Manager Serer 75

88 Faça o seguinte: 1. Insira os alores apropriados quando a janela Configuração do Banco de Dados do Tioli Identity Manager se abrir. Figura 35. Janela de Configuração do Banco de Dados Nota: Se ocê estier utilizando Oracle para o seu banco de dados, deerá copiar o drier Oracle JDBC dentro do diretório <ITIM_HOME>/lib e também dentro do diretório {WAS_HOME}/installedApps/enrole.ear para o WebSphere Application Serer, antes de continuar com a janela Configuração do Banco de Dados do Tioli Identity Manager da IBM. Uma cópia do Drier Oracle JDBC (no arquio chamado classes12.zip ) está disponíel em um CD complementar, descrito em Apêndice A, CDs (Discos a Laser), na página Preencha os campos de configuração do banco de dados para o banco de dados que o Tioli Identity Manager utiliza. Se o banco de dados for IBM DB2, os campos Endereço IP e Número de Porta estarão esmaecidos. Esses campos são necessários para outros bancos de dados. Por exemplo, o alor do Nome ou Alias do Banco de Dados é uma entrada tal como itimdb. O alor do campo ID do Admin é um dos seguintes: UNIX: db2inst1 Windows: db2admin Para obter informações adicionais, consulte Configurar o Seridor do IBM DB2 na página Clique em Teste. Quando o teste do banco de dados for bem-sucedido, os campos ID do Usuário e Senha do Usuário, na janela Configuração do Banco de Dados, se tornam atios. 4. Preencha os campos com os alores apropriados e clique em Continuar. Configuração Inicial do Diretório para o Tioli Identity Manager Uma janela de configuração do diretório se abre para as seguintes configurações: Seridor único Instalação de cluster ou de cluster funcional no computador que possui o Network Deployment Manager Insira os alores apropriados para configurar inicialmente o seridor de diretórios para reconhecer o Tioli Identity Manager. Faça o seguinte: 76 IBM Tioli Identity Manager: Guia de Instalação do Seridor no UNIX Utilizando o WebSphere

89 1. Insira os alores nos campos de Informações do Seridor LDAP. Por exemplo, o alor do campo Nome do Host é o nome completo do host do computador em que o seridor de diretórios está em execução. Figura 36. Janela de Configuração do Diretório 2. Clique em Teste. Quando o teste de conexão ao seridor de diretórios for bem-sucedido, os campos na seção Informações do Diretório Gerenciador de Identidades se tornam atios. 3. O alor da Localização do DN do Gerenciador de Identidades é dc=my_suffix, especificando o sufixo para o Tioli Identity Manager. Para obter informações adicionais, consulte Especificar o Sufixo para o Tioli Identity Manager na página 24. Preencha os campos apropriadamente e clique em Continuar. Configuração Inicial do Tioli Identity Manager Para todos os tipos de instalação, utilize as guias da janela Configuração do Sistema que o Tioli Identity Manager Serer fornece para alterar os alores do seridor de bancos de dados, do seridor de diretórios e de outros seriços: 1. A guia Geral é a primeira de uma série de guias de Configuração do Sistema que são utilizadas para configurar o Tioli Identity Manager Serer. Figura 37. Janela da Guia Geral Capítulo 6. Instalação do Cluster: Tioli Identity Manager Serer 77

Guia de Instalação do Servidor no Windows Utilizando o WebSphere

Guia de Instalação do Servidor no Windows Utilizando o WebSphere IBM Tivoli Identity Manager Guia de Instalação do Servidor no Windows Utilizando o WebSphere Versão 4.5.1 S517-7764-02 IBM Tivoli Identity Manager Guia de Instalação do Servidor no Windows Utilizando

Leia mais

Guia de Configuração do Servidor

Guia de Configuração do Servidor IBM Tioli Identity Manager Guia de Configuração do Seridor Versão 4.5 S517-7766-02 IBM Tioli Identity Manager Guia de Configuração do Seridor Versão 4.5 S517-7766-02 Nota: Antes de utilizar estas informações

Leia mais

Guia de Instalação do Complemento do IBM Business Process Manager para Microsoft SharePoint

Guia de Instalação do Complemento do IBM Business Process Manager para Microsoft SharePoint IBM Business Process Manager Guia de Instalação do Complemento do IBM Business Process Manager para Microsoft SharePoint Versão 7.5.0 IBM Business Process Manager Guia de Instalação do Complemento do

Leia mais

IBM Unica Oportunidades Versão 8 Release 6 25 de maio de 2012. Guia de Instalação

IBM Unica Oportunidades Versão 8 Release 6 25 de maio de 2012. Guia de Instalação IBM Unica Oportunidades Versão 8 Release 6 25 de maio de 2012 Guia de Instalação Obseração Antes de utilizar estas informações e o produto que elas suportam, leia as informações em Aisos na página 59.

Leia mais

Guia de Instalação do Complemento do IBM Business Process Manager para Microsoft Office

Guia de Instalação do Complemento do IBM Business Process Manager para Microsoft Office IBM Business Process Manager Guia de Instalação do Complemento do IBM Business Process Manager para Microsoft Office Versão 7.5.0 IBM Business Process Manager Guia de Instalação do Complemento do IBM

Leia mais

Oracle Agent para Windows: Guia de Instalação

Oracle Agent para Windows: Guia de Instalação IBM Tioli Identity Manager Oracle Agent para Windows: Guia de Instalação Versão 4.5.0 S517-7851-03 IBM Tioli Identity Manager Oracle Agent para Windows: Guia de Instalação Versão 4.5.0 S517-7851-03 Nota:

Leia mais

Windows NT Agent: Guia de Instalação

Windows NT Agent: Guia de Instalação IBM Tioli Identity Manager Windows NT Agent: Guia de Instalação Versão 4.5.0 S517-7850-03 IBM Tioli Identity Manager Windows NT Agent: Guia de Instalação Versão 4.5.0 S517-7850-03 Nota: Antes de utilizar

Leia mais

IBM Tivoli Privacy Manager para e-business. Guia de Instalação. Versão 1.2 S517-7892-00

IBM Tivoli Privacy Manager para e-business. Guia de Instalação. Versão 1.2 S517-7892-00 IBM Tioli Priacy Manager para e-business Guia de Instalação Versão 1.2 S517-7892-00 IBM Tioli Priacy Manager para e-business Guia de Instalação Versão 1.2 S517-7892-00 Nota Antes de utilizar estas informações

Leia mais

Plug-in para IBM WebSphere Edge Server: Guia de Integração

Plug-in para IBM WebSphere Edge Server: Guia de Integração IBM Tioli Access Manager para e-business Plug-in para IBM WebSphere Edge Serer: Guia de Integração Versão 5.1 S517-7931-00 IBM Tioli Access Manager para e-business Plug-in para IBM WebSphere Edge Serer:

Leia mais

IBM Unica Otimizar Versão 8 Release 6 25 de maio de 2012. Guia de Instalação

IBM Unica Otimizar Versão 8 Release 6 25 de maio de 2012. Guia de Instalação IBM Unica Otimizar Versão 8 Release 6 25 de maio de 2012 Guia de Instalação Nota Antes de utilizar estas informações e o produto suportado por elas, leia as informações em Aisos na página 41. Esta edição

Leia mais

IBM Unica Plataforma de Marketing Versão 8 Release 6 30 de novembro de 2012. Guia de Instalação

IBM Unica Plataforma de Marketing Versão 8 Release 6 30 de novembro de 2012. Guia de Instalação IBM Unica Plataforma de Marketing Versão 8 Release 6 30 de noembro de 2012 Guia de Instalação Obseração Antes de usar estas informações e o produto por elas suportado, leia as informações em Aisos na página

Leia mais

Instalação do IBM SPSS Modeler Server Adapter

Instalação do IBM SPSS Modeler Server Adapter Instalação do IBM SPSS Modeler Server Adapter Índice Instalação do IBM SPSS Modeler Server Adapter............... 1 Sobre a Instalação do IBM SPSS Modeler Server Adapter................ 1 Requisitos de

Leia mais

Iniciação Rápida para DB2 Personal Edition

Iniciação Rápida para DB2 Personal Edition IBM DB2 Uniersal Database Iniciação Rápida para DB2 Personal Edition Versão 8.2 G517-7387-01 IBM DB2 Uniersal Database Iniciação Rápida para DB2 Personal Edition Versão 8.2 G517-7387-01 Antes de utilizar

Leia mais

IBM Systems Director 6.2 Service and Support Manager (Electronic Service Agent)

IBM Systems Director 6.2 Service and Support Manager (Electronic Service Agent) IBM Systems IBM Systems Director 6.2 Serice and Support Manager (Electronic Serice Agent) Versão 6.2 IBM Systems IBM Systems Director 6.2 Serice and Support Manager (Electronic Serice Agent) Versão 6.2

Leia mais

IBM Marketing Platform Versão 9 Liberação 0 15 de janeiro de 2013. Guia de Instalação

IBM Marketing Platform Versão 9 Liberação 0 15 de janeiro de 2013. Guia de Instalação IBM Marketing Platform Versão 9 Liberação 0 15 de janeiro de 2013 Guia de Instalação Obseração Antes de utilizar estas informações e o produto suportado por elas, leia as informações em Aisos na página

Leia mais

Componente NAS do IBM Tivoli Storage Resource Manager. Guia do Usuário. Versão 1 Release 2 S517-7702-01

Componente NAS do IBM Tivoli Storage Resource Manager. Guia do Usuário. Versão 1 Release 2 S517-7702-01 Componente NAS do IBM Tioli Storage Resource Manager Guia do Usuário Versão 1 Release 2 S517-7702-01 Componente NAS do IBM Tioli Storage Resource Manager Guia do Usuário Versão 1 Release 2 S517-7702-01

Leia mais

MQSeries Everyplace. Leia-me primeiro G517-7010-00

MQSeries Everyplace. Leia-me primeiro G517-7010-00 MQSeries Everyplace Leia-me primeiro G517-7010-00 MQSeries Everyplace Leia-me primeiro G517-7010-00 Primeira Edição (Junho de 2000) Esta edição se aplica ao MQSeries Everyplace Versão 1.0 e a todos os

Leia mais

LEIA ISTO PRIMEIRO. IBM Tivoli Configuration Manager, Versão 4.2.1

LEIA ISTO PRIMEIRO. IBM Tivoli Configuration Manager, Versão 4.2.1 LEIA ISTO PRIMEIRO IBM Tivoli, Versão 4.2.1 O IBM Tivoli, Versão 4.2.1, é uma solução para controlar a distribuição de software e o inventário de gerenciamento de recursos em um ambiente multiplataformas.

Leia mais

IBM SPSS Modeler Advantage Enterprise Marketing Management Edition Versão 8 Release 0 25 de outubro de 2013. Guia de Instalação

IBM SPSS Modeler Advantage Enterprise Marketing Management Edition Versão 8 Release 0 25 de outubro de 2013. Guia de Instalação IBM SPSS Modeler Adantage Enterprise Marketing Management Edition Versão 8 Release 0 25 de outubro de 2013. Guia de Instalação Obseração Antes de utilizar estas informações e o produto suportado por elas,

Leia mais

iseries Client Access Express Consola de Operações

iseries Client Access Express Consola de Operações iseries Client Access Express Consola de Operações iseries Client Access Express Consola de Operações Copyright International Business Machines Corporation 2000. Todos os direitos reserados. Índice Parte

Leia mais

Notas sobre o Release

Notas sobre o Release IBM Tioli Monitoring para Transaction Performance Web Transaction Performance Notas sobre o Release Versão 5.1.0 G517-7511-00 IBM Tioli Monitoring para Transaction Performance Web Transaction Performance

Leia mais

IBM Tealeaf CX Versão 9 Release 0.1 4 de dezembro de 2014. Guia do Banco de Dados do Tealeaf

IBM Tealeaf CX Versão 9 Release 0.1 4 de dezembro de 2014. Guia do Banco de Dados do Tealeaf IBM Tealeaf CX Versão 9 Release 0.1 4 de dezembro de 2014 Guia do Banco de Dados do Tealeaf Nota Antes de utilizar estas informações e o produto suportado por elas, leia as informações em Aisos na página

Leia mais

IBM FAStT Storage Manager, versão 7.10, para Microsoft Windows NT e Windows 2000. Guia de Instalação e Suporte

IBM FAStT Storage Manager, versão 7.10, para Microsoft Windows NT e Windows 2000. Guia de Instalação e Suporte IBM FAStT Storage Manager, ersão 7.10, para Microsoft Windows NT e Windows 2000 Guia de Instalação e Suporte IBM FAStT Storage Manager, ersão 7.10, para Microsoft Windows NT e Windows 2000 Guia de Instalação

Leia mais

Software de gerenciamento do sistema Intel. Guia do usuário do Pacote de gerenciamento do servidor modular Intel

Software de gerenciamento do sistema Intel. Guia do usuário do Pacote de gerenciamento do servidor modular Intel Software de gerenciamento do sistema Intel do servidor modular Intel Declarações de Caráter Legal AS INFORMAÇÕES CONTIDAS NESTE DOCUMENTO SÃO RELACIONADAS AOS PRODUTOS INTEL, PARA FINS DE SUPORTE ÀS PLACAS

Leia mais

IBM Tivoli Remote Control. Guia do Usuário. Versão 3.8 S517-7680-00

IBM Tivoli Remote Control. Guia do Usuário. Versão 3.8 S517-7680-00 IBM Tioli Remote Control Guia do Usuário Versão 3.8 S517-7680-00 IBM Tioli Remote Control Guia do Usuário Versão 3.8 S517-7680-00 Nota Antes de utilizar estas informações e o produto que elas suportam,

Leia mais

Guia de Instalação e Configuração

Guia de Instalação e Configuração IBM Tioli Monitoring para Web Infrastructure Guia de Instalação e Configuração Versão 5.1.2 S517-7935-00 IBM Tioli Monitoring para Web Infrastructure Guia de Instalação e Configuração Versão 5.1.2 S517-7935-00

Leia mais

Guia de Administração de Pagamento de Frete

Guia de Administração de Pagamento de Frete IBM Sterling Transportation Management System Guia de Administração de Pagamento de Frete Data do Documento: 1 de Janeiro de 2013 IBM Sterling Transportation Management System Guia de Administração de

Leia mais

Preparando o Ambiente e Instalando o System Center Configuration Manager 2012 R2

Preparando o Ambiente e Instalando o System Center Configuration Manager 2012 R2 Preparando o Ambiente e Instalando o System Center Configuration Manager 2012 R2 Artigo escrito por Walter Teixeira wteixeira.wordpress.com Sumário Cenário Proposto... 3 Preparação do Servidor SQL Server

Leia mais

IBM SecureWay Trust Authority. Guia do Usuário. Versão 3 Release 1.2 S517-6880-01

IBM SecureWay Trust Authority. Guia do Usuário. Versão 3 Release 1.2 S517-6880-01 IBM SecureWay Trust Authority Guia do Usuário Versão 3 Release 1.2 S517-6880-01 IBM SecureWay Trust Authority Guia do Usuário Versão 3 Release 1.2 S517-6880-01 Nota! Antes de utilizar estas informações

Leia mais

Guia de Instalação do Servidor no UNIX utilizando o WebLogic

Guia de Instalação do Servidor no UNIX utilizando o WebLogic IBM Tivoli Identity Manager Guia de Instalação do Servidor no UNIX utilizando o WebLogic Versão 4.5.0 S517-7807-00 IBM Tivoli Identity Manager Guia de Instalação do Servidor no UNIX utilizando o WebLogic

Leia mais

IBM SmartCloud inotes. IBM SmartCloud inotes Guia do Usuário

IBM SmartCloud inotes. IBM SmartCloud inotes Guia do Usuário IBM SmartCloud inotes IBM SmartCloud inotes Guia do Usuário IBM SmartCloud inotes IBM SmartCloud inotes Guia do Usuário Nota Antes de utilizar estas informações e o produto suportado por elas, leia as

Leia mais

Instruções para Instalação dos Utilitários Intel

Instruções para Instalação dos Utilitários Intel Instruções para Instalação dos Utilitários Intel Estas instruções ensinam como instalar os Utilitários Intel a partir do CD nº 1 do Intel System Management Software (liberação somente para os dois CDs

Leia mais

IBM Tealeaf cxreveal Versão 9 Release 0.2 4 de dezembro de 2014. cxreveal: Manual do Usuário

IBM Tealeaf cxreveal Versão 9 Release 0.2 4 de dezembro de 2014. cxreveal: Manual do Usuário IBM Tealeaf cxreeal Versão 9 Release 0.2 4 de dezembro de 2014 cxreeal: Manual do Usuário Nota Antes de utilizar estas informações e o produto suportado por elas, leia as informações em Aisos na página

Leia mais

Logística e Operações: Arquivos de Ajuda Online

Logística e Operações: Arquivos de Ajuda Online IBM WebSphere Commerce Logística e Operações: Arquios de Ajuda Online Versão 5.4 IBM WebSphere Commerce Logística e Operações: Arquios de Ajuda Online Versão 5.4 Nota! Antes de utilizar estas informações

Leia mais

IBM Marketing Operations Versão 9 Release 1 25 de outubro de 2013. Guia de Instalação

IBM Marketing Operations Versão 9 Release 1 25 de outubro de 2013. Guia de Instalação IBM Marketing Operations Versão 9 Release 1 25 de outubro de 2013 Guia de Instalação Obseração Antes de utilizar estas informações e o produto suportado por elas, leia as informações em Aisos na página

Leia mais

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guia de Instalação Rápida

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guia de Instalação Rápida Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers Guia de Instalação Rápida 13897290 Instalação do Backup Exec Este documento contém os seguintes tópicos: Requisitos do sistema Antes de instalar Sobre a conta

Leia mais

Data Protection para Oracle para UNIX: Guia do Usuário e de Instalação

Data Protection para Oracle para UNIX: Guia do Usuário e de Instalação IBM Tioli Storage Manager para Databases Data Protection para Oracle para UNIX: Guia do Usuário e de Instalação Versão 5 Release 2 S517-7678-01 IBM Tioli Storage Manager para Databases Data Protection

Leia mais

Guia de Instalação do Servidor no UNIX Utilizando o WebLogic

Guia de Instalação do Servidor no UNIX Utilizando o WebLogic IBM Tivoli Identity Manager Guia de Instalação do Servidor no UNIX Utilizando o WebLogic Versão 4.5.1 S517-7807-01 IBM Tivoli Identity Manager Guia de Instalação do Servidor no UNIX Utilizando o WebLogic

Leia mais

IBM WebSphere WebSphere Application Server - Express Versão 5.1. Guia de Instalação

IBM WebSphere WebSphere Application Server - Express Versão 5.1. Guia de Instalação IBM WebSphere WebSphere Application Serer - Express Versão 5.1 Guia de Instalação Nota! Antes de utilizar estas informações e o produto suportado por elas, certifique-se de ler as informações gerais em

Leia mais

Guia de Instalação e Inicialização. Para WebReporter 2012

Guia de Instalação e Inicialização. Para WebReporter 2012 Para WebReporter 2012 Última revisão: 09/13/2012 Índice Instalando componentes de pré-requisito... 1 Visão geral... 1 Etapa 1: Ative os Serviços de Informações da Internet... 1 Etapa 2: Execute o Setup.exe

Leia mais

Manual de Instalação

Manual de Instalação Manual de Instalação Produto: n-server Versão: 4.5 Versão do Doc.: 1.0 Autor: César Dehmer Trevisol Data: 13/12/2010 Aplica-se à: Clientes e Revendas Alterado por: Release Note: Detalhamento de Alteração

Leia mais

WebSphere Message Broker. Guia de Instalação. Versão7Release0

WebSphere Message Broker. Guia de Instalação. Versão7Release0 WebSphere Message Broker Guia de Instalação Versão7Release0 WebSphere Message Broker Guia de Instalação Versão7Release0 Sobre Este Manual Este manual explica como instalar o WebSphere Message Broker Versão

Leia mais

Plug-in para Web Servers: Guia de Integração

Plug-in para Web Servers: Guia de Integração IBM Tioli Access Manager para e-business Plug-in para Web Serers: Guia de Integração Versão 5.1 S517-7933-00 IBM Tioli Access Manager para e-business Plug-in para Web Serers: Guia de Integração Versão

Leia mais

Guia de instalação Command WorkStation 5.5 com o Fiery Extended Applications 4.1

Guia de instalação Command WorkStation 5.5 com o Fiery Extended Applications 4.1 Guia de instalação Command WorkStation 5.5 com o Fiery Extended Applications 4.1 Sobre o Fiery Extended Applications O Fiery Extended Applications (FEA) 4.1 é um pacote dos seguintes aplicativos para uso

Leia mais

Configuração de Digitalizar para E-mail

Configuração de Digitalizar para E-mail Guia de Configuração de Funções de Digitalização de Rede Rápida XE3024PT0-2 Este guia inclui instruções para: Configuração de Digitalizar para E-mail na página 1 Configuração de Digitalizar para caixa

Leia mais

Manual de Instalação e Configuração do SQL Express

Manual de Instalação e Configuração do SQL Express Manual de Instalação e Configuração do SQL Express Data alteração: 19/07/11 Pré Requisitos: Acesse o seguinte endereço e faça o download gratuito do SQL SRVER EXPRESS, conforme a sua plataforma x32 ou

Leia mais

IBM Unica Operações de Marketing Versão 8 Release 6 26 de maio de 2012. Guia de Instalação

IBM Unica Operações de Marketing Versão 8 Release 6 26 de maio de 2012. Guia de Instalação IBM Unica Operações de Marketing Versão 8 Release 6 26 de maio de 2012 Guia de Instalação Obseração Antes de usar estas informações e o produto por elas suportado, leia as informações em Aisos na página

Leia mais

IBM Business Process Manager Versão 7 Release 5. Guia de Instalação do Complemento do IBM Business Process Manager para Microsoft SharePoint

IBM Business Process Manager Versão 7 Release 5. Guia de Instalação do Complemento do IBM Business Process Manager para Microsoft SharePoint IBM Business Process Manager Versão 7 Release 5 Guia de Instalação do Complemento do IBM Business Process Manager para Microsoft SharePoint ii Instalando Manuais PDF e o Centro de Informações Os manuais

Leia mais

Seu manual do usuário XEROX 6279 http://pt.yourpdfguides.com/dref/5579951

Seu manual do usuário XEROX 6279 http://pt.yourpdfguides.com/dref/5579951 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para XEROX 6279. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a XEROX 6279 no manual

Leia mais

IBM Tivoli Storage Manager para Linux. Iniciação Rápida. Versão 5 Release 2 G517-7500-01

IBM Tivoli Storage Manager para Linux. Iniciação Rápida. Versão 5 Release 2 G517-7500-01 IBM Tioli Storage Manager para Linux Iniciação Rápida Versão 5 Release 2 G517-7500-01 IBM Tioli Storage Manager para Linux Iniciação Rápida Versão 5 Release 2 G517-7500-01 Nota Antes de utilizar estas

Leia mais

IBM Tivoli Storage Manager para AIX. Iniciação Rápida. Versão 5 Release 2 G517-7343-01

IBM Tivoli Storage Manager para AIX. Iniciação Rápida. Versão 5 Release 2 G517-7343-01 IBM Tioli Storage Manager para AIX Iniciação Rápida Versão 5 Release 2 G517-7343-01 IBM Tioli Storage Manager para AIX Iniciação Rápida Versão 5 Release 2 G517-7343-01 Nota Antes de utilizar estas informações

Leia mais

IBM Tivoli Identity Manager. Guia de Configuração. Versão 4.5.1 S517-7998-00

IBM Tivoli Identity Manager. Guia de Configuração. Versão 4.5.1 S517-7998-00 IBM Tivoli Identity Manager Guia de Configuração Versão 4.5.1 S517-7998-00 IBM Tivoli Identity Manager Guia de Configuração Versão 4.5.1 S517-7998-00 Nota: Antes de utilizar estas informações e o produto

Leia mais

DB2 Versão 9.5 para Linux, UNIX e Windows

DB2 Versão 9.5 para Linux, UNIX e Windows DB2 Versão 9.5 para Linux, UNIX e Windows Versão 9 Release 5 Iniciação Rápida para DB2 Serers Atualizado em dezembro de 2010 G517-8890-03 DB2 Versão 9.5 para Linux, UNIX e Windows Versão 9 Release 5 Iniciação

Leia mais

Marketing: Arquivos de Ajuda Online Versão 5.1

Marketing: Arquivos de Ajuda Online Versão 5.1 IBM WebSphere Commerce Marketing: Arquios de Ajuda Online Versão 5.1 Versão 5.4 IBM WebSphere Commerce Marketing: Arquios de Ajuda Online Versão 5.1 Versão 5.4 Nota! Antes de utilizar estas informações

Leia mais

IBM Campaign Versão 9 Release 0 Fevereiro de 2013. Guia de Instalação

IBM Campaign Versão 9 Release 0 Fevereiro de 2013. Guia de Instalação IBM Campaign Versão 9 Release 0 Feereiro de 2013 Guia de Instalação Obseração Antes de utilizar estas informações e o produto suportado por elas, leia as informações em Aisos na página 105. Esta edição

Leia mais

AFS para Windows. Iniciação Rápida. Versão 3.6 S517-6977-00

AFS para Windows. Iniciação Rápida. Versão 3.6 S517-6977-00 AFS para Windows Iniciação Rápida Versão 3.6 S517-6977-00 AFS para Windows Iniciação Rápida Versão 3.6 S517-6977-00 Nota Antes de utilizar estas informações e o produto a que elas se referem, leia as

Leia mais

IBM Cognos Express Versão 10.1.0. Introdução ao IBM Cognos Express

IBM Cognos Express Versão 10.1.0. Introdução ao IBM Cognos Express IBM Cognos Express Versão 10.1.0 Introdução ao IBM Cognos Express Nota Antes de usar estas informações e o produto suportado por elas, leia as informações em Aisos na página 63. Informações do Produto

Leia mais

Guia de administração para a integração do Portrait Dialogue 6.0. Versão 7.0A

Guia de administração para a integração do Portrait Dialogue 6.0. Versão 7.0A Guia de administração para a integração do Portrait Dialogue 6.0 Versão 7.0A 2013 Pitney Bowes Software Inc. Todos os direitos reservados. Esse documento pode conter informações confidenciais ou protegidas

Leia mais

Tivoli Identity Manager

Tivoli Identity Manager Tivoli Identity Manager Versão 4.6 Adaptador Lotus Notes: Guia de Instalação e Configuração S517-8201-03 Tivoli Identity Manager Versão 4.6 Adaptador Lotus Notes: Guia de Instalação e Configuração S517-8201-03

Leia mais

WebSphere Portal Content Publishing - Guia de Instalação

WebSphere Portal Content Publishing - Guia de Instalação WebSphere Portal Content Publishing - Guia de Instalação Nota! Antes de utilizar estas informações e o software ao qual elas se referem, leia as informações gerais em Aisos. Primeira Edição (Noembro de

Leia mais

Guia de Instalação de Software

Guia de Instalação de Software Guia de Instalação de Software Este manual explica como instalar o software por meio de uma conexão USB ou de rede. A conexão de rede não está disponível para os modelos SP 200/200S/203S/203SF/204SF. Fluxograma

Leia mais

Suplemento de Instalação e Configuração

Suplemento de Instalação e Configuração IBM DB2 Uniersal Database Suplemento de Instalação e Configuração Versão 8.2 G517-7386-01 IBM DB2 Uniersal Database Suplemento de Instalação e Configuração Versão 8.2 G517-7386-01 Antes de utilizar estas

Leia mais

Instruções de Instalação do IBM SPSS Modeler (Licença de Usuário Autorizado)

Instruções de Instalação do IBM SPSS Modeler (Licença de Usuário Autorizado) Instruções de Instalação do IBM SPSS Modeler (Licença de Usuário Autorizado) Índice Instruções de Instalação....... 1 Requisitos do sistema........... 1 Código de autorização.......... 1 Instalando...............

Leia mais

Introdução ao DB2 QMF para Windows e DB2 QMF para WebSphere

Introdução ao DB2 QMF para Windows e DB2 QMF para WebSphere DB2 Query Management Facility Introdução ao DB2 QMF para Windows e DB2 QMF para WebSphere Versão 8 Release 1 S517-7796-00 DB2 Query Management Facility Introdução ao DB2 QMF para Windows e DB2 QMF para

Leia mais

Iniciação Rápida para DB2 Universal Database Express Edition

Iniciação Rápida para DB2 Universal Database Express Edition IBM DB2 Uniersal Database Iniciação Rápida para DB2 Uniersal Database Express Edition Versão 8.2 G517-7773-01 IBM DB2 Uniersal Database Iniciação Rápida para DB2 Uniersal Database Express Edition Versão

Leia mais

IBM Tivoli Monitoring para Transaction Performance Web Transaction Performance. Guia de Instalação. Versão 5.1.0 G517-7509-00

IBM Tivoli Monitoring para Transaction Performance Web Transaction Performance. Guia de Instalação. Versão 5.1.0 G517-7509-00 IBM Tioli Monitoring para Transaction Performance Web Transaction Performance Guia de Instalação Versão 5.1.0 G517-7509-00 IBM Tioli Monitoring para Transaction Performance Web Transaction Performance

Leia mais

Instruções de Instalação do IBM SPSS Modeler (Licença Simultânea)

Instruções de Instalação do IBM SPSS Modeler (Licença Simultânea) Instruções de Instalação do IBM SPSS Modeler (Licença Simultânea) Índice Instruções de Instalação....... 1 Requisitos de Sistema........... 1 Instalando............... 1 Instalando a Partir de um Arquivo

Leia mais

Tivoli Enterprise. Guia de Instalação. Versão 4.1.1 G517-7529-01

Tivoli Enterprise. Guia de Instalação. Versão 4.1.1 G517-7529-01 Tivoli Enterprise Guia de Instalação Versão 4.1.1 G517-7529-01 Tivoli Enterprise Guia de Instalação Versão 4.1.1 G517-7529-01 Nota Antes de utilizar estas informações e o produto a que elas se referem,

Leia mais

IBM emessage Versão 8 Release 5 13 de fevereiro de 2015. Guia do Usuário

IBM emessage Versão 8 Release 5 13 de fevereiro de 2015. Guia do Usuário IBM emessage Versão 8 Release 5 13 de feereiro de 2015 Guia do Usuário Nota Antes de usar essas informações e o produto que elas suportam, leia as informações em Aisos na página 401. Esta edição se aplica

Leia mais

IBM WebSphere Application Server - Express Versão 5.1. Guia de Migração

IBM WebSphere Application Server - Express Versão 5.1. Guia de Migração IBM WebSphere Application Serer - Express Versão 5.1 Guia de Migração Nota! Antes de utilizar estas informações e o produto suportado por elas, certifique-se de ler as informações gerais nos Aisos na página

Leia mais

Cliente Microsoft Outlook do Avaya Modular Messaging Versão 5.0

Cliente Microsoft Outlook do Avaya Modular Messaging Versão 5.0 Cliente Microsoft Outlook do Avaya Modular Messaging Versão 5.0 Importante: as instruções contidas neste guia só serão aplicáveis se seu armazenamento de mensagens for Avaya Message Storage Server (MSS)

Leia mais

Iniciação Rápida para DB2 Clients

Iniciação Rápida para DB2 Clients IBM DB2 Universal Database Iniciação Rápida para DB2 Clients Versão 8 G517-7382-00 IBM DB2 Universal Database Iniciação Rápida para DB2 Clients Versão 8 G517-7382-00 Antes de utilizar estas informações

Leia mais

Capture Pro Software. Introdução. A-61640_pt-br

Capture Pro Software. Introdução. A-61640_pt-br Capture Pro Software Introdução A-61640_pt-br Introdução ao Kodak Capture Pro Software e Capture Pro Limited Edition Instalando o software: Kodak Capture Pro Software e Network Edition... 1 Instalando

Leia mais

Instalando o IIS 7 no Windows Server 2008

Instalando o IIS 7 no Windows Server 2008 Goiânia, 16/09/2013 Aluno: Rafael Vitor Prof. Kelly Instalando o IIS 7 no Windows Server 2008 Objetivo Esse tutorial tem como objetivo demonstrar como instalar e configurar o IIS 7.0 no Windows Server

Leia mais

Instalando o IIS 7 no Windows Server 2008

Instalando o IIS 7 no Windows Server 2008 Goiânia, 16/09/2013 Aluno: Rafael Vitor Prof. Kelly Instalando o IIS 7 no Windows Server 2008 Objetivo Esse tutorial tem como objetivo demonstrar como instalar e configurar o IIS 7.0 no Windows Server

Leia mais

4.0 SP2 (4.0.2.0) maio 2015 708P90911. Xerox FreeFlow Core Guia de Instalação: Windows 8.1 Update

4.0 SP2 (4.0.2.0) maio 2015 708P90911. Xerox FreeFlow Core Guia de Instalação: Windows 8.1 Update 4.0 SP2 (4.0.2.0) maio 2015 708P90911 2015 Xerox Corporation. Todos os direitos reservados. Xerox, Xerox com a marca figurativa e FreeFlow são marcas da Xerox Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros

Leia mais

1 REQUISITOS BÁSICOS PARA INSTALAR O SMS PC REMOTO

1 REQUISITOS BÁSICOS PARA INSTALAR O SMS PC REMOTO 1 ÍNDICE 1 REQUISITOS BÁSICOS PARA INSTALAR O SMS PC REMOTO... 3 1.1 REQUISITOS BASICOS DE SOFTWARE... 3 1.2 REQUISITOS BASICOS DE HARDWARE... 3 2 EXECUTANDO O INSTALADOR... 3 2.1 PASSO 01... 3 2.2 PASSO

Leia mais

INSTALAÇÃO PRINTERTUX Tutorial

INSTALAÇÃO PRINTERTUX Tutorial INSTALAÇÃO PRINTERTUX Tutorial 2 1. O Sistema PrinterTux O Printertux é um sistema para gerenciamento e controle de impressões. O Produto consiste em uma interface web onde o administrador efetua o cadastro

Leia mais

WebContentPublisher README

WebContentPublisher README WebContentPublisher README ii Web Content Publisher README Índice Readme do Web Content Publisher... 1 Pré-requisitos do Web Content Publisher..... 1 Pré-requisitos de Software......... 1 Exibindo Documentos

Leia mais

Guia do laboratório de teste: Configure o SharePoint Server 2010 como um Servidor Único com o Microsoft SQL Server

Guia do laboratório de teste: Configure o SharePoint Server 2010 como um Servidor Único com o Microsoft SQL Server Guia do laboratório de teste: Configure o SharePoint Server 2010 como um Servidor Único com o Microsoft SQL Server Este documento é fornecido no estado em que se encontra. As informações e exibições expressas

Leia mais

Symantec Backup Exec 2010. Guia de Instalação Rápida

Symantec Backup Exec 2010. Guia de Instalação Rápida Symantec Backup Exec 2010 Guia de Instalação Rápida 20047221 Instalação do Backup Exec Este documento contém os seguintes tópicos: Requisitos do sistema Antes da instalação Sobre a conta de serviço do

Leia mais

Instalação do IBM SPSS Modeler Server Adapter

Instalação do IBM SPSS Modeler Server Adapter Instalação do IBM SPSS Modeler Server Adapter Índice Instalação do IBM SPSS Modeler Server Adapter............... 1 Sobre a Instalação do IBM SPSS Modeler Server Adapter................ 1 Requisitos de

Leia mais

Iniciação Rápida para Linux

Iniciação Rápida para Linux IBM WebSphere Commerce Business Edition IBM WebSphere Commerce Professional Edition Iniciação Rápida para Linux Versão 5.5 G517-7486-01 IBM WebSphere Commerce Business Edition IBM WebSphere Commerce Professional

Leia mais

Planejando a Instalação

Planejando a Instalação WebSphere IBM WebSphere Process Serer para Multiplataformas Versão 7.0.0 Planejando a Instalação WebSphere IBM WebSphere Process Serer para Multiplataformas Versão 7.0.0 Planejando a Instalação Abril

Leia mais

S I S T E M A I R I S. Alarmes e Gestão de Serviços. Versão

S I S T E M A I R I S. Alarmes e Gestão de Serviços. Versão S I S T E M A I R I S Alarmes e Gestão de Serviços Versão 5 MANUAL DO USUARIO S I S T E M A I R I S M O N I T O R A M E N T O E L E T R Ô N I C O D E A L A R M E S INSTALANDO O SISTEMA IRIS W. Security

Leia mais

NOTA: POR FAVOR, NÃO TENTE INSTALAR O SOFTWARE ANTES DE LER ESTE DOCUMENTO.

NOTA: POR FAVOR, NÃO TENTE INSTALAR O SOFTWARE ANTES DE LER ESTE DOCUMENTO. INSITE BOLETIM DE INSTALAÇÃO Página 2: Instalando o INSITE Página 7: Removendo o INSITE NOTA: POR FAVOR, NÃO TENTE INSTALAR O SOFTWARE ANTES DE LER ESTE DOCUMENTO. A INSTALAÇÃO OU O USO INCORRETOS PODEM

Leia mais

Manual do aplicativo Conexão ao telefone

Manual do aplicativo Conexão ao telefone Manual do aplicativo Conexão ao telefone Copyright 2003 Palm, Inc. Todos os direitos reservados. O logotipo da Palm e HotSync são marcas registradas da Palm, Inc. O logotipo da HotSync e Palm são marcas

Leia mais

IBM WebSphere Business Integration. Guia de Instalação para WebSphere Business Integration Adapters

IBM WebSphere Business Integration. Guia de Instalação para WebSphere Business Integration Adapters IBM WebSphere Business Integration Guia de Instalação para WebSphere Business Integration Adapters IBM WebSphere Business Integration Guia de Instalação para WebSphere Business Integration Adapters Nota!

Leia mais

Data Protection para mysap.com Technology: Guia do Usuário e de Instalação para DB2 UDB

Data Protection para mysap.com Technology: Guia do Usuário e de Instalação para DB2 UDB IBM Tioli Storage Manager para Enterprise Resource Planning (5698 APR) Data Protection para mysap.com Technology: Guia do Usuário e de Instalação para DB2 UDB Versão 3, Release 3. 11 S517-7733-04 IBM

Leia mais

Sophos SafeGuard Enterprise 6.00.1

Sophos SafeGuard Enterprise 6.00.1 Sophos SafeGuard Enterprise 6.00.1 Guia: Manual de instalação do Sophos SafeGuard Enterprise 6.00.1 Data do Documento: novembro de 2012 1 Conteúdo 1. Sobre este manual... 3 2. Requisitos de Sistema...

Leia mais

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Todos os direitos reservados.

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Todos os direitos reservados. Qlik Sense Desktop Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Todos os direitos reservados. Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Todos os direitos reservados. Qlik, QlikTech,

Leia mais

Guia de Inicialização para o Windows

Guia de Inicialização para o Windows Intralinks VIA Versão 2.0 Guia de Inicialização para o Windows Suporte 24/7/365 da Intralinks EUA: +1 212 543 7800 Reino Unido: +44 (0) 20 7623 8500 Consulte a página de logon da Intralinks para obter

Leia mais

Registration Authority Desktop - Guia do Programa

Registration Authority Desktop - Guia do Programa IBM SecureWay Trust Authority Registration Authority Desktop - Guia do Programa Versão 3 Release 1.2 S517-6879-01 IBM SecureWay Trust Authority Registration Authority Desktop - Guia do Programa Versão

Leia mais

IBM Tivoli Monitoring para Transaction Performance Web Transaction Performance. Guia do Usuário. Versão 5.1.0 S517-7510-00

IBM Tivoli Monitoring para Transaction Performance Web Transaction Performance. Guia do Usuário. Versão 5.1.0 S517-7510-00 IBM Tioli Monitoring para Transaction Performance Web Transaction Performance Guia do Usuário Versão 5.1.0 S517-7510-00 IBM Tioli Monitoring para Transaction Performance Web Transaction Performance Guia

Leia mais

NetWare 6.5. Novell. Instalação e upgrade REQUISITOS MÍNIMOS DE SISTEMA REQUISITOS DE SISTEMA RECOMENDADOS. www.novell.

NetWare 6.5. Novell. Instalação e upgrade REQUISITOS MÍNIMOS DE SISTEMA REQUISITOS DE SISTEMA RECOMENDADOS. www.novell. Novell NetWare 6.5 www.novell.com INÍCIO RÁPIDO Instalação e upgrade Esta Introdução rápida fornece informações básicas sobre a instalação e o upgrade para um servidor NetWare 6.5. Para obter instruções

Leia mais

Guia de Configuração Rápida de Conexão da Rede

Guia de Configuração Rápida de Conexão da Rede Xerox WorkCentre M118/M118i Guia de Configuração Rápida de Conexão da Rede 701P42689 Este guia contém instruções para: Navegação pelas telas do visor na página 2 Configuração da rede usando o servidor

Leia mais

IBM Business Process Manager Versão 7 Release 5. Guia de Instalação do Complemento do IBM Business Process Manager para Microsoft Office

IBM Business Process Manager Versão 7 Release 5. Guia de Instalação do Complemento do IBM Business Process Manager para Microsoft Office IBM Business Process Manager Versão 7 Release 5 Guia de Instalação do Complemento do IBM Business Process Manager para Microsoft Office ii Instalando Manuais PDF e o Centro de Informações Os manuais PDF

Leia mais

Instalando e usando o Document Distributor 1

Instalando e usando o Document Distributor 1 Instalando e usando o 1 O é composto por pacotes de software do servidor e do cliente. O pacote do servidor deve ser instalado em um computador Windows NT, Windows 2000 ou Windows XP. O pacote cliente

Leia mais

CSAU 10.0. Guia: Manual do CSAU 10.0 como implementar e utilizar.

CSAU 10.0. Guia: Manual do CSAU 10.0 como implementar e utilizar. CSAU 10.0 Guia: Manual do CSAU 10.0 como implementar e utilizar. Data do Documento: Janeiro de 2012 Sumário 1. Sobre o manual do CSAU... 3 2. Interface do CSAU 10.0... 4 2.1. Início... 4 2.2. Update...

Leia mais

IBM DB2 9.7 para Linux, UNIX e Windows

IBM DB2 9.7 para Linux, UNIX e Windows IBM DB2 9.7 para Linux, UNIX e Windows Versão 9 Release 7 Instalando Seridores DB2 Atualizado em setembro de 2010 G517-9473-02 IBM DB2 9.7 para Linux, UNIX e Windows Versão 9 Release 7 Instalando Seridores

Leia mais