Guia de programação. 26 e 27 de maio de 2015 Das 8h às 18h30

Transcrição

1 Guia de programação 26 e 27 de maio de 2015 Das 8h às 18h30 Centro de Convenções do Expo Center Norte Rua José Bernardo Pinto, 333 1º andar - Vila Guilherme São Paulo - SP Distribuidores participantes Para mais informações, escaneie este QR Code ou acesse:

2 Junte-se a nós! Participe do Rockwell Automation on the Move, interaja com nossos especialistas e com profissionais da rede PartnerNetwork e descubra como transformar seus desafios de mercado em vantagens competitivas. Soluções inteligentes, seguras e sustentáveis Mais produtividade Plant-wide optimization seus investimentos em automação agregando eficiência em todas as fases do ciclo de produção. Desempenho superior de máquinas Soluções de automação flexíveis e escaláveis que reduzem o custo total de projeto, desenvolvimento e entrega de máquinas (Total Cost to Design, Develop and Deliver SM ). Produção sustentável Automação inteligente para aumento da competitividade e superação dos desafios impostos pelos crescentes custos de insumo e de tempo de trabalho perdido. Evolução tecnológica O foco do Rockwell Automation on the Move neste ano é a evolução tecnológica, que viabiliza, ao mesmo tempo, a conectividade total de dispositivos, máquinas, sistemas e indústrias inteiras e a mobilidade irrestrita de seus gestores. Em dois dias de evento, você poderá visitar a área de estandes e participar, gratuitamente, de sessões técnicas e laboratórios hands-on, apresentados por especialistas da Rockwell Automation e de seus parceiros do programa PartnerNetwork. Entre mais de 60 sessões técnicas, você poderá escolher as mais interessantes para sua empresa e, nos laboratórios hands-on, poderá experimentar os benefícios da Empresa Conectada para controle inteligente de motor, controle de posicionamento, processo e segurança, entre outras disciplinas industriais. 2

3 Aproveite o evento ao máximo Visite estandes com produtos e tecnologias e descubra o que há de mais recente e avançado em energia, controle e soluções de informação Participe de sessões técnicas com foco em tendências e em questões-chave de automação Conheça em primeira mão nossas tecnologias, em laboratórios práticos Explore todas as oportunidades de networking, conversando com líderes da indústria em geral e de empresas de tecnologia INSCRIÇÕES ON-LINE Para mais informações, entre em contato com o seu distribuidor local ou com Solange Cruz, pelo rabrevento@ra.rockwell.com ou pelo telefone (11)

4 Laboratórios Práticos e Sessões Técnicas 1º dia - 26/05 (terça-feira) 8h- 9h 9h 10h30 Labs Sala 1 - Vila Guilherme L10 - Introdução ao RSLogix Designer Labs Sala 2 - Jaçanã 1 L08 - PlantPAx: eficiência e rapidez em execução de projetos com View e Logix Labs Sala 3 - Jaçanã 2 Credenciamento e visita à área de exposição L07 - Inversores PowerFlex Série Programação básica Labs Sala 4 - Jaçanã 3 L01 - Demo Motion - Tópicos avançados Micro800 Palestras Sala 5 - Santana 1 T01 - Connected Enterprise: integrando controle e informação I01 - Criando valor na indústria de óleo e gás Soluções para melhor desempenho de processo de forma sustentável e segura Palestras Sala 6 - Santana 2 T12- Sustentabilidade, gerenciamento e economia de energia no meio industrial T17 - NR12 bem aplicada: como aliar segurança e produtividade Palestras Sala 7 - Santana 3 Credenciamento e visita à área de exposição T03 - Rockwell Software Studio Visão geral T20 - Soluções de automação para máquinas e sistemas de médio porte Palestras Sala 8 - Vila Maria P01 - ACP - ThinManager: futuro dos Thin Clients e dispositivos móveis de sua planta com ThinManager P02 - ROXTEC - Otimização de painéis 8h 8h30 8h30 9h30 9h30 10h30 10h30 11h 10h30 11h 11h 12h30 12h30 13h 13h 14h L11 - ICS: segurança de sistemas de controle industrial L16 - Soluções simplificadas para segurança de máquinas - Conheça o novo relé de segurança configurável CR-30 Break e visita à área de exposição L04 - FactoryTalk View Site Edition: construindo aplicações L02 - IHM: características e extensões utilizando FT View ME e PanelView Plus 6 Almoço I04 Serialização: atendendo às normas da indústria farmacêutica T04 - PlantPAx: sistemas de segurança para processo T15 - Soluções em sensores inteligentes: IO Link T16 - Maturidade em segurança de máquinas: cultura, conformidade e capital SV01 - Industrial Data Center da Rockwell Automation T10 - Novidades em controle de movimento P03 - IASTECH - Boas práticas de automação para a indústria farmacêutica P04 - ESTEEM INDUSTRIAL - Soluções Wireless para ambientes internos e externos e para aplicações de longas e curtas distâncias 11h 12h 12h 13h 13h 14h 14h 14h30 14h30 16h L12 - Fundamentos de EtherNet/IP e switches Stratix Break e visita à área de exposição L14 - Energy Intelligence - Laboratório Introdutório de FactoryTalk EnergyMetrix L05 - Novas soluções em proteção e acionamento de motores L09 - Controle de movimento integrado em EtherNet/IP T22 Virtualização, computação em nuvem e mobilidade: quais os benefícios destas tecnologias para a manufatura? T06 - Eficiência em otimização de processo no seu Logix (PID x APC) T13 - Considerações sobre harmônicas em sistemas com inversores de frequência T19 - O que há de novo em proteção e acionamento de motores? T05 - O que há de novo em sistemas de visualização SV02 - Solução de acesso remoto da Rockwell Automation - VSE P05 - BELDEN - Soluções integradas em automação industrial de cabos P06 - CISCO - O futuro da produção em um mundo conectado 14h 15h 15h 16h 16h 16h30 16h 16h30 16h30 18h L13 - Aplicação do NAT (Network Address Translator) L15 - FactoryTalk AssetCentre - Self-Paced Lab L06 - Explorando os recursos da nova família de inversores de frequência PowerFlex 525 L03 - Segurança integrada usando controladores Compact GuardLogix T11 - Manufatura Inteligente: integrando sistemas para o aumento da produtividade T09 - PlantPAx: eficiência operacional (biblioteca grátis) T14 - Inversores de frequência: qual é a melhor solução para a sua aplicação: baixa ou média tensão? T18 - Energy Intelligence: soluções para qualidade e gerenciamento de energia T07 - Como se preparar para migrações de sistemas industriais T21 - Simplificando a automação com controladores de pequeno porte P07 - ROSS CONTROLS - Atendendo à NR12 com válvulas de segurança corretamente certificadas P08 - MERSEN - Proteção e confiabilidade para a indústria 16h30 17h30 17h30 18h30 18h30 19h30 Coquetel e visita à área de exposição 4

5 Laboratórios Práticos e Sessões Técnicas 2º dia - 27/05 (QUARTA-feira) 8h- 9h 9h 10h30 Labs Sala 1 - Vila Guilherme L12 - Fundamentos de EtherNet/IP e switches Stratix Labs Sala 2 - Jaçanã 1 L14 - Energy Intelligence - Laboratório Introdutório de FactoryTalk EnergyMetrix Labs Sala 3 - Jaçanã 2 Credenciamento e visita à área de exposição L05 - Novas soluções em proteção e acionamento de motores Labs Sala 4 - Jaçanã 3 L09 - Controle de movimento integrado em EtherNet/IP Palestras Sala 5 - Santana 1 I02 - Como atender o crescimento de demanda na indústria de alimentos e bebidas T11 - Manufatura Inteligente: integrando sistemas para o aumento da produtividade Palestras Sala 6 - Santana 2 T17 - NR12 bem aplicada: como aliar segurança e produtividade T14 - Inversores de frequência: qual é a melhor solução para a sua aplicação: baixa ou média tensão? Palestras Sala 7 - Santana 3 Credenciamento e visita à área de exposição SV01 - Industrial Data Center da Rockwell Automation T07 - Como se preparar para migrações de sistemas industriais Palestras Sala 8 - Vila Maria P09 - METSO - Gerenciamento e monitoramento on-line / Manutenção preditiva em válvulas on/off e válvulas de emergência P10 - ENDRESS+HAUSER: EtherNet/IP e WirelessHart como formas de integração de instrumentação 8h 8h30 8h30 9h30 9h30 10h30 10h30 11h 11h 12h30 12h30 13h 13h 14h 14h 14h30 14h30 16h 16h 16h30 L13 - Aplicação do NAT (Network Address Translator) L10 - Introdução ao RSLogix Designer L15 - FactoryTalk AssetCentre - Self- Paced Lab Break e visita à área de exposição Break e visita à área de exposição L16 - Soluções simplificadas para segurança de máquinas - Conheça o novo relé de segurança configurável CR-30 L07 - Inversores PowerFlex Série Programação básica L04 - FactoryTalk View Site Edition: construindo aplicações L03 - Segurança integrada usando controladores Compact GuardLogix L02 - IHM: características e extensões utilizando FT View ME e PanelView Plus 6 Almoço T06 - Eficiência em otimização de processo no seu Logix (PID x APC) T22 Virtualização, computação em nuvem e mobilidade: quais os benefícios dessas tecnologias para a manufatura? I03 - Construindo uma empresa automotiva melhor - Velocidade na produção com a empresa globalmente conectada T01 - Connected Enterprise: integrando controle e informação Coffee-break, visita à área de exposição e sorteio T16 - Maturidade em segurança de máquinas: cultura, conformidade e capital T13 - Considerações sobre harmônicas em sistemas com inversores de frequência T15 - Soluções em sensores inteligentes: IO Link T19 -O que há de novo em proteção e acionamento de motores? SV02 - Solução de acesso remoto da Rocwkell Automation - VSE T20 - Soluções de automação para máquinas e sistemas de médio porte T21 - Simplificando a automação com controladores de pequeno porte T05 - O que há de novo em sistemas de visualização? P11 - LIBRACOM - Caso de sucesso com a Mig- PLUS Agroindustrial P12 - MTS SENSORS - Como maximizar sua medição de nível de líquidos em tanques pequenos, médios e grandes? P13 - Pepperl + FucHs - Sistemas de purga e pressurização para aplicações em áreas EX e não-ex P14 - MTE CORPORATION - Soluções de qualidade de energia, tanto para linha como para aplicações trifásicas 10h30 11h 11h 12h 12h 13h 13h 14h 14h 15h 15h 16h 16h 16h30 16h30 18h L11 - ICS: segurança de sistemas de controle industrial L08 - PlantPAx: eficiência e rapidez em execução de projetos com View e Logix L06 - Explorando os recursos da nova família de inversores de frequência PowerFlex 525 L01 - Demo Motion - Tópicos avançados Micro800 T08 - PlantPAx - Eficiência e rapidez: reavalie seu Sistema de Controle Distribuído T02 - Fundamentos da rede EtherNet/IP T12- Sustentabilidade, gerenciamento e economia de energia no meio industrial T18 - Energy Intelligence: soluções para qualidade e gerenciamento de energia T10 - Novidades em controle de movimento T03 - Rockwell Software Studio Visão geral P15 - FLIR - Monitoramento contínuo e automatizado de temperatura P16- SCHWEITZER - Maximizando a produção: milissegundos que definem a parada ou a continuidade do processo 16h30 17h30 17h30 18h30 5

6 Laboratórios práticos L01 - Demo Motion - Tópicos avançados Micro800 Neste laboratório, você verá alguns elementos de blocos de programação e aplicações do Connected Components Accelerator Toolkit (CCAT). Isso lhe dará uma vantagem inicial em seu desenvolvimento do programa. Você irá programar a aplicação de uma máquina de rotulagem com o PowerFlex 4 e com servomotor fazendo o controle de posicionamento. Venha conhecer o potencial dos pequenos controladores e como você pode aplicá-lo em pequenas máquinas com aplicação de Motion. L02 IHM: características e extensões utilizando FTView ME e PanelView Plus 6 Este laboratório usa cenários da vida real de chão de fábrica que ocorrem em uma empresa fictícia chamada MX Toy Company. A empresa faz cubos de brinquedos de vários tamanhos. Os cenários demonstram como um engenheiro pode usar alguns dos novos recursos do FactoryTalk View Studio Machine Edition, juntamente com algumas das características avançadas do PanelView Plus 6, para resolver problemas reais do chão de fábrica. L03 - Segurança integrada usando controladores Compact GuardLogix Conheça, neste laboratório a solução integrada na qual realizamos, no mesmo processador, as atividades de processo e segurança. Você também verá como a Rockwell Automation integrou produtos, recursos e funções de segurança em um ambiente que permite a programação eficiente para atender às suas necessidades de segurança. Processamento paralelo de segurança, tarefas de segurança específicas no controlador, blocos de funções de segurança certificada e manipulação de E/S de segurança trabalham juntas, permitindo que você atinja seus objetivos de segurança de uma maneira muito mais simples e direta. L04 - FactoryTalk View Site Edition: construindo aplicações Este laboratório prático detalha a construção e a manutenção de sistemas FactoryTalk View Site Edition. Os tópicos incluem configuração inicial de um projeto, backup e recuperação, correção, otimização da aplicação, documentação e registro. L05 - Novas soluções em proteção e acionamento de motores A integração total com a rede Ethernet é um grande diferencial nas plantas mais modernas do mercado. Conheça as novas famílias de relés eletrônicos de proteção (E300) e dispositivos de partida suave (SMC 50) da Rockwell Automation e veja os principais benefícios da integração destes produtos em rede. L06 - Explorando os recursos da nova família de inversores de frequência PowerFlex 525 Com design inovador, a nova geração de inversores da família PowerFlex 525 permite executar um projeto com qualidade e segurança. Neste laboratório, você vai explorar as características de programação e a capacidade do novo PowerFlex 525. L07 - Inversores PowerFlex Série 750 Programação básica Neste laboratório, você conhecerá os fundamentos básicos da programação de inversores usando a interface, bem como via software por meio da família de inversores CA PowerFlex 753 / 755. L08 - PlantPAx: eficiência e rapidez em execução de projetos com View e Logix Você já imaginou criar uma aplicação de 500 pontos de E/S em apenas 10 minutos? Não? Então, junte-se a nós, pois iremos demonstrar on-line como criar uma aplicação usando o FactoryTalk View (configurador de telas de operação e controle) e o RSLogix 5000/ Studio 5000 (configurador dos controladores) com eficiência e rapidez, além de um aumento significativo na execução de projetos com simplicidade e organização. L09 - Controle de movimento integrado em EtherNet/IP Aprenda como configurar, programar e comissionar um controlador CompactLogix 5370 com controle de movimento integrado em EtherNet/IP, usando os servo drives Kinetix 5500 e Kinetix 350. L10 - Introdução ao RSLogix Designer A você, que é um programador novo com a ferramenta Logix ou que precisa de uma atualização dos comandos básicos, este laboratório demonstrará uma visão geral dos recursos oferecidos pelo Studio 5000 e a importância de um bom desenvolvimento de projeto. L11 - ICS: segurança de sistemas de controle industrial Veja como reduzir os riscos e aumentar a proteção à infraestrutura de automação industrial através dos serviços da plataforma FactoryTalk aplicados diretamente aos controladores Logix e ao sistema de visualização FactoryTalk View SE. L12 - Fundamentos de EtherNet/IP e switches Stratix Neste laboratório, será abordada a utilização da EtherNet/IP desde o chão de fábrica até o sistema de informação. Também serão demonstradas a família de switches Stratix e suas principais utilizações nos diversos níveis da infraestrutura de automação. L13 - Aplicação do NAT (Network Address Translator) Tradutor de Endereços de Rede NAT: O que é isso? Este recurso pode ser muito útil quando sua fábrica possui diversas máquinas iguais e você precisa conectá-las, sem a necessidade de fazer alterações nos projetos de seus controladores ou, então, fazer um acesso de uma rede pública para uma rede privada. Veja, nesta demonstração como fazê-lo através da utilização do switch Stratix 5700 com o recurso NAT. L14 - Energy Intelligence - Laboratório introdutório de FactoryTalk EnergyMetrix Este laboratório demonstrativo conduzido pelo apresentador, sem hands-on dos participantes proporcionará aprendizagem prática para utilizar o FactoryTalk EnergyMetrix e para fazer a integração com o FactoryTalk VantagePoint. Este aplicativo fornece captura detalhada de dados históricos, relatórios e análises, para melhorar a sua visibilidade do passado e do presente, bem como usos potenciais de energia no futuro. Também apresentará o novo FactoryTalk VantagePoint Energy e como os dados básicos medidos podem fornecer informações de energia de uma planta e ser usados para correlacionar informações sobre energia com a produção, para a tomada de decisão. L15 - FactoryTalk AssetCentre - Self-Paced Lab Este laboratório está organizado em tópicos, permitindo-lhe escolher os temas que são mais interessantes, baseado em sua familiaridade com FactoryTalk AssetCentre. Os tópicos incluem o que há de novo na versão 6.0, computadores remotos e pastas, arquivos, configuração de segurança, criação de relatórios, definição de ativos e informações. Para os iniciantes, há uma seção que apresenta as funcionalidades do dia a dia do ponto de vista do operador, incluindo os mais novos recursos. L16 - Soluções simplificadas para segurança de máquinas - Conheça o novo relé de segurança configurável CR-30 Neste laboratório, você conhecerá o mais novo dispositivo lógico de segurança da Rockwell Automation: o relé configurável por software CR-30. Ele é configurável através de um simples e inteligente editor de blocos de função, presente no software Connected Component Workbench (CCW). Você aprenderá, também, como utilizar este software e como obter o máximo de suas diversas características. 6 Para mais informações acesse

7 Sessões Técnicas I01 - Criando valor na indústria de óleo e gás Soluções para melhor desempenho de processo de forma sustentável e segura As empresas de petróleo de hoje enfrentam desafios para melhorar o retorno de investimentos (ROI), principalmente na execução de projetos, que devem acontecer dentro de um cronograma e orçamento estabelecidos. Um componente-chave que tem ajudado essas empresas a superar esses desafios é a tecnologia: informação e automação, presentes no centro de todos os processos produtivos. É nessa área que a Rockwell Automation tem acumulado experiência na indústria de óleo e gás ao longo dos últimos 50 anos, o que nos dá um profundo conhecimento dos processos, de seus desafios e das ferramentas necessárias para enfrentá-los. Conheça os produtos, os sistemas e as soluções inovadoras da Rockwell Automation para a indústria de óleo e gás. I02 - Como atender o crescimento de demanda na indústria de alimentos e bebidas Venha discutir sobre as questões mais frequentes e ver como temos conseguido ajudar nossos clientes nestes desafios: Má visibilidade na produção? A coleta de dados é ineficiente e pouco confiável? Sem capacidade de rastrear e localizar a matéria-prima entregue às plantas, para se proteger contra as impurezas e reduzir o impacto financeiro de possíveis perdas? Melhorar o trabalho, o tempo de produção manual e informações de processo? Atender a crescente demanda por automatização das instalações sem criar novos desafios? O aumento dos preços do gás e os custos de transporte impulsionaram a necessidade de novas instalações? Nova planta requer novas máquinas especializadas de vários OEMs diferentes com múltiplas plataformas de controle e informação. Como utilizar um único ambiente de desenvolvimento, interface de usuário e modelo de suporte sem criar um pesadelo para a manutenção? Coleta de dados manual só permite um número limitado de indicadores monitorados por relatórios sem precisão? I03 - Construindo uma empresa automotiva melhor - Velocidade na produção com a empresa globalmente conectada O cenário da indústria automotiva está mudando rapidamente. Os fabricantes de automóveis precisam conectar globalmente suas empresas, integrar processos de manufatura flexível para acomodar vários modelos no mesmo estabelecimento e obter uma melhor visão sobre suas operações de fabricação. A Rockwell Automation pode ajudar os fabricantes de automóveis e as suas empresas sistemistas (autopeças), implementando melhorias de processos de negócios, aumentando o acesso às informações de produção em tempo real e melhorando a integração da cadeia de fornecimento entre estas empresas. I04 Serialização: atendendo às normas da indústria farmacêutica Nesta sessão, você saberá como atender às normas regulatórias e obter vantagens competitivas com a serialização de medicamentos. A ascensão das farmácias na Internet, a complexa cadeia de fornecimento e os avanços na tecnologia de falsificação vêm criando um cenário complexo e desafiador. Estas são apenas algumas das oportunidades que falsificadores de medicamentos têm aproveitado para lucrar, em detrimento da saúde dos consumidores e da reputação dos fabricantes. Como resultado, dezenas de países incluindo Brasil, Estados Unidos, União Europeia, China e muitos mais estão lançando regulamentos antifalsificação baseados em serialização. Venha conhecer como a Rockwell Automation vem apoiando seus clientes a vencer este desafio. P01 - ACP - ThinManager: futuro dos Thin Clients e dispositivos móveis de sua planta com ThinManager Descubra como o ThinManager da ACP pode melhorar suas implantações da plataforma FactoryTalk. O ThinManager oferece gerenciamento centralizado do conteúdo implantado em seus Thin Clients e dos próprios dispositivos em si. Veja, também, como a ferramenta Relevance, do ThinManager, entrega de maneira segura o conteúdo em dispositivos móveis, com base em sua localização. Com a lendária facilidade de uso do ThinManager, o nirvana do chão de fábrica nunca esteve tão próximo de seu alcance! P02 - ROXTEC - Otimização de painéis O uso de sistemas modulares para vedar a passagem dos cabos reduz o peso e as dimensões do painel, aumenta a eficiência energética e minimiza a exposição a ameaças externas, como poeira, água, fogo, roedores, insetos e interferências eletromagnéticas. P03 - IASTECH - Boas práticas de automação para a indústria farmacêutica Serão apresentadas as boas práticas de automação industrial para o mercado de biociências, considerando as regulamentações do setor e como as novas tecnologias podem responder corretamente a esses requisitos. P04 - ESTEEM INDUSTRIAL - Soluções Wireless para ambientes internos e externos e para aplicações de longas e curtas distâncias Nesta sessão, vamos apresentar soluções para atender às suas necessidades de comunicação que vão além de sistemas convencionais. P05 - BELDEN - Soluções integradas em automação industrial de cabos No atual cenário de busca pela produtividade industrial, pela excelência e segurança operacional, a automação industrial ganha papel de destaque, uma vez que é uma grande ferramenta que mede, controla e promove melhoria contínua nos processos produtivos. Dentro desse contexto, a BELDEN oferece soluções confiáveis de alta disponibilidade e performance, por meio de seus cabos ópticos, cabos industriais, conectores, switches, patch cords, entre outros produtos, integrando soluções pioneiras de importantes marcas, todas voltadas para missão crítica. Nesta palestra, os participantes conhecerão tecnicamente as soluções integradas para o mercado de automação industrial, de ponta a ponta. P06 - CISCO - O futuro da produção em um mundo conectado A integração de controle e informação no chão de fábrica é essencial para as empresas se manterem competitivas. Nesta sessão, a Rockwell Automation e a CISCO vão discutir como seus produtos, soluções e serviços contribuem para a eficiência organizacional. Os tópicos incluem: casos de sucesso e conjuntos de soluções para preparar as plantas; infraestrutura de automação; segurança e conformidade; mobilidade; vídeo; computação em nuvem; acesso remoto e gestão de energia. P07 - ROSS CONTROLS - Atendendo a NR12 com válvulas de segurança corretamente certificadas Aplicações de válvulas de segurança para isolamento de energia pneumática em máquinas para atender as exigências da NR12. Esta apresentação discutirá os aspectos dos sistemas de segurança com os sistemas pneumáticos integrados elétricos de segurança. P08 - MERSEN - Proteção e confiabilidade para a indústria O mundo moderno traz desafios modernos. A marca MERSEN, tradicional fabricante de fusíveis, tem em seu portfólio soluções igualmente modernas para manobra e proteção de circuitos elétricos. P09 - METSO - Gerenciamento e monitoramento on-line/manutenção preditiva em válvulas on/off e válvulas de emergência A redução de custos e do intervalo de manutenção é uma realidade em processos industriais nos quais a disponibilidade operacional, o desempenho e a confiabilidade de válvulas de controle on/off e de emergência são indispensáveis para segurança e meio ambiente e para redução do Total Cost of Owership -TCO. Atualmente, o avanço da tecnologia em dispositivo de monitoramento para válvula de controle on/off já proporciona a possibilidade de acompanhar o desempenho e identificar, de forma preditiva, o momento exato de realizar a manutenção, como a prática já conhecida para válvulas de emergência e válvulas de controle. Com a utilização de dispositivos inteligentes para válvulas on/off, benefícios já conhecidos, como redução de custo de manutenção e intervalos reduzidos, proporcionam ganhos significativos, além do aumento da confiabilidade e da disponibilidade do processo industrial. 7

8 Sessões Técnicas P10 - ENDRESS+HAUSER - EtherNet/IP e WirelessHart como formas de integração de instrumentação Diferentes meios de comunicação industrial estão alcançando a instrumentação de campo, seja pela expansão de dispositivos baseados em EtherNet/IP ou pela integração sem fio de instrumentos de medição, usando padrão WirelessHart. P11 - LIBRACOM - Caso de sucesso com a Mig-PLUS Agroindustrial Projetada para fornecer nutrição animal de alta performance para a maior bacia leiteira do Brasil, a nova planta de rações da Mig-PLUS conta com os mais avançados recursos disponíveis no mercado para controle e gerenciamento de processos por batelada. Nesta apresentação, serão abordados os aspectos desse projeto, fornecido pela LIBRACOM em parceria com a Rockwell Automation, e que contribuem para que esta fábrica seja considerada uma das mais modernas do mundo em seu segmento. P12 - MTS SENSORS - Como maximizar sua medição de nível de líquidos em tanques pequenos, médios e grandes? Como medir o nível de líquidos em seu tanque, sem problemas de ruído, espuma ou temperatura? Se você tem interesse em obter resultados mais precisos com instrumentos de nível para líquidos, participe de nossa apresentação, que trará exemplos práticos para alimentos e bebidas, petróleo e gás, mineração e indústria de etanol. Iremos ajudá-lo no controle de nível de líquidos e com as conexões com CLP, IHM ou em seu processo de automação. P13 - PEPPERL+FUCHS - Sistemas de purga e pressurização para aplicações em áreas EX e não-ex Pepperl + Fuchs oferece uma gama completa de sistemas de purga e pressurização de equipamentos que atendem diversas aplicações em áreas classificadas Zona 1 e 2 e em áreas seguras. P14 - MTE CORPORATION - Soluções de qualidade de energia, tanto para linha como para aplicações trifásicas Nesta sessão, vamos apresentar considerações de qualidade de energia relacionadas a questões de rede e carga associadas com inversores de frequência. Soluções para distorções na rede e técnicas de mitigação de harmônicas sobre diversas cargas. Soluções para motor, cabo e proteção de transformadores na saída dos inversores também serão discutidas. P15 - FLIR - Monitoramento contínuo e automatizado de temperatura As câmeras infravermelhas FLIR conseguem captar as variações de temperatura em qualquer situação e têm incontáveis aplicações. Sua tecnologia permite captar a radiação emitida por qualquer corpo ou superfície. Cada termoelemento ou pixel do detector dessas câmeras recebe essa radiação e a transforma em sinais digitais. Cada sinal digital, por sua vez, é transformado em dados de temperatura. Na área de automação, a FLIR possui câmeras fixas para controle de processos e monitoramento contínuo de prevenção e detecção de incêndios. O mais recente lançamento, FLIR AX8, combina tecnologias visuais com termografia on-line. O produto foi desenvolvido com o revolucionário microssensor Lepton, que equipa vários outros produtos lançados pela FLIR em A câmera infravermelha AX8 trabalha com os protocolos padrões da indústria, tais como EtherNet TCP/IP e Modbus. Através da comunicação EtherNet/ IP, é possível obter stream de vídeo em tempo real. As imagens também podem ser disponibilizadas numa IHM local. Assim como a AX8, a FLIR pretende trazer novos produtos para o Brasil e aumentar o conhecimento da tecnologia de infravermelho e de suas possibilidades para o maior público possível. P16 - SCHWEITZER - Maximizando a produção: milissegundos que definem a parada ou a continuidade do processo Esta palestra técnica abordará como a tomada de decisão rápida por sistemas especialistas dentro de indústrias pode representar a diferença entre a continuidade operacional e a parada do processo. Abordará, também, as funções automáticas de controle específicas para evitar, detectar e minimizar os blackouts do sistema, além de efetuar o controle simultâneo dos ativos dos principais sistemas de potência, propiciando e otimizando operação ideal sob o ponto de vista econômico. Também demonstrará como modernos esquemas de transferência rápida de barramentos de motores, que mantém o motor em funcionamento durante a transferência de uma seção para outra fonte alternativa, podem preservar a confiabilidade do processo industrial. SV01 - Industrial Data Center da Rockwell Automation A virtualização tem sido amplamente adotada como um padrão nas áreas de TI na indústria e, agora, está se tornando uma tendência crescente para os sistemas de manufatura e produção. Nesta palestra, você vai conhecer o Industrial Data Center da Rockwell Automation, que é uma oferta de infraestrutura pré-engenheirada e escalável que contempla todo o hardware necessário para múltiplos sistemas operacionais e múltiplas aplicações de servidores virtualizados, e que vai auxiliá-lo a economizar tempo e dinheiro no seu negócio. SV02 - Solução de acesso remoto da Rockwell Automation VSE Atualmente, a sua habilidade de atender às solicitações dos seus clientes rapidamente e com eficiência reflete diretamente no desempenho do seu negócio. Você está sob constante pressão para reduzir os custos relacionados ao serviço e conduzir novas oportunidades de receitas. Para se diferenciar dos seus concorrentes, é necessário produzir. Venha conhecer a solução de monitoramento remoto da Rockwell Automation. O Engenheiro de Suporte Virtual fornece um acesso remoto seguro de qualquer lugar do mundo, para lhe auxiliar a aliviar as pressões do seu sistema de manufatura ou de equipamentos críticos, através de uma monitoração proativa, para ajudá-lo a impedir eventos de parada e a resolver rapidamente quaisquer incidentes. T01 - Connected Enterprise: integrando controle e informação No mundo moderno, é vital habilitar dados para que toda a empresa esteja conectada. Do ponto de vista da indústria, atender a atual demanda de produção exige que a empresa seja mais produtiva, sustentável e flexível. Melhorar a conectividade nas operações da empresa será um elemento essencial para tudo isso. Dois conceitos serão discutidos aqui: a capacidade de integrar informações entre sistemas de TI e de controle, e a capacidade de coletar e coordenar dados e compartilhá-los de forma conjunta, como informações valiosas para diversos contextos. T02 - Fundamentos da rede EtherNet/IP Aprenda sobre as capacidades e características da rede EtherNet/IP. Esta palestra descreve a terminologia da rede e suas siglas. Saiba como o CIP (Common Industrial Protocol) utiliza o modelo de referência OSI (Open Systems Interconnection) e o valor de utilizar uma rede Ethernet Industrial não modificada de padrão aberto. T03 - Rockwell Software Studio Visão geral Nesta sessão, você conhecerá o Rockwell Software Studio 5000, nossa nova ferramenta de engenharia e desenvolvimento. A sessão cobrirá o que é o Studio 5000, quais os planos futuros, como ele pode reduzir o tempo de engenharia e os riscos e aumentar sua produtividade. T04 - PlantPAx: sistemas de segurança para processo Como integrar um sistema não seguro ao seguro? Como verificar as malhas de segurança na tela de operação? Em sua planta existe a exigência de um sistema SIL2/3/TMR? Esta é a grande chance de conhecer nossa solução com sistema de segurança flexível para a sua aplicação. 8

9 Sessões Técnicas T05 - O que há de novo em sistemas de visualização? Nesta sessão, você aprenderá as novas funcionalidades da plataforma FactoryTalk View V.8 para desenvolvimento e criação de aplicações de pequenas IHMs até sistemas distribuídos. T06 - Eficiência em otimização de processo no seu Logix (PID x APC) Quando utilizar PID? Todos os PIDs do seu processo são eficientes? Alguns desses PIDs estão em modo manual? Todas as malhas estão sintonizadas ou algum dia já deu muito trabalho para achar o PID ideal? Venha conhecer a linha completa de solução de controle de processo, saiba quando aplicar PID e APC (IMC, CC, MMC e MPC), tudo isso dentro dos controladores Logix (ControlLogix e CompactLogix). T07 - Como se preparar para migrações de sistemas industriais Saiba mais sobre os programas, os incentivos e as ferramentas disponíveis para agilizar o processo de migração do seu sistema industrial. Também vamos discutir como a Rockwell Automation pode ajudar com conversões de sistemas de terceiros. T08 - PlantPAx - Eficiência e rapidez: reavalie seu Sistema de Controle Distribuído Eficiência operacional, sistema realmente distribuído e moderno para atingir todos os segmentos, bibliotecas seguindo normas ISA, NAMUR etc. É isso que iremos demonstrar nesta sessão. Entenda o que o sistema PlantPAx pode oferecer e muito mais. Junte-se a nós para mudar o conceito de Sistema Distribuído Aberto. T09 - PlantPAx: eficiência operacional (biblioteca grátis) Em todo projeto novo existe uma discussão: como será o faceplate? E a tela de operação? Existe manual para todos os faceplates? Alguém dá suporte aos seus faceplates? Eles são atualizados periodicamente? Seguem normas (ISA, Namuretc.)? Caso alguma resposta seja não, descubra como isso é possível com o PlantPAx, da Rockwell Automation. T10 - Novidades em controle de movimento Conheça detalhes do novo Kinetix 5700, desenvolvido para aplicações de alta performance e vários eixos. Ampla faixa de potência, tecnologia de cabo único, menor espaço em painel e segurança via rede são algumas das características que serão apresentadas nesta palestra, além de outras novidades. T11 - Manufatura Inteligente: integrando sistemas para o aumento da produtividade A integração de sistemas é vital para o crescimento de qualquer negócio e a correta aquisição dos dados para análise se torna um desafio cada vez maior. Nesta palestra, discutiremos como transformar os dados coletados em informações importantes para a correta tomada de decisão. Dashboards que mostram a saúde da sua produção e de seu negócio são ferramentas poderosas que podem fazer toda a diferença na sua gestão. T12 - Sustentabilidade, gerenciamento e economia de energia no meio industrial Levando em consideração os problemas atuais de escassez de água e de saturação das nossas redes elétricas, serão abordados nesta apresentação temas relativos a sustentabilidade e como a Rockwell Automation pode ajudar você a gerenciar e economizar energia. T13 - Considerações sobre harmônicas em sistemas com inversores de frequência O que são, quais são os efeitos das correntes harmônicas e como minimizá-las, por que os inversores produzem harmônicas e quais são as ferramentas para avaliá-las. Além disso, ajudaremos você a entender a recomendação IEEE-519. T14 - Inversores de frequência: qual é a melhor solução para a sua aplicação: baixa ou média tensão? Aplicações com potências mais elevadas têm, agora, opções para o controle de motores: inversor de baixa ou média tensão. Descubra como analisar estas opções e determinar a melhor solução para a sua aplicação. T15 - Soluções em sensores inteligentes: IO Link Sensores inteligentes são o melhor caminho para máquinas mais eficientes e produtivas. Esta apresentação mostrará como os sensores habilitados com a tecnologia IO Link podem ajudar a acelerar o diagnóstico das máquinas e possibilitar a troca rápida de dispositivos, através do recurso Automatic Device Replacement. T16 - Maturidade em segurança de máquinas: cultura, conformidade e capital Empresas líderes em seus segmentos conseguem ser de 5% a 7% mais eficientes, têm de 2% a 4% menos tempo não programado de máquina parada e 50% menos acidentes com relação à média de seus concorrentes. Essas companhias aprenderam a usar modernas tecnologias de segurança que, se comparadas a arquiteturas convencionais, tanto se enquadram nos requisitos legais, quanto aumentam o desempenho geral das máquinas. Saiba como atingir um desempenho excepcional em seu processo, por meio do balanceamento entre cultura de segurança, conformidade de processos e investimentos adequados de capital. T17 - NR12 bem aplicada: como aliar segurança e produtividade Entenda como atender aos requisitos da legislação brasileira e aumentar a produtividade simultaneamente, utilizando de forma adequada os produtos de segurança para resolver os desafios apresentados no ambiente de manufatura. T18 - Energy Intelligence: soluções para qualidade e gerenciamento de energia O uso consciente e adequado de energia é um desafio para todas as empresas no cenário atual. Conheça as soluções da Rockwell Automation para qualidade e gerenciamento de energia, que oferecem disponibilidade imediata das informações para tomada de decisões, bem como protegem os ativos de eventos adversos em energia. T19 - O que há de novo em proteção e acionamento de motores? A integração total com a rede Ethernet é um grande diferencial nas plantas mais modernas do mercado. Conheça as novas famílias de relés eletrônicos de proteção (E300) e dispositivos de partida suave (SMC 50) da Rockwell Automation e veja os principais benefícios da integração desses produtos em rede. T20 - Soluções de automação para máquinas e sistemas de médio porte Conheça as soluções da Rockwell Automation em produtos de médio porte para máquinas e sistemas de controle, feitos para otimizar o custo-benefício de seu investimento. T21 - Simplificando a automação com controladores de pequeno porte A indústria está sempre em busca de novas soluções com baixo custo de desenvolvimento e implementação de automação de máquinas novas e de retrofiting de máquinas existentes, além de se preocupar em aderir a padrões de programação que sejam referência no mercado. Saiba mais sobre o Connected Components: controladores Micro800, inversores PowerFlex, interfaces PanelView e uma suíte completa de componentes para partida de motores, botões, sensores, produtos de segurança, fontes de alimentação e muito mais, tudo isso integrado em uma única plataforma de desenvolvimento e programação. T22 - Virtualização, computação em nuvem e mobilidade: quais os benefícios dessas tecnologias para a manufatura? Tendências que se tornaram realidade, a virtualização, a computação em nuvem e os dispositivos móveis se tornaram parte fundamental na vida da sociedade. Entenda melhor essas tecnologias e saiba como aplicá-las e extrair todos os seus benefícios na manufatura. Para mais informações acesse 9

10 Planeje seu dia Os laboratórios práticos têm duração de 90 minutos e começam às 9h, 11h, 14h30 e 16h30. As sessões técnicas duram 60 minutos e começam às 8h30, 9h30, 11h, 12h, 14h, 15h, 16h30 e 17h30. Terça-feira, 26 de MaiO QUarTa-feira, 27 de MaiO 8h Credenciamento e visita à área de exposição Credenciamento e visita à área de exposição 8h30 9h 9h30 10h30 11h 12h30 13h Almoço Almoço 14h 14h30 15h 16h 16h30 17h30 18h Visita à área de exposição Além dos laboratórios práticos e sessões técnicas, o evento reunirá estandes da Rockwell Automation e de parceiros. Um evento técnico-educacional gratuito que você não pode perder. 10

11 Mapa do evento Centro de Convenções do Expo Center Norte 11

12 Para conhecer a lista completa das empresas expositoras do evento, acesse: Distribuidores participantes 26 e 27 de maio de 2015 Centro de Exposições do Expo Center Norte Rua José Bernardo Pinto, 333-1º andar - Vila Guilherme São Paulo SP Contato: Solange Cruz, Rockwell Automation, no telefone (11) ou pelo rabrevento@ra.rockwell.com Para mais informações, acesse: CompactLogix, Connected Component Workbench, ControlLogix, Energy Metrics, FactotyTalk, Kinetix, Micro800, PanelView, PartnerNetwork, PlantPAx, PowerFlex, Rockwell Automation on the Move, Rockwell Software, Stratix 5700 e Studio 5000 são marcas registradas da Rockwell Automation, Inc. Publicação RAOTM-BR164A-PT-P- abril 2015 Copyright 2015 Rockwell Automation, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil.