Software de aplicação Tebis

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Software de aplicação Tebis"

Transcrição

1 5 Software de aplicação Tebis TL304C V 1 x 4 entradas TL310A V 1 x 10 entradas TL302B V 1 x 2 entradas TL304B V 1 x 4 entradas Referência do produto TXA304 TXA310 TXB302 TXB304 Descrição Módulo 4 entradas modular 230 V Módulo 10 entradas modular 230 V 2 entradas de encastrar 4 entradas de encastrar Sensores (Interruptor basculante, contactos automáticos) Funções do módulo de entrada TXA304 / TXA310 TXB302 / TXB304 ON / OFF Regulação de intensidade Módulo de saída Cima / Baixo Ângulo da lâmina / Parar Alarme Set-point aquecimento Cenário Forçagem Temporização Bloqueio Sumário 1. Apresentação das funções dos softwares de aplicação TL304C - TL310A - TL302B - TL304B Configuração e ajustes dos parâmetros das entradas Parâmetros gerais Lista dos objectos Ajuste do parâmetro Principais características Endereçamento físico TL304C-TL310A-TL302B-TL304B 1 6T 7840a

2 1. Apresentação das funções dos softwares de aplicação TL304C - TL310A - TL302B - TL304B Os softwares de aplicação TL304C - TL310A - TL302B - TL304B são utilizados para configurar entradas individuais. Os sensores ligados às entradas (botões, interruptores, contactos de comando) são utilizados para controlar a iluminação, estores, persianas, aquecimentos ou cenários. As principais funções do canal são as seguintes: Telerruptor O Telerruptor, de cada vez que é premido, dá azo a uma alteração do estado da saída accionada. O funcionamento do Telerruptor temporizado é semelhante ao da função do telerruptor. Se não existir mais nenhuma pressão do botão, a saída é desligada depois de decorrido o tempo definido na saída. Uma pressão prolongada do botão de pressão permite reiniciar a temporização. ON / OFF Esta função é utilizada para ligar ou desligar circuitos de iluminação, de persianas e de aquecimentos. A ordem de comando pode ser executada através de Botão pressão ou de automatismo. 1 ou 2 botões de controlo Esta função é utilizada para controlar circuitos de luminárias com um ou dois botões. O comando de ON / OFF (objecto ON / OFF) é enviado mediante uma pressão curta do botão. O comando de controlo (objecto Variação) é enviado mediante uma pressão prolongada do botão. Estores / Persianas Esta função é utilizada para controlar estores / persianas com um ou dois botões. O comando Subir / Descer (objecto Subir / Descer) é enviado mediante uma pressão prolongada do botão. O comando Ângulo lamelas / Stop (objecto Ângulo lamelas / Stop) é enviado mediante uma pressão curta do botão. Alarmes As funções de Alarme Prioridade 1 e Alarme Prioridade 2 (por norma, contactos de comando) enviam ciclicamente os telegramas para o Bus (p. ex., cata-vento, sensor de chuva, interruptor crepuscular, etc.). Alarme 1 tem uma prioridade superior à do Alarme 2. Escolha do modo de aquecimento Esta função é utilizada para enviar diferentes modos (Conforto, Reduzido, Anti-gelo, Ausência) para um regulador de temperatura. A ordem de comando pode ser executada através de Botão pressão ou de automatismo. Valor A função Valor (2 bytes) é utilizada para enviar: Valor percentual %, Valor da temperatura C, Nível de luminosidade Lux, Valor de variação % e valor Cenário Esta função é utilizada para aceder e gravar cenários. Aqui podem estar incluídos tipos de saída iguais e diferentes (iluminação, estores, persianas ou aquecimentos). Temporização A função Modo de temporizador é utilizada para ligar ou desligar um circuito de iluminação, de persianas ou de aquecimento durante um período de tempo programável. O período de tempo pode ser reiniciado mediante uma pressão curta do botão. A função Modo de temporizador pode ser interrompida antes de terminado o tempo de retardo mediante uma pressão prolongada do botão. Um pré-aviso de extinção parametrizável assinala o fim da temporização por uma inversão do estado da saída durante 1 s. Forçagem Esta função Forçagem é utilizada para forçar saídas. O efeito da forçagem varia de acordo com o tipo de saída: ON / OFF iluminação, Subir / Descer estores / persianas, Aquecimento. TL304C-TL310A-TL302B-TL304B 2 6T 7840a

3 Modo de dois canais Esta função é utilizada para executar dois comandos diferentes com um botão. A diferença tem por base a duração da pressão. Uma função é iniciada mediante uma pressão curta e a outra mediante uma pressão prolongada do botão. A pressão prolongada do botão é definida no parâmetro Função do botão no modo de dois canais. Bloquear A função é utilizada para bloquear uma entrada através de um objecto separado. Pode ser activada separadamente para cada entrada. Durante o bloqueio não são enviados comandos ou valores para o Bus. O bloqueio das entradas é indicado, p. ex., no caso de pressão de um botão, através de uma intermitência curta do LED (5 segundos). O bloqueio tem de ser terminado para que o estado de entrada seja novamente enviado para o Bus. Detecção corte alimentação (rede) (apenas para o TXA304 e TXA310) A detecção de corte de alimentação da rede é utilizada para evitar a ocorrência de interpretações erradas do estado de entrada devido a um corte da alimentação da rede. No caso do TXA304 / 310, a entrada 1 serve como referência de tensão para a detecção de corte de alimentação da rede. TL304C-TL310A-TL302B-TL304B 3 6T 7840a

4 2. Configuração e ajustes dos parâmetros das entradas 2.1 Parâmetros gerais Ecrã de parametrização Parâmetro Ecrã 1 Tempo anti-ressalto Duração da pressão prolongada Variação, Estores / Persianas. Duração da pressão prolongada Modo 2 canais. N.º máx. de telegramas por período Valor [ ], Inactivo: 0). Duração do período de limitação em ms Valor [ ] (Inactivo: 0) Utilização sinalizador (apenas para o TXA304 e TXA310) tempo de fecho mínimo do contacto para que seja identificado como um comando. tempo de fecho mínimo do contacto para que seja identificado como comando de variação ou de deslocação. Este parâmetro define o tempo de fecho mínimo do contacto para que seja identificado como Modo 2 canais ON / OFF e modo de 2 canais valor. número máximo de telegramas que podem ser enviados para o Bus durante o tempo de monitorização. Este parâmetro define a duração do tempo de monitorização. s tipos de função dos LEDs. 3 Possibilidades: - Sempre ON ou Sempre OFF - Indicação de estado do objecto Sinalização - Confirmação de pressão 50 ms, 100 ms, 150 ms Valor por defeito: 100 ms 400 ms, 500 ms, 600 ms, 700 ms, 800 ms, 900 ms, 1 s Valor por defeito: 500 ms 500 ms,1 s, 2 s, 3 s, 4 s, 5 s, 6 s, 7 s, 8 s, 9 s, 10 s, 30 s, 1 min, 2 min, 5 min, 10 min, Valor por defeito: 5 s 1 a Valor por defeito: 0 1 a Valor por defeito: 0 Estado das entradas, Sempre ON, Sempre OFF, Indicação de estado (ON = 1), Indicação de estado (ON = 0) Valor por defeito: Estado das entradas TL304C-TL310A-TL302B-TL304B 4 6T 7840a

5 Activação do modo manual * (apenas para o TXA304 e TXA310) Duração da activação do modo manual ** (apenas para o TXA304 e TXA310) Tipo de bloqueio Detecção corte alimentação (rede) (apenas para o TXA304 e TXA310) Este parâmetro permite activar ou desactivar o interruptor manual / automático existente na lado posterior do aparelho. No modo manual, as entradas podem ser activadas através dos botões existentes no lado posterior. No modo automático, as entradas são activadas pelo Bus através das ordens de comando. Este parâmetro define o tempo durante o qual o modo manual será activado. Esta função serve para o bloqueio de uma entrada de um objecto separado. Pode ser activada separadamente para cada entrada. Durante o bloqueio não são enviados comandos ou valores para o Bus. O bloqueio das entradas é comandado através do objecto Bloqueio. O parâmetro permite definir o valor do objecto com que o bloqueio é activado. Ver a seguir (Detecção corte alimentação (rede)) Utilizado, Não utilizado, Temporizado(a). Valor por defeito: Utilizado 15 min, 30 min, 60 min, Valor por defeito: 15 min Para 1, Para 0 Valor por defeito: Para 1 Ver a seguir (Detecção corte alimentação (rede)) * Quando a posição do interruptor não coincide com o ajuste do parâmetro do aparelho, as luzes de controlo das entradas ficam intermitentes. ** Este parâmetro só é visível quando no parâmetro Activação do modo manual local está ajustado "Limitado por tempo": Temporizado(a). Detecção corte alimentação (rede) (apenas para o TXA304 e TXA310) A Detecção corte alimentação (rede) é utilizada para detectar alterações de estado provocadas por um corte da tensão em uma ou várias entradas que estejam ligadas à mesma fase, como é o caso da entrada 1. Esta é utilizada como referência de tensão para as entradas parametrizadas. Em caso de corte da tensão de rede, é ignorada uma possível alteração do estado. Se a tensão de rede regressar, o estado das entradas é novamente avaliado e comparado com o estado antes do corte da rede. Se existir um desvio, é emitido o valor novo. Os possíveis valores são: Não utilizado, Entrada 1 é referência para a entrada 2, Entrada 1 é referência para a entrada 2 a 3, Entrada 1 é referência para a entrada 2 a 4, Entrada 1 é referência para a entrada 2 a 5***, Entrada 1 é referência para a entrada 2 a 6***, Entrada 1 é referência para a entrada 2 a 7***, Entrada 1 é referência para a entrada 2 a 8***, Entrada 1 é referência para a entrada 2 a 9***, Entrada 1 é referência para a entrada 2 a 10***, ***Apenas para o TXA310 Exemplo: Entrada 2 tem a função do canal ON / OFF. Entrada 1 é referência para a entrada 2. O contacto de comutação na entrada 2 está fechado (valor do objecto é "1" ou LIGAR). A tensão na entrada 1 (mesma tensão que na entrada 2) falha. A alteração do estado provocada pelo corte da rede de LIGAR para DESLIGAR é ignorada. Caso 1: Entrada 2 permanece inalterada durante o corte da tensão. Quando a tensão regressar, é efectuada uma reavaliação da entrada 2. Não é enviado nenhum telegrama. Caso 2: Entrada2 muda durante o corte da tensão de ON para OFF. Quando a tensão regressar, é efectuada uma reavaliação da entrada 2. O novo estado DESLIGAR é enviado para o Bus. TL304C-TL310A-TL302B-TL304B 5 6T 7840a

6 2.2 Lista dos objectos Função Objecto ON / OFF Telerruptor Telerruptor temporizado Temporização Variação 1 botão Variação 2 botões Estores / Persianas Aquecimento Forçagem Cenário Alarme 1 Alarme 2 Valor ON / OFF X X X X Indicação de estado X X X Telerruptor temporizado X Temporização X Variação X X Inclinação lamelas / Stop Subir / Descer X X Selecção do set-point X Forçagem X Cenário X Valor X Bloquear X X X X X X X X X X X Alarme 1 X Alarme 2 X TL304C-TL310A-TL302B-TL304B 6 6T 7840a

7 2.3 Ajuste do parâmetro Ajuste do parâmetro: O aparelho é utilizado para controlar circuitos de iluminação, estores, persianas, aquecimentos e cenários. Ecrã de parametrização Ecrã 2 Este parâmetro é utilizado para seleccionar a função do canal. Não utilizado, Telerruptor, ON / OFF, Variação 1 botão, Variação 2 botões, Estores / Persianas, Alarme 1, Alarme 2, Escolha do modo de aquecimento, Valor, Cenário, Temporização, Forçagem, Modo 2 canais ON / OFF, Modo 2 canais valor. : Telerruptor Telerruptor: Esta função é utilizada para comandar circuitos de luminárias ou outros circuitos de carga. A cada pressão do botão ligado ocorre uma mudança de estado do objecto ON / OFF. Descrição: Quando o botão ligado é accionado, é enviado para o Bus, de acordo com o objecto Indicação de estado um comando de ON ou de OFF através do objecto ON / OFF. Telerruptor temporizado: Pressão curta do botão ligado: Mudança de estado da saída. O estado altera-se a cada pressão curta do botão. Se não existir mais nenhuma pressão do botão, a saída é desligada depois de decorrido o tempo definido na saída (saída com parâmetro Telerruptor temporizado). Uma pressão prolongada do botão de pressão permite reiniciar a temporização. Descrição: No caso de uma pressão curta do botão, a entrada envia através do objecto Telerruptor temporizado a inversão do último comando recebido pelo objecto Estado. No caso de uma pressão prolongada do botão, a entrada envia sempre um comando ON através do objecto Telerruptor temporizado. Um comando ON para o objecto Telerruptor temporizado nos nossos produtos TXA liga a saída durante o tempo ajustado. Um comando OFF no objecto Telerruptor temporizado desliga a saída. Se se seguir um comando ON apesar de a saída ainda estar ligada, o tempo de ligação é reiniciado (reactivado). TL304C-TL310A-TL302B-TL304B 7 6T 7840a

8 Ecrã de parametrização Ecrã 3 Função telerruptor Telerruptor Objecto ON / OFF Entrada ligada Telerruptor temporizado Objecto Telerruptor temporizado Comando de abertura / fecho do contacto de entrada : - Telerruptor / - - Telerruptor temporizado / - - / -Telerruptor Indicação de estado Função para abertura / fecho do contacto de entrada Bloquear s tipos de função. O parâmetro define os comandos ao abrir / fechar a entrada. A função de bloqueio é utilizada para bloquear os botões. Durante o bloqueio não são enviados comandos. Telerruptor Telerruptor / -, Telerruptor temporizado / -, - / Telerruptor, Valor por defeito: Telerruptor / - ("-" = Nenhum comando) TL304C-TL310A-TL302B-TL304B 8 6T 7840a

9 : ON / OFF Esta função é utilizada para comandar circuitos de luminárias ou outros circuitos de carga. O comando ON ou OFF é enviado através do objecto ON / OFF para o Bus. O comando que é enviado (ON ou OFF) pode ser ajustado nos parâmetros. Ecrã de parametrização Ecrã 4 Entrada ligada Função ON / OFF - Função de abertura / fecho do contacto de entrada : - ON / - - OFF / - - ON / OFF - OFF / ON - - / ON - - / OFF - Atraso à emissão : - Emissão imediata - Tempo (1 s - 5 min) - Emissão após inicialização, quando o Bus é restabelecido ou após download : - Não utilizado - Utilizado - Emissão cíclica : - Não utilizado - Se contacto da entrada fechar - Se contacto da entrada abrir - Se contacto da entrada abrir e fechar - Período de emissão cíclica - Tempo (1 s - 24 h) - Bloquear : - Não utilizado - Utilizado Objecto ON / OFF Parâmetro Função para abertura / fecho do contacto de entrada s tipos de função. O parâmetro define os comandos ao abrir / fechar a entrada. ON / OFF ON / -, OFF / -, ON / OFF, OFF / ON, - / ON, - / OFF Valor por defeito: ON / - ("-" = Nenhum comando) TL304C-TL310A-TL302B-TL304B 9 6T 7840a

10 Atraso à emissão Emissão à inicialização, quando o Bus é restabelecido ou após telecarregamento. Emissão cíclica Período de emissão cíclica * Bloquear Este parâmetro é utilizado para enviar um comando com um tempo de retardo parametrizado. Este parâmetro permite definir se o estado de entrada é enviado para o Bus aquando da inicialização do produto, quando o Bus é restabelecido ou após telecarregamento. Este parâmetro permite definir a emissão cíclica do estado de entrada. tempo de repetição da emissão cíclica. A função de bloqueio é utilizada para bloquear os botões. Durante o bloqueio não são enviados comandos. Emissão imediata, 1 s, 2 s, 3 s, 4 s, 5 s, 10 s, 15 s, 20 s, 25 s, 30 s, 40 s, 50 s, 1 min, 1 min 30 s, 2 min, 2 min 30 s, 3 min, 3 min 30 s, 4 min, 4 min 30 s, 5 min Valor por defeito: Emissão imediata Não utilizado, Se contacto da entrada fechar, Se contacto da entrada abrir, Se contacto da entrada abrir e fechar Duração: 1 s, 2 s, 3 s, 4 s, 5 s, 10 s, 20 s, 30 s, 1 min, 2 min, 3 min, 4 min, 5 min, 10 min, 15 min, 30 min, 1 h, 2 h, 3 h, 6 h, 12 h, 24 h. Valor por defeito: 30 min * Este parâmetro só está visível quando o parâmetro Emissão cíclica tem um outro valor que: Não utilizado. : Variação Esta função é utilizada para controlar circuitos de luminárias com um ou dois botões. No caso de uma pressão curta do botão, a entrada envia através do objecto ON / OFF um comando ON ou OFF. No caso de uma pressão longa do botão, a entrada envia através do objecto Variação um comando de variação com a opção Aumentar ou Diminuir. Existem 2 tipos de função diferentes: Variação 1 botão ou Variação 2 botões. : Variação 1 botão Esta função é utilizada para executar o comando ON / OFF ou Aumento / Diminuição através de uma tecla. Ecrã 5 TL304C-TL310A-TL302B-TL304B 10 6T 7840a

11 : Variação 2 botões No caso desta função, o controlo ON, correspondente a variação de aumento, é accionado por um botão e o controlo OFF, correspondente a variação de diminuição, é accionado com um segundo botão. Ecrã de parametrização Parâmetro Ecrã 6 Tipo de variação * Bloquear s tipos de função. sentido da variação. A função de bloqueio é utilizada para bloquear os botões. Durante o bloqueio não são enviados comandos. Variação 1 botão, Variação 2 botões Aumento, Diminuição. Valor por defeito: Aumento * Este parâmetro só é visível quando o parâmetro tem o seguinte valor: Variação 2 botões. : Estores / Persianas Esta função é utilizada para controlar persianas e estores (movimentação e ajuste das lamelas no caso de estores). Existem 4 funções diferentes: 1 botão 2 botões 2 botões pressão mantida Automatismos Tipo de função: 1 botão Esta função é utilizada para controlar estores / persianas com um botão (Entrada) (Entradas). Mudança de função após cada pressão (Descer, STOP, Subir, STOP). Neste caso, não é possível ajustar as lamelas. TL304C-TL310A-TL302B-TL304B 11 6T 7840a

12 Ecrã de parametrização Tipo de função: 2 botões Esta função é utilizada para controlar estores / persianas com dois botões (Entradas). Um botão para SUBIR e outro para DESDER. A função envia o objecto SUBIR / DESCER (pressão longa) e o objecto Ângulo lamelas / Stop (pressão curta). Ecrã de parametrização Ecrã 7 Ecrã 8 Tipo de função: 2 botões pressão mantida Quando o botão é accionado, a entrada envia através do objecto SUBIR / DESCER um comando de deslocação para o Bus. Se o botão for novamente solto, a entrada envia através do objecto Ângulo lamelas / Stop um comando de paragem para o Bus. TL304C-TL310A-TL302B-TL304B 12 6T 7840a

13 Ecrã de parametrização Ecrã 9 Parâmetro Tipo de função Função * Bloquear s tipos de função. tipo de função. sentido de deslocação. A função de bloqueio é utilizada para bloquear os botões. Durante o bloqueio não são enviados comandos. Estores / Persianas 1 botão, 2 botões, 2 botões pressão mantida, Automatismos. Valor por defeito: 2 botões Subir, Descer. Valor por defeito: Subir * Este parâmetro apenas é visível se o parâmetro Tipo de função apresentar o valor: 2 botões, 2 botões pressão mantida, Automatismos. Tipo de função: Automatismos A função é utilizada para comandar estores ou persianas (sem ajuste das lamelas) com contactos de comutação (interruptores, etc.). A função automática envia o objecto Subir / Descer. TL304C-TL310A-TL302B-TL304B 13 6T 7840a

14 Ecrã de parametrização Parâmetro Tipo de função Função Atraso à emissão Ecrã 10 Emissão após inicialização, quando o Bus é restabelecido ou após download Emissão cíclica Período de emissão cíclica * Bloquear s modos. tipo de função. sentido de deslocação. Este parâmetro é utilizado para enviar um comando com um tempo de retardo parametrizado. Este parâmetro permite definir se o estado de entrada é enviado para o Bus aquando da inicialização do produto, quando o Bus é restabelecido ou após telecarregamento. Este parâmetro permite definir a emissão cíclica do estado de entrada. tempo de repetição da emissão cíclica. A função de bloqueio é utilizada para bloquear os botões. Durante o bloqueio não são enviados comandos. Estores / Persianas Automatismos Subir / -, Descer / -, Subir / Descer, Descer / Subir, - / Subir, - / Descer Valor por defeito: Subir / Descer Emissão imediata, 1 s, 2 s, 3 s, 4 s, 5 s, 10 s, 15 s, 20 s, 25 s, 30 s, 40 s, 50 s, 1 min, 1 min 30 s, 2 min, 2 min 30 s, 3 min, 3 min 30 s, 4 min, 4 min 30 s, 5 min Valor por defeito: Emissão imediata Utilizado, Não utilizado, Valor por defeito: Utilizado Não utilizado, Se contacto da entrada fechar, Se contacto da entrada abrir, Se contacto da entrada abrir e fechar Duração: 1 s, 2 s, 3 s, 4 s, 5 s, 10 s, 20 s, 30 s, 10 min, 15 min, 30 min, 1 h, 2 h, 3 h, 6 h, 12 h, 24 h. Valor por defeito: 30 min * Este parâmetro apenas é visível se o parâmetro Tipo de função apresentar o valor: Contacto de comutação e um outro valor do parâmetro Emissão cíclica como: Não utilizado. TL304C-TL310A-TL302B-TL304B 14 6T 7840a

15 : Alarme 1, Alarme 2 Estas funções (por norma, contactos de comando) enviam os telegramas (de acordo com o estado de entrada) ciclicamente para o Bus (cata-vento, sensor de chuva, Interruptor crepuscular, etc.). Os objectos Alarme Prioridade 1 ou Alarme Prioridade 2 têm de ser ligados aos objectos Alarme Prioridade 1 e Alarme Prioridade 2 das saídas dos estores / persianas. A função de alarme tem a prioridade mais elevada. Alarme 1 tem uma prioridade superior à do Alarme 2. Ecrã de parametrização Parâmetro Ecrã 11 Período de emissão cíclica de alarme Flanco activo Emissão após inicialização, quando o Bus é restabelecido ou após download Bloquear Este parâmetro permite definir a função do alarme. Este parâmetro permite definir a emissão cíclica do estado do contacto com Alarme 1 ou 2 flanco no qual o alarme está activo. Este parâmetro permite definir se o estado de entrada é enviado para o Bus aquando da inicialização do produto, quando o Bus é restabelecido ou após telecarregamento. A função de bloqueio é utilizada para bloquear os botões. Durante o bloqueio não são enviados comandos. Alarme 1, Alarme 2 Não utilizado, 5 s, 30 s, 1 min, 5 min, 10 min, 30 min, 1 h, 2 h, 3 h, 5 h. Valor por defeito: 10 min Flanco ascendente Flanco descendente Valor por defeito: Flanco ascendente TL304C-TL310A-TL302B-TL304B 15 6T 7840a

16 : Escolha do modo de aquecimento Esta função é utilizada para seleccionar os diferentes modos dos reguladores de temperatura. Os modos são enviados através do objecto Valor nominal do aquecimento para o Bus. Ecrã de parametrização Parâmetro Função Emissão cíclica Ecrã 12 Período de emissão cíclica * Emissão após inicialização, quando o Bus é restabelecido ou após download Bloquear s modos. modo de aquecimento. Este parâmetro permite definir a emissão cíclica do estado do contacto. tempo de repetição da emissão cíclica. Este parâmetro permite definir se o estado de entrada é enviado para o Bus aquando da inicialização do produto, quando o Bus é restabelecido ou após telecarregamento. A função de bloqueio é utilizada para bloquear os botões. Durante o bloqueio não são enviados comandos. Escolha do modo de aquecimento Conforto / Reduzido, Conforto / -, Reduzido / -, Antigelo / Auto, Económico / -, Conforto / Económico, Anti-gelo / -, Reduzido / Conforto, - / Conforto, - / Reduzido, Auto / Anti-gelo, - / Económico, Económico / Conforto, - / Anti-gelo. Valor por defeito: Conforto / - Não utilizado, Se contacto da entrada fechar, Se contacto da entrada abrir, Se contacto da entrada abrir e fechar Duração: 1 s, 2 s, 3 s, 4 s, 5 s, 10 s, 20 s, 30 s, 1 min, 2 min, 3 min, 4 min, 5 min, 10 min, 15 min, 30 min, 1 h, 2 h, 3 h, 6 h, 12 h, 24 h. Valor por defeito: 30 min * Este parâmetro só está visível quando o parâmetro Emissão cíclica tem um outro valor que: Não utilizado. TL304C-TL310A-TL302B-TL304B 16 6T 7840a

17 : Valor Esta função é utilizada para emitir valores percentuais, temperaturas, valores da luminosidade, valores de variação e valores gerais (2 bytes). O valor é emitido através do objecto Valor. Ecrã de parametrização Parâmetro Tipo de Valor Flanco activo Valor Bloquear Ecrã 13 tipo de valor e a unidade que são enviados para o Bus. flanco que envia o comando de forçagem para o Bus. valor. A função de bloqueio é utilizada para bloquear os botões. Durante o bloqueio não são enviados comandos. Valor Valor em %, Temperatura, Nível de luminosidade, Valor de variação, Valor Valor por defeito: Valor de variação Flanco ascendente, Flanco descendente, Valor por defeito: Flanco ascendente - Valor em %, 0% a 100% por passo de 1% Valor por defeito: 0% - Temperatura, 0 C a 40 C por passo de 0.5 C Valor por defeito: 20 C - Nível de luminosidade, 0 Lux a 1000 Lux por passo de 50 Lux Valor por defeito: 300 Lux - Valor de variação, 0% a 100% por passo de 1% Valor por defeito: 0% - Valor, 0 a por passo de 1 Valor por defeito: 1 TL304C-TL310A-TL302B-TL304B 17 6T 7840a

18 : Cenário A função é utilizada para aceder e gravar cenários de diferentes tipos de saída (circuito de pânico, televisão, etc.). Através do objecto Cenário, o número do cenário e o acesso ou a gravação de um cenário são enviados para o Bus. Exemplo: valor de byte 0 corresponde a aceder a cenário 1, valor de byte 128 corresponde a gravar cenário 1. valor de byte 1 corresponde a aceder a cenário 2, valor de byte 129 corresponde a gravar cenário 2. Activação dos cenários através do botão (impulso) Ecrã de parametrização Parâmetro Activação cenário por Número de cenário Ecrã 14 Memorização de Cenário via pressão longa Duração de pressão (muito) prolongada * Atraso à emissão Bloquear tipo de contacto com que o cenário é activado. número do cenário que é enviado a partir desta entrada para o Bus. Este parâmetro autoriza ou proíbe a aprendizagem da cena. Este parâmetro permite definir a duração da pressão muito prolongada do botão para gravar um cenário novo. Este parâmetro é utilizado para enviar um cenário com um tempo de retardo parametrizado. A função de bloqueio é utilizada para bloquear os botões. Durante o bloqueio não são enviados comandos. Cenário Botão pressão Cena 1 a Cena 32 Valor por defeito: Cenário 1 Utilizado, Não utilizado Valor por defeito: Utilizado 1 s, 2 s, 3 s, 4 s, 5 s, 6 s, 7 s, 8 s, 9 s, 10 s, 15 s, 20 s, 25 s 30 s Valor por defeito: 5 s Emissão imediata, 1 s, 2 s, 3 s, 4 s, 5 s, 10 s, 15 s, 20 s, 25 s, 30 s, 40 s, 50 s, 1 min, 1 min 30 s, 2 min, 2 min 30 s, 3 min, 3 min 30 s, 4 min, 4 min 30 s, 5 min Valor por defeito: Emissão imediata * Este parâmetro só é visível se o parâmetro Memorização de cenários via pressão muito prolongada do botão estiver ajustado para: Utilizado. TL304C-TL310A-TL302B-TL304B 18 6T 7840a

19 Activação dos cenários através de contacto de comutação: Ecrã de parametrização Parâmetro Activação cenário por Ecrã 15 Cenário ao fecho do contacto Cenário à abertura do contacto Atraso à emissão Emissão após inicialização, quando o Bus é restabelecido ou após download. Emissão cíclica Período de emissão cíclica * Bloquear tipo de contacto com que o cenário é activado. número do cenário que é enviado a partir desta entrada para o Bus. acesso a um cenário quando o contacto de comutação é aberto. Este parâmetro é utilizado para enviar um cenário com um tempo de retardo parametrizado. Este parâmetro permite definir se o estado de entrada é enviado para o Bus aquando da inicialização do produto, quando o Bus é restabelecido ou após telecarregamento. Este parâmetro permite definir a emissão cíclica do acesso a cenários. tempo de repetição da emissão cíclica. A função de bloqueio é utilizada para bloquear os botões. Durante o bloqueio não são enviados comandos. Cenário Automatismos Cena 1 a Cena 32 Valor por defeito: Cenário 1 Cena 1 a Cena 32 Valor por defeito: Cenário 1 * Este parâmetro só é visível se o parâmetro Emissão cíclica estiver ajustado para: Utilizado. Emissão imediata, 1 s, 2 s, 3 s, 4 s, 5 s, 10 s, 15 s, 20 s, 25 s, 30 s, 40 s, 50 s, 1 min, 1 min 30 s, 2 min, 2 min 30 s, 3 min, 3 min 30 s, 4 min, 4 min 30 s, 5 min Valor por defeito: Emissão imediata Duração: 1 s, 2 s, 3 s, 4 s, 5 s, 10 s, 20 s, 30 s, 1 min, 2 min, 3 min, 4 min, 5 min, 10 min, 15 min, 30 min, 1 h, 2 h, 3 h, 6 h, 12 h, 24 h. Valor por defeito: 30 min TL304C-TL310A-TL302B-TL304B 19 6T 7840a

20 : Temporização Esta função funciona de modo semelhante à função de luzes das escadas. A duração de temporização é ajustada no aparelho de saída (parâmetro Modo de temporizador, objecto Temporizador). Particularidades: pressão curta (Flanco ascendente): Início do Modo de temporizador. pressão longa (Flanco descendente): Interrupção directa do modo do temporizador contínuo e desligamento da saída. Através de uma pressão curta repetida do botão, o tempo na saída é reiniciado. Particularidade dos produtos TXA: Se no espaço dos primeiros 10 s forem enviados mais comandos ON para o objecto Temporizador, a duração de ligação da saída calcula-se do seguinte modo. Duração de ligação = (1 + Número de pressões subsequentes ) * Tempo ajustado. Ecrã de parametrização Ecrã 16 : Forçagem Esta função é utilizada para forçar saídas. Nenhum outro comando é tido em conta se uma forçagem for activada. Apenas comandos de fim de forçagem ou de alarmes são tidos em conta. TL304C-TL310A-TL302B-TL304B 20 6T 7840a

21 Ecrã de parametrização Ecrã 17 Parâmetro Tipo de forçagem Flanco activo Emissão após inicialização, quando o Bus é restabelecido ou após download. Emissão cíclica Período de emissão cíclica * Bloquear Este parâmetro é utilizado para seleccionar o tipo de comando de forçagem (Iluminação, Estores, Persiana, Aquecimento). flanco que envia o comando de forçagem para o Bus. Este parâmetro permite definir se o estado de entrada é enviado para o Bus aquando da inicialização do produto, quando o Bus é restabelecido ou após telecarregamento. Este parâmetro permite definir a emissão cíclica da função de forçagem. tempo de repetição da emissão cíclica. A função de bloqueio é utilizada para bloquear os botões. Durante o bloqueio não são enviados comandos. Forçagem ON / Descer / Conforto OFF / Subir / Anti-gelo Valor por defeito: ON / Descer / Conforto Flanco ascendente, Flanco descendente, Valor por defeito: Flanco ascendente Duração: 1 s, 2 s, 3 s, 4 s, 5 s, 10 s, 20 s, 30 s, 1 min, 2 min, 3 min, 4 min, 5 min, 10 min, 15 min, 30 min, 1 h, 2 h, 3 h, 6 h, 12 h, 24 h. Valor por defeito: 30 min * Este parâmetro só está visível quando o parâmetro Emissão cíclica tem um outro valor que: Não utilizado. TL304C-TL310A-TL302B-TL304B 21 6T 7840a

22 : Modo 2 canais ON / OFF Esta função é utilizada para executar 2 funções diferentes com um botão. As duas funções diferentes são enviados para o Bus através dos objectos de comunicação ON / OFF Canal A e ON / OFF Canal B. A activação é executada mediante uma pressão curta do botão para o canal A ou uma pressão prolongada para o canal B. A pressão prolongada do botão é definida no parâmetro Função do botão no modo de dois canais. Ecrã de parametrização Parâmetro Ecrã 18 Função Canal A (pressão curta) Função Canal B (pressão longa) Bloquear Este parâmetro permite definir a função para o canal A. Este parâmetro define a função para o canal B (pressão longa). A função de bloqueio é utilizada para bloquear os botões. Durante o bloqueio não são enviados comandos. Modo 2 canais ON / OFF Não utilizado, ON, OFF, Telerruptor Valor por defeito: ON ON, OFF, Telerruptor Valor por defeito: Telerruptor : Modo 2 canais valor Esta função é utilizada para emitir 2 valores diferentes com um botão. Os dois valores diferentes são enviados para o Bus através dos objectos de comunicação ON / OFF Canal A e ON / OFF Canal B. A activação é executada mediante uma pressão curta do botão para o canal A ou uma pressão prolongada para o canal B. A pressão prolongada do botão é definida no parâmetro Função do botão no modo de dois canais. TL304C-TL310A-TL302B-TL304B 22 6T 7840a

Programas informáticos de aplicação Tebis

Programas informáticos de aplicação Tebis 5 Programas informáticos de aplicação Tebis Descrição dos produtos de entrada RF Referência do produto Designação do produto TR302 A / B 2 entradas a encastrar na pilha / sector RF TR304 A / B 4 entradas

Leia mais

Software de aplicação Tebis

Software de aplicação Tebis Software de aplicação Tebis A faire Módulo 4-6-8-10 saídas ON/OFF Características elétricas/mecânicas: Ver manual do produto Referência do produto Designação do produto Ref. software de aplicação Produto

Leia mais

Software de aplicação Tebis

Software de aplicação Tebis 5 Software de aplicação Tebis TL360 Contador de energia - Directo 100A TL370 Contador de energia - Via TI Referência do produto TE360 Descrição Contador de energia - Directo 100A TE370 Contador de energia

Leia mais

Software de aplicação Tebis

Software de aplicação Tebis 5 Software de aplicação Tebis STCC521E Detector de presença com interface DALI / DSI integrada Referência do produto TCC521E TKK523PE TKK525PE Designação do produto Detector de presença com regulação DALI

Leia mais

Software de aplicação Tebis

Software de aplicação Tebis 5 Software de aplicação Tebis Detector de luminosidade radio quicklink Características eléctricas / mecânicas: ver manual do produto Referência do produto Designação do produto Ref. programa de software

Leia mais

Alarme Aquecimento Quarto Sala Cozinha Garagem Presente Param. Mensagem

Alarme Aquecimento Quarto Sala Cozinha Garagem Presente Param. Mensagem Minha habitação Aplicação para telemóvel Manual de instalação e utilização PT Alarme Aquecimento Quarto Sala Cozinha Garagem Presente Mensagem Índice 1- Apresentação...............................................3

Leia mais

Biblioteca de aplicações

Biblioteca de aplicações Biblioteca de aplicações Observação: as descrições que se seguem mostram as ligações que permitem aceder à aplicação correspondente. Se o software Zelio Soft 2 estiver instalado, clique uma vez na ligação

Leia mais

1 Indicações de segurança

1 Indicações de segurança KNX actuador persianas 4 canais DC 12-48 V KNX actuador persianas 2 canais AC 230 V, 1 canal DC 12-48 V KNX actuador persianas 4 canais AC 230 V, 2 canais DC 12-48 V KNX actuador persianas 8 canais AC

Leia mais

Sistema de instalação comunicante Tébis

Sistema de instalação comunicante Tébis Sistema de instalação comunicante Tébis Instalação eléctrica comunicante Tébis Dedicado à habitação e a edifícios terciários, permite: Comandar iluminação Controlar estores, persianas, toldos Optimizar

Leia mais

Conteúdo do pacote. Lista de terminologia. Powerline Adapter

Conteúdo do pacote. Lista de terminologia. Powerline Adapter Powerline Adapter Note! Não expor o Powerline Adapter a temperaturas extremas. Não deixar o dispositivo sob a luz solar directa ou próximo a elementos aquecidos. Não usar o Powerline Adapter em ambientes

Leia mais

Referência do Modelo: 54311 Termóstato de Ambiente Electrónico, Programável. Manual de Instalação e Funcionamento

Referência do Modelo: 54311 Termóstato de Ambiente Electrónico, Programável. Manual de Instalação e Funcionamento Referência do Modelo: 54311 Termóstato de Ambiente Electrónico, Programável Manual de Instalação e Funcionamento www.chacon.be hotline@chacon.be Índice 1. Introdução...3 2. Características técnicas...6

Leia mais

DCD DCD 100 - (AU02100) DCD 200 - (AU02124) Teclado INSTRUÇÕES PARA A INSTALAÇÃO

DCD DCD 100 - (AU02100) DCD 200 - (AU02124) Teclado INSTRUÇÕES PARA A INSTALAÇÃO DCD DCD 100 - (AU02100) DCD 200 - (AU02124) Teclado INSTRUÇÕES ARA A INSTALAÇÃO 2 DCD Este produto foi testado em Gi.Bi.Di. verificando a correspondência perfeita das características ao normas vigentes.

Leia mais

04-05-2010. Propósito. A ONLY foi criada com o objectivo de fornecer soluções de domótica simples para edifícios. ONLY 2010

04-05-2010. Propósito. A ONLY foi criada com o objectivo de fornecer soluções de domótica simples para edifícios. ONLY 2010 ONLY 2010 Propósito A ONLY foi criada com o objectivo de fornecer soluções de domótica simples para edifícios. 1 Integração A ONLY integra: Segurança Automação Climatização Som ambiente Exemplo: Um botão

Leia mais

Conteúdo do pacote. Lista de terminologia. Powerline Adapter

Conteúdo do pacote. Lista de terminologia. Powerline Adapter Powerline Adapter Note! Não expor o Powerline Adapter a temperaturas extremas. Não deixar o dispositivo sob a luz solar directa ou próximo a elementos aquecidos. Não usar o Powerline Adapter em ambientes

Leia mais

INFO DIAG FERRAMENTAS DE DIAGNÓSTICO

INFO DIAG FERRAMENTAS DE DIAGNÓSTICO CITROËN DTAV INFO DIAG FERRAMENTAS DE DIAGNÓSTICO FILIAIS / IMPORTADORES / DR DISTRIBUIDOR DE VN CITROËN - Preparador de VN - Coordenador de Campanhas REPARADORES AUTORIZADOS CITROËN - Responsável pelo

Leia mais

MANUAL DO UTILIZADOR. www.only-pt.pt

MANUAL DO UTILIZADOR. www.only-pt.pt SISTEMA AUTOMAÇÃO DE AUTOMAÇÃO SEGURANÇA SOM MANUAL DO UTILIZADOR www.only-pt.pt INTRODUÇÃO... EQUIPAMENTOS... Princípio de funcionamento... 5 RAMAÇÃO... 6 ESCOLHA DO COMANDO PARA BOTÕES... 6 ASSOCIAÇÃO

Leia mais

CCI.Cam. Monitorização visual da máquina. Manual de instruções. Referência: CCI.Cam v3

CCI.Cam. Monitorização visual da máquina. Manual de instruções. Referência: CCI.Cam v3 CCI.Cam Monitorização visual da máquina Manual de instruções Referência: CCI.Cam v3 Introdução Copyright 2012 Copyright by Competence Center ISOBUS e.v. Zum Gruthügel 8 D-49134 Wallenhorst Número da versão:

Leia mais

Manual de Instalação, Configuração e Uso

Manual de Instalação, Configuração e Uso Manual de Instalação, Configuração e Uso KEYPAD MACRO Para controle de cenas ou canais de qualquer módulo da rede Scenario-net Índice 1. Manual de Utilização... 2 1.1. Apresentação e identificação das

Leia mais

Módulo de Alimentação de Controlo do Motor LQSE-4M-D Controlador de Motor CA 4 saídas. Unidade do. Painel de parede seetouch QSR.

Módulo de Alimentação de Controlo do Motor LQSE-4M-D Controlador de Motor CA 4 saídas. Unidade do. Painel de parede seetouch QSR. LUTRON Módulo de de Controlo do Motor Controlador de Motor CA 4 saídas Módulo de de Controlo do Motor O módulo de alimentação de controlo do motor consiste numa interface que disponibiliza a integração

Leia mais

Suportes lógicos de aplicação Tebis

Suportes lógicos de aplicação Tebis 5 Suportes lógicos de aplicação Tebis Produtos de entradas de rádio quicklink Características eléctricas / mecânicas: ver folhetos dos produtos Referência do produto Referência do produto Designação do

Leia mais

Centronic MemoControl MC441-II

Centronic MemoControl MC441-II Centronic MemoControl MC441-II pt Instruções de montagem e utilização do emissor portátil com função de memória Informações importantes para: o instalador / o electricista especializado / o utilizador

Leia mais

1 Indicações de segurança

1 Indicações de segurança Actuador regulador universal 1 canal, 50-210 W com entrada binária N.º art. 3210 UP Manual de instruções 1 Indicações de segurança A instalação e a montagem de aparelhos eléctricos apenas devem ser realizadas

Leia mais

CENTRAL DETECÇÃO INCÊNDIO YAZIC. Modelo FP4-4 Zonas Programáveis MANUAL DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO

CENTRAL DETECÇÃO INCÊNDIO YAZIC. Modelo FP4-4 Zonas Programáveis MANUAL DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO CENTRAL DETECÇÃO INCÊNDIO YAZIC Modelo FP4-4 Zonas Programáveis MANUAL DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO Introdução A FP4 é uma Central de Detecção de Incêndio Convencional, equipada com 4 zonas de detecção,

Leia mais

PRO V2 A-105. Manuel (PT)

PRO V2 A-105. Manuel (PT) PRO V2 A-105 Manuel (PT) 2 PRO V2 A-105 Conexão dos captores Parte traseira: Magnético/Infra-vermelhos Temperatura 1 Pilha (Tipo: CR2450) RPM (Alta sensibilidade) RPM (Normal) Para substituir a pilha 3

Leia mais

Início rápido. Para ajustar o aparelho à medição, este tem de ser configurado! Indicador Sensoface (estado do sensor) Indicador do conjunto

Início rápido. Para ajustar o aparelho à medição, este tem de ser configurado! Indicador Sensoface (estado do sensor) Indicador do conjunto Início rápido Modo de funcionamento de medição Depois de se ligar a tensão de funcionamento, o aparelho entra automaticamente no modo de funcionamento "Medição". Acesso ao modo de funcionamento de medição

Leia mais

CENTRAL DETECÇÃO INCÊNDIO YAZIC. Modelo FAP2 2 Zonas Programáveis MANUAL DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO

CENTRAL DETECÇÃO INCÊNDIO YAZIC. Modelo FAP2 2 Zonas Programáveis MANUAL DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO CENTRAL DETECÇÃO INCÊNDIO YAZIC Modelo FAP2 2 Zonas Programáveis MANUAL DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO Introdução A FAP2 é uma Central de Detecção de Incêndio Convencional, equipada com 2 zonas de detecção,

Leia mais

Manual Utilização. Central Detecção Incêndio. JUNIOR-NET CSA v.4. Sistema Analógico Endereçável

Manual Utilização. Central Detecção Incêndio. JUNIOR-NET CSA v.4. Sistema Analógico Endereçável Manual Utilização Central Detecção Incêndio JUNIOR-NET CSA v.4 Sistema Analógico Endereçável Modelo com aprovação das normas EN54PT2 e PT4 1999 GFE 1/5 Legenda da Central: 1 33 32 2 3 31 30 4 10 5 29 28

Leia mais

GA-2 Dispositivo de Alarme de Separador de Massa Lubrificante com dois sensores Instruções de instalação e funcionamento

GA-2 Dispositivo de Alarme de Separador de Massa Lubrificante com dois sensores Instruções de instalação e funcionamento Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: + 358 29 006 260 Fax: + 358 29 006 1260 19.1.2015 Internet: www.labkotec.fi 1/12 GA-2 Dispositivo de Alarme de Separador de Massa Lubrificante

Leia mais

SISTEMA DE CLIMATIZAÇÃO

SISTEMA DE CLIMATIZAÇÃO AUTOMAÇÃO SEGURANÇA SOM SISTEMA DE CLIMATIZAÇÃO MANUAL DO UTILIZADOR www.only-pt.pt INTRODUÇÃO... 4 EQUIPAMENTOS... 4 CONTROLOS E INDICAÇÕES... 5 CONFIGURAÇÃO ATRAVÉS DO OTC-CLIMA... 6 1. Ajuste de data

Leia mais

Sistema Modular Wireless

Sistema Modular Wireless Sistema Modular Wireless SEM PILHAS Enjoy a new lifestyle feeling! Bom dia! Este é o meu perfeito despertar! A iluminação entra suavemente no quarto, enquanto o dimmer temporizado aumenta gradualmente

Leia mais

Copyright 2008 GrupoPIE Portugal, S.A.

Copyright 2008 GrupoPIE Portugal, S.A. WinREST Sensor Log A Restauração do Séc. XXI WinREST Sensor Log Copyright 2008 GrupoPIE Portugal, S.A. 2 WinREST Sensor Log Índice Índice Pag. 1. WinREST Sensor Log...5 1.1. Instalação (aplicação ou serviço)...6

Leia mais

GRAVADOR VÍDEO 4CH MANUAL DO UTILIZADOR QANDA MOD. TA-412

GRAVADOR VÍDEO 4CH MANUAL DO UTILIZADOR QANDA MOD. TA-412 GRAVADOR VÍDEO 4CH MANUAL DO UTILIZADOR QANDA MOD. TA-412 1 INDEX 1.CARACTERISTICAS... 3 INSTALAÇÃO... 5 PAINEL TRASEIRO... 5 PAINEL FRONTAL... 6 MANUAL DE OPERAÇÃO (MENU PRINCIPAL)... 7 AJUSTE DO SISTEMA...

Leia mais

Manual do utilizador CONTROLADORES DC50 & DM50

Manual do utilizador CONTROLADORES DC50 & DM50 Manual do utilizador CONTROLADORES DC50 & DM50 ROOFTOP & AIRCOOLAIR Providing indoor climate comfort DC50_DM50-ROOFTOP-IOM-1008-P CONTROLADORES DC50 & DM50 Rooftop e Aircoolair MANUAL DO UTILIZADOR Ref:DC50_DM50-RoofTop-IOM-1008-P

Leia mais

Software de aplicação Tebis

Software de aplicação Tebis 5 Software de aplicação Tebis Detetor de abetura de rádio quicklink Características eléctricas / mecânicas: ver manual do produto Referência do produto Designação do produto Ref. programa de software de

Leia mais

Central de Alarme de Oito Zonas

Central de Alarme de Oito Zonas Central de Alarme de Oito Zonas R02 ÍNDICE CARACTERÍSTICAS GERAIS:... 3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:... 3 CONHECENDO A CENTRAL:... 4 COMO A CENTRAL FUNCIONA:... 4 COMO APAGAR A MEMÓRIA DA CENTRAL:... 4 COMO

Leia mais

Central de Detecção de Incêndio 4 Zonas Manual de Instalação

Central de Detecção de Incêndio 4 Zonas Manual de Instalação Central de Detecção de Incêndio 4 Zonas Manual de Instalação Características Quatro zonas com capacidade de teste/isolamento. Dois circuitos de alarme com possibilidade de isolamento. Fonte de alimentação

Leia mais

José Matias, Ludgero Leote, Automatismos industriais - Comando e regulação, Didáctica Editora

José Matias, Ludgero Leote, Automatismos industriais - Comando e regulação, Didáctica Editora AUTOMAÇÃO (M323) CAPÍTULO III Sistemas Eléctricos 2013/2014 Bibliografia José Matias, Ludgero Leote, Automatismos industriais - Comando e regulação, Didáctica Editora Dores Costa, Fé de Pinho, Comando

Leia mais

SUNNY CENTRAL. 1 Introdução. Avisos relativos à operação de um gerador fotovoltaico ligado à terra

SUNNY CENTRAL. 1 Introdução. Avisos relativos à operação de um gerador fotovoltaico ligado à terra SUNNY CENTRAL Avisos relativos à operação de um gerador fotovoltaico ligado à terra 1 Introdução Alguns fabricantes de módulos recomendam ou exigem a ligação à terra negativa ou positiva do gerador fotovoltaico

Leia mais

MANUAL DO UTILIZADOR. www.only-pt.pt

MANUAL DO UTILIZADOR. www.only-pt.pt SISTEMA AUTOMAÇÃO DE SOM SEGURANÇA SOM MANUAL DO UTILIZADOR www.only-pt.pt INTRODUÇÃO... 4 OTC-FMC-LCD e OTC-FM2Z-LCD... 4 Controlos e indicações... 5 Ligar /Desligar... 5 Controlo do volume... 5 Sintonizador

Leia mais

Manual Placa DMX 4 pixels RGB

Manual Placa DMX 4 pixels RGB Manual Placa DMX 4 pixels RGB 2012 Lumikit Sistemas para Iluminação rev.2 16/10/2015 Lumikit Sistemas para Iluminação www.lumikit.com.br 1 SUMÁRIO 1. INTRODUÇÃO... 3 2. CONEXÕES DA PLACA... 4 3. DIMENSÕES

Leia mais

INSTALAÇÕES AT E MT. SUBESTAÇÕES DE DISTRIBUIÇÃO

INSTALAÇÕES AT E MT. SUBESTAÇÕES DE DISTRIBUIÇÃO INSTALAÇÕES AT E MT. SUBESTAÇÕES DE DISTRIBUIÇÃO Função de automatismo: regulação de tensão Especificação funcional Elaboração: INTS, ICTS, ISTS, DNT Homologação: conforme despacho do CA de 2007-02-13

Leia mais

MANUAL DO UTILIZADOR. www.only-pt.pt

MANUAL DO UTILIZADOR. www.only-pt.pt SISTEMA AUTOMAÇÃO DE SEGURANÇA SOM MANUAL DO UTILIZADOR www.only-pt.pt INTRODUÇÃO... 4 INTRUSÃO zonas periféricas e interiores... 4 SEGURANÇA zonas 24 horas... 5 UNIDADES DO SISTEMA DE SEGURANÇA ONLY...

Leia mais

PT MANUAL UTILIZADOR. Manual do utilizador da aplicação ComelitViP Remote 3.0 para dispositivos. Passion.Technology.Design.

PT MANUAL UTILIZADOR. Manual do utilizador da aplicação ComelitViP Remote 3.0 para dispositivos. Passion.Technology.Design. PT MANUAL UTILIZADOR Manual do utilizador da aplicação ComelitViP Remote.0 para dispositivos Passion.Technology.Design. Índice Instalação... Configuração automática da administração de apartamento... 4

Leia mais

www.caiado.pt Produtos Eltako

www.caiado.pt Produtos Eltako Produtos Eltako Os preços apresentados são unitários e não incluem IVA. Estes estão sujeitos a alteração, sem aviso prévio. A TEV2 não se responsabiliza por eventuais erros tipográficos ou de transmissão

Leia mais

1. Utilização correcta. 2. Indicações de segurança. Índice

1. Utilização correcta. 2. Indicações de segurança. Índice 310 248 LUNA 129 star-time Dämmerungsschalter Twilight switch Commutateur pénombre Schemerschakelaar Interruttori crepusculari Interruptor crepuscular Instruções de utilização Skumringsrelæ Bruksanvisning

Leia mais

Para entrar, premir a tecla SEL cerca de 1 segundo. Para sair, premir a tecla SEL cerca de 2 segundos, ou aguardar 30 segundos.

Para entrar, premir a tecla SEL cerca de 1 segundo. Para sair, premir a tecla SEL cerca de 2 segundos, ou aguardar 30 segundos. MANUAL DOS CONTROLADORES FUJI PXR Para entrar, premir a tecla SEL cerca de segundo. Para sair, premir a tecla SEL cerca de 2 segundos, ou aguardar 3 segundos..º BLOCO DE PARÂMETROS Símbolo parâmetro Parâmetro

Leia mais

TKVAP404 - instruções programação

TKVAP404 - instruções programação TKVAP44 - instruções programação 1 s de programação 1 1 1 2 1 3 2 1 2 2 2 3 2 4 3 1 3 2 3 3 3 4 4 1 4 2 5 1 5 2 5 3 5 4 6 1 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6 7 7 7 8 1 1 1 2 1 3 1 4 1 6 1 7 1

Leia mais

JA-63 Profi Manual do Utilizador

JA-63 Profi Manual do Utilizador JA-63 Profi Manual do Utilizador Índice: 1 Indicadores... 3 2 Controlo do sistema... 4 2.1 Armar... 4 2.2 Desarmar... 5 2.3 Alarme de Pânico... 5 2.4 Para cancelar ALARME... 5 2.5 Armar em modo Home...

Leia mais

INFO DIAG FERRAMENTAS DE DIAGNÓSTICO

INFO DIAG FERRAMENTAS DE DIAGNÓSTICO CITROËN DTAV INFO DIAG FERRAMENTAS DE DIAGNÓSTICO FILIAIS / IMPORTADORES / DR DISTRIBUIDOR DE VN CITROËN - Preparador de VN - Coordenador de Campanhas REPARADORES AUTORIZADOS CITROËN - Responsável pelo

Leia mais

Sistema de Alarme Sem Fios por GSM

Sistema de Alarme Sem Fios por GSM Sistema de Alarme Sem Fios por GSM MANUAL DE INSTRUÇÕES v1.1 Sistema de Alarme Sem Fios por GSM - MANUAL DE INSTRUÇÕES 1 ÍNDICE 1. Introdução e Descrição 3 2. Características 5 3. Especificações Técnicas

Leia mais

Manual de Instruções

Manual de Instruções Manual de Instruções Especificações técnicas Voltagem de funcionamento: 12V Voltagem de reserva (Backup): 12V Frequência de funcionamento: 433MHz Sonoridade do alarme: 85dB Características de função Podem

Leia mais

SOFTWARE. Equipamentos de gestão para controlo de acessos

SOFTWARE. Equipamentos de gestão para controlo de acessos SOFTWARE Fácil utilização. Ambiente Windows XP Profissional. Controle individual dos operadores com diferentes níveis de acesso. Registo de todas as entradas, pagamentos, saídas e de anomalias. Informação

Leia mais

Todo o conforto... em sua casa Conceitos Berker KNX

Todo o conforto... em sua casa Conceitos Berker KNX Todo o conforto... em sua casa Conceitos Berker KNX 2 Índice KNX, a norma mundial para a domótica Página 06 l 07 Berker KNX Página 08 l 09 Conforto Página 10 Segurança Página 11 Eficiência energética Página

Leia mais

Atlas Copco Compressores de Ar Estacionários GA11-15-18-22-30C-30-37-5-55C-55-75-0C e GA30 W-37 W-5 W-55C W-55 W-75 W-0C W Com regulador Elektronikon I ou Elektronikon II Manual do utilizador para os reguladores

Leia mais

Manual do instalador Box Output AC Rev. 0.01.000. Figura 01 Apresentação do Box Output AC.

Manual do instalador Box Output AC Rev. 0.01.000. Figura 01 Apresentação do Box Output AC. Pág. 1/10 Apresentação Equipamento para acionamento de cargas em corrente alternada 110/220V. Comunicação com outros dispositivos por rede CAN. 6 entradas digitais para acionamento local ou remoto. 6 entradas/saídas

Leia mais

Este manual de instruções é parte integrante do produto e deve ficar na posse do cliente final. Imagem 1: Vista frontal

Este manual de instruções é parte integrante do produto e deve ficar na posse do cliente final. Imagem 1: Vista frontal Painel de comando e sinalização N.º art. MBT 2424 Manual de instruções 1 Indicações de segurança A instalação e a montagem de aparelhos eléctricos apenas devem ser realizadas por electricistas especializados.

Leia mais

Manual do Utilizador

Manual do Utilizador 24849402-04_09 ÍNDICE INFORMAÇÕES GERAIS.................................................................. Pag. 4 Características técnicas..............................................................................

Leia mais

QNAP Surveillance Client para MAC

QNAP Surveillance Client para MAC QNAP Surveillance Client para MAC Chapter 1. Instalar o QNAP Surveillance Client 1. Clique duas vezes em "QNAP Surveillance Client V1.0.1 Build 5411.dmg". Após alguns segundos, é exibida a seguinte imagem.

Leia mais

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Comando à distância do sistema de alarme Guia de definições - Portuguese Estimado Cliente, Neste guia encontrará informações e a descrição de operações

Leia mais

Manual; Módulo de Alarme com Sirene Piezo Elétrica Dedicada; Dois Transmissores com Bateria; Chicote de Potência.

Manual; Módulo de Alarme com Sirene Piezo Elétrica Dedicada; Dois Transmissores com Bateria; Chicote de Potência. COMPOSIÇÃO DO SISTEMA DE ALARME Manual; Módulo de Alarme com Sirene Piezo Elétrica Dedicada; Dois Transmissores com Bateria; Chicote de Potência. INFORMAÇÕES AO PROPRIETÁRIO 1. OPERAÇÕES BÁSICAS DO ALARME

Leia mais

Ajuda do software OBELISK top2 V3.0

Ajuda do software OBELISK top2 V3.0 Ajuda do software OBELISK top2 V3.0 Índice Índice 1 Introdução 2 2 Ajuda da ajuda 3 3 Iniciar o programa 3 4 Interface do utilizador 4 5 Configurações do programa 6 6 Programar comutações 8 7 Programar

Leia mais

ATENÇÃO! Etapa da seqüência. ativados

ATENÇÃO! Etapa da seqüência. ativados ATENÇÃO! ESTA UNIDADE POSSUI UMA PLACA DE CONTROLE E INSTALADA. PEÇA HOSHIKAZI NÚMERO 2A0836-02. A placa E inclui dispositivos de segurança com luzes LED e alarmes sonoros. O LED vermelho indica a voltagem

Leia mais

T52WA Monitor panorâmico LCD de 15 polegadas Manual do Utilizador

T52WA Monitor panorâmico LCD de 15 polegadas Manual do Utilizador T52WA Monitor panorâmico LCD de 15 polegadas Manual do Utilizador Tabela de conteúdos Conteúdo da embalagem...3 Instalação...4 Para ligar o monitor ao seu computador... 4 Para ligar o monitor à fonte de

Leia mais

Manual do instalador Box Output DC Rev. 0.01.000. Figura 01 Apresentação do Box Output DC.

Manual do instalador Box Output DC Rev. 0.01.000. Figura 01 Apresentação do Box Output DC. Pág. 1/10 Apresentação Equipamento para acionamento de cargas em corrente contínua. Comunicação com outros dispositivos por rede CAN. 6 entradas digitais para acionamento local ou remoto. 6 entradas/saídas

Leia mais

INFO DIAG FERRAMENTAS DE DIAGNÓSTICO

INFO DIAG FERRAMENTAS DE DIAGNÓSTICO CITROËN INFO DIAG FERRAMENTAS DE DIAGNÓSTICO LEXIA PROXIA CD 29 AC / QCAV / MTD FILIAIS / IMPORTADORES / DR DISTRIBUIDOR VN CITROËN - Preparador VN - Coordenador de Campanhas REPARADORES AUTORIZADOS CITROËN

Leia mais

Linha de Módulos de Comando

Linha de Módulos de Comando RKM SISTEMAS DE AUTOMAÇÃO E CONTROLE LTDA. Rua Catão Coelho, 215 PORTO ALEGRE RS Fone: (51) 3029-3250 www.rkmautomacao.com.br Linha de Módulos de Comando RKM Aurora MANUAL DE CONFIGURAÇÃO Rev. 1.0 Abril

Leia mais

Software de aplicação

Software de aplicação Software de aplicação A faire Módulo 1 saída ON/OFF Características elétricas/mecânicas: ver manual do produto Referência do produto Designação do produto Ref. software de aplicação Produto filar Produto

Leia mais

12633 INDUSTRIAL DRIVE GRANGER, INDIANA 46530 USA Telefone: (800) 348-5070 / (574) 272-9950 Fax: (574) 277-6566 (www.glunz-jensen.

12633 INDUSTRIAL DRIVE GRANGER, INDIANA 46530 USA Telefone: (800) 348-5070 / (574) 272-9950 Fax: (574) 277-6566 (www.glunz-jensen. MÓDULO DE TAPETE TRANSPORTADOR CM62-X-R GLUNZ & JENSEN 12633 INDUSTRIAL DRIVE GRANGER, INDIANA 46530 USA Telefone: (800) 348-5070 / (574) 272-9950 Fax: (574) 277-6566 (www.glunz-jensen.com) REF.: 0001000-0035CM62XRSO-PO

Leia mais

404 CAMCORDER CAMCORDER E CÂMARA FOTOGRÁFICA

404 CAMCORDER CAMCORDER E CÂMARA FOTOGRÁFICA POrtuguês Portuguese 404 CAMCORDER CAMCORDER E CÂMARA FOTOGRÁFICA Suplemento do Manual do Utilizador do ARCHOS 404 Versão 1.1 Visite o site www.archos.com/manuals para transferir a versão mais recente

Leia mais

CO-6 Medidor de dióxido de carbono (CO2)

CO-6 Medidor de dióxido de carbono (CO2) CO-6 Medidor de dióxido de carbono (CO2) DETECTOR 1. Sensor de temperatura e umidade 2. Sensor de CO2 (parte traseira) 3. display LCD 4. Conector adaptador AC 5. porta RS232 6. Teclado 7. Compartimento

Leia mais

Comutador USB KVM Comutador USB KVM com áudio, 2 portas Comutador USB KVM com áudio, 4 portas Manual

Comutador USB KVM Comutador USB KVM com áudio, 2 portas Comutador USB KVM com áudio, 4 portas Manual Comutador USB KVM Comutador USB KVM com áudio, 2 portas Comutador USB KVM com áudio, 4 portas Manual DS-11403 (2 portas) DS-12402 (4 portas) NOTA Este equipamento foi testado e está em conformidade com

Leia mais

CELSIUSNEXT WTD 24 AM E23 WTD 24 AM E31. Manual de instalação e utilização

CELSIUSNEXT WTD 24 AM E23 WTD 24 AM E31. Manual de instalação e utilização Manual de instalação e utilização CELSIUSNEXT 6720608913-00.1AL WTD 24 AM E23 WTD 24 AM E31 Ler as instruções de instalação antes de instalar o aparelho! Antes de colocar o aparelho em funcionamento, ler

Leia mais

Manual do Aplicativo NSE Mobile Control

Manual do Aplicativo NSE Mobile Control INSTALAÇÃO DO APLICATIVO Acesse www.nse.com.br/downloads-manuais e baixe os programas de acordo com o dispositivo que irá utilizar, nos links referentes ao produto número 1 - Módulo MTCP-3E4S. - Para uso

Leia mais

Manual do utilizador CONTROLADOR BASIC CLIMATIC ECOLOGIC. Providing indoor climate comfort CL-LOGIC-IOM-1102-P

Manual do utilizador CONTROLADOR BASIC CLIMATIC ECOLOGIC. Providing indoor climate comfort CL-LOGIC-IOM-1102-P Manual do utilizador ECOLOGIC CONTROLADOR BASIC CLIMATIC Providing indoor climate comfort CL-LOGIC-IOM-1102-P ÍNDICE PÁGINA DESCRIÇÃO GERAL 3 INTERFACE DO UTILIZADOR 4 Teclado incorporado na unidade 4

Leia mais

Nunca utilizar objectos afiados, ácidos ou solventes orgânicos para a limpeza. Dispositivo

Nunca utilizar objectos afiados, ácidos ou solventes orgânicos para a limpeza. Dispositivo Smart Control N.º art. SC 1000 KNX Manual de instruções 1 Indicações de segurança A instalação e a montagem de aparelhos eléctricos apenas devem ser realizadas por electricistas especializados. Risco de

Leia mais

Instruções de Utilização Manual do Sistema. Aparelho de comando áudio 1287 00

Instruções de Utilização Manual do Sistema. Aparelho de comando áudio 1287 00 Instruções de Utilização Manual do Sistema Aparelho de comando áudio 1287 00 Índice Informações acerca do sistema...3 Tipologias de montagem...5 Montagem de uma estação externa encastrada...7 Montagem

Leia mais

Módulos IP Configuração e Criação de Cenas

Módulos IP Configuração e Criação de Cenas Módulos IP Configuração e Criação de Cenas Versão do documento: 1-12/08/2015 Versão do software: 1.6 Versão de Mínima do Firmware do Módulo IP: 48 1. Visão Geral Os módulos dimer e relê com conexão IP

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE FUNCIONAMENTO

MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE FUNCIONAMENTO PROVISÓRIO SPAL APS 2 MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE FUNCIONAMENTO A marca SPAL é uma marca depositada. 2005. É proibida a reprodução. DESCRIÇÃO Módulo electrónico com as seguintes funções: Activar a central

Leia mais

A unidade Energise inclui a tecnologia sem fios SimplyWorks, permitindo a ativação de aparelhos até 10 metros de distância.

A unidade Energise inclui a tecnologia sem fios SimplyWorks, permitindo a ativação de aparelhos até 10 metros de distância. Instruções Descrição do Produto Um regulador de funcionalidades de alimentação elétrica que permite que os utilizadores possam controlar até dois aparelhos elétricos com manípulos com ou sem fio. A unidade

Leia mais

INSTALAÇÕES AT E MT. SUBESTAÇÕES DE DISTRIBUIÇÃO

INSTALAÇÕES AT E MT. SUBESTAÇÕES DE DISTRIBUIÇÃO INSTALAÇÕES AT E MT. SUBESTAÇÕES DE DISTRIBUIÇÃO Função de automatismo: pesquisa de terras resistentes Especificação funcional Elaboração: INTS, ICTS, ISTS e DNT Homologação: conforme despacho CA de 2007-02-13

Leia mais

TRZ 12-2. Português 6 720 610 625 (01.11) OSW

TRZ 12-2. Português 6 720 610 625 (01.11) OSW Português OSW Índice 1 Indicações sobre o aparelho 35 2 Instalação 36 3 Comando 37 1 Indicações sobre o aparelho Regulador de temperatura ambiente de duas posições para comando do queimador de caldeiras

Leia mais

Cátia Homem, 9 de Janeiro de 2008 Página 1

Cátia Homem, 9 de Janeiro de 2008 Página 1 Escola Secundária Vitorino Nemésio Física e Química A Componente de física 11º ano Actividade Laboratorial 2.1 Osciloscópio Nome: Turma: Nº: Classificação: docente: 1. Questão problema: Perante o aumento

Leia mais

Chamada Telefônica: Esta função complementa o Anti-furto acessando remotamente as funções de equipamento.

Chamada Telefônica: Esta função complementa o Anti-furto acessando remotamente as funções de equipamento. Página 1 de 7 C:\ BloqueioCelular\ Manuais\ Bt4000Plus\ BT4000PlusManualOperacao\BT4000PlusManOperacao.doc 1-INTRODUÇÃO O Bloqueador via Celular CERRUNS BT4000 Plus é um sistema de segurança que permite

Leia mais

KVM CPU Switch 4 Portas Manual do Usuário

KVM CPU Switch 4 Portas Manual do Usuário P R E F Á C I O Este é um produto da marca GTS Network, que está sempre comprometida com o desenvolvimento de soluções inovadoras e de alta qualidade. Este manual descreve, objetivamente, como instalar

Leia mais

Formação automática no Zelio logic

Formação automática no Zelio logic Formação automática no Zelio logic 1 Produtos Parabéns, escolheu um dos seguintes produtos Zelio 2: 2 Ambiente O Zelio Logic pode ser programado utilizando o software Zelio Soft ou através da opção Introdução

Leia mais

CURSO OPERACIONAL TOPOLOGIA SISTEMA SIGMA 485-E

CURSO OPERACIONAL TOPOLOGIA SISTEMA SIGMA 485-E SIGMA Sistema Integrado de Combate a Incêndio CURSO OPERACIONAL TOPOLOGIA SISTEMA SIGMA 485-E CABO BLINDADO (SHIELD) 4 VIAS 2X2,50 MM + 2X0,75 MM IHM Possibilidade de até 95 loops. LOOP LOOP LOOP CABO

Leia mais

Sistema de domótica flexível. para eficiência energética, segurança e conforto

Sistema de domótica flexível. para eficiência energética, segurança e conforto Sistema de domótica flexível para eficiência energética, segurança e conforto AO RITMO DA SUA FAMÍLIA CONTROLO TOTAL DA SUA CASA 3 SAIR PARA O TRABALHO RAPIDAMENTE! Active o cenário Sair de casa. O sistema

Leia mais

Manual de Instruções específicas

Manual de Instruções específicas Manual de Instruções específicas PT Instruções de instalação: PT Instruções para extracção do filtro anti-gordura Vidro desmontável superior Vidro desmontável 1) Fases para a extracção do vidro superior:

Leia mais

MANUAL DE PROGRAMAÇÃO. CONTROLADOR DE ACESSSO POR TECLADO NUMÉRICO Y CARTÃO RF Modelo YK-668 (resistente a humidade)

MANUAL DE PROGRAMAÇÃO. CONTROLADOR DE ACESSSO POR TECLADO NUMÉRICO Y CARTÃO RF Modelo YK-668 (resistente a humidade) Introdução MANUAL DE PROGRAMAÇÃO YK-688 CONTROLADOR DE ACESSSO POR TECLADO NUMÉRICO Y CARTÃO RF Modelo YK-668 (resistente a humidade) O YK-668 é um controlador de acesso para porta simples baseado um microcontroladores

Leia mais

Controladores MPPT. Características

Controladores MPPT. Características Controladores MPPT Características Controlador de carga solar inteligente e multifuncional para sistemas de iluminação pública, privada, casas, etc... Configuração e Manuseamento simples através de 1 botão

Leia mais

Filtro de partículas diesel

Filtro de partículas diesel Filtro de partículas diesel 12.07 - anual de instruções P 51145778 DFG 316-320 08.10 DFG 316s-320s DFG 425-435 DFG 425s-435s Prefácio Para obter o melhor e mais seguro rendimento do veículo industrial,

Leia mais

Moldura Digital para Fotografias

Moldura Digital para Fotografias DENVER DPF 741 Manual do Utilizador Moldura Digital para Fotografias ATENÇÃO O cabo de alimentação com adaptador/dispositivo para desligar o aparelho deve estar facilmente acessível e deve poder ser desligado

Leia mais

PROGRAMA DE GERENCIAMENTO DOS AMPLIFICADORES MR 4.50D-XT MR 6.50D-XT MR 6.80-XT Rev. 2.3 de 29/01/2014

PROGRAMA DE GERENCIAMENTO DOS AMPLIFICADORES MR 4.50D-XT MR 6.50D-XT MR 6.80-XT Rev. 2.3 de 29/01/2014 PROGRAMA DE GERENCIAMENTO DOS AMPLIFICADORES MR 4.50D-XT MR 6.50D-XT MR 6.80-XT Rev. 2.3 de 29/01/2014 Introdução: Este programa permite o gerenciamento dos amplificadores MR 4.50D-XT MR 6.50D-XT MR 6.80-XT

Leia mais

Controlador do Grupo do Motor QS QSE-CI-4M-D Controlador de Motor CA 4 Saídas. Unidade Energi Savr NodeTM. Painel de parede seetouch QSR.

Controlador do Grupo do Motor QS QSE-CI-4M-D Controlador de Motor CA 4 Saídas. Unidade Energi Savr NodeTM. Painel de parede seetouch QSR. LUTRON LUTRON R Controlador do Grupo do Motor QS QSE-CI-4M-D Controlador de Motor CA 4 Saídas Controlador do Grupo do Motor QS O controlador do grupo do motor QS consiste numa interface que disponibiliza

Leia mais

Câmara de vídeo digital. Manual do utilizador

Câmara de vídeo digital. Manual do utilizador Câmara de vídeo digital Manual do utilizador Pt 2 Índice Introdução ao produto Funcionamento da câmara de vídeo digital... 3 Utilizar o painel... 4 Alimentação... 5 Modos... 6 Botão para mudar de modo...

Leia mais

TA ISA V1.0 Alarme Instalações Sanitárias Acessíveis

TA ISA V1.0 Alarme Instalações Sanitárias Acessíveis Descrição Geral TA ISA V1.0 Alarme Instalações Sanitárias Acessíveis O TA ISA foi concebido para cumprir a legislação em vigor nomeadamente o DL. 163/2006 no seu art. 2.9.15 abaixo transcrito. Possui no

Leia mais