Programas informáticos de aplicação Tebis

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Programas informáticos de aplicação Tebis"

Transcrição

1 5 Programas informáticos de aplicação Tebis Descrição dos produtos de entrada RF Referência do produto Designação do produto TR302 A / B 2 entradas a encastrar na pilha / sector RF TR304 A / B 4 entradas a encastrar na pilha / sector RF TDxxx 2 / 4 / 6 botões de pressão RF com / sem porta-etiquetas, pilha / solar, branco / prata TK301 / / 4 botões de pressão RF WKT3xxR 2 / 4 / 6 botões de pressão da pilha / solar RF WYT3xxF 2 / 4 / 6 botões de pressão RF Pilha, branco / alumínio / antracite WHT390 TU4xx 2 / 4 / 6 botões de pressão RF Telecomando rádio KN 2 / 4 / 6 / 18 canais TR302 A / B - TR304 A / B TDxxx - TK301 / 302 WKT3xxR - WYT3xxF WHT390 - TU4xx Comando Iluminação Comando de variação Acoplador de cartão TR131 Passarela entre os produtos RF e os produtos com fios de uma instalação KN Módulos de saídas KN / EIB Carga ligada Comando de persianas e estores Comando Aquecimento Forçagem Configuração e parametrização dos produtos tipo rádio por ETS Cenário Transmissão dos comandos tipo rádio Sistema de visualização Indicação estado Diagnóstico TR A / B -TDxxx - TK301 / WKT3xxR / xxf - WHT390 - TU4xx 1 6T 7873a

2 Sumário 1. Descrição das funções Configuração e parametrização Lista dos objectos Ajuste do parâmetro Principais características Endereçamento físico Regulações fábrica... 7 TR A / B -TDxxx - TK301 / WKT3xxR / xxf - WHT390 - TU4xx 2 6T 7873a

3 1. Descrição das funções O telerruptor TR351 permite a troca de informações entre os emissores de rádio e os produtos KN filares bus. Os programas de software de aplicação dos produtos de entrada permitem configurar individualmente as entradas dos produtos. As principais funções do canal são as seguintes: Emissão dos comandos As entradas permitem emitir comandos de iluminação, persianas de correr e estores, instruções de aquecimento, cenários. Emissão dos comandos: Comando de iluminação: - Telerruptor, ON, OFF, ON / OFF, Temporização, Forçagem - Variação para 1 ou 2 botões. Comando de persianas / estores: - Subir, Descer, Stop, Inclinação das lamelas do estore, Forçagem, Alarme vento, Alarme chuva, - Comando para 1 ou 2 botões. Selecção do set-point (Termóstato) - Conforto, Reduzido, Conforto / Reduzido, Anti-gelo, Forçagem. Cenário A função é utilizada para aceder e gravar cenários de diferentes tipos de saída. Exemplo de cenário 1: Sair do alojamento (comando centralizado de iluminação OFF, persianas do lado sul baixados aos 3 / 4, as outras persianas abertas, aquecimento colocado em modo Reduzido). Forçagem Esta função Forçagem é utilizada para forçar saídas. O efeito da forçagem varia de acordo com o tipo de saída: Iluminação, Estores / Persianas, Aquecimento. Alarmes As funções de Alarme Prioridade 1 e Alarme Prioridade 2 (por norma, contactos de comando) enviam ciclicamente os telegramas para o Bus (p. ex., cata-vento, sensor de chuva, interruptor crepuscular, etc.). Alarme 1 tem uma prioridade superior à do Alarme 2. TR A / B -TDxxx - TK301 / WKT3xxR / xxf - WHT390 - TU4xx 3 6T 7873a

4 2. Configuração e parametrização 2.1 Lista dos objectos Função Objecto ON / OFF Telerruptor Temporização Variação 1 botão Variação 2 botões Estores / Persianas 1 botão Estores / Persianas 2 botões Aquecimento Cenário ON / OFF Indicação de estado Temporização Variação Inclinação lamelas / Stop Subir / Descer Selecção do set-point Cenário Forçagem Alarme 1 Alarme 2 Estado bateria 2.2 Ajuste do parâmetro Ajuste do parâmetro: Tipo de canal de entrada O aparelho é utilizado para controlar circuitos de iluminação, estores, persianas, aquecimentos e cenários. Ecrã de parametrização TR A / B -TDxxx - TK301 / WKT3xxR / xxf - WHT390 - TU4xx 4 6T 7873a

5 Parâmetro Descrição Valor Função Entrada Este parâmetro é utilizado para seleccionar a função do canal. Regulações de fábrica Iluminação, ON - Iluminação, OFF - Iluminação, Telerruptor - Iluminação, Aumento / Diminuição - Iluminação, Aumento - Iluminação, Diminuição - Iluminação, ON / OFF - Iluminação, Temporização - Iluminação, Forçagem ON - Iluminação, Forçagem OFF - Estores / Persianas, Subir / Descer - Estores / Persianas, Subir - Estores / Persianas, Descer - Estores / Persianas, Forçagem subir - Estores / Persianas, Forçagem descer - Estores / Persianas, Alarme 1 - Estores / Persianas, Alarme 2. Aquecimento, Conforto / Reduzido - Aquecimento, Conforto - Aquecimento, Reduzido -Aquecimento, Anti-gelo - Aquecimento, ON / OFF - Aquecimento, Temporização - Aquecimento, Forçagem Conforto - Aquecimento, Forçagem Anti-gelo - Aquecimento, Económico / - - Aquecimento, Auto / - - Aquecimento, Antigelo / -, Cena 1 a 8, Valor por defeito: Regulações de fábrica Tipo de canal: Regulações de fábrica Esta função é a função carregada nos produtos de fábrica. Permite o reconhecimento do produto pelo TR351. Tipo de canal: Iluminação, Telerruptor Esta função é utilizada para comandar circuitos de luminárias ou outros circuitos de carga. A cada pressão do botão ligado ocorre uma mudança de estado do objecto ON / OFF. Descrição: Quando o botão ligado é accionado, é enviado para o Bus, de acordo com o objecto Indicação de estado um comando de ON ou de OFF através do objecto ON / OFF. Tipo de canal: Iluminação, ON / OFF - Iluminação, ON - Iluminação, OFF Estas funções permitem ligar ou desligar um circuito de iluminação ou qualquer outro circuito de carga. O comando ON ou OFF é enviado através do objecto ON / OFF para o Bus. O comando a enviar (ON ou OFF) deve ser definido durante a escolha do tipo de canal: Iluminação, ON / OFF: - Emissão do comando ON no fecho do contacto de entrada (ou pela pressão do botão pressão) e emissão do comando OFF na abertura do contacto de entrada (ou ao soltar o botão pressão).. Iluminação, ON: - Emissão do comando ON no fecho do contacto de entrada (ou pela pressão do botão pressão). Iluminação, OFF: - Emissão do comando OFF na abertura do contacto de entrada (ou ao soltar o botão pressão). Tipo de canal: Iluminação, Aumento / Diminuição - Iluminação, Aumento - Iluminação, Diminuição Estas funções permitem a variação de uma luz a partir de um ou dois botões de pressão. No caso de uma pressão curta do botão, a entrada envia através do objecto ON / OFF um comando ON ou OFF. No caso de uma pressão longa do botão, a entrada envia através do objecto Variação um comando de variação com a opção Aumentar ou Diminuir. Iluminação, Aumento / Diminuição: - Emissão do comando Aumento ou Diminuição no fecho do contacto de entrada (ou pela pressão do botão pressão) em função do objecto Indicação de estado. Iluminação, Aumento: - Emissão do comando ON no fecho do contacto de entrada (ou pela pressão do botão pressão). Iluminação, Diminuição: - Emissão do comando OFF na abertura do contacto de entrada (ou ao soltar o botão pressão). TR A / B -TDxxx - TK301 / WKT3xxR / xxf - WHT390 - TU4xx 5 6T 7873a

6 Tipo de canal: Estores / Persianas, Subir / Descer - Estores / Persianas, Subir - Estores / Persianas, Descer Estores / Persianas, Subir / Descer: - Esta função permite comandar um estore ou uma persiana rolante com um único botão (Entradas). Mudança de função após cada pressão (Descer, STOP, Subir, STOP). Neste caso, não é possível ajustar as lamelas. Estores / Persianas, Subir: - Esta função é utilizada para controlar estores / persianas com dois botões (Entradas). Emissão do comando Subir no fecho do contacto de entrada (ou pela pressão do botão pressão) e emissão do objecto inclinação lamelas / Stop (pressão curta). Estores / Persianas, Descer: - Esta função é utilizada para controlar estores / persianas com dois botões (Entradas). Emissão do comando Descer no fecho do contacto de entrada (ou pela pressão do botão pressão) e emissão do objecto inclinação lamelas / Stop (pressão curta). Tipo de canal: Variação 1 botão Esta função é utilizada para executar o comando ON / OFF ou Aumento / Diminuição através de uma tecla. Existem 2 tipos de função diferentes: Variação 1 botão, Variação 2 botões. Tipo de canal: Estores / Persianas, Alarme 1 - Estores / Persianas, Alarme 2 Estas funções (por norma, contactos de comando) enviam os telegramas (de acordo com o estado de entrada) ciclicamente para o Bus (cata-vento, sensor de chuva, Interruptor crepuscular, etc.). Os objectos Alarme Prioridade 1 ou Alarme Prioridade 2 têm de ser ligados aos objectos Alarme Prioridade 1 e Alarme Prioridade 2 das saídas dos estores / persianas. A função de alarme tem a prioridade mais elevada. Alarme 1 tem uma prioridade superior à do Alarme 2. Tipo de canal: Aquecimento, Conforto / Reduzido - Aquecimento, Conforto - Aquecimento, Reduzido - Aquecimento, Anti-gelo - Aquecimento, Ausência / - - Aquecimento, Auto / - - Aquecimento, Anti-gelo / - Esta função permite seleccionar uma instrução de aquecimento. Os modos de funcionamento são emitidos através do objecto Selecção do set-point. Tipo de canal: Aquecimento ON / OFF Emissão do comando OFF no fecho do contacto de entrada (ou pela pressão do botão pressão) e emissão do comando ON na abertura do contacto de entrada (ou ao soltar o botão pressão). Tipo de canal: Iluminação, Forçagem ON - Iluminação, Forçagem OFF - Estores / Persianas, Forçagem subir - Estores / Persianas, Forçagem descer - Aquecimento, Forçagem Conforto - Aquecimento, Forçagem Reduzido Esta função é utilizada para forçar saídas. Nenhum outro comando é tido em conta se uma forçagem for activada. Apenas comandos de fim de forçagem ou de alarmes são tidos em conta. O valor do objecto Forçagem é definido durante a selecção do tipo de canal. Tipo de canal: Cena 1 a 8 A função é utilizada para aceder e gravar cenários de diferentes tipos de saída. (circuito de pânico, televisão,etc.). O valor do objecto Cenário é definido durante a selecção do tipo de canal. Tipo de canal: Iluminação, Temporização - Aquecimento, Temporização Esta função funciona de modo semelhante à função de luzes das escadas. Os comandos são emitidos num bus via o objecto Temporização. Particularidades: pressão curta (Flanco ascendente): Início do Modo de temporizador. pressão longa (Flanco descendente): Interrupção directa do modo do temporizador contínuo e desligamento da saída. NB: A duração de temporização é ajustada no aparelho de saída. 3. Principais características Produto TR302 A / B TR304 A / B TDxxx TK301 / 302 WKT3xxR WYT3xxF WHT390 TU4xx Número max. endereços de / 25 / 37 4 / 7 13 / 25 / / 25 / / 25 / grupo Número max. associações / 25 / 37 4 / 7 13 / 25 / / 25 / / 25 / Parâmetros / 4 / 6 1 / 2 2 / 4 / 6 2 / 4 / 6 2 / 4 / 6 2 / 4 / 6 / 18 Objectos / 5 / 7 3 / 5 3 / 5 / 7 3 / 5 / 7 3 / 5 / 7 3 / 5 / 7 / 19 TR A / B -TDxxx - TK301 / WKT3xxR / xxf - WHT390 - TU4xx 6 6T 7873a

7 4. Endereçamento físico O endereçamento físico dos produtos rádio é efectuado a partir do encaixe do TR131. No menu Endereçamento físico, seleccionar Endereçamento físico e, de seguida, seguir as instruções que aparecem no ecrã. 5. Regulações fábrica A devolução à fábrica dos produtos rádio é efectuada a partir do encaixe do TR131: O produto faz parte da instalação (conhecido pelo TR131): No menu Endereçamento físico, seleccionar Devolução à fábrica e, de seguida, seguir as instruções que aparecem no ecrã. O produto não faz parte da instalação (desconhecido pelo TR131): No menu Endereçamento físico, seleccionar Produto fora instalação, e seleccionar o tipo de produto. Produtos unidireccionais para os TR302A / B, TR304A / B, TDxxx, TK301 / 302, WKT3xxR, WYT3xxF, WHT390. Produtos com botão de endereçamento cfg para os TU402 / 4 / 6 / 18. TR A / B -TDxxx - TK301 / WKT3xxR / xxf - WHT390 - TU4xx 7 6T 7873a

8 P HAGER Sistemas Eléctricos Modulares S.A. Estrada de Polima n Armazém C Parque Industrial Meramar Abóboda São Domingos de Rana Tel.:

Software de aplicação Tebis

Software de aplicação Tebis 5 Software de aplicação Tebis TL304C V 1 x 4 entradas TL310A V 1 x 10 entradas TL302B V 1 x 2 entradas TL304B V 1 x 4 entradas Referência do produto TXA304 TXA310 TXB302 TXB304 Descrição Módulo 4 entradas

Leia mais

Software de aplicação Tebis

Software de aplicação Tebis 5 Software de aplicação Tebis Detector de luminosidade radio quicklink Características eléctricas / mecânicas: ver manual do produto Referência do produto Designação do produto Ref. programa de software

Leia mais

Software de aplicação Tebis

Software de aplicação Tebis 5 Software de aplicação Tebis TL360 Contador de energia - Directo 100A TL370 Contador de energia - Via TI Referência do produto TE360 Descrição Contador de energia - Directo 100A TE370 Contador de energia

Leia mais

Software de aplicação Tebis

Software de aplicação Tebis Software de aplicação Tebis A faire Módulo 4-6-8-10 saídas ON/OFF Características elétricas/mecânicas: Ver manual do produto Referência do produto Designação do produto Ref. software de aplicação Produto

Leia mais

Software de aplicação Tebis

Software de aplicação Tebis 5 Software de aplicação Tebis STCC521E Detector de presença com interface DALI / DSI integrada Referência do produto TCC521E TKK523PE TKK525PE Designação do produto Detector de presença com regulação DALI

Leia mais

Suportes lógicos de aplicação Tebis

Suportes lógicos de aplicação Tebis 5 Suportes lógicos de aplicação Tebis Produtos de entradas de rádio quicklink Características eléctricas / mecânicas: ver folhetos dos produtos Referência do produto Referência do produto Designação do

Leia mais

Software de aplicação Tebis

Software de aplicação Tebis 5 Software de aplicação Tebis Detetor de abetura de rádio quicklink Características eléctricas / mecânicas: ver manual do produto Referência do produto Designação do produto Ref. programa de software de

Leia mais

Sistema de instalação comunicante Tébis

Sistema de instalação comunicante Tébis Sistema de instalação comunicante Tébis Instalação eléctrica comunicante Tébis Dedicado à habitação e a edifícios terciários, permite: Comandar iluminação Controlar estores, persianas, toldos Optimizar

Leia mais

04-05-2010. Propósito. A ONLY foi criada com o objectivo de fornecer soluções de domótica simples para edifícios. ONLY 2010

04-05-2010. Propósito. A ONLY foi criada com o objectivo de fornecer soluções de domótica simples para edifícios. ONLY 2010 ONLY 2010 Propósito A ONLY foi criada com o objectivo de fornecer soluções de domótica simples para edifícios. 1 Integração A ONLY integra: Segurança Automação Climatização Som ambiente Exemplo: Um botão

Leia mais

Alarme Aquecimento Quarto Sala Cozinha Garagem Presente Param. Mensagem

Alarme Aquecimento Quarto Sala Cozinha Garagem Presente Param. Mensagem Minha habitação Aplicação para telemóvel Manual de instalação e utilização PT Alarme Aquecimento Quarto Sala Cozinha Garagem Presente Mensagem Índice 1- Apresentação...............................................3

Leia mais

Sistema Modular Wireless

Sistema Modular Wireless Sistema Modular Wireless SEM PILHAS Enjoy a new lifestyle feeling! Bom dia! Este é o meu perfeito despertar! A iluminação entra suavemente no quarto, enquanto o dimmer temporizado aumenta gradualmente

Leia mais

Biblioteca de aplicações

Biblioteca de aplicações Biblioteca de aplicações Observação: as descrições que se seguem mostram as ligações que permitem aceder à aplicação correspondente. Se o software Zelio Soft 2 estiver instalado, clique uma vez na ligação

Leia mais

MANUAL DO UTILIZADOR. www.only-pt.pt

MANUAL DO UTILIZADOR. www.only-pt.pt SISTEMA AUTOMAÇÃO DE AUTOMAÇÃO SEGURANÇA SOM MANUAL DO UTILIZADOR www.only-pt.pt INTRODUÇÃO... EQUIPAMENTOS... Princípio de funcionamento... 5 RAMAÇÃO... 6 ESCOLHA DO COMANDO PARA BOTÕES... 6 ASSOCIAÇÃO

Leia mais

1 Indicações de segurança

1 Indicações de segurança KNX actuador persianas 4 canais DC 12-48 V KNX actuador persianas 2 canais AC 230 V, 1 canal DC 12-48 V KNX actuador persianas 4 canais AC 230 V, 2 canais DC 12-48 V KNX actuador persianas 8 canais AC

Leia mais

Manual do Utilizador

Manual do Utilizador 24849402-04_09 ÍNDICE INFORMAÇÕES GERAIS.................................................................. Pag. 4 Características técnicas..............................................................................

Leia mais

Configurador Tebis TX100

Configurador Tebis TX100 5 Configurador Tebis TX100 Variador rádio quicklink Características eléctricas / mecânicas: ver folhetos dos produtos Referência do produto Designação do produto Versão TX100 Produto Bus Produto rádio

Leia mais

Todo o conforto... em sua casa Conceitos Berker KNX

Todo o conforto... em sua casa Conceitos Berker KNX Todo o conforto... em sua casa Conceitos Berker KNX 2 Índice KNX, a norma mundial para a domótica Página 06 l 07 Berker KNX Página 08 l 09 Conforto Página 10 Segurança Página 11 Eficiência energética Página

Leia mais

Sistemas Terciários. Hotéis, Soluções Globais Soluções KNX adaptadas a cada área do hotel. Nuno Carvalho

Sistemas Terciários. Hotéis, Soluções Globais Soluções KNX adaptadas a cada área do hotel. Nuno Carvalho Sistemas Terciários Hotéis, Soluções Globais Soluções KNX adaptadas a cada área do hotel Nuno Carvalho Introduction Desafios dos edifícios Conforto Segurança Comunicação Eficiência energética Evolutivos

Leia mais

Configurador Tebis TX100

Configurador Tebis TX100 5 Configurador Tebis TX100 Detetor de abetura de rádio quicklink Características eléctricas / mecânicas: ver manual do produto Referência do produto Designação do produto Versão TX100 Produto Bus Produto

Leia mais

Informação produto IP-Control

Informação produto IP-Control Informação produto IP-Control O comando do edifício que pode ser usado a partir de qualquer lugar Os edifícios são por natureza estruturas fixas, o que não quer dizer que sejam imutáveis. Com o IP Control

Leia mais

INFO DIAG FERRAMENTAS DE DIAGNÓSTICO

INFO DIAG FERRAMENTAS DE DIAGNÓSTICO CITROËN DTAV INFO DIAG FERRAMENTAS DE DIAGNÓSTICO FILIAIS / IMPORTADORES / DR DISTRIBUIDOR DE VN CITROËN - Preparador de VN - Coordenador de Campanhas REPARADORES AUTORIZADOS CITROËN - Responsável pelo

Leia mais

Módulo de Alimentação de Controlo do Motor LQSE-4M-D Controlador de Motor CA 4 saídas. Unidade do. Painel de parede seetouch QSR.

Módulo de Alimentação de Controlo do Motor LQSE-4M-D Controlador de Motor CA 4 saídas. Unidade do. Painel de parede seetouch QSR. LUTRON Módulo de de Controlo do Motor Controlador de Motor CA 4 saídas Módulo de de Controlo do Motor O módulo de alimentação de controlo do motor consiste numa interface que disponibiliza a integração

Leia mais

Referência do Modelo: 54311 Termóstato de Ambiente Electrónico, Programável. Manual de Instalação e Funcionamento

Referência do Modelo: 54311 Termóstato de Ambiente Electrónico, Programável. Manual de Instalação e Funcionamento Referência do Modelo: 54311 Termóstato de Ambiente Electrónico, Programável Manual de Instalação e Funcionamento www.chacon.be hotline@chacon.be Índice 1. Introdução...3 2. Características técnicas...6

Leia mais

Nunca utilizar objectos afiados, ácidos ou solventes orgânicos para a limpeza. Dispositivo

Nunca utilizar objectos afiados, ácidos ou solventes orgânicos para a limpeza. Dispositivo Smart Control N.º art. SC 1000 KNX Manual de instruções 1 Indicações de segurança A instalação e a montagem de aparelhos eléctricos apenas devem ser realizadas por electricistas especializados. Risco de

Leia mais

Tébis TX: Instalação eléctrica comunicante

Tébis TX: Instalação eléctrica comunicante Instalação eléctrica comunicante 2006 Hager, um motor da evolução da instalação eléctrica A era da Internet e dos telemóveis O desenvolvimento da Internet, a democratização do uso dos telemóveis e a banalização

Leia mais

www.caiado.pt Produtos Eltako

www.caiado.pt Produtos Eltako Produtos Eltako Os preços apresentados são unitários e não incluem IVA. Estes estão sujeitos a alteração, sem aviso prévio. A TEV2 não se responsabiliza por eventuais erros tipográficos ou de transmissão

Leia mais

TRZ 12-2. Português 6 720 610 625 (01.11) OSW

TRZ 12-2. Português 6 720 610 625 (01.11) OSW Português OSW Índice 1 Indicações sobre o aparelho 35 2 Instalação 36 3 Comando 37 1 Indicações sobre o aparelho Regulador de temperatura ambiente de duas posições para comando do queimador de caldeiras

Leia mais

1 Indicações de segurança

1 Indicações de segurança Actuador regulador universal 1 canal, 50-210 W com entrada binária N.º art. 3210 UP Manual de instruções 1 Indicações de segurança A instalação e a montagem de aparelhos eléctricos apenas devem ser realizadas

Leia mais

Comandos. Comando domótico de 3 canais estéreo com sintonizador FM. Ecrã táctil. Sintonizador FM com RDS e 12 Memórias de FM.

Comandos. Comando domótico de 3 canais estéreo com sintonizador FM. Ecrã táctil. Sintonizador FM com RDS e 12 Memórias de FM. Para que tenha prazer ao desfrutar do sistema Comandos O comando é o seu principal ponto de acesso a todas as funcionalidades do sistema PRIMUS. Para isto a AKP desenhou e desenvolveu todos os seus comandos

Leia mais

MANUAL DO UTILIZADOR. www.only-pt.pt

MANUAL DO UTILIZADOR. www.only-pt.pt SISTEMA AUTOMAÇÃO DE SOM SEGURANÇA SOM MANUAL DO UTILIZADOR www.only-pt.pt INTRODUÇÃO... 4 OTC-FMC-LCD e OTC-FM2Z-LCD... 4 Controlos e indicações... 5 Ligar /Desligar... 5 Controlo do volume... 5 Sintonizador

Leia mais

Conteúdo do pacote. Lista de terminologia. Powerline Adapter

Conteúdo do pacote. Lista de terminologia. Powerline Adapter Powerline Adapter Note! Não expor o Powerline Adapter a temperaturas extremas. Não deixar o dispositivo sob a luz solar directa ou próximo a elementos aquecidos. Não usar o Powerline Adapter em ambientes

Leia mais

TECNOLOGIA FEITA FÁCIL SISTEMA ONLY HOTEL. Apresentação

TECNOLOGIA FEITA FÁCIL SISTEMA ONLY HOTEL. Apresentação Apresentação O sistema ONLY HOTEL é um sistema de controlo de iluminação, estores, climatização e som ambiente concebido especialmente para hotéis. O sistema pode ser usado para o controlo dos quartos,

Leia mais

Plano de Formação 2015 Criar conhecimento

Plano de Formação 2015 Criar conhecimento Plano de Formação 2015 Criar conhecimento Perguntas. Respostas! Caros amigos e parceiros, Boas respostas começam com as perguntas certas. Por esta razão, a Hager ouve as sugestões dos seus clientes há

Leia mais

Sistema de domótica flexível. para eficiência energética, segurança e conforto

Sistema de domótica flexível. para eficiência energética, segurança e conforto Sistema de domótica flexível para eficiência energética, segurança e conforto AO RITMO DA SUA FAMÍLIA CONTROLO TOTAL DA SUA CASA 3 SAIR PARA O TRABALHO RAPIDAMENTE! Active o cenário Sair de casa. O sistema

Leia mais

MANUAL DE FUNCIONAMENTO E INSTALAÇÃO

MANUAL DE FUNCIONAMENTO E INSTALAÇÃO MANUAL DE FUNCIONAMENTO E INSTALAÇÃO x 1000 MODE ON/OFF 2 1 1 2 set ECOLEAN CLIMATIC 200/400 Portuguese/01-2004 ÍNDICE GERAL CONTENIDO PÁGINA ÍNDICE GERAL DESCRIÇÃO GERAL O TECLADO MODELO Climatic 200

Leia mais

Cilindro electrónico SE Série 53. Inovação tecnológica o sistema de fechadura electrónica SE

Cilindro electrónico SE Série 53. Inovação tecnológica o sistema de fechadura electrónica SE Inovação tecnológica o sistema de fechadura electrónica SE Seguro, simples e fiável Autorizações de acesso controladas individualmente A protecção contra acessos não autorizados é importante não só em

Leia mais

Copyright 2008 GrupoPIE Portugal, S.A.

Copyright 2008 GrupoPIE Portugal, S.A. WinREST Sensor Log A Restauração do Séc. XXI WinREST Sensor Log Copyright 2008 GrupoPIE Portugal, S.A. 2 WinREST Sensor Log Índice Índice Pag. 1. WinREST Sensor Log...5 1.1. Instalação (aplicação ou serviço)...6

Leia mais

Sistema de Alarme Sem Fios por GSM

Sistema de Alarme Sem Fios por GSM Sistema de Alarme Sem Fios por GSM MANUAL DE INSTRUÇÕES v1.1 Sistema de Alarme Sem Fios por GSM - MANUAL DE INSTRUÇÕES 1 ÍNDICE 1. Introdução e Descrição 3 2. Características 5 3. Especificações Técnicas

Leia mais

Manual Módulo Vidro Elétrico NANO. www.softautomotiva.com.br

Manual Módulo Vidro Elétrico NANO. www.softautomotiva.com.br O Sistema para acionamento de vidros elétricos, foi projetado para promover o máximo de conforto e segurança para você e seu veículo. Utilizando um Microcontrolador de última geração e tecnologia SMT Surface

Leia mais

Configurador Tebis TX100

Configurador Tebis TX100 Configurador Tebis TX100 Projector LED com detector infravermelhos rádio quicklink Características eléctricas / mecânicas: ver manual do produto Referência do produto Designação do produto Versão TX100

Leia mais

Conteúdo do pacote. Lista de terminologia. Powerline Adapter

Conteúdo do pacote. Lista de terminologia. Powerline Adapter Powerline Adapter Note! Não expor o Powerline Adapter a temperaturas extremas. Não deixar o dispositivo sob a luz solar directa ou próximo a elementos aquecidos. Não usar o Powerline Adapter em ambientes

Leia mais

Central de Alarme de Oito Zonas

Central de Alarme de Oito Zonas Central de Alarme de Oito Zonas R02 ÍNDICE CARACTERÍSTICAS GERAIS:... 3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:... 3 CONHECENDO A CENTRAL:... 4 COMO A CENTRAL FUNCIONA:... 4 COMO APAGAR A MEMÓRIA DA CENTRAL:... 4 COMO

Leia mais

e-mail: info@hager.pt www.hager.pt

e-mail: info@hager.pt www.hager.pt Hager - Sistemas Eléctricos Modulares, S.A. Estrada de Polima, n. 673, Armazém C Parque Industrial Meramar I - Abóboda 2785-543 São Domingos de Rana Tel.: 214458450 Fax: 214458454 1 Agência Norte Travessa

Leia mais

G U I A R Á P I D O D E MOTORIZAÇÃO

G U I A R Á P I D O D E MOTORIZAÇÃO G U I A R Á P I D O D E MOTORIZAÇÃO Janeiro/2012 Acionamento por Interruptor Cortinas Columbia: Rolô 50, Romana, Celular, Plissada Persianas Columbia: Horizontais de Alumínio 50mm e Madeira 110 ou 220V

Leia mais

cubyko Gama de aparelhagem estanque IP55

cubyko Gama de aparelhagem estanque IP55 cubyko Gama de aparelhagem estanque IP 2 cubyko, naturalmente! 2008 marca a chegada da aparelhagem mural Hager. Desde há cerca de 6 anos que a oferta não pára de evoluir para responder a todos os projetos

Leia mais

CCI.Cam. Monitorização visual da máquina. Manual de instruções. Referência: CCI.Cam v3

CCI.Cam. Monitorização visual da máquina. Manual de instruções. Referência: CCI.Cam v3 CCI.Cam Monitorização visual da máquina Manual de instruções Referência: CCI.Cam v3 Introdução Copyright 2012 Copyright by Competence Center ISOBUS e.v. Zum Gruthügel 8 D-49134 Wallenhorst Número da versão:

Leia mais

TKVAP404 - instruções programação

TKVAP404 - instruções programação TKVAP44 - instruções programação 1 s de programação 1 1 1 2 1 3 2 1 2 2 2 3 2 4 3 1 3 2 3 3 3 4 4 1 4 2 5 1 5 2 5 3 5 4 6 1 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6 7 7 7 8 1 1 1 2 1 3 1 4 1 6 1 7 1

Leia mais

Manual do utilizador CONTROLADORES DC50 & DM50

Manual do utilizador CONTROLADORES DC50 & DM50 Manual do utilizador CONTROLADORES DC50 & DM50 ROOFTOP & AIRCOOLAIR Providing indoor climate comfort DC50_DM50-ROOFTOP-IOM-1008-P CONTROLADORES DC50 & DM50 Rooftop e Aircoolair MANUAL DO UTILIZADOR Ref:DC50_DM50-RoofTop-IOM-1008-P

Leia mais

Módulos IP Configuração e Criação de Cenas

Módulos IP Configuração e Criação de Cenas Módulos IP Configuração e Criação de Cenas Versão do documento: 1-12/08/2015 Versão do software: 1.6 Versão de Mínima do Firmware do Módulo IP: 48 1. Visão Geral Os módulos dimer e relê com conexão IP

Leia mais

Agência Norte Rua Professor Mota Pinto, 143 4100-356 Porto Tel.: 228346650 Fax: 228346670. e-mail: info@hager.pt www.hager.

Agência Norte Rua Professor Mota Pinto, 143 4100-356 Porto Tel.: 228346650 Fax: 228346670. e-mail: info@hager.pt www.hager. Hager - Sistemas Eléctricos Modulares, S.A. Estrada de Polima, n. 673, Armazém C Parque Industrial Meramar I - Abóboda 2785-543 São Domingos de Rana Tel.: 214458450 Fax: 214458454 Agência Norte Rua Professor

Leia mais

MANUAL DE APOIO SISTEMA INTEGRADO DE DOCUMENTOS E ATENDIMENTO MUNICIPAL

MANUAL DE APOIO SISTEMA INTEGRADO DE DOCUMENTOS E ATENDIMENTO MUNICIPAL Município de Alfândega da Fé Câmara Municipal GABINETE de INFORMATICA (GI) MANUAL DE APOIO SISTEMA INTEGRADO DE DOCUMENTOS E ATENDIMENTO MUNICIPAL - CMAF Versão 2.00 PS.05_MAN.01 GI GABINETE de INFORMATICA

Leia mais

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DTQ-100-51(1) 2010 Sony Corporation

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DTQ-100-51(1) 2010 Sony Corporation NEX-3/NEX-5/NEX-5C As novas funções disponibilizadas por esta actualização de firmware e respectivas operações são descritas aqui. Por favor consulte o Manual de instruções e o Manual da α o qual está

Leia mais

CO-6 Medidor de dióxido de carbono (CO2)

CO-6 Medidor de dióxido de carbono (CO2) CO-6 Medidor de dióxido de carbono (CO2) DETECTOR 1. Sensor de temperatura e umidade 2. Sensor de CO2 (parte traseira) 3. display LCD 4. Conector adaptador AC 5. porta RS232 6. Teclado 7. Compartimento

Leia mais

SISTEMAS INFORMÁTICOS

SISTEMAS INFORMÁTICOS SISTEMAS INFORMÁTICOS Nesta apresentação, aprenderá a distinguir Hardware de software, identificar os principais componentes físicos de um computador e as suas funções. Hardware e Software Estrutura de

Leia mais

INFO DIAG FERRAMENTAS DE DIAGNÓSTICO

INFO DIAG FERRAMENTAS DE DIAGNÓSTICO CITROËN INFO DIAG FERRAMENTAS DE DIAGNÓSTICO LEXIA PROXIA CD 29 AC / QCAV / MTD FILIAIS / IMPORTADORES / DR DISTRIBUIDOR VN CITROËN - Preparador VN - Coordenador de Campanhas REPARADORES AUTORIZADOS CITROËN

Leia mais

Motorisation et commande de volets roulants sans fil. Motor y controlo para persianas sin cables

Motorisation et commande de volets roulants sans fil. Motor y controlo para persianas sin cables FR Motorisation et commande de volets roulants sans fil NL Motor en bedienning voor rolluiken draadloos ES Motor y controlo para persianas sin cables PT Motor e comando para persianas sem fios EN Motorisation

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO AR CONDICIONADO CONTROLE REMOTO AA-1977 AA-1979

MANUAL DE INSTALAÇÃO AR CONDICIONADO CONTROLE REMOTO AA-1977 AA-1979 MANUAL DE INSTALAÇÃO AR CONDICIONADO CONTROLE REMOTO AA-1977 AA-1979 PREZADO CLIENTE A fim de obter o melhor desempenho de seu produto, por favor, leia este manual de instruções cuidadosamente antes de

Leia mais

PRO V2 A-105. Manuel (PT)

PRO V2 A-105. Manuel (PT) PRO V2 A-105 Manuel (PT) 2 PRO V2 A-105 Conexão dos captores Parte traseira: Magnético/Infra-vermelhos Temperatura 1 Pilha (Tipo: CR2450) RPM (Alta sensibilidade) RPM (Normal) Para substituir a pilha 3

Leia mais

Princípio da Selectividade dossier

Princípio da Selectividade dossier D Disj. B Disjunt e B Princípio da Selectividade dossier D Disj. B Disjunt cu B Disj. A Disj. B cu B 0 A A = ka A Selectividade entre protecções, é hoje em dia, utilizada de uma forma regular. Esta técnica

Leia mais

Manual de Instruções. Touchlight Smart

Manual de Instruções. Touchlight Smart Manual de Instruções Touchlight Smart Touchlight Smart é uma central de automação sem fio para controlar a casa pelo celular. Compatível com uma grande variedade de equipamentos, você pode controlar áudio,

Leia mais

SOFTWARE. Equipamentos de gestão para controlo de acessos

SOFTWARE. Equipamentos de gestão para controlo de acessos SOFTWARE Fácil utilização. Ambiente Windows XP Profissional. Controle individual dos operadores com diferentes níveis de acesso. Registo de todas as entradas, pagamentos, saídas e de anomalias. Informação

Leia mais

CELSIUSNEXT WTD 24 AM E23 WTD 24 AM E31. Manual de instalação e utilização

CELSIUSNEXT WTD 24 AM E23 WTD 24 AM E31. Manual de instalação e utilização Manual de instalação e utilização CELSIUSNEXT 6720608913-00.1AL WTD 24 AM E23 WTD 24 AM E31 Ler as instruções de instalação antes de instalar o aparelho! Antes de colocar o aparelho em funcionamento, ler

Leia mais

SISTEMA DE CLIMATIZAÇÃO

SISTEMA DE CLIMATIZAÇÃO AUTOMAÇÃO SEGURANÇA SOM SISTEMA DE CLIMATIZAÇÃO MANUAL DO UTILIZADOR www.only-pt.pt INTRODUÇÃO... 4 EQUIPAMENTOS... 4 CONTROLOS E INDICAÇÕES... 5 CONFIGURAÇÃO ATRAVÉS DO OTC-CLIMA... 6 1. Ajuste de data

Leia mais

CR20C. Manual do Usuário

CR20C. Manual do Usuário CR20C Manual do Usuário Descrição Geral Controlador para ar condicionado CR20C O CR20C é um controlador digital microprocessado de baixo custo e de fácil programação e instalação. O seu avançado software

Leia mais

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Comando à distância do sistema de alarme Guia de definições - Portuguese Estimado Cliente, Neste guia encontrará informações e a descrição de operações

Leia mais

Smartphone 5 IPS Quad Core

Smartphone 5 IPS Quad Core Smartphone 5 IPS Quad Core GUIA RÁPIDO DE UTILIZAÇÃO PRIMEIROS PASSOS Instalando o cartão SIM e a bateria Desligue o telemóvel completamente. Retire a tampa traseira. Insira o cartão SIM no slot do cartão

Leia mais

MANUAL DO UTILIZADOR. www.only-pt.pt

MANUAL DO UTILIZADOR. www.only-pt.pt SISTEMA AUTOMAÇÃO DE SEGURANÇA SOM MANUAL DO UTILIZADOR www.only-pt.pt INTRODUÇÃO... 4 INTRUSÃO zonas periféricas e interiores... 4 SEGURANÇA zonas 24 horas... 5 UNIDADES DO SISTEMA DE SEGURANÇA ONLY...

Leia mais

Guia Rápido do TVR 12

Guia Rápido do TVR 12 Guia Rápido do TVR 12 Figura 1: Ligações do painel traseiro 1. "Loop through" para um máximo de 16 câmaras analógicas (consoante o modelo de DVR). 2. Ligar a um dispositivo RS-232. 3. Ligar até quatro

Leia mais

Gama de Sensores ABB i-bus KNX Tecnologia e design para uma domótica eficiente

Gama de Sensores ABB i-bus KNX Tecnologia e design para uma domótica eficiente Gama de Sensores ABB i-bus KNX Tecnologia e design para uma domótica eficiente ABB i-bus KNX Design 2 Sensores ABB i-bus KNX A integração dos sensores da ABB com a arquitetura do edifício e com o design

Leia mais

Partes da Câmara. Vantagens. Características mais Importantes. Especificações. Versão Portuguesa. Versão Portuguesa WWW.SWEEX.COM.

Partes da Câmara. Vantagens. Características mais Importantes. Especificações. Versão Portuguesa. Versão Portuguesa WWW.SWEEX.COM. Partes da Câmara JB000120 Sweex 3.2 Megapixel digital camera Frente Flash Visor de imagem Vantagens Câmara multi-funcional 5 em 1: Câmara digital com a possibilidade de efectuar gravações vídeo e áudio,

Leia mais

ZS Rest. Manual de Iniciação. FrontOffice (ponto de venda)

ZS Rest. Manual de Iniciação. FrontOffice (ponto de venda) Manual de Iniciação FrontOffice (ponto de venda) 1 1. Índice 2. Introdução... 3 3. Iniciar o ZSRest FrontOffice... 4 4. Início de Operador... 5 b) Fazer login de Empregado:... 5 c) Botões de Acção:...

Leia mais

Orchid Telecom DX900. Guia do Utilizador

Orchid Telecom DX900. Guia do Utilizador Orchid Telecom DX900 Guia do Utilizador Índice Acessórios e conteúdo 2 Instalação 2 Montagem na parede 2 Características 3 Botões de função 4 Configurações do menu principal 7 Configurar 8 - Idioma 8 -

Leia mais

VIESMANN VITOSOLIC. Dados técnicos VITOSOLIC 100 VITOSOLIC 200. Controlador para sistemas de energia solar

VIESMANN VITOSOLIC. Dados técnicos VITOSOLIC 100 VITOSOLIC 200. Controlador para sistemas de energia solar VIESMANN VITOSOLIC Controlador para sistemas de energia solar Nº de referência e preços: ver lista de preços VITOSOLIC 100 Controlador electrónico por diferença de temperatura Para sistemas com produção

Leia mais

Sistema portátil PA Entretainer 3 Manual Simplificado

Sistema portátil PA Entretainer 3 Manual Simplificado Introdução Sistema portátil PA Entretainer 3 Manual Simplificado 2 X 150W estéreo Processador de efeitos incorporado com 99 efeitos 4 Entradas de Linha/Micro 2 Entradas estéreo, 2 receptores UHF de microfones

Leia mais

Eunice CRUZ Gestora de produto de Segurança e Sistemas de Gestão de Edifícios

Eunice CRUZ Gestora de produto de Segurança e Sistemas de Gestão de Edifícios Eunice CRUZ Gestora de produto de Segurança e Sistemas de Gestão de Edifícios Introdução à Solução de Gestão de Iluminação Legrand MUNDO MAIS VERDE... MUNDO MAIS VERDE... MUNDO MAIS VERDE... As práticas

Leia mais

JA-63 Profi Manual do Utilizador

JA-63 Profi Manual do Utilizador JA-63 Profi Manual do Utilizador Índice: 1 Indicadores... 3 2 Controlo do sistema... 4 2.1 Armar... 4 2.2 Desarmar... 5 2.3 Alarme de Pânico... 5 2.4 Para cancelar ALARME... 5 2.5 Armar em modo Home...

Leia mais

CARACTERÍSTICAS E MODOS DE FUNCIONAMENTO MODOS DE OPERAÇÃO DOS BOTÕES PROTEÇÃO ANTIESMAGAMENTO ALÍVIO DE PRESSÃO INTERNA

CARACTERÍSTICAS E MODOS DE FUNCIONAMENTO MODOS DE OPERAÇÃO DOS BOTÕES PROTEÇÃO ANTIESMAGAMENTO ALÍVIO DE PRESSÃO INTERNA CARACTERÍSTICAS E MODOS DE FUNCIONAMENTO Os módulos da linha TOTALSAFE PRO foram desenvolvidos para agregar além de conforto, segurança total na automação dos vidros elétricos. Essa linha de produtos oferece

Leia mais

manual de início rápido FORERUNNER 50 com tecnologia sem fios ANT+Sport

manual de início rápido FORERUNNER 50 com tecnologia sem fios ANT+Sport manual de início rápido FORERUNNER 50 com tecnologia sem fios ANT+Sport Aviso: Este produto contém uma pilha-botão substituível. Consulte o guia Informações Importantes de Segurança e do Produto na embalagem

Leia mais

Ventiladores para adultos e pediátricos. Guia de preparação rápida. Português

Ventiladores para adultos e pediátricos. Guia de preparação rápida. Português Ventiladores para adultos e pediátricos Guia de preparação rápida Português Configuração Utilização não invasiva Cabo eléctrico CA Máscara Stellar 2 Tubagem de ar 3 4 5 1 Cabo eléctrico CA Clipe de fixação

Leia mais

Manual de Instruções específicas

Manual de Instruções específicas Manual de Instruções específicas PT Instruções de instalação: PT Instruções para extracção do filtro anti-gordura Vidro desmontável superior Vidro desmontável 1) Fases para a extracção do vidro superior:

Leia mais

Localização do termostato 14 Posicionamento e instalação do sensor 14. Instalação eléctrica normal 15 Montagem do termostato na caixa de parede 16

Localização do termostato 14 Posicionamento e instalação do sensor 14. Instalação eléctrica normal 15 Montagem do termostato na caixa de parede 16 ÍNDICE INTRODUÇÃo 13 Especificações técnicas 14 POSICIONAMENTO DO TERMOSTATO E DO SENSOR 14 Localização do termostato 14 Posicionamento e instalação do sensor 14 INSTALAÇÃO 15 Instalação eléctrica normal

Leia mais

CARACTERÍSTICAS E MODOS DE FUNCIONAMENTO MODOS DE OPERAÇÃO DOS BOTÕES PROTEÇÃO ANTIESMAGAMENTO ALÍVIO DE PRESSÃO INTERNA

CARACTERÍSTICAS E MODOS DE FUNCIONAMENTO MODOS DE OPERAÇÃO DOS BOTÕES PROTEÇÃO ANTIESMAGAMENTO ALÍVIO DE PRESSÃO INTERNA CARACTERÍSTICAS E MODOS DE FUNCIONAMENTO Os módulos da linha TOTALSAFE PRO foram desenvolvidos para agregar além de conforto, segurança total na automação dos vidros elétricos. Essa linha de produtos oferece

Leia mais

INSTRUÇÕES GERAIS PARA LUMINÁRIAS DE UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA

INSTRUÇÕES GERAIS PARA LUMINÁRIAS DE UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA INSTRUÇÕES GERAIS PARA LUMINÁRIAS DE UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA INSTRUÇÕES GERAIS PARA LUMINÁRIAS DE UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA O fabricante aconselha um uso correcto dos aparelhos de iluminação!

Leia mais

SOLUÇÕES DE EFICIÊNCIA ENERGÉTICA

SOLUÇÕES DE EFICIÊNCIA ENERGÉTICA SOLUÇÕES DE EFICIÊNCIA ENERGÉTICA JAVIER SEGOVIA DIRECTOR ESPANHA E PORTUGAL, LUTRON SÓNIA VIEGAS ENG.ª DE INTEGRAÇÃO SISTEMAS Em 1959, Joel S. Spira, fundador da empresa inventa o regulador de estado

Leia mais

Home conected. A casa inteligente para todos

Home conected. A casa inteligente para todos Home conected A casa inteligente para todos Catálogo 201 ... Iluminação... Aquecimento 22... Campainhas 28... Alarmes 32... Videovigilância 1... Motores 3 Monitorize, controle e aceda remotamente mas

Leia mais

Centronic MemoControl MC441-II

Centronic MemoControl MC441-II Centronic MemoControl MC441-II pt Instruções de montagem e utilização do emissor portátil com função de memória Informações importantes para: o instalador / o electricista especializado / o utilizador

Leia mais

CARACTERÍSTICAS E MODOS DE FUNCIONAMENTO MODOS DE OPERAÇÃO DOS BOTÕES PROTEÇÃO ANTIESMAGAMENTO MODO FAIL

CARACTERÍSTICAS E MODOS DE FUNCIONAMENTO MODOS DE OPERAÇÃO DOS BOTÕES PROTEÇÃO ANTIESMAGAMENTO MODO FAIL CARACTERÍSTICAS E MODOS DE FUNCIONAMENTO Os módulos da linha TOTALSAFE PRO foram desenvolvidos para agregar além de conforto, segurança total na automação dos vidros elétricos. Essa linha de produtos oferece

Leia mais

Índice. Antes de começar 8 Colocar as pilhas 8

Índice. Antes de começar 8 Colocar as pilhas 8 Índice Num primeiro olhar 3 Pronto: o painel de controlo do cinema em casa 3 O dispositivo 4 O ecrã de toque 6 O que há de novo no Pronto da próxima geração? 7 Antes de começar 8 Colocar as pilhas 8 Para

Leia mais

Instruções de Utilização. Estação meteorológica rádio 0334..

Instruções de Utilização. Estação meteorológica rádio 0334.. Instruções de Utilização Estação meteorológica rádio 0334.. Indicações sobre as pilhas Mantenha as pilhas e as pilhas tipo "botão" fora do alcance de crianças. Procure de imediato o médico em caso de ingestão

Leia mais

Amplificadores Misturadores AMG 5EC

Amplificadores Misturadores AMG 5EC Matrizes Oferecemos uma gama de produtos concebidos para a realização de instalações bastante versatéis, destinados a tratar os sinais de áudio, comutação e gestão de prioridades e, controlo das instalações.

Leia mais

Guia de Instalação, Programação e Funcionamento. Conteúdo. Bem-vindo! Programador Fácil de Programar (STPi)

Guia de Instalação, Programação e Funcionamento. Conteúdo. Bem-vindo! Programador Fácil de Programar (STPi) Bem-vindo Programador Fácil de Programar (STPi) Guia de Instalação, Programação e Funcionamento Obrigado por ter adquirido o programador Rain Bird fácil de programar Nas páginas seguintes, vai encontrar

Leia mais

Manual; Módulo de Alarme com Sirene Piezo Elétrica Dedicada; Dois Transmissores com Bateria; Chicote de Potência.

Manual; Módulo de Alarme com Sirene Piezo Elétrica Dedicada; Dois Transmissores com Bateria; Chicote de Potência. COMPOSIÇÃO DO SISTEMA DE ALARME Manual; Módulo de Alarme com Sirene Piezo Elétrica Dedicada; Dois Transmissores com Bateria; Chicote de Potência. INFORMAÇÕES AO PROPRIETÁRIO 1. OPERAÇÕES BÁSICAS DO ALARME

Leia mais

Manual do utilizador. Aplicação de agente

Manual do utilizador. Aplicação de agente Manual do utilizador Aplicação de agente Versão 8.0 - Otubro 2010 Aviso legal: A Alcatel, a Lucent, a Alcatel-Lucent e o logótipo Alcatel-Lucent são marcas comerciais da Alcatel-Lucent. Todas as outras

Leia mais

Galea TM Life, aparelhagem e soluções inteligentes. Transmissor Axiophone IP. (p. 302-307) (p. 326) Soluções para a casa inteligente.

Galea TM Life, aparelhagem e soluções inteligentes. Transmissor Axiophone IP. (p. 302-307) (p. 326) Soluções para a casa inteligente. In One by egrand Soluções para a casa inteligente P. 302-305 Controlo de iluminação PC/IR novidade P. 315-317 Kits de porteiros áudio e vídeo (controlo de acessos) P. 334 In One by egrand Mecanismos para

Leia mais

Parametrização de Pedidos para a Cozinha

Parametrização de Pedidos para a Cozinha Parametrização de Pedidos para a Cozinha 1 Neste manual iremos demonstrar como parametrizar impressoras e produtos para executar pedidos. Parametrização e configuração de impressoras de pedidos. Entrar

Leia mais

Manual de utilizador. Função Memory Viewer. Índice

Manual de utilizador. Função Memory Viewer. Índice Manual de utilizador Função Memory Viewer Este é o manual da função Memory Viewer. Leia este manual atentamente antes de operar com a função Memory Viewer. Primeiro, leia o manual de utilizador do projector

Leia mais