Suzano inicia operação da Unidade Cachoeiro de Itapemirim, no ES

Transcrição

1 Intercâmbio de boas práticas empresariais Edição Ano X Fevereiro de 2021 SUZANO Suzano inicia operação da Unidade Cachoeiro de Itapemirim, no ES Pág. 3 Acordo sela compromisso da Vale com reparação integral de Brumadinho Pág. 8 Fundação Renova investirá R$ 5,86 bilhões na bacia do rio Doce em 2021 Pág. 9 Marco histórico: Porto de Vitória comemora 115 anos em 28 de março Pág. 10 PORTO DE VITÓRIA 115 anos

2 42 Editorial Nesta edição do jornal empresariall o destaque vai para a Suza- que VITÓRIA, deu ES, AGOSTO início, DE 2017 no começo 2no, de fevereiro, a produção da Unidade de Cachoeiro de Itapemirim, a 11ª fábrica da empresa e a primeira a produzir bens de consumo da marca no Espírito Santo. Um marco na história da Suzano e da região de Cachoeiro de Itapemirim, a unidade envolveu investimentos de R$ 130 milhões e tem capacidade para produzir 30 mil t/ano de papéis higiênicos, o que equivale a 15 mil fardos e a 1 milhão de rolos/dia. Outro importante destaque da Suzano é que a empresa comercializou 12 milhões/t de celulose e diferentes tipos de papéis em O volume alcançado representa uma alta de 12% em relação ao ano anterior, impulsionado principalmente pelo crescimento de 15% no total de celulose vendida ao longo do ano. A Vale anunciou, no dia 18 de fevereiro, que o conselho de administração criou uma Diretoria Executiva exclusiva para o tema de Sustentabilidade. Para assumir a Diretoria Executiva de Sustentabilidade, foi nomeada Maria Luiza de Oliveira Pinto e Paiva, que se juntará ao time da Vale em 15 de março de Maria Luiza foi Diretora de Sustentabilidade da Suzano de janeiro de 2019 até fevereiro de Ainda sobre a Vale, a empresa celebrou no dia 04 de fevereiro com o Estado de Minas Gerais, a Defensoria Pública do Estado de Minas Gerais e os Ministérios Públicos Federal e do Estado de Minas Gerais um acordo global para reparação integral dos danos ambientais e sociais decorrentes do rompimento da barragem B-1, em Brumadinho (MG), ocorrido em janeiro de A Fundação Renova anunciou que o orçamento de 2021 para as ações de reparação e compensação do rompimento da barragem de Fundão é de R$ R$ 5,86 bilhões, crescimento de 25% em relação a Com esse investimento, o total gasto vai atingir cerca de R$ 17 bilhões ao final deste ano. O Porto de Vitória completará, em 28 de março, 115 anos de operação. Neste período, o porto se modernizou e ampliou seu mix de transportes, movimentando diferentes tipos de cargas que chegam aos portos de todo o mundo. A produção industrial capixaba voltou a ter resultado positivo no mês de dezembro, com crescimento de 5,4% na comparação com o resultado do mês de novembro. Foi o melhor resultado mensal no país, e seis vezes superior à média nacional (0,9%). Por fim, esta edição também destaca o caso de sucesso da BothSide Marine Survey (BSMS), que ampliou suas contratações em meio à crise e realizou 500 atendimentos em Essas e outras notícias sobre as gigantes e o setor industrial do Espírito Santo podem também ser acessadas no site Opinião do Leitor empresariall. Já fiz isso em outros jornais, quando por consequência Fiz uma crítica severa e fundamentada com base em dados oficiais a uma empresa de renome no estado de Minas Gerais no jornal houve descaso ou respostas desagradáveis. Ao contrário, no jornal empresariall obtive resposta imediata, cortez, receptiva e de altíssimo nível. Passei de crítico a leitor. Parabéns a toda equipe! Marco Aurélio Amarante Ribeiro - Ajustamento Funcional na Secretaria do Estado de Educação de Minas Gerais (SEE/MG) Precisando de uma estratégia de comunicação para mostrar seu portifólio para as gigantes do Espírito Santo, como Vale, Samarco, ArcelorMittal Tubarão, Suncoke, Grupo Simec Cariacica, Fibria Celulose, Chemtrade Logistics, Evonik, Portocel, Estaleiro Jurong Aracruz, Codesa, Porto de Vitória, Transpetro e Petrobras, e expandir os negócios de sua empresa? Agora não falta mais nada! Chegou o jornal empresariall, dedicado às empresas atuantes no Espírito Santo. Confira nossos preços (27) (27) marketing@jornalempresariall.com.br Envie informando seu nome, empresa, cargo, local de trabalho, , telefones fixo e móvel e PRONTO! ASSINE GRÁTIS! EXPEDIENTE: jornal empresariall é uma publicação mensal / Tiragem: exemplares / Distribuição: Vale, Samarco, ArcelorMittal Tubarão, Suncoke, Simec Cariacica, Suzano, Chemtrade Logistics, Evonik, Portocel, Estaleiro Jurong, Codesa, Porto de Vitória, Transpetro e Petrobras / Telefone: (27) / / marketing@jornalempresariall. com.br / Jornalista Responsável: Antônio Lucas MTB 3719/ES / Diretor de Logística: Lucas Cavallini / Diretor de Marketing: Ednaldo Dias / Diagramação: Jéssica Nali / Impressão Gráfica: O Tempo Serviços Gráficos / Colaboradores: Assessorias de Imprensa Vale, Samarco, Fundação Renova, ArcelorMittal Tubarão, Simec Cariacica, Suzano, Portocel, Estaleiro Jurong, Codesa, Porto de Vitória, Transpetro, Petrobras, Bandes e Findes.

3 3 Suzano inicia operação da Unidade Cachoeiro de Itapemirim, no ES A unidade tem capacidade para produzir 30 mil t/ano, o que equivale a 1 milhão de rolos/dia A Suzano deu início, no começo de fevereiro, a produção da Unidade de Cachoeiro de Itapemirim, a 11ª fábrica da empresa e a primeira a produzir bens de consumo da marca no Espírito Santo. Um marco na história da Suzano e da região de Cachoeiro de Itapemirim, a unidade envolveu investimentos de R$ 130 milhões e tem capacidade para produzir 30 mil t/ano de papéis higiênicos, o que equivale a 15 mil fardos e a 1 milhão de rolos/ dia. A matéria-prima que abastece a produção vem da unidade da Suzano localizada em Mucuri, no Extremo Sul da Bahia. A nova fábrica conta com equipamentos de última geração que utilizam recursos da indústria 4.0 e estão em linha com o conceito de inovabilidade praticado pela empresa, que coloca a inovação a serviço da sustentabilidade. Todos os controles são automatizados, integrando informações dos equipamentos e do processo, com foco em segurança, eficiência operacional e qualidade, explica Vander Rios, Gerente Industrial da Suzano Cachoeiro de Itapemirim. A produção foi iniciada com o papel higiênico Mimmo folha dupla. Também serão produzidos na nova unidade o Mimmo folha tripla, uma inovação da Suzano que chega ao mercado pela unidade de Cachoeiro de Itapemirim, e o Max Pure folha dupla. A expectativa é de que até o final de 2021 a Suzano Cachoeiro de Itapemirim esteja operando a plena capacidade. A MAQUINÁRIO da nova unidade da Suzano em Cachoeiro de Itapemirim (ES) já em funcionamento unidade faz parte de um pacote de investimentos anunciado pela empresa em dezembro de 2019, fruto de créditos de ICMS. Desenvolvimento local A chegada da Suzano a Cachoeiro de Itapemirim fortalece a geração de trabalho e renda no município, além de representar oportunidade de atuação em uma empresa que utiliza tecnologia de ponta e demanda trabalhadores especializados. Durante a obra, o empreendimento gerou cerca de 300 empregos e a mão de obra local representou 60% desse efetivo. Até o momento, um time de 76 profissionais já se tornou parte da equipe própria da companhia, a maioria dos quais já passou por treinamento no Senai de Cachoeiro de Itapemirim. Inicialmente, serão 170 empregos diretos (próprios e terceiros) quando a unidade estiver atuando a plena capacidade. A mão de obra local deve responder por 65% desse total, com perspectiva de aumento dessa participação. A Suzano movimenta uma cadeia de negócios que representa oportunidades para empresas da região que atuam em atividades como fornecimento de alimentação, transporte, segurança, higiene e limpeza, entre outros serviços. São quatro empresas parceiras atuando diretamente em atividades de rotina, além de outras que atuam no fornecimento de transporte de insumos e materiais na região SUZANO de Cachoeiro de Itapemirim. Além da nova fábrica, a Suzano conta com uma Unidade de Produção de Celulose no norte capixaba, em Aracruz, com presença no Espírito Santo há mais de 50 anos e que também fomenta a mão de obra e a parceria com fornecedores locais. A Suzano também é acionista majoritária do Portocel, porto localizado próximo à fábrica de celulose, em Aracruz, e um dos mais eficientes do mundo na movimentação de celulose.

4 4 Suzano vende 12 milhões de toneladas de celulose e papéis em 2020 Volume é 12% superior ao registrado no ano anterior A Suzano comercializou 12 milhões/t de celulose e diferentes tipos de papéis em O volume alcançado representa uma alta de 12% em relação ao ano anterior, impulsionado principalmente pelo crescimento de 15% no total de celulose vendida ao longo do ano. A celulose é a matéria-prima utilizada na fabricação de produtos como papéis sanitários, embalagens, fraldas, máscaras e papéis de imprimir e escrever em geral, entre outros itens essenciais para o dia a dia das pessoas. O maior volume de vendas e o câmbio mais favorável à exportação contribuíram para uma alta de 17% na receita líquida, que atingiu R$ 30,5 bilhões em A produção da Suzano é concentrada em 11 fábricas no Brasil, incluindo a Unidade Aracruz, onde é produzida a celulose. Outro destaque positivo do ano foi registrado na linha de despesas. O custo caixa de celulose, indicador que dimensiona a competitividade produtiva da companhia, encerrou o ano em R$ 604 por tonelada (excluindo paradas), queda de 9% em relação a A geração de caixa operacional, por sua vez, cresceu 63% e atingiu R$ 11,5 bilhões no ano, demonstrando a resiliência da companhia. Este foi um ano particularmente desafiador para as pessoas em todo o mundo. Na Suzano, adotamos todas as medidas necessárias para garantir a saúde e a segurança de nossos colaboradores e parceiros, sem deixar de abastecer clientes e o mercado com nossos produtos. E os números de 2020 refletem isso, a dedicação e o empenho de cada colaborador e colaboradora da Suzano e de nossos parceiros, afirma o Presidente da Suzano, Walter Schalka. A atuação da Suzano em 2020 foi sustentada em três pilares principais: os cuidados com colaboradores, com WALTER SCHALKA, Presidente da Suzano a sociedade e com o negócio. Por isso, todas as medidas necessárias para garantir a segurança de colaboradores e terceiros foram adotadas. A empresa encerrou 2020 com um investimento total de R$ 4,2 bilhões. Foram destinados R$ 3,4 bilhões a atividades de manutenção, incluindo as SUZANO paradas programadas, e R$ 820 milhões em projetos de expansão e modernização, terras e florestas e terminais portuários.

5 5 Vale cria Diretoria Executiva exclusiva para Sustentabilidade A área será chefiada por Maria Luiza de Oliveira Pinto e Paiva, que vem do mesmo cargo da Suzano A Vale anunciou, no dia 18 de fevereiro, que o conselho de administração criou uma Diretoria Executiva exclusiva para o tema de Sustentabilidade. Para assumir a Diretoria Executiva de Sustentabilidade, foi nomeada Maria Luiza de Oliveira Pinto e Paiva, que se juntará ao time da Vale em 15 de março de Maria Luiza foi Diretora de Sustentabilidade da Suzano de janeiro de 2019 até fevereiro de Atuou como Diretora Executiva de Sustentabilidade, Comunicação e Relações Corporativas da Fibria Celulose de março de 2015 a dezembro de 2018, e atua há 34 anos em Sustentabilidade e Recursos Humanos. É psicóloga formada pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, com especialização em Recursos Humanos pela Universidade de Michigan, nos Estados Unidos, e também cursou Negócios e Sustentabilidade na Universidade de Cambridge, Inglaterra. DIVULGAÇÃO MARIA LUIZA de Oliveira Pinto e Paiva, Diretora Executiva de Sustentabilidade da Vale O fortalecimento da área na Vale Nos últimos quatro anos, sob a liderança de Luiz Eduardo Osorio, a área de Sustentabilidade passou por uma profunda reestruturação para promover o diálogo com as comunidades e aumentar a escuta ativa nos territórios onde a empresa atua. Nesse período, foi definida a estratégia da jornada da Vale rumo a uma empresa carbono neutra em Foram também definidas as metas de recuperação e conservação de 500 mil hectares adicionais de florestas até 2030; as metas de consumo de 100% de eletricidade renovável até 2025 no Brasil e até 2030 em todo o mundo; e as metas de redução de emissões de escopos 1, 2 e 3. Ao mesmo tempo, a área social teve progressos igualmente importantes: a Fundação Vale foi reformulada, o Fundo Vale passou a atuar focado em negócios de impacto e foi criado o Instituto Cultural Vale, hoje o maior apoiador da cultura no Brasil. SAIBA MAIS Visite o site abaixo e confira todas as ações e novidades da empresa sobre Sustentabilidade. As luvas e protetores facias da Protenge, oferecem proteção de verdade, contra os riscos presentes nas áreas de metalurgia e siderurgia. Proteção efetiva, você só encontra aqui na Protenge. Confie em quem protege seus colaboradores há 33 anos. Conheça a Protenge! Visite nosso site e acompanhe os nossos canais e redes sociais.

6 46 HOMENAGEM: HOMENAGEM: multilift.com.br autoport.com.br bothsidems.com.br portocel.com.br environlink.com.br reframax.com.br fibral.ind.br sermavil.com.br santarita.org.br transporteveiculos.com.br 7

7 48 Acordo sela compromisso da Vale com reparação integral de Brumadinho Acordo sela compromisso da Vale com reparação integral de Brumadinho e apoio ao desenvolvimento do Estado de Minas Gerais A Vale celebrou no dia 04 de fevereiro com o Estado de Minas Gerais, a Defensoria Pública do Estado de Minas Gerais e os Ministérios Públicos Federal e do Estado de Minas Gerais um acordo global para reparação integral dos danos ambientais e sociais decorrentes do rompimento da barragem B-1, em Brumadinho (MG), ocorrido em janeiro de O processo de mediação foi conduzido pelo Tribunal de Justiça de Minas Gerais (TJMG), por meio do Centro Judiciário de Solução de Conflitos e Cidadania. O acordo, no valor de R$ ,00 (trinta e sete bilhões, seiscentos e oitenta e nove milhões, setecentos e sessenta e sete mil e trezentos e vinte e nove reais), contempla projetos de reparação socioeconômica e socioambiental. No aspecto socioeconômico, o acordo inclui projetos de demanda das comunidades atingidas, programa de transferência de renda à população atingida (em substituição ao atual pagamento de auxílio emergencial) e projetos para Brumadinho e demais municípios da Bacia do Paraopeba, além de recursos para execução, pelo governo do Estado de Minas Gerais, do Programa de Mobilidade Urbana e do Programa de Fortalecimento do Serviço Público. A Vale está determinada a reparar integralmente e compensar os danos causados pela tragédia de Brumadinho e a contribuir, cada vez mais, para melhoria e desenvolvimento das comunidades em que atuamos. Confiamos que este acordo global é um passo importante nessa direção. Sabemos que temos um caminho a percorrer e seguimos firmes em nosso propósito, alinhado com nosso Novo Pacto com a Sociedade, afirma o Diretor Presidente da Vale, Eduardo Bartolomeo. O acordo prevê ainda o encerramento das discussões judiciais referentes aos danos socioambientais causados pelo rompimento, bem como relativos à reparação socioeconômica referente aos danos coletivos lato sensu e individuais homogêneos não divisíveis. Compromisso com a reparação integral A reparação de Brumadinho é uma prioridade para a Vale. Mais de pessoas já fazem parte de acordos para indenização civil ou trabalhista, celebrados com a Vale, que somam mais de R$ 2,4 bilhões. EDUARDO BARTOLOMEO, Diretor Presidente da Vale VALE

8 9 Fundação Renova investirá R$ 5,86 bilhões na bacia do rio Doce em 2021 Orçamento da fundação para este ano é de R$ 5,86 bilhões, sendo R$ 2 bilhões em indenizações e auxílios financeiros A Fundação Renova anunciou que o orçamento de 2021 para as ações de reparação e compensação do rompimento da barragem de Fundão é de R$ R$ 5,86 bilhões, crescimento de 25% em relação a Com esse investimento, o total gasto vai atingir cerca de R$ 17 bilhões ao final deste ano. A Fundação Renova esclarece ainda que não há teto orçamentário para a reparação. Até dezembro de 2020, foram destinados R$ 11,33 bilhões para as ações integradas de recuperação e compensação. Cerca de R$ 3,07 bilhões foram pagos em indenizações e auxílios financeiros emergenciais para aproximadamente 320 mil pessoas. Em 2021, deverão ser pagos mais de R$ 2 bilhões em indenizações e auxílios financeiros, fazendo com que o total ultrapasse os R$ 5 bilhões. As indenizações ganharam novo impulso com o Sistema Indenizatório Simplificado, implementado pela Fundação Renova a partir de decisão da 12ª Vara VISTA AÉREA do rio Doce em Baixo Guandu (ES) Federal em ações apresentadas por Comissões de Atingidos dos municípios impactados. Ele tem possibilitado o pagamento de indenização a categorias com dificuldade de comprovação de danos. O primeiro pagamento por meio do sistema foi realizado em setembro. Até o fim de janeiro de 2021, mais de 5 mil danos foram pagos pelo Sistema Indenizatório Simplificado. O valor ultrapassou R$ 435 milhões. Reparação A água do rio Doce pode ser consumida após passar por tratamento convencional em sistemas municipais de abastecimento. É isso o que indicam os mais de 1,5 milhão de dados gerados anualmente pelo maior sistema de monitoramento de cursos d água do Brasil, criado pela Fundação Renova em 2017 para monitorar o rio Doce. São 92 pontos FUNDAÇÃO RENOVA/NITRO IMAGENS de monitoramento distribuídos no rio Doce e na zona costeira. O objetivo também é recuperar 40 mil hectares de Áreas de Preservação Permanentes e 5 mil nascentes na bacia do rio Doce. Mais de 850 nascentes estão com o processo de recuperação iniciado. Até o momento, as ações de restauração florestal alcançaram mais de hectares em Minas Gerais e no Espírito Santo, uma área equivalente a campos de futebol. Em 2021, deverão ser pagos mais de R$ 2 bilhões em indenizações

9 410 Marco histórico: Porto de Vitória comemora 115 anos em 28 de março PORTOS ES A SURPREENDENTE vista de um navio chegando pelo canal ao Porto de Vitória O porto opera hoje mais de 30 tipos de cargas entre importação e exportação O Porto de Vitória completará, em 28 de março, 115 anos de operação. Neste período, o porto se modernizou e ampliou seu mix de transportes, movimentando diferentes tipos de cargas que chegam aos portos de todo o mundo. Em 2020, o porto movimentou 6,94 milhões/t, seu melhor resultado dos últimos 7 anos O porto possui 14 berços de atracação e opera mais de 30 tipos de cargas entre importação e exportação como contêiner, trigo, automóveis, produtos siderúrgicos, malte, rochas ornamentais, concentrado de cobre, fertilizantes, granéis líquidos, etc., incluindo o serviço às embarcações offshore. Em 2020, o porto movimentou 6,94 milhões/t, seu melhor resultado dos últimos 7 anos, registrando também um lucro histórico de R$ 30 milhões. Breve história Em 28 de março de 1906, o Governo Federal autorizou à Companhia Porto de Vitória (CPV) a construção de 1.130m de cais na faixa da Vila Rubim. Por questões econômicas, a obra passou por diversas paralisações. Essa primeira fase de construção só terminaria em No ano seguinte, foi aprovada a segunda fase da obra do Cais de Vitória, que incluiu a construção dos armazéns I e II (concluídos em 1929), e o III (1932). A inauguração ocorreu em 03 de novembro de Nesse mesmo ano aconteceu o primeiro embarque de minério de ferro. Nos anos de 1940, houve a construção do Terminal de Granéis Líquidos (TGL) e a instalação dos Cais de Paul, em Vila Velha. Já na década de 1970, foi inaugurado o Cais de Capuaba, no mesmo município. Em 1983 foi criada a Companhia Docas do Espírito Santo (Codesa). Cinco anos depois, uma portaria do Ministério dos Transportes estabeleceu a área do Porto Organizado de Vitória (municípios de Vitória e Vila Velha) e Barra do Riacho (Aracruz). No início da década de 2010, o Cais Comercial de Vitória passou por obras de reforma, alargamento e ampliação dos berços 101 e 102 concluída em O comprimento da faixa do cais passou de 356m para 456m. Já o pátio de estocagem e manuseio de cargas aumentou de m² para m². Foi o maior investimento no Porto de Vitória desde a construção do Cais de Capuaba nos anos de Indústria do Espírito Santo foi a que mais cresceu no país em dezembro, segundo IBGE CRIS SAMORINI, Presidente da Federação das Indústrias do Espírito Santo Atividade industrial capixaba encerrou o mês de dezembro com um crescimento de 5,4% A produção industrial capixaba voltou a ter resultado positivo no mês de dezembro, com crescimento de 5,4% na comparação com o resultado do mês de novembro. Foi o melhor resultado mensal no país, e seis vezes superior à média nacional (0,9%). Também foi FINDES o melhor resultado para um mês de dezembro desde Os dados são da Pesquisa Industrial Mensal - Produção Física (PIM-PF) Regional divulgados pelo IBGE no dia 9 de fevereiro. Na comparação com dezembro de 2019, o avanço da indústria capixaba foi de 4,2%. O resultado geral positivo do indicador foi puxado principalmente por causa do setor de celulose, que tem registrado crescimento consistente ao longo dos meses. No acumulado do ano, por exemplo, o crescimento do setor foi de 21,8%. A produção de alimentos e a fabricação de minerais não-metálicos também acompanharam o movimento de crescimento, com avanços respectivos de 3% e 1,6% em No cenário nacional, 11 dos 15 locais pesquisados pelo IBGE tiveram aumento na produção industrial de novembro para dezembro, na série com ajuste sazonal. As expansões mais acentuadas foram no Espírito Santo (5,4%) e no Ceará (4,7%), enquanto os recuos mais intensos foram na Bahia (-4,0%) e no Amazonas (-3,7%). A Presidente da Federação das Indústrias do ES, Cris Samorini, destacou, porém, que o setor vem sofrendo perdas desde antes da pandemia, devido ao elevado Custo Brasil, que mina a competitividade da indústria brasileira. A série histórica do IBGE mostra que, nos últimos 12 anos, de 2009 a 2020, a perda acumulada da produção industrial é de 16,5%. O resultado geral positivo do indicador foi puxado principalmente por causa do setor de celulose É por isso que, juntamente com a CNI, temos defendido intensamente uma política industrial, com apoio ao desenvolvimento tecnológico, e as reformas estruturais, principalmente a tributária e administrativa. A tributária, em especial, seria um grande avanço, disse Samorini.

10 11 Caso de sucesso: BothSide Marine Survey amplia contratações em meio à crise A empresa capixaba realizou 500 atendimentos em 2020 A BothSide Marine Survey (BSMS), empresa especializada em serviços marítimos e portuários, busca as melhores práticas do mercado para oferecer o melhor aos seus clientes, investindo continuamente em pessoal e em seus processos. Impulsionada por suas boas práticas nas áreas de gestão operacional e de RH, em 2020 a empresa fechou 2 grandes contratos com empresas de grande porte do ES nas áreas de petróleo e gás e mineração, enquanto outros players do mercado buscavam alternativas para sustentar seus negócios diante dos impactos causados pela crise sanitária enfrentada no Brasil e no mundo. Neste mesmo período, por outro lado, o time da BSMS dobrou de tamanho, contando agora com 14 colaboradores. Mas, superar esse desafio não foi tarefa fácil, conforme explica Thiago Vieira Silva, Gerente Geral da empresa: Estávamos preparados para o momento e criamos oportunidades diante da crise. No primeiro momento achamos que iríamos sucumbir, mas investimos em tecnologia, qualidade, certificação e confiamos em Deus. O resultado não poderia ser outro. Localização e principais serviços A BSMS possui estrutura administrativa localizada em Jardim Limoeiro, na Serra. Com presença nos principais portos e terminais do Brasil, a empresa é capaz de cobrir todo o território nacional. As principais atividades da BSMS dividem-se entre as áreas de vistoria de cargas (com serviços de supervisão de embarque, vistoria de condição, quantificação de carga, inspeção de avarias, inspeção de amarração, e acompanhamento de qualidade do produto embarcado) e de inspeção naval (com serviços de inspeção para abertura e fechamento de contrato, relatório e pesquisa de quantificação de combustível, inspeção de porões, inspeção de guindastes, e inspeção de avarias). Estávamos preparados para o momento e criamos oportunidades diante da crise. No primeiro momento achamos que iríamos sucumbir, mas investimos em tecnologia, qualidade, certificação e confiamos em Deus. O resultado não poderia ser outro Thiago Vieira Silva, Gerente Geral da BothSide Marine Survey Certificações A empresa é a única do Espírito Santo que possui ISO 9001:2015 dentro do escopo Serviços Marítimos e Portuários. Essa certificação é essencial para a operação de indústrias. Não apenas como forma de manutenção e evolução dos procedimentos, mas também como forma de assegurar a qualidade para seus clientes. A certificação é acreditada por uma das maiores organizações de inspeções, certificações e testes do mundo, a TUV Nord. E, no ano passado, a BSMS recebeu também recomendações para as normas 45001, que se refere a Saúde e Segurança, e 37001, que se refere a Compliance. SAIBA MAIS Site: bothsidems.com.br Telefone(s): (27) / BOTHSIDE MARINE SURVEY

11 412 Com mais de 30 anos de mercado, aprendemos que os grandes desafios servem para nos fortalecer, e o ano que passou serve de bom exemplo para isso. A Fibral está preparada para atender o seu projeto, seja ele de pequeno, médio ou grande porte, com soluções dinâmicas e personalizadas. Fizemos história aplicando nossos conhecimentos de manipulação de compósitos especiais e hoje, com o apoio dos nossos times orientados às soluções inovadoras e sustentáveis, oferecemos também serviços que integram conhecimento técnico e tecnologia de ponta. Entre em contato e solicite um orçamento! Fabricação e Montagem de Tubulações, Conexões, Reatores, Tanques, Reservatórios e Acessórios; Bicos de enchimentos químicos, Caixas de combate ao incêndio e Coletores; Tubulações para aplicações com hidrogênio gasoso (com aterramento), e Tubulações impermeáveis (com Barreira em alumínio para gases e solventes); Calhas para torres de resfriamento, Suportes diversos e Tubos reforçados com fibra de vidro; Decantadores, Equipamentos de processos, Flanges, Filtros anaeróbicos e Floculadores.