Geistlich Bio-Graft. A nova solução em bloco do especialista em regeneração óssea

Transcrição

1 A nova solução em bloco do especialista em regeneração óssea e informações sobre este produto estão exclusivamente disponíveis no Brasil

2 : combinação de fácil manuseio e menor morbidade para o paciente Prof. Dr. Giuseppe A. Romito, São Paulo, Brasil Sobre a Geistlich Biomaterials A Geistlich Pharma AG fabrica produtos bioderivados inovadores para a regeneração de osso e tecidos moles para o uso em odontologia e cirurgia craniomaxilofacial. Nossos produtos para odontologia regenerativa inovadora incluem as famílias de produtos Geistlich Bio-Oss, Geistlich Bio-Gide e Geistlich Mucograft. Geistlich Biomaterials é uma unidade de negócio da Geistlich Pharma AG com sede na Suíça. Sendo propriedade familiar desde 1851, a empresa desenvolve, produz e comercializa produtos médicos para a área regenerativa e farmacêutica. Desde a pesquisa e o desenvolvimento até a comercialização, nossas operações são efetuadas em uma só empresa, o que nos permite controlar e otimizar todos os níveis do nosso negócio. Geistlich e regeneração Baseando-nos em mais de 160 anos de experiência em processamento de osso e colágeno, nós desenvolvemos técnicas para preservar cuidadosamente a estrutura do colágeno nas matérias-primas ou para removê-los completa mente sem danificar os outros componentes. Nos anos 90, a Geistlich foi uma das primeiras empresas farmacêuticas a usar colágeno para fins médicos. Como uma especialista em regeneração de osso e tecidos moles, enxergamos um grande potencial para o colágeno no futuro da odontologia regenerativa. É por isso que temos uma equipe de bioquímicos, cientistas que pesquisam sobre materiais, engenheiros de processos e outros especialistas na nossa sede, na Suíça, que se ocupam exclusivamente com o colágeno e que exploram suas possíveis aplicações terapêuticas. Mantendo um estreito contato com a comunidade cientifica e odontológica, continuamos compartilhando nossos conhecimentos e otimizando nossos produtos derivados de osso e colágeno. A busca de vias para melhorar a qualidade de vida dos pacientes continua sendo nossa prioridade. Para ver as características principais e as aplicações clínicas de Geistlich Bio-Graft, vire a página. Use o código abaixo para acessar o conteúdo digital.

3 representa uma opção como material regenerativo para pequenas reconstruções alveolares localizadas Prof. Dr. Hugo Nary Filho, Bauru, Brasil Benefícios principais de > Baseado na competência da Geistlich em regeneração óssea > Sem necessidade de coletar osso autógeno > Sem dor associada ao leito doador e risco de complicações > Disponível no mercado, reduzindo o tempo de cirurgia total > Fácil de modelar, furar e parafusar 1 > Hidrofílico > Qualidade padronizada do enxerto e quantidade ilimitada Com, os cirurgiões podem agora oferecer aos pacientes uma solução de uso geral e menos invasiva para tratamento de deficiências do rebordo alveolar. é hidrofílico 2. Isso facilita a hidratação com soro fisiológico e, em seguida, com sangue, a fim de criar condições favoráveis à regeneração óssea na área enxertada 3 5 Benefícios para os pacientes O uso de em substituição aos blocos de osso autógeno reduz as complicações e minimiza a dor e o estresse psicológico para o paciente. 6 9

4 As ilustrações mostram as características principais de e como se aplica. Volume estável Os melhores resultados são alcançados combinando com Geistlich Bio-Oss e Geistlich Bio Gide 12, 14. As partículas de Geistlich Bio-Oss preenchem os espaços e promovem a criação de um contorno ideal, enquanto que Geistlich Bio-Gide reduz a reabsorção do enxerto e favorece uma cicatrização dos tecidos moles sem complicações. 19, 23 É contra-indicado criar um sobrecontorno para compensar a 12, 17 reabsorção de enxerto. Porque o sangue é tão importante para a vitalização do enxerto As propriedades de Geistlich Bio- Graft facilitam a hidratação e a absorção subsequente de sangue, que é crucial para a regeneração óssea em estruturas osteocondutoras. 2, 24 Além de suprir a área com nutrientes e moléculas sinalizadoras, ele cria também um ambiente adequado para a vascularização e a colonização de células osseoprogenitoras Benic et al., Clin Oral Implants Res May;27(5): Schwarz et al., Clin Oral Implants Res Aug;28(8): Instructions for use Puros Allograft, Zimmer Biomet OX Block, Bioteck, Osteograft, Argon Dental, SP Block, Tecnoss. 19. Maiorana et al., Int J Periodontics Restorative Dent Feb;25(1): Maiorana et al., Open Dent J Apr 25;5: Proussaefs et al., Int J Oral Maxillofac Implants Mar-Apr;17(2): Proussaefs et al., Int J Periodontics Restorative Dent Feb;26(1): Von Arx T et al., Clin Oral Implants Res Aug;17(4): Data on file, Dept. of Cell Biology, Geistlich Pharma AG, Wolhusen, Switzerland. 25. Instructions for use Geistlich Pharma AG. 26. Reddy et al., J Contemp Dent Pract Feb 15;7(1): Kim et al., In Vivo Mar Apr;22(2): Schwarz et al., J Clin Periodontol Jan;35(1): Sanz-Sanchez et al., J Dent Res Sep;94(9 Suppl):128S 42S. 30. Surgical Guidelines for Geistlich Pharma AG.

5 RECOMENDAÇÕES CIRÚRGICAS Para ajudar você a tirar o máximo de proveito de, elaboramos recomendações cirúrgicas. Para acessar esses materiais, acesse o QR-Code fornecido. Bio-Graft está disponível como bloco mm 31. Zeltner et al., Clin Oral Implants Res Aug;27(8): Toscano et al., J Implant Adv Clin Dent. 2010;2: Behrend et al., Clin Orthop Relat Res Jun;474(6): Monje et al., J Oral Implantol Jul;41 Spec No: Cordaro et al., Clin Oral Implants Res Oct;22(10): Antoun et al., Clin Oral Implants Res. 2001;12: Sjöström et al., Clin Implant Dent Relat Res Jun;15(3): Smolka et al., Clin Oral Implants Res Apr;17(2): Holtzclaw et al., J Am Dent Assoc Sep;139(9): Grover et al., Indian J Dent Res May-Jun;22(3): Malinin et al., Dentistry 2014, 4: Lumetti et al., Clin Implant Dent Relat Res Feb;16(1): Lumetti et al., Biomed Res Int. 2014;2014: Chiapasco et al., Int J Oral Maxillofac Implants Mar Apr;30(2): Pereira et al., Clin Implant Dent Relat Res Oct;17 Suppl 2:e Dias et al., Clin Oral Implants Res Jan;27(1):39 46.

6 Criado por bioengenharia para regenerar osso em defeitos horizontais do rebordo evita uma segunda área cirúrgica para coleta do osso autógeno no tratamento regenerativo de rebordo alveolar insuficiente para instalação de implantes. Com seu colágeno endógeno, cuidadosamente preservado, a estrutura óssea esponjosa é fácil de moldar, perfurar e fixar com parafusos. Graças às suas dimensões, o produto se adapta facilmente ao contorno do rebordo, enquanto que suas características hidrofílicas facilitam a hidratação para a absorção subsequente de sangue. 2 A estrutura trabecular de promove o desenvolvimento de um ambiente favorável à regeneração óssea. 12 O produto provém de origem certificada, controlada e auditada. Somente uma fração muito reduzida da matéria-prima cumpre nossos rigorosos critérios de seleção. Em seguida, é refinada por um processo patenteado para cumprir nossos padrões de elevada qualidade. Antes de ser lançado no mercado, foi submetido a um estudo pré-clínico extenso e teste clínico em vários estudos multicêntricos, envolvendo mais de 50 cirurgiões em todo o mundo. * é derivado de uma fonte equina. Veja o conteúdo interativo escaneando este QR Code. RecomendaçÕes cirúrgicas Resiliente O colágeno endógeno de Geistlich Bio-Graft, preservado cuidadosamente, proporciona ao bloco resistência mecânica. Ele pode ser adaptado facilmente ao leito receptor com uma broca e fixado com um ou dois 2, 12 parafusos no osso. Osteocondutor Tanto a estrutura porosa interconectada como a superfície transformada de criam condições favoráveis para a formação de novo osso Ajustando detalhadamente Geistlich Bio-Graft junto ao osso receptor e induzindo sangramento mediante à perfuração do osso cortical, cria-se condições favoráveis para a formação de novo osso na área enxertada. 17 Hidrofílico As propriedades hidrofílicas de permitem a absorção de sangue após hidratação prévia com soro fisiológico, promovendo a nutrição do bloco. 1. Data on file, Dept. of Core Technology, Dept. of Int. Product Managment, Geistlich Pharma AG, Wolhusen, Switzerland. 2. Data on file, Dept. of Core Technology, Geistlich Pharma AG, Wolhusen, Switzerland. 3. Degidi et al., Oral Dis Sep;12(5): Galindo-Moreno et al., Clin Oral Implants Res Feb;21(2): Liu et al., Open Dent J May 16;8: Von Arx et al., Clin Oral Implants Res Aug;16(4): Silva et al., Implant Dent Dec;15(4): Chiapasco et al., Int J Oral Maxillofac Implants. 2009;24 Suppl: Esposito et al., Eur J Oral Implantol Autumn;2(3): Weibull et al., Clin Implant Dent Relat Res Jun;11(2): Nkenke et al., Eur J Oral Implantol Summer;7 Suppl 2:S Data on file, Dept. for Pre-Clinical and Clinical Research, Geistlich Pharma AG, Wolhusen, Switzerland. 13. Fontana et al., Int J Periodontics Restorative Dent Dec;28(6): Schwarz et al., Clin Oral Implants Res Sep;21(9): Wagner-Ecker et al., Acta Biomater Jul;9(7):

7 Uso clínico de foi desenvolvido e licenciado para o tratamento de rebordos alveolares atrofiados. 25 O seguinte caso clínico foi gentilmente fornecido pelo Prof. Dr. Leandro Cardoso. 1 Espessura insuficiente do rebordo O rebordo alveolar atrofiado tem espessura óssea de aproximadamente 3 mm. Neste caso, está indicado para o aumento horizontal do rebordo alveolar. 2 Preparo do leito receptor O leito receptor é cuidadosamente preparado para a melhor adaptação possível do bloco. Perfurações podem ser realizadas para aumentar o suprimento de sangue. 3 Aplicação de O bloco é parafusado e abundantemente irrigado com soro fisiológico. As margens agudas do bloco são arredondadas. 4 Checagem do retalho É crucial utilizar um retalho de forma adequada para que o fechamento seja sem tensões, complementando com incisões internas que eliminam inserções musculares Preparando um contorno ideal Geistlich Bio-Oss(R) é aplicado ao redor do bloco para preencher o contorno ideal da regeneração. 6 Protegendo o leito enxertado O leito enxertado é protegido com uma membrana de colágeno natural Geistlich Bio-Gide, a fim de permitir uma cicatrização dos tecidos moles sem complicações e reduzir a reabsorçãosubsequente 23, do enxerto. 7 Instalação do implante O implante é instalado no osso vital regenerado. Nota-se um ganho de aproximadamente 4 mm de espessura óssea após 6 meses, de acordo com as informações clínicas e tomográficas. 8 Restauração protética A restauração protética final é aplicada após 1 ano da regeneração, obtida com os biomateriais da Geistlich comparado com outros materiais de enxerto ósseo possibilita o tratamento de defeitos do rebordo sem o uso de osso autógeno. O tratamento com é por isso mais rápido, mais fácil e menos invasivo para o paciente. Conforto para o paciente Manuseio Qualidade Estabilidade de volume Ausência de morbidade associada ao leito receptor e de complicações. Material de enxerto disponível no mercado. A hidrofilia permite hidratação imediata e facilitada com solução salina durante a perfuração e, consequentemente, rápida absorção de 2, 24 sangue no local. Fácil de modelar, perfurar, fixar com parafusos devido às propriedades resilientes do material (contém colágeno endógeno). 1 Elevados padrões da Geistlich: qualidade consistente mediante rastreamento dos animais de origem certificada e auditada. Processamento elaborado da matéria-prima em diversos passos. Competência da Geistlich em treinamento e assistência ao cliente (cursos de treinamento extensos, guidelines cirurgicos). 30 Mínima reabsorção do enxerto contribui para volume ósseo previsível viabilizando instalação da prótese. 17 Enxerto autógeno Morbidade associada ao leito doador e riscos de complicações (p. ex., lesão de nervos e distúrbios da sensibilidade). 1 7 Disponibilidade limitada de material de enxertia, depende do leito doador. 31 A coleta de osso no leito doador exige mais tempo. A qualidade do enxerto varia de paciente para paciente (p. ex., idade, medicação ou morbidade) e depende do leito doador Reabsorção imprevisível do enxerto entre 12 60%, dependendo do local 8, 19 20, do leito doador. Aloenxerto Processado / bancos de tecidos Nenhum leito doador envolvido. Baixa hidrofilia torna, às vezes, necessária a hidratação pré-cirúrgica extensa (p. ex., com seringa em vácuo). 18 Risco de qualidade variável do enxerto. A qualidade do enxerto depende do doador (p. ex., idade, medicação, exatidão do screening a doenças humanas) e método de processamento Reabsorção imprevisível do enxerto entre 7 52%, dependendo da origem e do processamento

8 Informações mais detalhadas sobre os nossos distribuidores: Editor Geistlich Pharma AG Business Unit Biomaterials Bahnhofstrasse Wolhusen, Switzerland Tel Fax > Bloco de osso esponjoso > mm Filial Brasil Av. Brig. Faria Lima andar cj. 131/ São Paulo, SP, Brasil Tel Fax info@geistlich.com.br Geistlich Bio-Gide > Membrana dupla face reabsorvível Tamanhos disponíveis: > 13 mm 25 mm > 25 mm 25 mm > 30 mm 40 mm Geistlich Bio-Oss Small > Substituto ósseo esponjoso > Grânulos pequenos: 0,25 mm 1 mm Apresentações disponíveis: > 0,25 g 0,5 cc > 0,5 g 1 cc > 1,0 g 2 cc > 2 g 4 cc Feito para trabalhar em conjunto. Dos especialistas em regeneração óssea Geistlich Pharma AG Subject to modifications